A bronze plaque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A bronze plaque - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бронзовая бляшка
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- bronze [noun]

noun: бронза, изделия из бронзы, порошок для бронзировки, красновато-коричневый цвет

adjective: бронзовый

verb: бронзировать, становиться бронзовым, покрывать бронзой, загорать на солнце

- plaque [noun]

noun: бляшка, металлический диск, почетный значок, фарфоровый диск, металлическая тарелка, фарфоровая тарелка

  • hemolytic plaque assay - проба на гемолитические бляшки

  • plaque inhibition method - метод подавления бляшкообразования

  • turbid plaque - мутное стерильное пятно

  • a plaque - доска

  • recognized with a plaque - признается с мемориальной доской

  • tooth plaque - зубная бляшка

  • soft plaque - мягкий зубной налет

  • plaque accumulation - скопление бляшек

  • plaque on - налет на

  • plaque and tartar - налет и зубной камень

  • Синонимы к plaque: sign, tablet, plate, panel, brass, cartouche, memorial tablet

    Антонимы к plaque: bathe, booby prize, disregard, loss, shame

    Значение plaque: an ornamental tablet, typically of metal, porcelain, or wood, that is fixed to a wall or other surface in commemoration of a person or event.



In November 2002, a £4,000 bronze plaque was unveiled by Earl Spencer at Northampton Guildhall as a memorial to his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2002 года Эрл Спенсер открыл бронзовую доску стоимостью 4000 фунтов стерлингов в Нортгемптонском Гилдхолле в память о своей сестре.

The City of Los Angeles further honored her for her philanthropic work with animals in 2006 with a bronze plaque near the Gorilla Exhibit at the Los Angeles Zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Лос-Анджелес также почтил ее за благотворительную работу с животными в 2006 году бронзовой табличкой возле выставки горилл в Лос-Анджелесском зоопарке.

In 2002, Mainbocher was honored with a bronze plaque on New York City's Fashion Walk of Fame in the legendary garment district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Мейнбочер был удостоен бронзовой таблички на Аллее Славы моды Нью-Йорка в легендарном районе одежды.

The organization's bronze plaque is attached to the front of the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая табличка организации прикреплена к фасаду отеля.

and in a bronze plaque at the rear another inscriptions read .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а на бронзовой табличке сзади читалась еще одна надпись .

An obelisk and bronze Masonic plaque decorate his tomb at the Hermitage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гробницу в Эрмитаже украшают обелиск и бронзовая масонская доска.

The plaque was created and cast by Powderhall Bronze of Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная доска была создана и отлита Паудерхоллской бронзой из Эдинбурга.

The plaque is made of bronze and depicts a walnut tree in the foreground with a log cabin in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табличка сделана из бронзы и изображает ореховое дерево на переднем плане с бревенчатой хижиной на заднем плане.

A bronze plaque attached to the wall of Thetford's Thomas Paine Hotel gives details of Paine's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая табличка, прикрепленная к стене отеля Томас Пейн в Тетфорде, рассказывает подробности жизни Пейна.

In 1903, the poem was cast onto a bronze plaque and mounted inside the pedestal's lower level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году поэма была отлита на бронзовой доске и установлена на нижнем уровне пьедестала.

I'm going to put a bronze plaque up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы повесил там мемориальную табличку.

The organization's bronze plaque is attached to the front of the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая табличка организации прикреплена к фасаду отеля.

The first is a bronze plaque commemorating the Protestant martyrs who died during the Nazi regime between 1933 and 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая-бронзовая мемориальная доска в память о мучениках-протестантах, погибших во время нацистского режима в 1933-1945 годах.

Internationally, the pair won silver at the 2010 Ice Challenge in Graz, Austria, and bronze at the 2012 U.S. International Figure Skating Classic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне пара выиграла серебро на ледовом турнире 2010 года в Граце, Австрия, и бронзу на международном турнире по фигурному катанию 2012 года в США.

At the European Championships he won a silver and a bronze medal in 1958, and became European champion in 1500 m freestyle in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Европы он завоевал серебряную и бронзовую медали в 1958 году, а в 1962 году стал чемпионом Европы на дистанции 1500 метров вольным стилем.

They put up a plaque to commemorate what happened there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они установили мемориальную доску в память о том, что здесь происходило.

Notice the plaque with my name and picture on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрати внимание на доску почёта с моим именем и фото на ней.

Judging from the neural plaque we observed during that autopsy, her mind will be the first to go, precipitously, and the pain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по состоянию нервов, что мы наблюдали во время вскрытия, сначала она лишится рассудка, стремительно, еще и боль...

And plaster, unlike bronze, sets fast, is plentiful

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А гипса в отличие от бронзы много и застывает он быстро...

Your plaque will be right here along side mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша табличка будет рядом с моей.

There was a plaque that he had brought over to me when

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес именную пластинку когда Nevermind

In 1952, Reitsch won a bronze medal in the World Gliding Championships in Spain; she was the first woman to compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Райч завоевала бронзовую медаль на чемпионате мира по планерному спорту в Испании; она была первой женщиной, которая участвовала в соревнованиях.

The hill is crowned by a late Bronze Age and early Iron Age univallate hill fort, and two Bronze Age bowl barrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм увенчан одноэтажным городищем позднего бронзового и раннего железного веков, а также двумя курганами бронзового века.

He set a trap for the dragon by hanging a freshly killed deer in a tree, then killed the great dragon with a bronze lance and cut off its head with a steel sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устроил ловушку для Дракона, повесив на дереве только что убитого оленя, затем убил Великого Дракона бронзовым копьем и отрубил ему голову стальным мечом.

The 1p and 2p underwent a compositional change from bronze to plated steel in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1p и 2p претерпели композиционное изменение от бронзы к покрытой стали в 1992 году.

Gold denominations were in units of silver; silver, in units of bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые купюры были в серебряных единицах,серебряные-в бронзовых.

Even if you accept everything spoon-fed about the dating of each, the Sinai inscriptions are at the cusp of Middle and possibly Late Bronze Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вы примете все, что касается датировки каждого из них, синайские надписи находятся на пороге среднего и, возможно, позднего бронзового века.

Earlier in her career, she also competed in single skating, becoming the 2013 Nebelhorn Trophy bronze medalist and the 2012 U.S. Junior silver medalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в своей карьере она также участвовала в одиночном катании, став бронзовым призером Nebelhorn Trophy 2013 и серебряным призером U. S. Junior 2012.

A bronze statue of Lewis's character Digory from The Magician's Nephew stands in Belfast's Holywood Arches in front of the Holywood Road Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая статуя персонажа Льюиса Дигори из племянника волшебника стоит в Холивудских арках Белфаста перед библиотекой Холивуд-Роуд.

France paid some of its debts to Sweden in ormolu bronzes instead of money, leading to a vogue for crystal chandeliers with bronze from France and crystal from Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция выплатила часть своих долгов Швеции в бронзе ормолу вместо денег, что привело к моде на хрустальные люстры с бронзой из Франции и хрусталем из Швеции.

On 13 January 2013, a rock was cast into the sea at the site of the disaster with a plaque to commemorate those lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 января 2013 года на месте катастрофы в море был брошен камень с мемориальной доской в память о погибших.

Fragments of blades and broad flakes were recovered from the first layer of black soil, above which some Bronze Age pottery was recovered in a layer of grey soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты лопастей и широкие чешуйки были извлечены из первого слоя чернозема, над которым в слое серой почвы была обнаружена керамика бронзового века.

It then goes on to say that 14K gold with the remaining % being made of copper is similar in color to certain bronze alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он продолжает говорить, что золото 14K с оставшимся%, сделанным из меди, похоже по цвету на некоторые бронзовые сплавы.

There is a commemorative blue plaque at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом месте установлена памятная синяя табличка.

In the same time satellite forms duplication plaque, a layered structure that is similar to the cytoplasmic half of a mature SPB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это же время сателлит образует дупликационную бляшку, слоистую структуру, сходную с цитоплазматической половиной зрелого СПб.

The Manor House in Watery Lane, is used by the school and a blue plaque identifying it as his former residence was placed there in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадебный дом в Уотери-Лейн, используемый школой, и синяя табличка, идентифицирующая его как его бывшую резиденцию, была помещена там в 1978 году.

During the Late Bronze Age, successor alphabets appeared throughout the Mediterranean region and were employed for Phoenician, Hebrew and Aramaic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем бронзовом веке алфавиты-преемники появились по всему Средиземноморью и использовались для финикийского, еврейского и арамейского языков.

Also extant are some of the room's table silverware, chairs, and gold-plated bronze table bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранились также столовое серебро, стулья и позолоченные бронзовые подставки для столов.

The 12-foot tall Sojourner monument is cast bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-футовый памятник страннику отлит из бронзы.

The Croix de guerre des théâtres d'opérations extérieures is a bronze 37 mm wide cross pattée, between the arms, two crossed swords pointing upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Croix de guerre des théâtres d'Operations extérieures представляет собой бронзовый крест шириной 37 мм с двумя скрещенными мечами, направленными вверх.

As early as 600 BC, Chinese crossbows employed sophisticated bronze trigger mechanisms, which allowed for very high draw weights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 600 году до нашей эры китайские арбалеты использовали сложные бронзовые спусковые механизмы, которые позволяли очень высоко поднимать тяжести.

Blenko Glass Company, an American firm, manufactured the glass for the windows and a Dutch firm cast five new bronze bells for the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская фирма Blenko Glass Company изготовила стекло для окон, а голландская фирма отлила пять новых бронзовых колоколов для башни.

A carotid massage can also possibly dislodge a thrombus, or some plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каротидный массаж также может привести к удалению тромба или некоторых бляшек.

The Arkalochori Axe is a bronze, Minoan, axe from the second millennium BC thought to be used for religious purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топор Аркалохори-это бронзовый Минойский топор второго тысячелетия до нашей эры, который, как считается, использовался в религиозных целях.

57 bronze images of Jain thirthankars were found during excavation in the fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время раскопок в крепости было найдено 57 бронзовых изображений джайнских тиртханкаров.

Statins are the most frequently used lipid/cholesterol modifiers, which probably also stabilize existing atheromatous plaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статины являются наиболее часто используемыми модификаторами липидов / холестерина, которые, вероятно, также стабилизируют существующую атероматозную бляшку.

The speeding car caused $7,650 in damage to 35 granite paver stones and a bronze air grille in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за превышения скорости автомобиль нанес ущерб в размере 7 650 долларов 35 камням гранитной брусчатки и бронзовой воздушной решетке в здании.

For his work, May was awarded a Medal of Freedom with Bronze Palm in 1947 by the USAAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою работу май был награжден Медалью Свободы с бронзовой пальмовой ветвью в 1947 году ВВС США.

A plaque located at 100 Franklin St, Melbourne commemorates the Victoria Ice Works founded by James Harrison in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная доска, расположенная по адресу 100 Franklin St, Мельбурн, посвящена ледовому заводу Виктория, основанному Джеймсом Харрисоном в 1859 году.

Studies indicate that interdental brushes are equally or more effective then floss when removing plaque and reducing gum inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что межзубные щетки одинаково или более эффективны, чем зубная нить, при удалении зубного налета и уменьшении воспаления десен.

Drinking high-concentration alcohol can lead to a dry mouth, with little saliva to protect the teeth from plaque and bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление высококонцентрированного алкоголя может привести к сухости во рту, при этом мало слюны, чтобы защитить зубы от зубного налета и бактерий.

They are in various materials, from pottery to bronze, and sometimes silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находятся в различных материалах, от керамики до бронзы, а иногда и серебра.

Bronze vases & situlae, Eastern zone of Hallstatt culture D, Kleinklein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовые вазы и ситулы, восточная зона гальштатской культуры D, Кляйнклейн.

The Bronze Age refers to the period when bronze was the best material available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовый век относится к периоду, когда бронза была лучшим доступным материалом.

The island of Cyprus supplied most of the bronze used for artistic purposes throughout the ancient Mediterranean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Кипр поставлял большую часть бронзы, использовавшейся в художественных целях по всему древнему средиземноморскому региону.

We surely have iron sides, a breast of bronze, a mind void of fear; and our feet have never known flight, nor our backs a wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у нас есть железные бока, бронзовая грудь, ум, лишенный страха, и наши ноги никогда не знали полета, а спина-раны.

Bronze warty beads of the Catacomb culture are similar to those of the Sintashta culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовые бородавчатые бусы катакомбной культуры похожи на бусы синташтинской культуры.

The plaque was known more as a portable stella, with hieroglyphs and narratives inscribed on its face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная доска была больше известна как переносная Стелла, с иероглифами и рассказами, начертанными на ее лицевой стороне.

In his home town of Comber, he is commemorated by an Ulster History Circle blue plaque, unveiled in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем родном городе Комбер он увековечен голубой мемориальной доской Ольстерского исторического круга, открытой в 2007 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a bronze plaque». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a bronze plaque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, bronze, plaque , а также произношение и транскрипцию к «a bronze plaque». Также, к фразе «a bronze plaque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information