The Revenant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
of the old school - старой школы
pay the penalty/price - заплатить штраф цена /
the community - общество
take the plunge - делать решительный шаг
in the balance - в балансе
caught in the toils - пойманный в трудах
in the best way - наилучшим образом
order of the day - порядок дня
put a/the leash on - положить / поводок на
put the king in check - объявлять шах короля
Синонимы к The: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к The: usual, common, ordinary
Значение The: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
After fighting his way through the revenants of his former allies, Jax captures a weakened Quan Chi, who is brought to Earthrealm and held at an Outworld refugee camp. |
Пробившись через ревенантов своих бывших союзников, Джакс захватывает ослабленного Кван Чи, которого привозят в Earthrealm и держат в лагере беженцев внешнего мира. |
I need you to find the revenant's original human name and then meet me back at Black Badge. |
Ты должна найти настоящее имя этого восставшего, а потом встречаемся у Черных Значков. |
In Revenant Wings, Basch is sent by Larsa to be the Empire's representative in dealing with the Judge of Wings. |
В Крыльях Ревенанта Ларса посылает Баша в качестве представителя империи, чтобы он имел дело с судьей Крыльев. |
Drinking blood is the only way to gain dominion over a revenant... or find out who currently has it. |
Пить кровь - единственный путь добиться власти над зомби... или найти того, кто ими владеет. |
A grievously-wounded Raiden then purifies the Jinsei, stripping Shinnok of his powers and forcing the revenants to withdraw. |
Тяжело раненный Райден затем очищает Джинсея, лишая Шиннока его сил и заставляя ревенантов отступить. |
The Kukudh is a revenant, a miser's poor soul that haunts his house after his death. |
Кукуд - это ревенант, бедная душа скряги, которая бродит по его дому после его смерти. |
At the Sky Temple, Jacqui and Takeda occupy the revenants, while Cassie and Jin enter the Jinsei chamber. |
В Храме Неба Джеки и Такеда занимают ревенантов, в то время как Кэсси и Джин входят в комнату Джинсей. |
The place was crawling with revenants, and here you were performing for them all. |
Там была куча выходцев, а ты выступала для них. |
Familiars are not present in Revenant Kingdom; creatures known as Higgledies are used in combat, with different spirits using special moves on enemies. |
Фамильяры не присутствуют в Королевстве Ревенантов; существа, известные как Хигглди, используются в бою, с различными духами, использующими специальные движения на врагах. |
Both he and Fran intend on finding the Cache of Glabados, which is resolved in Revenant Wings when it turned out to be tied to Eternal. |
И он, и Фрэн намереваются найти тайник Глабадоса, который решается в Крыльях Ревенанта, когда оказывается, что он связан с Вечным. |
The revenants badly injure Raiden, allowing Shinnok to hold him prisoner and take over the Jinsei Chamber. |
Ревенанты сильно ранят Райдена, позволяя Шинноку держать его в плену и захватить комнату Джинсей. |
So, if I can find his credit card information inside the Lost Woods, maybe I can convince Hanna that The Revenant was just a really twisted movie. |
Если я не смогу найти подтверждение его кредитной карты в Лост Вудс, может, я смогу уговорить Ханну что Выживший - это просто жуткий фильм. |
Kronika creates an alliance with revenants Liu Kang and Kitana, now rulers of the Netherrealm, immediately afterwards. |
Кроника создает союз с ревенантами Лю Каном и Китаной, ныне правителями Нетерреальма, сразу после этого. |
The fog brings with it the Elizabeth Dane, carrying the vengeful revenants of Blake and his crew who kill the fishermen. |
Туман приносит с собой Елизавету датчанку, несущую мстительных ревенантов Блейка и его команды, которые убивают рыбаков. |
He was first seen in Johnny Cage's chapter of the game's story, allied with a now-fleshed revenant Sub-Zero. |
Впервые он был замечен в главе истории игры Джонни Кейджа, в союзе с теперь уже плотским ревенантом Саб-Зиро. |
In Revenant Wings, Balthier and Fran are searching for the Cache of Glabados. |
В Крыльях Ревенанта Бальтье и Фрэн ищут тайник с Глабадосом. |
But there are other amorous solaces with which he passes the time, or times; like Emelina, a bawdy barmaid and apparently immortal revenant. |
Но есть и другие любовные утешения, с которыми он проводит время или времена; например, Эмелина, похабная барменша и, по-видимому, Бессмертный ревенант. |
Did you know that people used to believe the dead came back as bloodthirsty revenants because the bloating of internal organs made them, like... like, belch up fluid from inside the lungs. |
Знаешь, люди поверили, будто мертвые встают из могил в поисках крови из-за того, что их внутренние органы раздувались, как... отрыгиваемая жидкость в легких. |
As the revenants begin their attack, Malone takes the gold cross out into the chapel. |
Когда Ревенанты начинают свою атаку, Малоун выносит золотой крест в часовню. |
Milchan personally has earned two nominations for the Academy Award for Best Picture, for L.A. Confidential and The Revenant. |
Мильчан лично заработал две номинации на премию Оскар за Лучшую картину, за фильм Лос-Анджелес конфиденциально и Ревенант. |
Those memories were going to be treacherous if ever we confronted the revenant himself. |
А эти воспоминания окажутся предательскими, если нам доведется встретиться с оборотнем лицом к лицу. |
He answers it and is killed by the revenants as Stevie listens in horror. |
Он отвечает на него и убит ревенантами, а Стиви слушает в ужасе. |
Kronika sends revenant Liu Kang to attack Raiden after absorbing the soul of his past self. |
Кроника посылает Ревенанта Лю Кана напасть на Райдена после поглощения души его прошлого я. |
According to his intro dialogue with Sub-Zero, the revenant Nightwolf was killed by Dark Raiden off-screen prior to Kronika’s time merger. |
Согласно его вступительному диалогу с Саб-Зиро, ревенант Ночной Волк был убит темным Райденом за кадром до слияния времени Кроники. |
Jesus, Tamsin, Rainer's revenants are after you. |
Господи, Темсен, рейнеровские мертвецы идут за тобой. |
The impact of these friendly revenants on their young fans cannot be overestimated. |
Влияние этих дружелюбных ревенантов на их юных поклонников трудно переоценить. |
In doing so, he encounters the traitor-turned-cyborg Frost and the revenant Noob Saibot/Bi-Han, and helps rescue past Cyrax from Sektor's control. |
При этом он сталкивается с предателем-киборгом Морозом и ревенантом нубом Сайботом / Би-Ханом и помогает спасти прошлое Сайракса от контроля сектора. |
There was a story told when I was a boy about the neamh-mhairbh, the revenants. Neither dead nor alive. |
Когда я был ещё совсем мальчишкой, нам рассказывали истории о бессмертных духах, восставших из могил телесных оболочках, ни живых, ни мертвых. |
The revenants at the lighthouse also disappear, and the fog vanishes. |
Ревенанты на Маяке тоже исчезают, и туман рассеивается. |
Призрак, вероятно, узнал кого-то, как он сам. |
|
You're seeing how the revenant died. |
Ты видишь, как выходец умирает. |
We found out who's controlling the revenants. |
Мы нашли, кто контролирует зомби. |
Папа всегда их так называл. |
|
The only way to gain dominion over a revenant is... |
Единственный путь добиться власти над зомби... |
With the aid of Quan Chi's revenants, Shinnok and D'Vorah assault the Sky Temple, and subdue Raiden and Bo' Rai Cho in the process. |
С помощью ревенантов Кван Чи, Шиннок и Д'вора нападают на Храм Неба и подчиняют себе Райдена и Бо'рай Чо. |
Some time later, the revenants of Liu Kang and Kitana are revealed to have assumed leadership of the Netherrealm. |
Некоторое время спустя выяснилось, что Ревенанты Лю Кана и Китаны взяли на себя руководство Нетерреальмом. |
Mortal Kombat X sees Shinnok and Quan Chi enacting their plan, leading an army of undead revenants of those that were killed in Shao Kahn's invasion against the realms. |
Mortal Kombat X видит, как Шиннок и Кван Чи претворяют в жизнь свой план, возглавляя армию немертвых ревенантов из тех, что были убиты во время вторжения Шао Кана в Королевства. |
In Mortal Kombat X, Sub-Zero's soul is enslaved by Quan Chi, as revenant servant for the upcoming Netherrealm War. |
В Mortal Kombat X душа Саб-Зиро порабощена Кван Чи, как слуга Ревенанта для предстоящей войны в Нетерреале. |
However, Noob Saibot claims that Nightwolf’s revenant-self is still alive. |
Однако Нуб Сайбот утверждает, что ревенант ночного волка все еще жив. |
A year after the Bahamut, during the game epilogue, Penelo serves as Vaan's navigator from their adventure in Revenant Wings. |
Через год после Багамута, во время эпилога игры, Пенело служит навигатором Ваана из их приключения в Крыльях Ревенанта. |
As the fog envelops Stevie's house, the revenants kill her son's babysitter, Mrs. |
Как только туман окутывает дом Стиви, Ревенанты убивают няню ее сына, миссис Уотсон. |
At the lighthouse, more revenants attack Stevie, trapping her on the roof. |
На Маяке все больше ревенантов нападают на Стиви, заманивая ее в ловушку на крыше. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The Revenant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The Revenant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, Revenant , а также произношение и транскрипцию к «The Revenant». Также, к фразе «The Revenant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
