Cincinnatus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lucius quinctius cincinnatus
The ideal of the homo militaris – embodying the functions of the citizen, soldier and farmer – was Lucius Quinctius Cincinnatus. |
Идеалом homo militaris, воплощающего функции гражданина, солдата и земледельца, был Луций Квинций Цинциннат. |
Having finished her pies, she moved towards the clothes-horse, and said, Come here and tell me the story I told you on Wednesday, about Cincinnatus. |
Она покончила с пирожками и направилась к бельевой корзине, распорядившись на ходу: Пойди сюда и повтори историю про Цинцинната, которую я рассказывала вам в среду. |
According to Roman legend, Cincinnatus was tending his farm when a messenger arrived, telling him that Rome was under attack and that he had been elected dictator. |
Согласно римской легенде, Цинциннат ухаживал за своей фермой, когда прибыл гонец, сообщивший ему, что Рим подвергся нападению и что он избран диктатором. |
And Mr. Thompson did business with you in Cincinnati? |
И мистер Томпсон вел с вами дела в Цинциннати? |
We are willing to invest in the rich, dynamic and skilled human capital of this region, who are able to work in an Industry 4.0 advanced environment, Franco Stefani, board chair of Modula, said in June when the Italian company announced it would locate a factory and logistics hub in the Cincinnati area. |
Мы согласны инвестировать в богатый, динамичный и квалифицированный человеческий капитал этого региона, соответствующий высоким требованиям Индустрии 4.0, – сказал председатель правления Modula Франко Стефани, объявляя о предстоящем открытии фабрики в районе Цинциннати. |
The new museum was only a little larger than the Cincinnati Museum, with 9,000 square metres of space, but the plan was much more ambitious. |
Новый музей был лишь немного больше, чем музей Цинциннати, с площадью 9000 квадратных метров, но план был гораздо более амбициозным. |
According to the Historic Structure Report of 1986, a Mr. Landrop, or Gandrop, of Cincinnati painted the fresco. |
Согласно отчету об исторической структуре 1986 года, фреску написал некий мистер Ландроп, или Гандроп, из Цинциннати. |
With the Cincinnati Reds' move to Goodyear, half of MLB's 30 teams are now included in the Cactus League. |
С переходом Цинциннати Редс в Goodyear половина из 30 команд MLB теперь включена в Лигу кактусов. |
The accident occurred near Salem, Illinois, as the bus was en route from St. Louis to Cincinnati for another performance. |
Авария произошла недалеко от Салема, штат Иллинойс, когда автобус направлялся из Сент-Луиса в Цинциннати на очередное представление. |
Excuse me. Cincinnati would be the only one. |
Извините меня. Цинциннати будет единственным. |
Initially, the teams played one three-game series per season, meeting in Cleveland in 1997 and Cincinnati the following year. |
Первоначально команды играли по одной серии из трех игр в сезон, встречаясь в Кливленде в 1997 году и Цинциннати в следующем году. |
He then experienced his first Masters event at Cincinnati, where he beat Taylor Dent, before losing in three sets to then-No. |
Затем он пережил свой первый турнир мастеров в Цинциннати, где обыграл Тейлора Дента, а затем проиграл в трех сетах тогдашнему-нет. |
This process is based on the 1950s patent for hydramolding by Fred Leuthesser, Jr. and John Fox of the Schaible Company of Cincinnati, Ohio in the United States. |
Этот процесс основан на патенте 1950-х годов на hydramolding Фреда Лейтессера-младшего и Джона Фокса из компании Schaible в Цинциннати, штат Огайо, США. |
The invention was so successful that Woods began the Woods Electric Company in Cincinnati, Ohio to market and sell his patents. |
Изобретение было настолько успешным, что Вудс основал компанию Woods Electric Company в Цинциннати, штат Огайо, чтобы продавать и продавать свои патенты. |
On May 16, 1952, the Philadelphia Phillies and Cincinnati Reds played at Shibe Park in Philadelphia. |
16 мая 1952 года Филадельфия Филлис и Цинциннати Редс играли в парке Шибе в Филадельфии. |
Despite ballot stuffing by Cincinnati Reds fans, he was selected and played in the All-Star Game held at Sportsman's Park. |
Несмотря на вброс бюллетеней болельщиками Цинциннати Редс, он был выбран и сыграл в Матче Всех Звезд, проходившем в Спортс-парке. |
Первый банкомат был открыт в Цинциннати, штат Огайо, в 1990 году. |
|
Тебе не надо ехать в Цинциннати, чтобы купить трусы как боксерские шорты. |
|
There was a picture of Lester obtained from his Cincinnati photographer for a consideration; Jennie had been surreptitiously snapped by a staff artist while she was out walking. |
Портрет Лестера раздобыли за приличную мзду у фотографа в Цинциннати, а Дженни фоторепортер незаметно снял на прогулке. |
He was drafted by the Cincinnati Bengals in the third round of the 2012 NFL Draft and played college football at Rutgers. |
Он был задрафтован Цинциннати Бенгалс в третьем раунде драфта НФЛ 2012 года и играл в футбол колледжа в Рутгерсе. |
Born in Philadelphia, Earle began his Major League career with the Cincinnati Red Stockings in 1889, and split his playing time between catcher and right field. |
Родившийся в Филадельфии, Эрл начал свою карьеру в Высшей лиге с красных чулок Цинциннати в 1889 году и разделил свое игровое время между кэтчером и правым полем. |
Jonathan David Good was born in Cincinnati, Ohio, on December 7, 1985. |
Джонатан Дэвид Гуд родился в Цинциннати, штат Огайо, 7 декабря 1985 года. |
Gregorius was discovered by a Cincinnati Reds scout assigned to the Netherlands while he was playing at an under-18 tournament in The Hague in 2006. |
Грегориус был обнаружен скаутом Цинциннати Редс, назначенным в Нидерланды, когда он играл на турнире для юношей до 18 лет в Гааге в 2006 году. |
At Rome and Cincinnati, Murray exited in the first round whilst going out in the second in Canada. |
В Риме и Цинциннати Мюррей вышел в первом раунде, а во втором - в Канаде. |
After a stint at Washington State University, he spent six years as the line coach for the University of Cincinnati. |
После окончания Университета штата Вашингтон он провел шесть лет в качестве линейного тренера Университета Цинциннати. |
I allow Cincinnati PD to fully partake in my investigations, but at the end of the day, don't make the mistake. |
Я позволяю полиции Цинциннати принимать участие в моем расследовании а не делать ошибки. |
The southeastern part of the state is served by the Cincinnati/Northern Kentucky International Airport also across the Ohio River in Hebron, Kentucky. |
Юго-восточная часть штата обслуживается международным аэропортом Цинциннати / Северный Кентукки также через реку Огайо в Хевроне, штат Кентукки. |
His remains were being held at a Cincinnati funeral home pending the issuance of a death certificate, required before cremation, the deceased's desired funeral rite. |
Его останки хранились в похоронном бюро Цинциннати в ожидании выдачи свидетельства о смерти, которое требовалось до кремации-желаемого погребального обряда покойного. |
Though she hailed from Indiana, she lived most of her life in Cincinnati, Ohio, serving as president of the Cincinnati Woman's Press Club. |
Хотя она была родом из Индианы, большую часть своей жизни она прожила в Цинциннати, штат Огайо, занимая пост президента женского пресс-клуба Цинциннати. |
In 2011, Clarence and his new wife, Molly, established the Clarence Elkins Scholarship at the University of Cincinnati College of Law. |
В 2011 году Кларенс и его новая жена Молли учредили стипендию Кларенса Элкинса в Юридическом колледже Университета Цинциннати. |
Generally 40 positions in length, they charted airplay on stations such as WNEW, New York City, WWEZ, Cincinnati, and KMPC, Los Angeles. |
Как правило, 40 позиций в длину, они нанесли на карту эфирную игру на таких станциях, как WNEW, Нью-Йорк, WWEZ, Цинциннати и KMPC, Лос-Анджелес. |
Vontaze Burfict, a linebacker for the Cincinnati Bengals, is one of the few notable NFL players to have the surgery. |
Вонтазе Бурфикт, полузащитник Цинциннати Бенгалс, является одним из немногих известных игроков НФЛ, перенесших операцию. |
Many of these publications folded within a year, while a select few, such as the Cincinnati Freie Presse, lasted nearly a century. |
Многие из этих изданий свернулись в течение года, в то время как некоторые избранные, такие как Cincinnati Freie Presse, просуществовали почти столетие. |
The other three swimmers, Corcoran, Dow, and McHugh, and two more Cincinnati crewmen also received the medal for their part in the action. |
Остальные три пловца-Коркоран, Доу и Макхью, а также еще два члена экипажа из Цинциннати-также получили медаль за участие в этой акции. |
My client, Jody, she went to an inner city school in the worst part of Cincinnati. |
Моя клиентка, Джоди, она училась в городской школе в худшем районе Цинциннати. |
After high school, Webb attended an Indianapolis community college on a scholarship until his family moved to Cincinnati. |
После окончания средней школы Уэбб учился в местном колледже Индианаполиса на стипендию, пока его семья не переехала в Цинциннати. |
In 2003, historian Lisa Jardine claimed that a recently discovered portrait was of Hooke, but this claim was disproved by William Jensen of the University of Cincinnati. |
В 2003 году историк Лиза Джардин заявила, что недавно обнаруженный портрет принадлежал Гуку, но это утверждение было опровергнуто Уильямом Дженсеном из Университета Цинциннати. |
''Be careful or you will fear even the Reds of Cincinnati and the White Sax of Chicago.'' |
Ты, чего доброго, скоро будешь бояться и Краснокожих из Цинциннати, и чикагских Белых чулок. |
The Cincinnati subway is also abandoned, but was never completed. |
Метро Цинциннати также заброшено,но никогда не было завершено. |
My grandfather, he was from Cincinnati, as a matter of fact. |
Мой дедушка... он из Цинциннатти, кстати говоря. |
But in the early years, national titles were dominated by Chicago, Detroit, Cleveland and Cincinnati. |
Но в первые годы в национальных титулах доминировали Чикаго, Детройт, Кливленд и Цинциннати. |
During the Civil War, Jenkins served as a seaman on the ironclad USS Cincinnati. |
Во время Гражданской войны Дженкинс служил матросом на броненосном американском корабле Цинциннати. |
On the morning of May 27, the Cincinnati headed downstream and reached its target, the two artillery guns. |
Утром 27 мая Цинциннати направился вниз по течению и достиг своей цели-двух артиллерийских орудий. |
Чикаго, Цинциннати... Не знаю, они все слились воедино. |
|
Lukewarm sales drastically shortened the tour that followed, appearing only in festival settings in L.A., Cincinnati, Nashville, Jacksonville and Miami. |
Вялые продажи резко сократили тур, который последовал за этим, появляясь только на фестивальных площадках в Лос-Анджелесе, Цинциннати, Нэшвилле, Джексонвилле и Майами. |
Cincinnati's own guns could not be elevated enough to return fire on the high battery. |
Собственные орудия Цинциннати не могли быть подняты достаточно высоко, чтобы открыть ответный огонь по высокой батарее. |
Lester, of course, was greatly shocked and grieved, and he returned to Cincinnati in a retrospective and sorrowful mood. |
Лестер, потрясенный, поспешил в Цинциннати. Образ отца неотступно стоял у него перед глазами. |
Could he bring her to Cincinnati? |
Привезти ее в Цинциннати? |
Mom and dad only pay for half my trip to Cincinnati, and we are responsible for fund-raising the other half ourselves. |
Мама и папа могут оплатить только половину от стоимости проезда до Цинциннати, и я сама должна придумать как оплатить себе вторую его часть. |
What do The Houston Chronicle, The Dallas Morning News, The Cincinnati Enquirer and The Columbus Dispatch have in common? |
Что общего у The Houston Chronicle, The Dallas Morning News, The Cincinnati Enquirer и The Columbus Dispatch? |
Eduardo Pérez was born in Cincinnati, the younger son of baseball Hall of Famer Tony Pérez and Pituka Pérez. |
Эдуардо Перес родился в Цинциннати, младший сын бейсбольного Зала славы Тони Переса и Питуки Переса. |
In 2005, customer service expert Michael Stone travels to Cincinnati, Ohio to promote his latest book at a convention in a hotel. |
В 2005 году эксперт по обслуживанию клиентов Майкл Стоун отправляется в Цинциннати, штат Огайо, чтобы продвигать свою последнюю книгу на конференции в отеле. |
He grew up in the west end of Cincinnati. |
Он вырос в западной части Цинциннати. |
In 1850, the Columbus and Xenia Railroad became the first railroad into the city, followed by the Cleveland, Columbus and Cincinnati Railroad in 1851. |
В 1850 году первой железной дорогой в город стала железная дорога Колумбус и Ксения, а в 1851 году-железная дорога Кливленд, Колумбус и Цинциннати. |
In December 1997, Clifton died of complications from a stroke at Franciscan Hospital-Western Hills Hospital in Cincinnati. |
В декабре 1997 года Клифтон умер от осложнений после инсульта во францисканской больнице-больнице Вестерн-Хиллз в Цинциннати. |
On January 30, 2009, a group organized a pub crawl wearing Snuggies in Cincinnati, Ohio. |
30 января 2009 года в Цинциннати, штат Огайо, группа организовала обход паба в обтягивающих костюмах. |
The IRS's Cincinnati office responded with the documents from 31 of the groups. |
Офис IRS в Цинциннати ответил документами от 31 группы. |
- cincinnati observatory center - обсерватория Цинцинатти
- Hampton Inn Cincinnati-Riverfront ( Downtown ) - Hampton Inn Cincinnati-Riverfront (Downtown)
- blue ash, cincinnati , ohio , united states of america - Блю Эш, Чинчинати, Огайо, США
- Hampton Inn Cincinnati/ Airport South - Hampton Inn Cincinnati Airport South
- southeast cincinnati - юго-западный Цинциннат
- greater cincinnati - больше цинциннати
- university of cincinnati - Университет Цинциннати
- Entire East Coast and Cincinnati! - Все восточное побережье и Цинциннати
- Could he bring her to Cincinnati? - Сможет ли он привезти ее в Цинциннати
- And he was from Cincinnati - И он был из Цинциннати
- Do you know Cincinnati? - Вы знаете Цинциннати
- Still lives in Cincinnati - Все еще живет в Цинциннати
- Cincinnati can hear you - Цинциннати тебя слышит
