You're like a human divining rod - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You're like a human divining rod - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ты как человеческая волшебная палочка
Translate

- you're

Вы

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- divining [verb]

verb: угадывать, предсказывать, предугадывать, гадать, предвидеть, пророчествовать, заниматься ворожбой

  • divining - Divining

  • divining rod - гадающий стержень

  • I'm not divining the future - Я не предсказываю будущее

  • You're like a human divining rod - Ты как человеческая волшебная палочка

  • Not as simple as his divining rod! - Не так просто, как его волшебная палочка

  • Синонимы к divining: discern, surmise, deduce, understand, guess, comprehend, realize, intuit, appreciate, figure (out)

    Антонимы к divining: commonplace, everyday, normal, ordinary, prosaic, routine, run of the mill, unexceptional, unremarkable, usual

    Значение divining: discover (something) by guesswork or intuition.

- rod [noun]

noun: стержень, штанга, тяга, шток, жезл, прут, палочка, удочка, рейка, рычаг

  • piston oilwell sucker rod pump - поршневой нефтяной скважинный штанговый насос

  • rod design - конструкция стержня

  • antenna rod - стержневая антенна

  • continuous sucker-rod string with no joints - цельная колонна насосных штанг без соединений

  • casing sucker rod pulser - шланговый насос подъёмника без насосно-компрессорных труб

  • oil-well sucker-rod pump - штанговый скважинный нефтяной насос

  • polished-rod lubricator - лубрикатор полированного штока

  • polished rod clamp - хомут для подвески на устье отсоединённой от станка-качалки колонны насосных штанг

  • polished-rod carrier bar - подвеска полированного штока

  • boring rod - бурильная штанга

  • Синонимы к rod: stick, staff, rail, pole, bar, shaft, baton, spoke, strut, scepter

    Антонимы к rod: vagina, democracy, democratic society, democratic state, redemption, assail, bare hands, challenge, check, confront

    Значение rod: a thin straight bar, especially of wood or metal.



The divining party again laid their heads together: apparently they could not agree about the word or syllable the scene illustrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова группа отгадывающих склонилась друг к другу головами. Очевидно, они не могли решить, какое слово или слог изображены в этой сцене.

Oh, he's using a divining rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, теперь он изпользует волшебную палочку.

Well, youre such an old friend of them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы ведь старый друг их обоих.

I've got a lot of cutting and pasting to do, so please, why don't youreturn to your porch rockers and resume whittling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня куча рутинной работы, так что, призываю вас: вернитесь к вашим креслам-качалкам и резьбе по дереву!

Bluey was delighted to see her and eager to know what she had been doing for the last four years, but as they neared the homestead he fell silent, divining her wish to come home in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильяме очень ей обрадовался, все расспрашивал, как она жила эти четыре года, но поближе к дому догадался замолчать и оставить ее в покое.

If you wanna make progress... ... youreallyhavetomove beyond getting one over on people, Franck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите добиться прогресса, перестаньте думать, что вы умнее других, Фрэнк.

I am not a mystic. I scarcely believe in presentiments and divinings, yet I have, as probably most people have, had some rather inexplicable experiences in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мистик; в предчувствия и гаданья почти не верю; однако со мною, как, может быть, и со всеми, случилось в жизни несколько происшествий, довольно необъяснимых.

Is seen divining for water, and helping Morag by catching and providing them with Pickerel caught from the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, что он гадает на воду и помогает Мораг, ловя и снабжая их Пикерелем, выловленным из реки.

He once told her that she was a divining rod for the evil in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал ей, что она как ивовый прут, определяющий зло в людях.

Youre going into a trance, I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты впадаешь в транс, сказала себе я.

The revolutionaries sent Yu Youren to Zhangjiachuan to meet Dungan Sufi master Ma Yuanzhang to persuade him not to support the Qing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционеры послали Юй Юрэня в Чжанцзячуань на встречу с дунганским суфийским мастером Ма Юаньчжаном, чтобы убедить его не поддерживать Цин.

Witches' wands are often made of hazel, as are divining rods, used to find underground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебные палочки часто делаются из орешника, как и жезлы прорицания, используемые для поиска подземной воды.

Youre always sure of everything, retorted Mr Coleman with a grin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда и во всем абсолютно уверены, с кислой улыбкой заметил мистер Коулмен.

William knew her feelings: had he not passed his whole life in divining them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильяму были известны ее чувства, - разве он не провел всю свою жизнь в том, чтобы их угадывать?

Of course, making sense of candidate Trump’s electorally expedient stance toward Putin is only a first step toward divining his administration’s potential Russia policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, понять смысл рационального и целесообразного на предвыборном этапе отношения кандидата Трампа к Путину — это лишь первый шаг к тому, чтобы предсказать возможную политику его администрации в отношении России.

On the other hand, albeit difficulty, fortune tellers could still enter the government and became officials as the craftsman in divining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, хотя и с трудом, гадалки все же могли войти в правительство и стать чиновниками, как ремесленники в гадании.

Youre a sensible woman, and youll give a sensible common-sense account of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас светлая голова, и, я уверен, вы толково и ясно изложите все, чему были свидетельницей.

Throw in the Halloween costumes, you got yourelf a clown rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надев костюм для Хеллоуина, ты отправилась на собрание клоунов.

Youre a nice kind sensible woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая вы милая и разумная.

The young man obeyed, mounted on the table, and, divining the wishes of his companion, placed his back securely against the wall and held out both hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дантес повиновался, взобрался на стол и, угадав намерение товарища, уперся спиной в стену и подставил обе ладони.

To go to lunch with me on a week-day, Daylight said, divining the drift of her uncompleted argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позавтракать со мной в будний день, - докончил он, угадав ход ее мыслей.

This would become a metaphor for his own career in divining the course of imperial foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало бы метафорой для его собственной карьеры в предсказании курса имперской внешней политики.

He tried divining the future from the lees of his beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот притворился, будто пытается прочесть будущее по осадку на дне кружки.

He was said to be especially skilled in divining the sex of fetuses and finding lost objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что он особенно искусен в предсказании пола плодов и поиске потерянных предметов.

The hag, instinctively divining their occupation, would drive up to the front steps very quietly, then tiptoe to the study door and listen to their fun-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведьма словно чутьем угадывала их занятия; неслышно подъезжала она к крыльцу, подходила на цыпочках к кабинетной двери и подслушивала веселые речи.

The Etruscans were well known for the practice of divining by the entrails of sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этруски были хорошо известны своей практикой гадания по внутренностям овец.

Are you speaking of our Lord? is that whose name youre taking in vain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь о Господе, это Его имя ты призносишь в суе?

We got a better chance of Noonan authorizing a divining rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее удастся выпросить у Нунана волшебную лозу.

Dr. Hahn will inject ethanol straight into youreart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хан введет этанол, который попадет прямо в сердце.

It might say, I'm sorry youre sad about that, or, What a lovely thing to have happened!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может сказать Я грущу вместе с вами по этому поводу или Как же это было чудесно!.

Youre like a breviary, full of high-minded verses... and we like verses because were intelligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, как требник, полны благородных строф, а мы любим строфы, ведь мы интеллигенты.

Eventually the divining rod points to what they can have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конце концов волшебная палочка устремится к тому, что может получить.

Im corecting youre spilling, gramer an puncaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что ты проливаешь кровь, грамер-пунктуация.

We thank God youre a good gunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, что ты хороший стрелок.

In 1897 and again in 1898 several ratepayers objected to the payment to Leicester Gataker for water divining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1897 году и снова в 1898 году несколько плательщиков ставок возражали против оплаты Лестеру Гатакеру за гадание на воде.

Not divining its presence, but lulled by the mysterious resilience of the air of the place, the doctor fell fast asleep again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не разгадав его присутствия, но усыпленный неведомой упругостью здешнего воздуха, доктор снова крепко заснул.

Well, youre buying the next round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы угощаете на следующем круге.

Unless youre a giant like Alphabet, Apple, or Tesla, you can't justify the risk and expense of a blue-sky R&D program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не гигант, подобный Alphabet, Apple или Tesla, вы никак не сможете оправдать риски и расходы свой программы НИОКР, которая выглядит малореальной.

I'm not divining the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не предсказываю будущее.

Also was I aided by divining, the moment in advance, what he had in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я за мгновение вперед угадывал, что он затевает.

Youre a treasure, nurse, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто сокровище, мисс Ледерен.

But Stepan Arkadyevitch gave him no time for reflection, and, as though divining his doubts, he scattered them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Степан Аркадьич не дал ему задуматься и, как бы угадывая его сомнения, рассеял их.

Youre not cut out for this psychic stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спиритический вздор не для тебя.

You're like a human divining rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прямо лоза для поиска людей.

Not as simple as his divining rod!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не настолько простая, как его палка.

You know, one of those guys with a divining rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, знаешь, один из этих ребят с позами.

I'll make a point of divining his intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам понять, что догадываюсь о его намерениях.

Dr Reilly said: When youre dying, Maitland, you havent always got a sense of proportion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек умирает, Мейтленд, сказал доктор Райли, он теряет ощущение реальности.

Or are you going to say the Chicago Planetarium doesn't know anything because youre Australian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты хочешь сказать, что Чикагский планетарий ничего не знает, потому что ты австралиец?

Various methods exist for divining personality type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные методы для предсказания типа личности.

Early attempts at predicting weather were often related to prophecy and divining, and were sometimes based on astrological ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние попытки предсказания погоды часто были связаны с предсказаниями и предсказаниями, а иногда основывались на астрологических идеях.

It always sounds louder further away you get from the speaker and people always say youre too loud when you can only just hear yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда звучит громче, чем дальше вы удаляетесь от динамика, и люди всегда говорят, что вы слишком громки, когда вы можете только слышать себя!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You're like a human divining rod». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You're like a human divining rod» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You're, like, a, human, divining, rod , а также произношение и транскрипцию к «You're like a human divining rod». Также, к фразе «You're like a human divining rod» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information