Ramon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hackberry, raymond, tala, cutting down, harvesting, felling, chopping, harvest, clear cutting, deforestation
Ramon A male given name of Spanish origin.
Since 1076 the brothers Berenguer Ramon II and Ramon Berenguer II had been trying to rule Catalonia jointly in accordance with their late father's wishes. |
С 1076 года братья Беренгер Рамон II и Рамон Беренгер II пытались совместно править Каталонией в соответствии с пожеланиями своего покойного отца. |
Рамон, подумай ещё раз, ладно? |
|
When Tommy and his gang chase them in retaliation, the trio flees to a drive-in movie theater, where a young drifter named Ramón hides them in his car. |
Когда Томми и его банда преследуют их в отместку, трио убегает в кинотеатр, где молодой бродяга по имени Рамон прячет их в своей машине. |
As a substitute for Razor Ramon, Piper defeated The 1-2-3 Kid after hitting him with a ring bell. |
В качестве замены бритвы Рамона Пайпер победила ребенка 1-2-3, ударив его кольцом колокольчика. |
Ramon intensified into a tropical storm by November 13, and was given the name Kalmaegi by the JMA. |
К 13 ноября Рамон превратился в тропический шторм, и JMA дала ему имя Kalmaegi. |
For example, the Orquesta Casino de la Playa did not allow their black bongosero Ramón Castro to perform on stage, nor was Arsenio allowed on the tres. |
Например, казино Orquesta Casino de la Playa не позволяло своему чернокожему бонгосеро Рамону Кастро выступать на сцене, а Арсенио-на Тресе. |
In 1873 it was summitted by German Geologist Moritz Alphons Stübel and four Ecuadorians, Rafael Jantui, Melchor Páez, Vicente Ramón and Eusebio Rodriguez. |
В 1873 году его посетили немецкий геолог Мориц Альфонс Штюбель и четыре эквадорца: Рафаэль Джантуи, Мельхор Паес, Висенте Рамон и Эусебио Родригес. |
Tell him that Ramon went to the clinic, and I found out that I have... herpes simplex 10. |
Скажите, что Рамон был у врача, и у меня нашли... простой герпес-10, |
Ramón Nocedal, son of political leader and himself raised to be a leader, considered it natural that he should have succeeded his father. |
Рамон Ночедаль, сын политического лидера и сам воспитанный как лидер, считал вполне естественным, что он должен был стать преемником своего отца. |
Ramon Laguarta has been the chief executive of PepsiCo since 2018. |
Рамон Лагуарта является главным исполнительным директором PepsiCo с 2018 года. |
She frees Ramon and takes on the garrison single-handed to enable Ramon to escape. |
Эта автономная версия мод получила несколько номинаций IGF, таких как Гран-При Seamus McNally, Excellence in Visual Arts и другие. |
Other popular gay actors/actresses of the decade included Alla Nazimova and Ramón Novarro. |
Среди других популярных гей-актеров / актрис десятилетия были Алла Назимова и Рамон Новарро. |
The cells need to be prepared with a gold sublimate impregnation by Ramón y Cajal or a silver staining method. |
Клетки должны быть подготовлены с помощью пропитки золотым сублиматом по методу Рамона - и-Кахаля или методом окрашивания серебром. |
Sheen plays alongside his father Martin Sheen and brother Ramon Estevez. |
Шин играет вместе со своим отцом Мартином Шином и братом Рамоном Эстевесом. |
Meeting Ramon and Isabel outside town, she tells them to go and never come back. |
Встретив Рамона и Изабель за городом, она говорит им, чтобы они уходили и никогда не возвращались. |
I could be at The Brown Palace, dancing the Paso doble with Ramon. |
Я могла бы быть в Brown Palace, танцуя пасодобль с Рамоном. |
The first successful corneal transplantation to treat keratoconus was done in 1936 by Ramon Castroviejo. |
Первая успешная трансплантация роговицы для лечения кератоконуса была сделана в 1936 году Рамоном Кастровьехо. |
She visits Ramon in his cell, but he refuses to name his partners-in-crime. |
Она навещает Рамона в его камере, но он отказывается назвать своих сообщников по преступлению. |
Oswaldo López Arellano replaced Ramón Villeda Morales as the President of the country and initiated two decades of military rule. |
Освальдо Лопес Арельяно сменил Рамона Вильеду Моралеса на посту президента страны и положил начало двадцатилетнему военному правлению. |
Disgruntled remnants of the communist Hukbalahap continued to roam the countryside but were put down by President Elpidio Quirino's successor Ramon Magsaysay. |
Недовольные остатки коммунистического Хукбалахапа продолжали бродить по сельской местности, но были подавлены преемником президента Эльпидио Квирино Рамоном Магсайсаем. |
Ramon Bong Revilla revealed that he was convinced by President Benigno Aquino III to convict the Chief Justice. |
Рамон Бонг Ревилья рассказал, что президент Бениньо Акино III убедил его осудить верховного судью. |
They were Albano Hargindeguy, Reynaldo Bignone and Ramón Genaro Díaz Bessone. |
Шаг метчиков будет постепенно увеличиваться без зависимости от скорости или силы резания. |
Díaz re-established the office of vice president in 1906, choosing Ramón Corral. |
Диас восстановил должность вице-президента в 1906 году, выбрав Рамона Корраля. |
The Jangly Man, able to reconstruct itself from separate body parts, kills Turner before attempting to kill Ramón. |
Звенящий человек, способный воссоздать себя из отдельных частей тела, убивает Тернера, прежде чем попытаться убить Рамона. |
Ramón's maternal uncle, Julian Romea Yanguas, was one of the best known Spanish actors and sort of celebrity of his time. |
Дядя Рамона по материнской линии, Джулиан Ромеа Янгуас, был одним из самых известных испанских актеров и своего рода знаменитостью своего времени. |
Yeah, it's kind of the Cisco Ramon inter-dimensional equivalent of Bluetooth. |
Да, это своего рода межпространственный эквивалент Блютуз от Циско Рамона. |
With Candido Nocedal political leader and Ramón his closest collaborator, Carlism firmly adjusted all its activities to religious goals. |
Вместе с Кандидо Ночедалем, политическим лидером и Рамоном, его ближайшим соратником, карлизм решительно приспособил всю свою деятельность к религиозным целям. |
The demand of the tetraplegic Ramon Sampedro requesting the euthanasia... was rejected yesterday by the tribunals due to defects in its form |
Прошение парализованного Рамона Сампедро об эвтаназии вчера было отклонено из-за несоблюдения бюрократической формальности. |
You know, Ramon was about to take his wife on an orbit vacation. |
Знаете, Рамон собирался провести отпуск с женой на орбитальной станции. |
In 1906, the office of vice president was revived, with Díaz choosing his close ally Ramón Corral from among his Científico advisers to serve in the post. |
В 1906 году должность вице-президента была возрождена, и Диас выбрал своего близкого союзника Рамона Корраля из числа своих советников по Сиентифико, чтобы занять этот пост. |
Their boss Jose Ramon Carabante made several visits to Cologne but never sealed a deal to buy. |
Их босс Хосе Рамон Карабанте несколько раз приезжал в Кельн, но так и не заключил сделку о покупке. |
Teresa received a number of honors, including the 1962 Ramon Magsaysay Peace Prize and 1979 Nobel Peace Prize. |
Тереза получила ряд наград, в том числе премию мира имени Рамона Магсайсая 1962 года и Нобелевскую премию мира 1979 года. |
Ramón and Stella escape their cells, and he lures the creature away while Stella goes to the Bellows house to try to reason with Sarah. |
Рамон и Стелла покидают свои камеры, и он заманивает существо, пока Стелла идет в дом Беллоузов, чтобы попытаться урезонить Сару. |
The judges called upon Aidsa Rodríguez, Ramón García and Héctor Arreguin to start improving their performances. |
Судьи призвали Аидсу Родригеса, Рамона Гарсию и Эктора Аррегина начать улучшать свои выступления. |
Things are looking up for Cisco Ramon. |
Кажется, у Циско дела идут на лад. |
Pastornicky recorded his first hit that day, a triple off of Ramón Ramírez that went over the head of center fielder Andrés Torres. |
Пасторникки записал свой первый хит в тот день, тройной удар Рамона Рамиреса, который прошел над головой центрового Андреса Торреса. |
And now, with your permission, Ramon Sampedro would like to read something. |
Теперь, с разрешения суда, Рамон Сампедро хотел бы выступить. |
Ayerbe's main claim to fame is that Santiago Ramón y Cajal, winner of the 1906 Nobel prize in Physiology or Medicine, lived here for ten years. |
Главная претензия айербе на известность заключается в том, что Сантьяго Рамон-и-Кахаль, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1906 года, жил здесь в течение десяти лет. |
The film stars Rekha, Indira Varma, Ramon Tikaram, and Naveen Andrews. |
В фильме снимались Рекха, Индира Варма, Рамон Тикарам и Навин Эндрюс. |
On 27 July 2016, he was honoured with the Ramon Magsaysay Award. |
27 июля 2016 года он был удостоен премии имени Рамона Магсайсая. |
The bishop of Vic, Berenguer Sunifred de Lluçà, was among Ramon's supporters. |
Епископ Вика, Беренгер Сунифред де Ллуса, был среди сторонников Рамона. |
Arturo, I followed Ramon and his girlfriend, she's talking to some woman dressed in black, |
Артуро, я проследил за Рамоном и его подругой... Она разговаривала с какой-то женщиной в чёрном. |
Nansen is considered the first Norwegian defender of the neuron theory, originally proposed by Santiago Ramón y Cajal. |
Нансен считается первым норвежским защитником теории нейронов, первоначально предложенной Сантьяго Рамоном - и-Кахалем. |
Dendritic spines were first described at the end of the 19th century by Santiago Ramón y Cajal on cerebellar neurons. |
Дендритные шипы были впервые описаны в конце 19 века Сантьяго Рамоном и Кахалем на мозжечковых нейронах. |
The loading had almost been completed. Ramon Vauban looked at his watch again and cursed. The truck was late. |
Погрузку почти закончили. Рамон Вобэн посматривал на часы и ходил взад-вперед. Грузовик запаздывал. |
Stella offers Ramón to stay at her house for the night after discovering Tommy has vandalized his car. |
Стелла предлагает Рамону остаться у нее на ночь после того, как узнает, что Томми испортил свою машину. |
There are few streets in Spain named after Ramón Nocedal, e.g. the one in Elda. |
В Испании есть несколько улиц, названных в честь Рамона Ночедаля, например та, что находится в Эльде. |
In the end, Ramón García was selected by the audience to leave the competition. |
В конце концов, Рамон Гарсия был выбран зрителями, чтобы покинуть конкурс. |
Machado's replacement, Ramón Grau assumed the Presidency and immediately nullified the Platt amendment. |
Сменивший Мачадо Рамон Грау занял пост президента и немедленно аннулировал поправку Платта. |
Stella and Ramón are arrested for trespassing by Police Chief Turner, who reveals that Ramón is a Vietnam War draft dodger. |
Стеллу и Рамона арестовывает за незаконное проникновение начальник полиции Тернер, который показывает, что Рамон-уклонист от призыва во Вьетнам. |
Рамон Санчез, изначально из Оклахомы, на самом деле... |
|
The Cuban Army's counter-offensive was led by José Ramón Fernández before Castro decided to take personal control of the operation. |
Контрнаступление кубинской армии возглавил Хосе Рамон Фернандес, прежде чем Кастро решил взять под личный контроль операцию. |
Now both leaders rushed to acknowledge differences, with unusually brutal frankness listed by the claimant and Ramón Nocedal. |
Теперь оба лидера поспешили признать различия, с необычайной жестокой откровенностью перечисленной истцом и Рамоном Ночедалем. |
The following day, Tommy is reported missing; Stella and Ramón investigate and find Harold dressed in Tommy’s clothes. |
На следующий день Томми объявляют пропавшим без вести; Стелла и Рамон расследуют дело и находят Гарольда, одетого в одежду Томми. |
On 4 February 1917, the club held its first testimonial match to honour Ramón Torralba, who played from 1913 to 1928. |
4 февраля 1917 года клуб провел свой первый показательный матч в честь Рамона Торральбы, который играл с 1913 по 1928 год. |
In 2017, Ramon Laguarta became the president and became its CEO in 2018. |
В 2017 году президентом компании стал Рамон Лагуарта, а в 2018 году-ее генеральный директор. |
In Spanish literature, the Bohemian impulse can be seen in Ramón del Valle-Inclán's play Luces de Bohemia, published in 1920. |
В испанской литературе богемный импульс можно увидеть в пьесе Рамона дель Валье-Инклана Luces de Bohemia, опубликованной в 1920 году. |
- jose ramon - Ramon хосе
- dear ramon - дорогой Ramon
- don ramon - дон Ramon
- san ramon - Сан - Ramon
