A useful means - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A useful means - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полезное средство
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- useful [adjective]

adjective: полезный, пригодный, способный, успешный, весьма похвальный

  • useful mineral - полезное ископаемое

  • immensely useful - очень полезно

  • useful for practical - полезно для практического

  • useful capacity - полезная емкость

  • useful food - полезная еда

  • useful baseline - полезная базовая

  • useful reminders - полезные напоминания

  • it would be useful for - было бы полезно

  • are particularly useful - особенно полезны

  • more useful for - более полезным для

  • Синонимы к useful: practical, serviceable, of service, convenient, utilitarian, of use, handy, functional, valuable, advantageous

    Антонимы к useful: useless, ineffective, worthless, unhelpful, inefficient, unimportant, insignificant

    Значение useful: able to be used for a practical purpose or in several ways.

- means [noun]

noun: средство, способ, состояние, богатство



Clear out the ambient sound, see if there's anything useful underneath, and call me when you got something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удали фоновый шум, посмотри, есть ли что-нибудь полезное за ним. Позвони мне, если что-нибудь получится.

It can be efficient and useful for companies since it allows workers to communicate over long distances, saving significant amounts of travel time and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть эффективным и полезным для компаний, так как позволяет сотрудникам общаться на большие расстояния, экономя значительное количество времени и затрат на поездки.

I intend for you to be quite useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты мне послужил.

And this means that they lose very little heat to space themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это значит, что они сами отдают в космос очень мало тепла.

Now, as useful as studies like these are, I think we risk herding people inadvertently into one of two categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на пользу подобных исследований, мы непреднамеренно рискуем отправить человека в одну из двух категорий.

Well, I want to talk about what it means to understand something and what we mean by understanding something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поговорить о том, что значит понимать что-то, и что мы имеем в виду под пониманием.

Recently many people ask a question: Is the Internet harmful or useful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время многие люди задают вопрос: Вреден Интернет или полезен?.

That means that the next generation of our new nation is going to be much smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что следующее поколение нашей новой нации будет слишком малочисленным.

How decide between right and wrong, good and evil, justice and crime, useful and useless?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отличить правду от лжи, добро от зла, закон от преступления, нужное от бесполезного?

Besides usual means, the website offers two possibilities: to become a developer of modules for the system and to become a partner in its distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме обычных средств, на сайте представлены две возможности: стать разработчиком модулей для системы и стать партнером по ее распространению.

She wondered whether the Committee had anything useful to contribute by intervening at that juncture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сомневается, что Комитет может добиться чего-то полезного, вмешавшись на данном этапе.

No industrial use has been found for the other items, some of which had a limited useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое имущество, часть которого имела лишь ограниченный срок полезной эксплуатации, не имело промышленного применения.

Consequently, all the following factors need to be considered in determining the useful life of an asset:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, при определении срока полезной службы того или иного актива следует принимать во внимание каждый из следующих факторов:.

The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии.

If considered useful, the secretariat could be asked to prepare a document drawing on such submissions for consideration at the second session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это будет сочтено целесообразным, к секретариату может быть обращена просьба о подготовке документа на основе таких сообщений для рассмотрения на второй сессии.

I woke up with the fire alarm blaring, wearing that ridiculous painted-on costume, which means he saw me in my underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очнулся от воя пожарной сигнализации, одетый в нелепый раскрашеный костюм, а это значит, он видел меня в подштанниках.

The establishment of universal jurisdiction should have been actualized by means of the Criminal Code and the Code of Criminal Procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление всеобщей юрисдикции должно быть закреплено посредством Уголовного и Уголовно-процессуального кодексов.

Here he came under the eyes of Edward Malia Butler, and was slightly useful to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он попал в поле зрения Эдварда Мэлии Батлера и начал оказывать ему небольшие услуги.

they have a menopause and then a very active and useful and happy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами у них случается менопауза, а потом продолжается очень активная и полезная и счастливая жизнь.

You often get criticised because exploring the universe is not seen as a useful thing to do for some reason in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас часто критикуют, исследование Вселенной в обществе почему-то считается не очень полезным занятием.

This can be useful, remind us why we love what we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно, вспомним, почему мы любим свою работу.

Make yourself useful and heat up some water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окажи услугу, нагрей немного воды.

I'm here to propose a business venture that will allow me to pursue my passion: combining the pleasant with the useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз пришел с деловым предложением которое поможет и мне воплотить свою страсть приятное с полезным.

I can see that it's a useful tool. I don't see why you have to rub it in my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я понимаю, что он полезный, но не понимаю, чего ты ухмыляешься.

I think I'd be more useful there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была бы там более полезна.

So, you guys, you know what's an even more useful treat - is cash, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть полезнее пирожных, так это деньги...

He found he could not be useful, and his feelings were too much irritated for talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убедился, что не может быть ей полезен, и пребывал в слишком раздраженных чувствах, чтобы заниматься болтовнею.

That is most useful information, monsieur most useful indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень полезная информация месье. Очень полезная.

It was a great pleasure meeting you that day, and I must thank you for the very useful suggestions you made on that occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня встреча с Вами в тот день явилась огромным удовольствием, и я должен поблагодарить Вас за все выводы и предположения, Вами сделанные.

Specifically, how you went back in time, because that would be very useful for us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особенности, как вы вернулись назад во времени, так как это было бы нам очень полезно

Masks are also useful for serial killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски также полезны для серийных убийц.

The ability to pose as human could prove useful, so for now, I've retained the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность притворяться человеком, доказала свою полезность, так что улучшение осталось у меня.

You certainly could be useful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и правда можешь быть полезной...

And it's been jolly useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это очень полезно.

She has been very, very useful to me. You have no idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не представляете, как важна она для моего дела .

And these needles are very useful too. - Don't do it, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся и эти иголки, они специальные, больно не будет.

Pretty useful stuff, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень полезная штука, да?

Plastisols are the most commonly used inks for printing designs on to garments, and are particularly useful for printing opaque graphics on dark fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластизоли являются наиболее часто используемыми чернилами для печати рисунков на одежде и особенно полезны для печати непрозрачной графики на темных тканях.

Russian intelligence services sent out a list of people who could be considered useful to the Soviet diplomatic representative in Brussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские спецслужбы разослали список людей, которые могли бы быть полезны Советскому дипломатическому представителю в Брюсселе.

Their capability to form substantial fat reserves is a useful adaptation for living in seasonally fluctuating habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их способность формировать значительные жировые запасы является полезной адаптацией для жизни в сезонно изменяющихся местообитаниях.

This approximation is useful to simplify otherwise complex differential heat equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приближение полезно для упрощения сложных дифференциальных уравнений теплопроводности.

I don't think people should be forced to see those kinds of date links, if they don't find them useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что люди должны быть вынуждены видеть такие ссылки на даты, если они не находят их полезными.

After the novelty wore off it became mostly regarded as a toy for children, but it still proved to be a useful demonstration tool for some scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как новинка сошла на нет, ее стали рассматривать в основном как игрушку для детей, но она все еще оказалась полезным демонстрационным инструментом для некоторых ученых.

The works of Josephus include useful material for historians about individuals, groups, customs, and geographical places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труды Иосифа Флавия содержат полезный для историков материал об отдельных людях, группах, обычаях и географических местах.

However, the PCR technology to detect GBS must be improved and simplified to make the method cost-effective and fully useful as a point-of-care test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако технология ПЦР для обнаружения СГБ должна быть усовершенствована и упрощена, чтобы сделать этот метод экономически эффективным и в полной мере полезным в качестве теста на месте оказания медицинской помощи.

It is especially useful for very slow main memory in that subsequent reads are able to proceed without waiting for long main memory latency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно полезно для очень медленной основной памяти в том, что последующие чтения могут продолжаться без ожидания длительной задержки основной памяти.

Large-bore hypodermic intervention is especially useful in catastrophic blood loss or treating shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупноствольное подкожное вмешательство особенно полезно при катастрофической кровопотере или лечении шока.

This is useful in classification as it gives a certainty measure on classifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно при классификации, поскольку дает меру определенности в отношении классификаций.

Since it seems that it might be useful to retain the topic boxes, were could we move them so they don't get archived?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кажется, что было бы полезно сохранить тематические ящики, не могли бы мы переместить их так, чтобы они не архивировались?

Hence, Newton's theory might be regarded as being, in some sense, completely wrong but extremely useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, теория Ньютона может рассматриваться как в некотором смысле совершенно неверная, но чрезвычайно полезная.

Due to its link with the plant life of a given region, the system is useful in predicting future changes in plant life within that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей связи с растительной жизнью данного региона, система полезна для прогнозирования будущих изменений в растительной жизни в пределах этого региона.

Ammonium alum is not a major industrial chemical or a particularly useful laboratory reagent, but it is cheap and effective, which invites many niche applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммониевые квасцы не являются основным промышленным химическим веществом или особенно полезным лабораторным реагентом, но они дешевы и эффективны, что привлекает много нишевых применений.

It's a useful resource because we offer free modifications and support for vBulletin software and the very add on products that you name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезный ресурс, потому что мы предлагаем бесплатные модификации и поддержку программного обеспечения vBulletin и тех самых дополнительных продуктов, которые вы называете.

Psychotherapy has been said to be the most useful form of treatment because of the trust formed in a patient and therapist relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотерапия считается наиболее полезной формой лечения из-за доверия, которое формируется в отношениях пациента и терапевта.

First, they emit an intense and harsh light which, although useful at industrial sites like dockyards, was discomforting in ordinary city streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они излучают интенсивный и резкий свет, который, хотя и полезен на промышленных объектах, таких как верфи, был неудобен на обычных городских улицах.

Degradation can also be useful in biomedical settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деградация также может быть полезна в биомедицинских условиях.

For example, sewage sludge has a low but significant calorific value, and burns to give ash containing minerals useful in the clinker matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, осадок сточных вод имеет низкую, но значительную теплотворную способность и сгорает, давая золу, содержащую полезные минералы в клинкерной матрице.

Left to its own devices, the discussion might inadvertently become useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставленная сама себе, дискуссия может случайно оказаться полезной.

Fliess conjectured that if temporary cauterization was useful, surgery would yield more permanent results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флисс предположил, что если временное прижигание полезно, то хирургическое вмешательство даст более стойкие результаты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a useful means». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a useful means» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, useful, means , а также произношение и транскрипцию к «a useful means». Также, к фразе «a useful means» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information