A great significance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
born under a lucky star - родился под счастливой звездой
in a natural manner/way - естественным образом / способом
do a hatchet job on - делать топор в
without a hitch - Без промедления
act a part - действовать частью
a bed of roses - кровать из роз
a dot of a child - малютка
plain as a pikestaff - простой как пикстафф
a practical joke - практическая шутка
a pipe dream - сон трубы
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся
adverb: замечательно
noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи
set (great) store by - установить (большой) магазин
great turmoil - большая суматоха
i have great news - У меня есть хорошие новости
great house - большой дом
a great smile? - большая улыбка?
with a great view over - с прекрасным видом на
just a great - просто отличный
great profit - большой прибыли
is a great platform to - является отличной платформой для
great provocation - крупная провокация
Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample
Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil
Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.
noun: значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность, выразительность
relative significance - относительная значимость
broader significance - более широкое значение
has a special significance - имеет особое значение
are of substantial significance - имеют существенное значение
of commercial significance - промышленное значение
theoretical significance - теоретическая значимость
new significance - новое значение
physiological significance - физиологическое значение
likely significance - вероятно, значение
the role and significance - роль и значение
Синонимы к significance: consequence, magnitude, import, seriousness, moment, weight, gravity, importance, momentousness, gist
Антонимы к significance: insignificance, triviality, meaninglessness, unimportance
Значение significance: the quality of being worthy of attention; importance.
This applies not only to great works of art but also to more modest works of the past which have acquired cultural significance with the passing of time. |
Это относится не только к великим произведениям искусства, но и к более скромным произведениям прошлого, которые с течением времени приобрели культурное значение. |
Even time is powerless to diminish the significance of the great victory achieved through the common efforts of the peoples of various nations. |
Значение Великой Победы, одержанной общими усилиями народов разных стран, не властно ослабить даже время. |
I am sure your lordship is aware of the great significance attached to the Order by His Majesty and the great honor that he conveys upon you by electing you to it. |
Уверен, Ваша Светлость осознает всю значимость посвящения... в Орден Его Величеством, и огромную честь, которую он... оказывает вам этим. |
Lichonin shook his head with great significance and made a wry face. |
Лихонин многозначительно покрутил головой и сморщился. |
And he was not unique: behind every great empire has been a great philosopher or historian whose worldview imbued the imperial drive with legitimacy and even sacred significance. |
И это был не единичный случай: за каждой великой империей стоял великий философ или историк, чьи взгляды на мир придавали имперским стремлениям легитимность и даже религиозное значение. |
Multiple critics asserted that the work was of great significance to musical theatre. |
Многочисленные критики утверждали, что это произведение имеет огромное значение для музыкального театра. |
In religion and spirituality, a pilgrimage is a very long journey or search of great moral significance. |
В религии и духовности паломничество - это очень долгое путешествие или поиск, имеющий большое моральное значение. |
During the Industrial Revolution, particularly in Great Britain, a significant number were used as pit ponies, hauling loads of coal in the mines. |
Во время промышленной революции, особенно в Великобритании, значительное число людей использовалось в качестве карьерных пони, перевозивших грузы угля в шахтах. |
Great strides in reducing poverty globally hide significant international and regional variations. |
За значительными шагами вперед, сделанными в деле сокращения масштабов нищеты во всем мире, скрываются существенные различия по странам и регионам. |
Further, connecting single molecules reliably to a larger scale circuit has proven a great challenge, and constitutes a significant hindrance to commercialization. |
Кроме того, надежное соединение отдельных молекул с более крупномасштабной схемой оказалось большой проблемой и представляет собой значительное препятствие для коммерциализации. |
Both events were irreversible and had great significance in Chinese, Mongolian, and world history. |
Оба события были необратимы и имели огромное значение в китайской, монгольской и мировой истории. |
However, the Commission exerted significant influence and its recommendations carried a great deal of weight. |
Тем не менее Комиссия пользуется большим авторитетом и к ее рекомендациям внимательно прислушиваются. |
And so that the burden of acceptance may not be too great, Caroline includes that one very significant phrase: 'One must pay one's debts.' |
Для того, чтобы жертва не показалась Анджеле слишком тяжелой, Кэролайн прибавляет многозначительную фразу: ...следует возвращать свои долги. |
Karisoke is also a significant resource for the people who live near the gorillas, employing more than 100 staff members, the great majority of whom are Rwandan. |
Карисоке также является важным ресурсом для людей, живущих рядом с гориллами, на которых работает более 100 сотрудников, подавляющее большинство из которых являются Руандийцами. |
Of great significance to the colony was the connection from Perth to Albany. |
Большое значение для колонии имела связь между Пертом и Олбани. |
Great Britain invested significant capital in Latin America in order to develop the area as a market for processed goods. |
Великобритания инвестировала значительные капиталы в Латинскую Америку, чтобы развивать этот регион как рынок для переработанных товаров. |
Unmanned satellites have been of great significance in the exploration and peaceful use of outer space. |
Беспилотные спутники имели большое значение в исследовании и мирном использовании космического пространства. |
Beyond that, you are imputing a lot of quid pro quo and imputing a great deal of significance to things that the book I quoted does not support. |
Кроме того, вы приписываете много quid pro quo и приписываете большое значение вещам, которые не подтверждаются в книге, которую я процитировал. |
The tree has a great cultural significance. |
Дерево имеет большое культурное значение. |
This major landmark is something that had great significance in my... my life, you know. |
Этот важный ориентир, это нечто что оказало большое влияние на мою... мою жизнь, понимаете. |
Such contributions to their habitats' resources are significant along Australia's Great Barrier Reef but relatively minor in the Caribbean. |
Такой вклад в ресурсы их местообитаний значителен вдоль Большого Барьерного рифа Австралии, но относительно незначителен в Карибском бассейне. |
Sea level on the Great Barrier Reef has not changed significantly in the last 6,000 years. |
Уровень моря на Большом Барьерном Рифе за последние 6000 лет существенно не изменился. |
There's no doubt that there's a great deal that's fanciful about it, as there always is in such cases: a handful magnifies its size and significance. |
Сомнения нет, что много фантазии, как и всегда в этих случаях: кучка преувеличивает свой рост и значение. |
Sen of her home and holds great significance for her. |
Сен ее дома и имеет для нее большое значение. |
The terrible irony of the atomic bomb is that because of the scientists' sin, because of that knowledge that cannot be lost, something of great significance did emerge. |
ужасная ирония атомной бомбы то, что из-за греха ученых, из-за этого знание, которое не может быть потеряно кое-что большого значения, действительно появлялся. |
And do you know something else? he asked in a whisper of great significance. |
И знаете, что еще? - спросил он вдруг многозначительным шепотом. |
His writings provide a significant, extra-Biblical account of the post-Exilic period of the Maccabees, the Hasmonean dynasty, and the rise of Herod the Great. |
Его труды содержат значительный, внебиблейский отчет о послебиблейском периоде правления Маккавеев, династии Хасмонеев и возвышении Ирода Великого. |
The Wasatch Front and Wasatch Range in Utah can also receive significant lake effect accumulations from the Great Salt Lake. |
Фронт Уосатча и хребет Уосатч в штате Юта также могут получать значительные скопления озерного эффекта от Большого Соленого озера. |
Part of Austen's fame rests on the historical and literary significance that she was the first woman to write great comic novels. |
Отчасти слава Остин основана на том историческом и литературном значении, что она была первой женщиной, написавшей великие комические романы. |
The death of Nagamasa held no such great significance. |
Но смерть Нагамасы не имела для страны столь важного значения. |
His fortunes improved significantly in 1766, when Empress Catherine the Great, who heard of his financial troubles, paid him 50,000 francs to serve as her librarian. |
Его состояние значительно улучшилось в 1766 году, когда императрица Екатерина Великая, узнав о его финансовых затруднениях, заплатила ему 50 000 франков, чтобы он служил ее библиотекарем. |
It is of great religious significance. |
Она имеет большое религиозное значение. |
The great Mosque of Qalat Saleh, built in 1868 during the Ottoman Empire, is one of the town’s most significant heritage landmarks. |
Великая мечеть Калат Салех, построенная в 1868 году во времена Османской империи, является одной из самых значительных достопримечательностей города. |
The Great Depression weakened Gillette's position in the market significantly. |
Великая депрессия значительно ослабила позиции Gillette на рынке. |
The Foundation Stone the temple was built over bears great significance in the Abrahamic religions as the place where God created the world and the first human, Adam. |
Камень основания, на котором был построен храм, имеет большое значение в авраамических религиях как место, где Бог создал мир и первого человека, Адама. |
The Berlin Airlift was one of Truman's great foreign policy successes; it significantly aided his election campaign in 1948. |
Берлинский воздушный транспорт был одним из величайших внешнеполитических успехов Трумэна; он значительно помог его предвыборной кампании в 1948 году. |
The PA interview can be considered of great significance to an organization's PA system. |
Интервью ПА можно считать очень важным для системы ПА организации. |
The rest of the team found great metaphorical significance in the shroud. |
Прочие члены бригады находили в присутствии занавеса огромный метафорический смысл. |
Veliky Ustyug has a great historical significance and was one of the major cities of the Russian North. |
Великий Устюг имеет большое историческое значение и был одним из крупнейших городов Русского Севера. |
Normal human blood has a significant excess oxygen transport capability, only used in cases of great physical exertion. |
Нормальная человеческая кровь обладает значительной избыточной способностью переноса кислорода, используемой только в случаях больших физических нагрузок. |
Both artists had develop a new sub-style that had great significance shortly thereafter within the context of their Cubist works. |
Оба художника разработали новый субстиль, который вскоре приобрел большое значение в контексте их кубистических работ. |
He had dedicated significant funds to the construction of great churches, such as Hagia Sophia. |
Он выделил значительные средства на строительство больших церквей, таких как Собор Святой Софии. |
His work has attracted significant critical attention and praise, and he is widely considered one of the great American writers of his time. |
Его творчество привлекло значительное критическое внимание и похвалу, и он широко считается одним из великих американских писателей своего времени. |
At the same time, great significance is attached to upholding the unity and originality of national minorities and the general principles of citizenship. |
Вместе с тем определяющее значение придается обеспечению единства самобытности национальных меньшинств и общегражданских принципов. |
The Frankish victory at Tours was also a great strageic victory for Christian Europe, blunting a significant raiding expedition into Southern Gaul. |
Победа франков при туре была также Великой страгейской победой для христианской Европы, затмившей значительную набеговую экспедицию в Южную Галлию. |
The most significant of these was the Midland and Great Northern Joint Railway, closed in 1959. |
Наиболее значимой из них была объединенная железная дорога Мидленд и Грейт-Норд, закрытая в 1959 году. |
It is worth remembering the significant and important geographic position of Greece on the maritime flank of NATO during a time of great tension in the eastern Mediterranean. |
Стоит вспомнить и о том, какое важное и значимое географическое положение занимает Греция на морском фланге НАТО, особенно сегодня, когда в восточном Средиземноморье прослеживается серьезный рост напряженности. |
In religion and spirituality, a pilgrimage is a long journey or search of great moral significance. |
В религии и духовности паломничество - это долгое путешествие или поиск, имеющий большое моральное значение. |
These scientific debates take on political significance for advocates of great ape personhood. |
Эти научные дебаты приобретают политическое значение для сторонников человекообразной обезьяны. |
The Spade Ranch is significant to the agricultural history and settlement of the Great Plains region of the United States. |
Ранчо Спейд имеет большое значение для сельскохозяйственной истории и заселения района Великих Равнин Соединенных Штатов. |
Of course, I knew it was clear that religion would be a principle battlefield in this rapidly changing landscape, and it was already clear that religion was a significant part of the problem. |
Конечно, я прекрасно знала, что религия станет главным полем битвы на этом быстро меняющемся ландшафте, и было очевидно, что в ней кроется значительная часть существующих проблем. |
One other significant issue highlighted by the Secretary-General in his report is the traffic in narcotic drugs and psychotropic substances. |
Еще один важный вопрос, на котором останавливается в своем докладе Генеральный секретарь, это торговля наркотиками и психотропными веществами. |
Significant rules must be accompanied by an extensive regulatory impact analysis. |
В случае особо важных норм должен проводиться всеобъемлющий анализ последствий принимаемых правил. |
But the impact of even a small number of disruptions to supply chains can be highly significant, particularly for the Asia-Pacific region. |
Но воздействие даже небольшого количества разрушений на системы поставок может быть очень существенным, особенно для азиатско-тихоокеанского региона. |
Ты думаешь это имеет значение? |
|
Lying on the earth and gazing up to heaven - do you know there's a special significance in that? |
Лежа на земле, глядеть в небо... Знаете ли - в этом есть какое-то особенное значение! |
Остальные байты следуют в порядке убывания значимости. |
|
Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this. |
В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения. |
However, the nature and system-level significance of this feedback are unknown. |
Однако природа и системное значение этой обратной связи неизвестны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a great significance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a great significance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, great, significance , а также произношение и транскрипцию к «a great significance». Также, к фразе «a great significance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
