I was able to trace his lineage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
for all I care - на все, что мне нужно
i have never done before - я никогда не делал раньше
i didn't receive anything - я ничего не получил
i should definitely - я должен определенно
i got an answer - я получил ответ
i want to give back - я хочу, чтобы вернуть
can i make the difference? - Могу ли я сделать разницу?
i pretend that - я вид, что
i stayed at home - я остался дома
i word like - я слово как
Синонимы к I: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к I: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение I: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
was not fined - не был оштрафован
registration was required - регистрация требуется
was jewish - еврейка
seemly was - приличнее было
was too close to - был слишком близко к
was an error - ошибка
he was waiting - он ждет
was attracted to - был привлечен к
was inhibiting - был ингибирование
our hypothesis was - наша гипотеза
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
adjective: в состоянии, способный, умеющий, могущий, талантливый, умелый, компетентный, знающий
be finally able - наконец удаваться
be able to bypass - быть в состоянии обойти
able to divine - возможность предугадывать
able to procure - возможность приобретать
it is being able - она в состоянии
should be able - должен иметь возможность
i'm only able - я только в состоянии
i won't be able to make it - я не буду в состоянии сделать это
it is important to be able - важно, чтобы быть в состоянии
i am happy to be able - я рад быть в состоянии
Синонимы к able: competent to, up to, equal to, qualified to, allowed to, free to, capable of, in a position to, prepared to, fit to
Антонимы к able: incompetent, inept, poor, unfit, unfitted, unqualified
Значение able: having the power, skill, means, or opportunity to do something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
be of value to - иметь ценность для
hop on to - прыгать на
appertain to - прибегать к
eager to know - желающий знать
put to use - использовать
to this spot - к этому месту
be to - быть
through (to) - Через)
in/to - в/к
to throw - бросать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: след, отпечаток, черта, незначительное количество, исхоженная тропа, тропинка, чертеж на кальке, равнение в затылок, постромка, подкос
verb: прослеживать, следить, начертать, калькировать, с трудом рассмотреть, записывать, тщательно выписывать, чертить, намечать, снимать копию
expected path trace id - ожидаемый идентификатор тракта
trace and debug settings schema - схема параметров настройки трассировки и отладки
trace elements - микроэлементы
leaving no trace - не оставляя никаких следов
dual-trace - двойной след
trace mineral - микроэлемент
trace roots - следовые корни
to keep trace of sth. - держать след СТГ.
we can trace - мы можем проследить
Maybe they already got a trace - Может быть, они уже получили след
Синонимы к trace: remains, tracks, remnant, prints, vestige, footprints, clue, evidence, marks, trail
Антонимы к trace: guide, lead, pilot
Значение trace: a mark, object, or other indication of the existence or passing of something.
roof over his head - крыша над головой
his recollection - его сосредоточенность
for the duration of his visit - на время его визита
his teenage years - его юношеские годы
his view about - его мнение о
his patients - его пациенты
his alter ego - его альтер эго
his job requires him - его работа требует от него
from his first marriage - от первого брака
turn his gaze - обратить свой взор
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
noun: происхождение, родословная, построчная оплата, число строк в печатной странице
come from the lineage - происходить из рода
ancient lineage - древний род
paternal lineage - отцовская линия
long lineage - долго родословная
its lineage - его родословная
his mother is of Scottish lineage - его мать — шотландского происхождения
progressive lineage restriction - прогрессирующая утрата способности к дифференцировке в различных направлениях
mixed-lineage cells - популяция клеток, принадлежащих к различным линиям дифференцировки
lineage-specific area - область линиеспецифической дифференцировки
aristocratic lineage - аристократическое происхождение
Синонимы к lineage: family, breeding, pedigree, genealogy, birth, heritage, bloodline, derivation, descent, dual heritage
Антонимы к lineage: issue, posterity, progeny, seed
Значение lineage: lineal descent from an ancestor; ancestry or pedigree.
He rightfully receives it only from another swami; all monks thus trace their spiritual lineage to one common guru, Lord Shankara. |
Он по праву получает его только от другого Свами; таким образом, все монахи ведут свою духовную линию к одному общему гуру, Господу Шанкаре. |
Certainly it is true that the Irish traditionally trace their lineage back to the Celtic settlers of the island. |
Конечно, это правда, что ирландцы традиционно ведут свою родословную от кельтских поселенцев острова. |
Peninsular Arabs trace their lineage to Qahtan, who was reportedly based in Yemen. |
Арабы полуострова ведут свою родословную от Кахтана, который, как сообщается, базировался в Йемене. |
Y chromosomal DNA, paternally inherited, is used in an analogous way to trace the agnate lineage. |
Y-хромосомная ДНК, унаследованная от отца, используется аналогичным образом для отслеживания линии агната. |
Nobles believe with great pride that they are of Arabian ancestry, and trace their stirp to Muhammad's lineage of Quraysh and those of his companions. |
Знатные люди с большой гордостью верят, что они имеют арабское происхождение, и прослеживают свою связь с родословной Мухаммеда курайшитов и его сподвижников. |
Было бы неплохо проследить происхождение его родословной. |
|
Thus, the fires contained in the torches and Olympic cauldrons all trace a common lineage back to the same Olympia lighting ceremony. |
Таким образом, все огни, содержащиеся в факелах и Олимпийских котлах, восходят к одной и той же церемонии зажжения огня в Олимпии. |
The PLAGF can trace its lineage from 1927; however, it was not officially established until 1948. |
PLAGF может проследить свою родословную с 1927 года, однако официально она не была установлена до 1948 года. |
The fact that mitochondrial DNA is maternally inherited enables genealogical researchers to trace maternal lineage far back in time. |
Тот факт, что митохондриальная ДНК наследуется от матери, позволяет исследователям генеалогии проследить материнскую родословную в далеком прошлом. |
Р ыцаря, который может проследить свою родословную дальше Карла Великого. |
|
Many of the First Families of Virginia trace their lineage through Thomas Rolfe to both Pocahontas and John Rolfe, joining English and Virginia Indian heritage. |
Многие из первых семей Виргинии прослеживают свою родословную через Томаса Рольфа к Покахонтас и Джону Рольфу, соединяя английское и Виргинское индейское наследие. |
Saint-Exupéry was born in Lyon to an aristocratic Catholic family that could trace its lineage back several centuries. |
Позже Филиппа Грегори в интервью историческому журналу Би-би-си назвала Мэри своей личной героиней. |
Although current Japanese law prohibits female succession, all Japanese emperors claim to trace their lineage to Amaterasu, the Sun Goddess of the Shintō religion. |
Хотя нынешнее японское законодательство запрещает наследование по женской линии, все японские императоры утверждают, что ведут свою родословную от Аматэрасу, богини Солнца в религии Синто. |
The Assam Rifles trace their lineage to a paramilitary police force that was formed under the British in 1835 called Cachar Levy. |
Винтовки Ассама ведут свою родословную от военизированной полиции, которая была сформирована при британцах в 1835 году под названием Cachar Levy. |
Thus the major sub-sets of Y lineages that arose from the M168 lineage do not trace to an African origin. |
Таким образом, основные поднаборы y-линий, возникшие из линии M168, не имеют никакого отношения к Африканскому происхождению. |
Modern masters of old-style step dancing style can trace the lineage of their steps directly back to 18th century dancers. |
Современные мастера старинного стиля степ-танца могут проследить родословную своих шагов непосредственно до танцоров 18 века. |
The Bro Code can trace its lineage all the way back to Broses himself. |
Происхождение Кодекса Братана можно проследить до самого начала, до самого Братаниуса. |
The tower defense genre can trace its lineage back to the golden age of arcade video games in the 1980s. |
Жанр tower defense может проследить свою родословную вплоть до золотого века аркадных видеоигр в 1980-х годах. |
I was able to trace his lineage. |
Удалось проследить его родословную. |
But the FTT, despite its noble intellectual lineage, is no solution to Europe's problems - or to the world's. |
Но НФО, несмотря на его благородную интеллектуальную родословную, не является решением проблем Европы - или мира. |
Well, he's gonna try and trace me. |
Хорошо, он собирается судить и прослеживать меня. |
The stranger must first show, said Malvoisin, that he is good knight, and of honourable lineage. |
Прежде всего, - сказал Мальвуазен, - приезжий обязан доказать, что он настоящий рыцарь и почетной фамилии. |
CTU won't be able to trace the leak back to you. |
КТУ не смогут выйти на тебя. |
It wasn't hard for them to trace your IP. |
У них не заняло много времени отследить ваш IP-адрес. |
Значит, наш вор вошел и вышел, не оставив и следа? |
|
Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name. |
Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов. |
Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald. |
Лицо Скарлетт выражало торжество - никаких угрызений совести она не испытывала, хотя и поступила с Джералдом отнюдь не как любящая, преданная дочь. |
The Troll Trace program is the most sophisticated of its kind. |
Тролль-контроль - очень сложная и продвинутая программа. |
He was ready for my trace. |
Он был готов, что я его буду выслеживать. |
If we can trace that payment... |
Если мы сможем отследить платеж... |
I sit here every day answering your questions, but this is not the way that the teachers of my lineage used to do their work. |
Я сижу здесь каждый день, отвечая на ваши вопросы, но это не тот способ, которым учителя моей линии делали свою работу. |
If he met someone he thought was ready to be included in the sampradaya, he would initiate him with mantra of the lineage. |
Если он встречал кого-то, кто, по его мнению, был готов войти в сампрадаю, он посвящал его с помощью мантры линии. |
Some subsequent occultists have followed Blavatsky, at least to the point of tracing the lineage of occult practices back to Atlantis. |
Некоторые последующие оккультисты последовали за Блаватской, по крайней мере до такой степени, чтобы проследить линию оккультных практик вплоть до Атлантиды. |
Batu instead nominated Möngke, a grandson of Genghis from his son Tolui's lineage. |
Вместо него Бату назначил Мункэ, внука Чингиса из рода его сына Толуи. |
Eventually these descriptions of the lineage evolved into a continuous lineage from Śākyamuni Buddha to Bodhidharma. |
В конце концов эти описания линии развились в непрерывную линию от Будды Шакьямуни до Бодхидхармы. |
Skolithos Ichnofacies are trace fossils that are vertical, cylindrical or U-shaped burrows created by organisms for protection. |
Skolithos Ichnofacies-это следовые ископаемые, представляющие собой вертикальные, цилиндрические или U-образные норы, созданные организмами для защиты. |
When luminol is sprayed evenly across an area, trace amounts of an activating oxidant make the luminol emit a blue glow that can be seen in a darkened room. |
Когда люминол распыляется равномерно по всей площади, следовые количества активирующего окислителя заставляют люминол излучать голубое свечение, которое можно увидеть в затемненной комнате. |
Through the adoption agency Marc discovered his true lineage and contacted his biological mother, Rebecca Welles, shortly before her death. |
Через агентство по усыновлению Марк узнал свою истинную родословную и связался со своей биологической матерью Ребеккой Уэллс незадолго до ее смерти. |
Dionysus-Osiris was particularly popular in Ptolemaic Egypt, as the Ptolemies claimed descent from Dionysus, and as Pharaoes they had claim to the lineage of Osiris. |
Дионис-Осирис был особенно популярен в Египте эпохи Птолемеев, поскольку Птолемеи утверждали, что происходят от Диониса, и как фараоны они претендовали на родословную Осириса. |
A polyploidy event occurred within the stem lineage of the teleost fishes. |
Событие полиплоидии произошло в пределах стволовой линии телеостных рыб. |
The druk was adopted as an emblem by the Drukpa Lineage, which originated in Tibet and later spread to Bhutan. |
Друк был принят в качестве эмблемы родословной Друкпа, которая возникла в Тибете и позже распространилась в Бутане. |
The question then of the relationship between these early fossil species and the hominin lineage is still to be resolved. |
Таким образом, вопрос о связи между этими ранними ископаемыми видами и родословной гомининов все еще не решен. |
Both species are specialized to subterranean lifestyle which was developed in their ancestral lineage sometime between 32 and 17 Mya. |
Оба вида специализируются на подземном образе жизни, который был развит в их предковой линии где-то между 32 и 17 мя. |
Although this mark represses the lineage control genes, it does keep them ready for activation upon differentiation. |
Хотя эта метка подавляет гены, контролирующие родословную, она сохраняет их готовыми к активации при дифференцировке. |
Однако это делает спамера более легким для отслеживания. |
|
Moko tattoos were facial designs worn to indicate lineage, social position, and status within the tribe. |
Татуировки моко были лицевыми рисунками, которые носили, чтобы указать родословную, социальное положение и статус в племени. |
Anusim, by contrast, not only remain Jews by lineage but continue to count as fully qualified Jews for all purposes. |
Анусим, напротив, не только остается евреем по происхождению, но и продолжает считаться полноправным евреем для всех целей. |
A descendant lineage of R1a1-M17, R1a1a7-M458, which has the highest frequency in Central and Southern Poland. |
Потомок линии R1a1-M17, R1a1a7-M458, которая имеет самую высокую частоту в Центральной и Южной Польше. |
There were just ashes, not a trace left. |
Частицы песка могут занять меньше секунды. |
However, these results still seem to confirm that the Tunisian tortoise constitutes a well-marked lineage of Greek tortoises. |
Однако эти результаты все еще подтверждают, что Тунисская черепаха представляет собой хорошо выраженную родословную греческих черепах. |
The photograph shows the test article and the plot diagram shows the thrust trace from a 500g load cell in experiments performed in 2006. |
На фотографии показана испытательная статья, а на диаграмме графика показан след тяги от тензодатчика 500g в экспериментах, проведенных в 2006 году. |
и брахманы, и раджпуты имеют божественное происхождение. |
|
The Wheeling Jamboree counts an earlier program on a competing station as part of its history, tracing its lineage back to 1933. |
The Wheeling Jamboree считает более раннюю программу на конкурирующей станции частью своей истории, прослеживая свою родословную до 1933 года. |
Memon see themselves to be from the Buddhist Kshatriya lineage. |
Мемо считают себя выходцами из буддийской линии кшатриев. |
Even the ground around its placement was completely reshaped to wipe out any trace of existence. |
Даже земля вокруг его расположения была полностью изменена, чтобы стереть любые следы существования. |
Titan's atmosphere is about 97% nitrogen, 2.7±0.1% methane and the remaining trace amounts of other gases. |
Атмосфера Титана состоит примерно из 97% азота, 2,7±0,1% метана и оставшихся следовых количеств других газов. |
He is torn between pride in his lineage and the desire to escape from the castle and its traditions. |
В то время как рулевая способность в значительной степени не изменяется, рука, используемая для переключения передач, меняется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I was able to trace his lineage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I was able to trace his lineage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I, was, able, to, trace, his, lineage , а также произношение и транскрипцию к «I was able to trace his lineage». Также, к фразе «I was able to trace his lineage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.