New Zealand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

New Zealand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Новая Зеландия
Translate

noun
Новая ЗеландияNew Zealand
- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • New Israeli shekel - новый израильский шекель

  • give new horizon - открывать новые горизонты

  • number of new capabilities - ряд новых возможностей

  • new england journal - журнал новой англии

  • new industrial policy - новая промышленная политика

  • incorporate new technology - внедрять новые технологии

  • find new employment - искать новую работу

  • new trend - новая тенденция

  • new parcel - новый участок

  • qualitatively new state - качественно новое состояние

  • Синонимы к New: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к New: old, ancient, former, erstwhile

    Значение New: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- zealand [noun]

зеландии

  • New Zealand flax - новозеландский лен

  • new zealand rugby museum - Музей регби Новой Зеландии

  • british, australian, new zealand antarctic experiment - Совместный эксперимент Великобритании, Австралии и Новой Зеландии по исследованию Анта

  • archives new zealand - Национальные Архивы Новой Зеландии

  • Синонимы к Zealand: sjælland, sjaelland, seeland, caledonia, jersey

    Значение Zealand: the principal island of Denmark, located between the Jutland peninsula and the southern tip of Sweden. Its chief city is Copenhagen.


national, nation, country, land, delegation, Afghanistan, America, county, turkey, kiwi, home, local

boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko, ruthenian, siberian cossack, terek cossack, ukrainian, ural cossack, white russian, zaporozhian cossack

New Zealand an island country in the South Pacific Ocean about 1,200 miles (1,900 km) east of Australia; population 4,213,400 (est. 2009); capital, Wellington; languages, English (official) and Maori.



In Australia and New Zealand, the FRACO/FRANZCO is the equivalent postgraduate specialist qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии и Новой Зеландии FRACO/FRANZCO-это эквивалентная квалификация аспиранта-специалиста.

As Margaret Hohmann she was selected for the England team again in the breaststroke events, at the 1990 Commonwealth Games in Auckland, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Маргарет Хоуманн она была выбрана в сборную Англии снова в соревнованиях брассом, на Играх Содружества 1990 года в Окленде, Новая Зеландия.

When paired with third currencies, the Australian dollar and the New Zealand dollar often correlate closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский доллар и новозеландский доллар часто изменяются одинаково в парах с другими валютами.

'James was 170 miles from the finish line, whereas I, 'because of the unique way New Zealand is shaped, 'was still heading in the wrong direction with 340 miles to go.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс был в 170 милях от финиша, тогда как я, из-за того, что Новая Зеландия изгибается совершенно по-особенному все еще ехал не в том направлении и был в 340 милях от финиша

It's about a couple of deadbeat guys from New Zealand

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это о паре бездельников из Новой Зеландии

In the morning they stared, awed and dismayed, at a landscape so alien they had not dreamed anything like it existed on the same planet as New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром они застыли у окна, испуганные, встревоженные - никогда они не думали, что такое возможно на одной планете с Новой Зеландией.

Then you bugger off for two months to New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом ты свалил на два месяца в Новую Зеландию.

He had seen people jogging in Australia or New Zealand or something ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел бегунов где-то в Австралии или Новой Зеландии.

The film was released in Australia and New Zealand on July 19, and was later released in North America and the United Kingdom on July 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в Австралии и Новой Зеландии 19 июля, а затем был выпущен в Северной Америке и Соединенном Королевстве 20 июля.

Together with Australia, Canada, Japan, and New Zealand, they contribute about 80–85% of the ICRC's budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Австралией, Канадой, Японией и Новой Зеландией они составляют около 80-85% бюджета МККК.

The Comte de Paris was a French sailing ship bound for Akaroa, New Zealand, in 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф де Пари был французским парусником, направлявшимся в Акароа, Новая Зеландия, в 1840 году.

New Zealand law prohibits price fixing, among most other anti-competitive behaviours under the Commerce Act 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландское законодательство запрещает фиксирование цен, в том числе большинство других антиконкурентных действий в соответствии с Законом о торговле 1986 года.

In June 2019 the Royal New Zealand Air Force selected the C-130J-30 Super Hercules to replace its C-130H fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года Королевские ВВС Новой Зеландии выбрали C-130J-30 Super Hercules для замены своего флота C-130H.

The 1990 Commonwealth Games were held in Auckland, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры Содружества 1990 года проходили в Окленде, Новая Зеландия.

Smith sailed with Cook to Tahiti, then to New Zealand and the east coast of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит отплыл с Куком на Таити, затем в Новую Зеландию и на восточное побережье Австралии.

However, when she is present in New Zealand the Queen may exercise her powers personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Королева находится в Новой Зеландии, она может осуществлять свои полномочия лично.

The New Zealand Government pays for the costs associated with the governor-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Новой Зеландии оплачивает расходы, связанные с генерал-губернатором.

The aquaculture industry is important for some coastal areas around New Zealand where there is limited employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аквакультурная отрасль имеет важное значение для некоторых прибрежных районов вокруг Новой Зеландии, где занятость ограничена.

The Stamps and their background border used 48 frame 'MotionPrint’ technology and were produced by Outer Aspect from New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марки и их фоновая граница использовали 48-рамочную технологию MotionPrint и были произведены компанией Outer Aspect из Новой Зеландии.

On becoming the Colony of New Zealand in 1841, New Zealand was directly governed by a governor, appointed by the Colonial Office in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став колонией Новой Зеландии в 1841 году, Новая Зеландия непосредственно управлялась губернатором, назначенным колониальным министерством в Великобритании.

New Zealand forces captured Western Samoa from Germany in the early stages of the war, and New Zealand administered the country until Samoan Independence in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландские войска захватили Западное Самоа у Германии на ранних этапах войны, и Новая Зеландия управляла страной до обретения Самоа Независимости в 1962 году.

Vegemite was also produced in New Zealand for over 50 years, but as of August 2006 New Zealand production had ceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегемит также производился в Новой Зеландии более 50 лет, но с августа 2006 года производство в Новой Зеландии прекратилось.

As part of this, Australia, New Zealand, South Africa and Canada also joined the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к войне присоединились Австралия, Новая Зеландия, Южная Африка и Канада.

To accompany the final tour dates in Australia and New Zealand, a live, limited edition EP of past performances in Australia called Six Feet Down Under was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сопровождать финальные даты гастролей в Австралии и Новой Зеландии, был выпущен живой ограниченный выпуск EP прошлых выступлений в Австралии под названием Six Feet Down Under.

The film premiered on August 1, 2015 on Disney Channel in Australia and New Zealand and on September 25, 2015 on Disney Channel in the United Kingdom and Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась 1 августа 2015 года на Канале Disney в Австралии и Новой Зеландии и 25 сентября 2015 года на Канале Disney в Великобритании и Ирландии.

Spice is illegal in New Zealand, it is classified as a Class C controlled drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спайс запрещен в Новой Зеландии, он классифицируется как контролируемый наркотик класса С.

South Africa's Anton Taylor won the title in 2011, and in 2012 it was Chris Thwaites from New Zealand who won the coveted sash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканец Антон Тейлор выиграл титул в 2011 году, а в 2012 году именно Крис Твейтс из Новой Зеландии завоевал заветный пояс.

As of May 20, 2012 it has grossed $27,068,000 in U.S. and Canada and $4,700,000 in Australia and New Zealand bringing to a total of $31,768,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 20 мая 2012 года он собрал $27 068 000 в США и Канаде и $4 700 000 в Австралии и Новой Зеландии, что в общей сложности составляет $31 768 000.

Oliver was raised in New Zealand, where she completed a university degree in advertising and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер вырос в Новой Зеландии, где она получила высшее образование в области рекламы и маркетинга.

HMNZS Endeavour was a Royal New Zealand Navy Antarctic support vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется, что Индевор был Королевские ВМС Новой Зеландии в Антарктике судно обеспечения.

Today, all Grammar Schools in New Zealand are state schools, although they use school donations to supplement their government funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня все гимназии в Новой Зеландии являются государственными школами, хотя они используют школьные пожертвования в дополнение к своему государственному финансированию.

At the end of the season awards McCaw received the Kel Tremain Trophy for the New Zealand Rugby Union player of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона награды Маккоу получил Kel Tremain Trophy для игрока новозеландского регбийного союза года.

The countries included Australia, England, Fiji, Jamaica, New Zealand, Northern Ireland, Scotland, Trinidad and Tobago and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число этих стран входили Австралия, Англия, Фиджи, Ямайка, Новая Зеландия, Северная Ирландия, Шотландия, Тринидад и Тобаго и Уэльс.

Between 1908 and 1916, 18 Carnegie libraries were opened across New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1908 по 1916 год в Новой Зеландии было открыто 18 библиотек Карнеги.

A Sunday Star-Times reader poll in 2011 indicated 90% of their readers did not want tipping for good service to become the norm in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос читателей Sunday Star-Times в 2011 году показал, что 90% их читателей не хотят, чтобы чаевые за хорошее обслуживание стали нормой в Новой Зеландии.

Every one owing allegiance to Her Majesty the Queen in right of New Zealand commits treason who, within or outside New Zealand,—.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, кто присягает на верность Ее Величеству Королеве по праву Новой Зеландии, совершает измену, которая в пределах или за пределами Новой Зеландии ...

Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australia, New Zealand and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралии, Новой Зеландии и Аргентине.

Then on 23 December, the draft was taken up and proposed again by Malaysia, New Zealand, Senegal and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 23 декабря, этот проект был вновь рассмотрен и предложен Малайзией, Новой Зеландией, Сенегалом и Венесуэлой.

In 1962, Piver built himself a 35-foot ketch-rigged trimaran named Lodestar and sailed it around the Pacific Ocean via New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Пайвер построил себе 35-футовый Кетч-оснащенный тримаран под названием Лодестар и плавал на нем вокруг Тихого океана через Новую Зеландию.

Typically, Australia and New Zealand have dominated as champions and runner-ups in each of the now 11 competitive divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Австралия и Новая Зеландия доминировали в качестве чемпионов и занявших вторые места в каждом из теперь уже 11 соревновательных дивизионов.

These options have included Bali, Barbados, Cameroon, Costa Rica, Greece, India, Israel, Peru, New Zealand, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы Кубка мира проводится сокращенный турнир, в котором каждая команда играет с другими только один раз.

One affected product, Karicare formula made by Nutricia, was sold directly to consumers by Fonterra in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из пострадавших продуктов, Формула Karicare производства Nutricia, был продан непосредственно потребителям компанией Fonterra в Новой Зеландии.

On October 9, 2017, she announced 17 dates in Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2017 года она объявила о 17 датах в Австралии и Новой Зеландии.

New Zealand has a complex history of legal tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия имеет сложную историю юридического платежного средства.

Cook was a member of the Royal Commission on Higher Education 1878–1800 and a member of the senate of the University of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук был членом Королевской комиссии по высшему образованию 1878-1800 годов и членом Сената университета Новой Зеландии.

It is approved for usage in Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одобрен для использования в Австралии и Новой Зеландии.

In the European Union, it is labeled by the E number E261; it is also approved for usage in the USA and Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе он обозначен номером E261; он также одобрен для использования в США, Австралии и Новой Зеландии.

In the first semi-final, England took on New Zealand in front of 68,843 spectators in Yokohama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом полуфинале Англия обыграла Новую Зеландию на глазах у 68 843 зрителей в Йокогаме.

The film was released in Qatar, Oman, Kuwait, Bahrain, UAE, and New Zealand on 8 August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в Катаре, Омане, Кувейте, Бахрейне, ОАЭ и Новой Зеландии 8 августа 2019 года.

More than a hundred years ago they were also introduced to New Zealand, where they play an important role as efficient pollinators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ста лет назад они также были завезены в Новую Зеландию, где играют важную роль в качестве эффективных опылителей.

Since 2005, Australia's Jetstar Airways operates international flights, starting with Christchurch, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2005 года австралийская авиакомпания Jetstar Airways выполняет международные рейсы, начиная с города Крайстчерч, Новая Зеландия.

Finding that the climate did not suit him, Stuart went to New Zealand in 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружив, что климат ему не подходит, Стюарт в 1850 году отправился в Новую Зеландию.

Consequently, well known architects were employed to design bank buildings in New South Wales, and throughout Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому для проектирования банковских зданий в Новом Южном Уэльсе, а также В Австралии и Новой Зеландии были привлечены известные архитекторы.

New Zealand's Christian Right also attempted to obtain electoral influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское право Новой Зеландии также пыталось получить влияние на выборах.

However, like the Anzac biscuit, the earliest known books containing the recipe were published in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и печенье Anzac, самые ранние известные книги, содержащие рецепт, были опубликованы в Новой Зеландии.

After several knockbacks, finally in mid-2012 New Zealand On Air agreed to fund the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких нокдаунов, наконец, в середине 2012 года New Zealand On Air согласилась финансировать сайт.

After his flight, Captain Simpson advised Air New Zealand's Navigation section of the difference in positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего полета капитан Симпсон сообщил навигационной секции Air New Zealand о разнице в позициях.

New Zealand received English law with the signing of the Treaty of Waitangi in February 1840.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия получила английское право с подписанием договора Вайтанги в феврале 1840 года.

Dissenting minority opinions were recorded by the National, New Zealand First, ACT New Zealand, and United Future members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несогласные мнения меньшинств были зафиксированы Национальным комитетом, первым Комитетом Новой Зеландии, актом Новой Зеландии и Объединенными будущими членами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «New Zealand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «New Zealand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: New, Zealand , а также произношение и транскрипцию к «New Zealand». Также, к фразе «New Zealand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information