Togo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
advance, come, come along, do, fare, forge, get along, get on, go along, go off, march, pace, proceed, progress
remain, stand, stay, stop
Togo To go different ways; go asunder; diverge; split; part; differ.
In 1892, missionaries were sent to Togo, a small country in west Africa. |
В 1892 году миссионеры были направлены в того, небольшую страну в Западной Африке. |
Kadangha Limbiyè Bariki is a Togolese diplomat who has been Togo's ambassador to the United States since July 2009. |
Каданга Лимбийе Барики - тоголезский дипломат, который с июля 2009 года является послом того в Соединенных Штатах. |
The Togo mission was particularly fruitful, for 15 years later the Holy See had appointed an Apostolic prefect. |
Миссия в того была особенно плодотворной, поскольку 15 лет спустя Святейший Престол назначил апостольского префекта. |
The certificate was issued directly to a representative of UNITA, since Togo itself had not placed any order whatsoever. |
Это свидетельство было непосредственно выдано представителю УНИТА, при этом Того само никакого заказа не делало. |
Togo ratified the Maputo Protocol in 2005. |
Ратификация протокола Мапуту в 2005 году. |
Ghana responded to the situation by denying any involvement in the coup or support in Antoine Meatchi return to Togo. |
Гана отреагировала на эту ситуацию отрицанием своей причастности к перевороту или поддержки возвращения Антуана Меатчи В того. |
The breast ironing practice has been documented in Nigeria, Togo, Republic of Guinea, Côte d'Ivoire, Kenya, Togo, and Zimbabwe. |
Практика глажения груди была задокументирована в Нигерии, того, Гвинейской Республике, кот-д'Ивуаре, Кении, того и Зимбабве. |
In 1985, the pope visited the African country of Togo, where 60 per cent of the population espouses animist beliefs. |
В 1985 году Папа Римский посетил африканскую страну того, где 60 процентов населения исповедует анимистические верования. |
Togo indicated that no statistics were kept on the number of kidnappings. |
Того указывает, что никакого статистического учета по количеству похищений людей не ведется. |
Cacao swollen shoot virus should not be confused with the related species Cacao swollen shoot CD virus and Cacao swollen shoot Togo A virus. |
Вирус какао опухшие стрелять не следует путать с родственными видами, какао опухшие стрелять вирус CD и какао опухшие стрелять того вирус. |
On 21 July, in response, Togo rejected the advice, saying that Japan would not accept an unconditional surrender under any circumstance. |
21 июля того отклонило это предложение, заявив, что Япония ни при каких обстоятельствах не согласится на безоговорочную капитуляцию. |
Togo Korechika, Togo Koretoo, Fujiwara Sukekado and Shimazu Nagahisa annihilated the remaining Mongolian army and took 20,000 to 30,000 prisoners in this battle. |
Того Коречика, того Корету, Фудзивара Сукекадо и Симадзу Нагахиса уничтожили оставшуюся монгольскую армию и взяли в этой битве от 20 000 до 30 000 пленных. |
In 1971, Ken Togo ran for the Upper House election. |
В 1971 году Кен того баллотировался на выборах в верхнюю палату парламента. |
She had escaped from Togo, a West- African country who traditionally practices FGM, as she was fleeing from FGM as well as a forced marriage in 1994. |
Она бежала из того, западноафриканской страны, которая традиционно практикует КЖПО, поскольку в 1994 году она бежала от КЖПО, а также от принудительного брака. |
He receives over 600,000 letters every year from over 198 different countries with Togo being the most recent country added to the list. |
Каждый год он получает более 600 000 писем из более чем 198 различных стран, причем самой последней страной, включенной в этот список, является того. |
The petition for redress may be based on articles 1382 and following of the French Civil Code of 1804, as applicable in Togo. |
Возмещение ущерба может быть востребовано на основании статей 1382 и последующих Гражданского кодекса Франции 1804 года, действующего в Того. |
The government of Ghana is deeply concerned with attempts of a section of the United Press to link Ghana with the recent unfortunate event in Togo. |
Правительство Ганы глубоко обеспокоено попытками одной из секций Объединенной прессы связать Гану с недавним прискорбным событием в того. |
All of those trends show that Togo is on the right path, although the road remains difficult. |
Все эти тенденции показывают, что Того идет правильным курсом, хотя на пути возникает много препятствий. |
Germany, not wanting to be left out, laid claims to Togo, Kamerun, and South West Africa. |
Германия, не желая оставаться в стороне, предъявила претензии на того, Камерун и Юго-Западную Африку. |
These two Mi-8T helicopters in Togo are also connected to the unloading of two Mig-23 aircraft that had been loaded onto the AN-124 in Abidjan on 16 October 2004. |
Эти два вертолета Ми-8Т в Того также связаны с разгрузкой двух самолетов МиГ-23, которые были погружены на борт Ан-124 в Абиджане 16 октября 2004 года. |
The problem of prison overcrowding was so acute in Togo that it might be suspected that it was the result of a deliberate State policy. |
Кроме того, проблема переполненности тюрем в Того является настолько острой, что уместно спросить, не есть ли это результат намеренной политики государства. |
Recent migrations have brought other African nationals to Benin that include Nigerians, Togolese, and Malians. |
Недавние миграции привели в Бенин других африканских граждан, в том числе нигерийцев, Тоголезцев и малийцев. |
Has been adding nonsense about himself and vandalising pages on Togo and Australia. |
Добавлял всякую ерунду о себе и вандализировал страницы О того и Австралии. |
Other Roman coins have been found in Nigeria and Niger, and also in Guinea, Togo and Ghana. |
Другие римские монеты были найдены в Нигерии и Нигере, а также В Гвинее, того и Гане. |
So how do we present and justify that idea of global versus wholly nationalist to people in countries like Ghana and Nigeria and Togo and other countries like that? |
Поэтому что можно было бы сказать в защиту этой глобальной идеи в противовес чистому национализму людям в таких странах, как Гана, Нигерия, Того и подобным им странам? |
I would like, once again, to appeal for the resumption of cooperation with Togo. |
Я хотел бы еще раз призвать к возобновлению сотрудничества с Того. |
Unregulated artisanal gold exploitation is operated mainly by miners coming from countries in the subregion, namely Burkina Faso, Mali and Togo. |
Нерегулируемой старательской добычей золота занимаются главным образом выходцы из стран этого субрегиона, а именно из Буркина-Фасо, Мали и Того. |
With darkness only 3 hours away, Admiral Vitgeft believed that he had outranged Admiral Tōgō, and would lose him totally when darkness came. |
Поскольку до наступления темноты оставалось всего 3 часа, адмирал Витгефт полагал, что он опередил адмирала Того и полностью потеряет его, когда наступит темнота. |
In Togo, marriage is possible only between a man and a woman aged 20 and 17 respectively. |
В Того брак может быть заключен только между мужчиной и женщиной, достигшими возраста соответственно 20 и 17 лет. |
In 1979 it was replaced in its capacity by a different composition created by the party of the Rally of the Togolese People. |
В 1979 году он был заменен в своем качестве другим составом, созданным партией объединения тоголезского народа. |
Nearly all are located in Europe, although they there are 15 combined in North America, Ecuador, Togo, and Kenya. |
Почти все они расположены в Европе, хотя их насчитывается 15 вместе взятых в Северной Америке, Эквадоре, того и Кении. |
Mr. YALDEN said it was not clear which body in Togo dealt with complaints of human rights violations. |
Г-н ЯЛДЕН говорит, что неясно, какой орган в Того рассматривает жалобы о нарушениях прав человека. |
In 2019, she led the passing of a new data protection law in Togo as well as the privatisation of the historic telecommunications operator, Togocom. |
В 2019 году она возглавила принятие нового закона О защите данных в Того, а также приватизацию исторического телекоммуникационного оператора Togocom. |
Для Тоголезцев, проживающих за рубежом, цена варьируется. |
|
Throughout the 20th century, there was extensive emigration to the centre and south of Togo and also to Ghana and Benin. |
На протяжении всего XX века происходила обширная эмиграция в центр и юг того, а также в Гану и Бенин. |
In July 2017, she initiated the restructuring of Togo's historic fixed telecommunications operator Togo Telecom and its mobile arm Togocel. |
В июле 2017 года она инициировала реструктуризацию исторического оператора фиксированной связи Togo Telecom и его мобильного подразделения Togocel. |
However, as a result, troops who had left the French Army to return to their home in Togo were not provided with enlistment in the limited Togolese Armed Forces. |
Однако в результате военнослужащие, покинувшие французскую армию и вернувшиеся на родину в того,не были зачислены в ограниченные Вооруженные Силы того. |
Similarly, political dissidents from Ghana had fled to Togo after attempts on Nkrumah's life. |
Точно так же политические диссиденты из Ганы бежали в того после покушения на жизнь Нкрумы. |
Язык Ewe - это язык Gbe, на котором говорят в Гане и того. |
|
At the Berlin Conference in 1884, Germany claimed several colonies including German East Africa, German South West Africa, Togoland, and Kamerun. |
На Берлинской конференции в 1884 году Германия претендовала на несколько колоний, включая Германскую Восточную Африку, германскую Юго-Западную Африку, Тоголанд и Камерун. |
Tōgō said that they could accept the terms of the Potsdam Declaration, but they needed a guarantee of the Emperor's position. |
Того сказал, что они могут принять условия Потсдамской декларации, но им нужна гарантия позиции императора. |
This reorganisation led to sweeping changes in the internal structure of the operators and their fusion into a single holding, Togocom Group. |
Эта реорганизация привела к радикальным изменениям во внутренней структуре операторов и их слиянию в единый холдинг Togocom Group. |
After this significant victory and as a result of repression following an attempt on Olympio's life in 1961, Togo largely became a one-party state at independence. |
После этой знаменательной победы и в результате репрессий, последовавших за покушением на жизнь Олимпио в 1961 году, того в значительной степени стало однопартийным государством, получившим независимость. |
This change denotes the will of the Togolese government to use information and communications technologies as a tool for economic development. |
Это изменение свидетельствует о стремлении тоголезского правительства использовать информационно-коммуникационные технологии в качестве инструмента экономического развития. |
In 1964, two students of Northern Michigan University, Tom Neumann and Gordon Reed, opened the first Togo's in Marquette, Michigan. |
В 1964 году два студента Северного Мичиганского университета, Том Нойманн и Гордон Рид, открыли первый Togo's в Маркетте, штат Мичиган. |
Britain gained the German colony of Tanganyika and part of Togoland in Africa, while its dominions added other colonies. |
Британия получила немецкую колонию Танганьику и часть Тоголанда в Африке, в то время как ее владения добавили другие колонии. |
On the 28th of May 2010, she was appointed Minister of Post and Telecommunications of the Togolese Republic by Prime Minister Gilbert Houngbo. |
28 мая 2010 года премьер-министр Гилберт Хунгбо назначил ее министром почты и телекоммуникаций Тоголезской Республики. |
Prudential has since entered six other African countries – Uganda in 2015, Zambia in 2016, Nigeria in 2017, Cameroon, Cote d’Ivoire and Togo in 2019. |
С тех пор Prudential вступила в шесть других африканских стран – Уганду в 2015 году, Замбию в 2016 году, Нигерию в 2017 году, Камерун, Кот-д'Ивуар и того в 2019 году. |
In the 1950s, Olympio became an active leader in pursuing independence for Togo from French rule. |
В 1950-х годах Олимпио стал активным лидером в борьбе за независимость того от французского господства. |
On 24 September 1962, Olympio rejected the personal plea by Étienne Eyadéma, a sergeant in the French military, to join the Togolese military. |
24 сентября 1962 года Олимпио отклонил личную просьбу Этьена Эйадемы, сержанта французской армии, вступить в ряды Тоголезских вооруженных сил. |
Rock phosphate can also be found in Egypt, Israel, Western Sahara, Navassa Island, Tunisia, Togo, and Jordan, countries that have large phosphate-mining industries. |
Каменный фосфат также можно найти в Египте, Израиле, Западной Сахаре, на острове Навасса, в Тунисе, того и Иордании-странах, которые имеют крупные предприятия по добыче фосфатов. |
- togo chasm - Того-Часм
- from togo - от Того
- for togo - для Того
- president of the republic of togo - президент республики Того
- from the representative of togo - от представителя Того
- the government of togo - правительство Того
- sierra leone and togo - Сьерра-Леоне и Того
- the representative of togo - Представитель Того
- the delegation of togo - делегация Того
- human rights in togo - права человека в Того
- south africa and togo - Южная Африка и Того
- periodic report of togo - периодический доклад Того
- togo is a party - Того является участником
- togo joined in sponsoring - Togo вступил в спонсировании
- senegal and togo - Сенегале и Того
- nigeria and togo - Нигерия и Того
- togo and tunisia - и тунисская Togo
- togo and ukraine - Того и Украина
- sudan and togo - Судан и Того
- togo and zambia - Того и Замбия
