Account security measures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Account security measures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меры по безопасности счета
Translate

- account [noun]

noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв

adjective: бухгалтерский

verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • security risk - риск безопасности

  • security classification - гриф секретности

  • bearer security - предъявительская ценная бумага

  • credit card backed security - обеспеченная кредитной картой ценная бумага

  • security grille - предохранительная решетка

  • emotional security - эмоциональная уравновешенность

  • security of investments - защита капиталовложений

  • firewall security - межсетевая защита

  • declarative security check - декларативная проверка безопасности

  • armed security forces - вооруженная охрана

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.

- measures [noun]

noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель

verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить



The maritime security measures apply to ships engaged in international trade and to port facilities serving such ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры охраны на море применяются к судам, осуществляющим международные рейсы, а также к портовым средствам1, обслуживающим такие суда.

The provocative policies of Israel and the repressive measures undertaken on the pretext of reasons of security were likely to prove disastrous if they continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провокационная политика Израиля и репрессивные меры, принимаемые под предлогом обеспечения безопасности, могут привести к катастрофическим последствиям, если им не будет положен конец.

Can you get past his security measures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сможешь обойти его защиту?

Now, Mr. Shephard, I have to inform you that Due to the increased security measures, we are required

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мистер Шеппард, я должен вас известить, что... в связи с повышенными мерами безопасности, мы обязаны открыть гроб и провести проверку.

Uh, let me just unlock all these important security measures and I'll join you in the Reptile Room!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне только пройти всю эту важную защиту и присоединись к вам в Змеином Зале.

I want enhanced security measures in place first, and I want daily updates from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, мне нужны усиленные меры безопасности и ежедневные отчеты от тебя.

They didn't follow security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они не соблюдали технику безопасности!

All of our facilities implement comprehensive security measures... they say I'm overdoing it, and I say exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши хранилища обеспечивают комплексные меры по обеспечению безопасности... Они сказали, я преувеличиваю, и я ответил, именно.

For these reasons, Europeans favor a new Security Council resolution, even if its measures are weaker than what the United States or the EU could impose unilaterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине, европейцы поддерживают новую резолюцию Совета Безопасности, даже если шаги, которые предлагается предпринять, по своему характеру менее жесткие, чем те, которые могли бы в одностороннем порядке ввести Соединенные Штаты или Евросоюз.

First, needless to say, our tenants' readiness group... is eager to hear your thoughts tomorrow evening... both on the building security and personal safety measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, само собой, группа быстрого реагирования наших жильцов сегодня вечером хотела бы узнать, что вы думаете по поводу безопасности здания и мер личной безопасности.

And if and where security measures failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И была ли брешь в мерах безопасности.

Would the Federal Security Service (FSB) share intelligence on suspected terrorists if senior FSB officials face visa bans, asset freezes, or similar measures?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли Федеральная служба безопасности (ФСБ) делиться информацией о подозреваемых в терроризме, если старшим сотрудникам ФСБ грозят отказы в визе, заморозка счетов и аналогичные меры?

It was a wartime camp, and there was really no difference in the security measures, night or day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление было на военном положении, и безопасность тщательно сохранялась днем и ночью.

For one thing, uh, over the last month, We have installed a number of new, uh, security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последний месяц, мы установили новую систему безопасности.

I'm gonna breach the outer perimeter, gonna disable their security measures, penetrate the target, locate and secure the package, then we'll rendezvous at the getaway point. You got it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прорвусь за периметр, отключу их сигнализацию, найду цель, возьму ящики, а потом ты встретишь меня у выхода.

They should consist of strengthening reception facilities and security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны предусматривать укрепление структур приема и усиления мер безопасности.

Well, they haven't had time to install half the security measures we recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у них не было времени на установку и половины рекомендованных нами дополнительных мер безопасности.

Although the attack is believed to be an isolated incident security measures at...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть и нападение считается единичным случаем... меры безопасности у...

An additional factor has been the economic impact of the increased security measures recently instituted along the border between Algeria and Mauritania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительным фактором являются также экономические последствия недавнего усиления мер безопасности вдоль границы между Алжиром и Мавританией.

We have security measures when it comes to biochemical materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпринимаем меры безопасности, когда дело доходит до биохимических материалов.

Such measures had occasionally even been adopted by a group of States without the authorization of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры иногда принимались группой государств даже без санкции Совета Безопасности.

Your Secret Service has briefed us on security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Секретная служба проинструктировала нас насчет мер безопасности.

The Security Council, by virtue of its primary function, must be a decision-making centre for all measures aimed at preserving or re-establishing peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности, с учетом его основной функции, должен быть центром принятия решений по всем мерам, направленным на сохранение или восстановление мира.

In the case of a mentally disordered person who has committed a crime, a procedure for the application of security measures is carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же дело касается преступления, совершенного лицом с расстроенной психикой, должны приниматься соответствующие защитные меры.

The Belarusian authorities issued an invitation to participate in bilateral talks on additional confidence- and security-building measures in July 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Белоруссии направили приглашение принять участие в двусторонних переговорах по дополнительным мерам укрепления доверия и безопасности в июле 2001 года.

The Government has responded to their request by taking security measures to protect the boy, his parents and other family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство откликнулось на их просьбу и приняло меры для защиты мальчика, его родителей и других членов семьи.

In order to counter this scourge, we must not confine ourselves to a purely security-oriented approach, adopting mere surveillance or monitoring measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы противостоять этому злу, мы не должны опираться лишь на подход, ориентированный исключительно на обеспечение безопасности, и принимать меры только по наблюдению или отслеживанию.

However, I will not proceed with their formal appointment or announce their names until all necessary security measures are in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я не буду объявлять об их официальном назначении или разглашать их имена, пока не будут приняты все необходимые меры безопасности.

Such reform measures are long overdue and, simply put, are an imperative if an expanded Security Council is to be able to work efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая реформа давно назрела и, говоря простым языком, необходима для того, чтобы расширенный Совет Безопасности мог эффективно работать.

Mission personnel should not be left unprotected due to discrete security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал миссий не должен оставаться беззащитным из-за ограниченности мер безопасности.

Takeda's security measures seem to have held up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что меры безопасности, предпринятые Такедой, работают.

You've bypassed my security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обошли мои меры предосторожности.

Black Mass is where the worst of the worst compete to see who can hack a set of security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрная Месса - место, где бьются худшие из худших, чтобы узнать, кто может захачить ряд систем безопасности.

Plus it'll give me some time to get some security measures in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс, у меня будет время предпринять некоторые предосторожности.

I anticipate sophisticated security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидаю серьёзных защитных мер.

But will these additional security measures be...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

.. но будут ли эти дополнительные меры ...

But there are gonna be a lot of changes around here, starting with internal security- continuous background checks, random polygraphs, enhanced cyber-measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и тут произошло немало перемен, от внутренней безопасности до проверки личных данных, выборочных полиграфов, усиленной интернет-защиты.

We just beat security measures one and two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мы и обошли две первые меры предосторожности.

Basic training on security measures for the peace talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая тренировка по системе безопасности на мирных переговорах.

But we cannot pretend that nuclear disarmament measures can be carried forward in a security vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не можем делать вид, будто меры в области ядерного разоружения могут осуществляться в отсутствие безопасности.

In particular, the effective and uniform application of air security measures will be ensured by reciprocal checks, which will be set up without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, эффективное и единообразное применение мер безопасности на воздушном транспорте будет обеспечиваться за счет взаимных проверок, которые будут организованы незамедлительно.

It is high time for the Security Council to take the measures required by the situation concerning the Serbian aggressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время Совету Безопасности принять в отношении сербских агрессоров те меры, которые вытекают из сложившейся ситуации.

We are already pursuing advanced security measures to remain ahead of the insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже осуществляем продвинутые меры безопасности, чтобы предотвращать беспорядки.

In addition there is a need to adopt specific income support measures and to improve their access to social security systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них необходимы дополнительные особые меры по оказанию материальной поддержки и расширению их доступа к системам социального обеспечения.

You have no idea of the security measures at Chumhum, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы понятия не имеете о мерах безопасности в Чамхам, не так ли?

Regional measures are the building blocks for international security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные меры являются неотъемлемыми элементами международной безопасности.

Governor, I'd like for you to review our security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор, хотите убедиться, что груз в безопасности?

That said, I do recognize that exceptional measures are sometimes required to preserve our security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я понимаю, те особые меры, которые иногда необходимы для защиты нашей безопасности.

The solution requires all-around diplomatic efforts; any measures adopted by the Security Council should serve the purpose of diplomatic efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение требует всеобщих дипломатических усилий; любые принятые Советом Безопасности меры должны способствовать цели осуществления дипломатических усилий.

A labyrinth of security measures surrounds the Central Access Hub...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабиринт из мер безопасности окружает Центральное Хранилище...

To reduce emissions more rapidly, measures should also be applied to existing engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы обеспечить более высокие темпы сокращения выбросов, меры в этом направлении должны также распространяться на двигатели, находящиеся в эксплуатации.

Effective special and differential measures in favour of LDCs should be made an integral part of the multilateral trading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективные меры специального и дифференцированного характера в интересах НРС должны стать неотъемлемой частью многосторонней торговой системы.

That was exactly where we found the security guard's carcass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было то место, именно то, точно там мы нашли тушу охранника.

This protection should be conducted by law enforcement apparatus and security apparatus without additional cost;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта защита должна обеспечиваться правозащитными органами и органами безопасности в рамках выделенных бюджетных средств, без дополнительных издержек;.

It measures ten by twenty meters and weights three metric tons, event organizers told the newswire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его размеры - десять на двадцать метров и весом три тонны, сообщили организаторы мероприятия информационному агентству.

But if this is truly a national security issue for these countries, then the burden has to be accepted - it cannot be borne by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это действительно является проблемой национальной безопасности для этих стран, это бремя должно быть принято на себя [Европой] – Соединенные Штаты не могут нести его не себе.

One such machine is the road surface profilometer, which is mounted on a vehicle and measures the profile of the road surface while it is moving down the roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из таких машин является профилометр дорожного покрытия, который устанавливается на транспортном средстве и измеряет профиль дорожного покрытия во время движения по проезжей части.

The main measures are keeping fingernails short, and washing and scrubbing hands and fingers carefully, especially after defecation and before meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными мерами являются укорочение ногтей, а также тщательное мытье и мытье рук и пальцев, особенно после дефекации и перед едой.

Sanders did vote for other gun-control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс действительно голосовал за другие меры контроля над оружием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «account security measures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «account security measures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: account, security, measures , а также произношение и транскрипцию к «account security measures». Также, к фразе «account security measures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information