Additional costs over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
additional coolant - дополнительная охлаждающая жидкость
1000 additional - 1000 дополнительная
additional movement - дополнительное движение
additional business - дополнительный бизнес
additional complementary - дополнительная взаимодополняющими
additional direction - дополнительное направление
additional vigilance - дополнительная бдительность
additional return - дополнительный возврат
additional adult - дополнительный взрослый
additional posts requested - дополнительные должности просили
Синонимы к additional: further, extra, bonus, more, another, ancillary, new, fresh, supplemental, other
Антонимы к additional: necessary
Значение additional: added, extra, or supplementary to what is already present or available.
control costs - вести контроль за уровнем расходов
direct labour costs - расходы на оплату труда, прямые
costs needed - затраты необходимы
secondary costs - вторичные затраты
apportioned costs - распределенные расходы
meal costs - расходы на питание
infrastructural costs - инфраструктурные расходы
output costs - затраты на выходные
reduce energy costs - снизить затраты на электроэнергию
environmental compliance costs - Расходы на соблюдение природоохранных норм
Синонимы к costs: value, unit price, damage, rate, selling price, charge, worth, quotation, market price, valuation
Антонимы к costs: repayments, retributions
Значение costs: an amount that has to be paid or spent to buy or obtain something.
turn over - переворачивать
agonising over - мучительной над
used over and over - использовать снова и снова
over concrete - более конкретное
truly over - действительно более
though over - хотя в течение
oil over - масло через
recovered over - выздоровел над
posted over - размещены над
over regulation - более регулирование
Синонимы к over: above, elapsed, aloft, past, excessive, in the sky, ended, clear, higher than, through
Антонимы к over: under, below, beneath, failed, incomplete, unfinished, less, fewer
Значение over: Discontinued; ended or concluded.
Additionally, many countries have higher than average programme administration costs. |
Кроме того, во многих странах расходы на администрирование программ превышают средние показатели. |
Proposal B would incur the same additional recurrent costs as proposal A, namely $26 million per biennium. |
Предложение В будет связано с такими же дополнительными периодическими издержками, как и предложение А, а именно 26 млн. долл. США за двухгодичный период. |
In addition to the procurement costs savings achieved by the Regional Procurement Office, administrative cost savings were realized, as described below. |
З. Региональное отделение обеспечило не только экономию средств по итогам закупочной деятельности, но и снижение административных расходов, как указано ниже. |
Additionally, expected outsourcing benefits and direct and indirect costs must also be known and agreed beforehand by the parties. |
Кроме того, стороны заранее должны знать и согласовывать ожидаемые выгоды, а также прямые и косвенные издержки, связанные с использованием внешнего подряда. |
It measures what an additional unit of one good costs in units forgone of the other good, an example of a real opportunity cost. |
Он измеряет, что дополнительная единица одного товара стоит в единицах, упущенных из другого товара, пример реальных альтернативных издержек. |
The company later won a $25,000 judgment, and Simpson was ordered to pay an additional $33,678 in attorney's fees and costs. |
Позже компания выиграла судебное решение в размере 25 000 долларов, и Симпсону было приказано выплатить дополнительные 33 678 долларов в качестве гонорара адвоката и расходов. |
Furthermore, the Government will contribute $500,000 from its capital budget for each of the next two hubs, in addition to covering recurrent costs. |
Кроме того, правительство возьмет на себя не только финансирование текущих расходов, но и выделит из своего капитального бюджета на строительство этих двух центров по 500000 долл. США. |
Kinnison lost the ensuing lawsuit and was ordered to pay Weaver an additional $2,100 in court costs and damages. |
Киннисон проиграл последующий судебный процесс и был вынужден выплатить Уиверу дополнительные 2100 долларов судебных издержек и убытков. |
When these additional running costs are not considered justified, plasma and most of auxiliary systems can be turned off. |
Когда эти дополнительные эксплуатационные расходы не считаются оправданными, плазма и большинство вспомогательных систем могут быть отключены. |
It allows players to replay a spell from the graveyard by paying its mana cost and all associated costs with the additional cost of discarding a land card. |
Он позволяет игрокам воспроизводить заклинание с кладбища, оплачивая его стоимость маны и все связанные с этим расходы с дополнительной стоимостью сброса карты Земли. |
Travel costs relate to 13 additional civilian police and 10 expected to rotate in 1998 and 30 in 1999. |
Путевые расходы связаны с оплатой поездок 13 дополнительных гражданских полицейских и с предлагаемой заменой 10 гражданских полицейских в 1998 году и 30 - в 1999 году. |
In addition, there were considerations of mothballing the entire Mirage fleet because of its high maintenance costs. |
Кроме того, были высказаны соображения о консервации всего флота Миража из-за его высоких эксплуатационных расходов. |
In energy production in addition to loss of revenue and component costs, fines can be levied for non delivery increasing costs even further. |
При производстве энергии в дополнение к потере дохода и стоимости компонентов могут взиматься штрафы за непоставку, что еще больше увеличивает затраты. |
In addition, 178 posts were established under fee-based income, the Trust Fund for Supplementary Activities, the Bonn Fund and the programme support costs (overheads). |
Кроме того, 178 должностей были учреждены по бюджету комиссионных поступлений, Целевому фонду для вспомогательной деятельности, Боннскому фонду и бюджету расходов по поддержанию программы (накладные расходы). |
Additionally, external fertilizer use contributes to other costs such as labor, purchasing costs. |
Кроме того, внешнее использование удобрений вносит свой вклад в другие затраты, такие как труд, затраты на приобретение. |
The cancellation of aircraft rental agreements has made $7 million available to partially offset the additional air transportation costs. |
В результате аннулирования соглашений об аренде летательных аппаратов удалось высвободить 7 млн. долл. США, которые были использованы для частичного покрытия дополнительных расходов на воздушные перевозки. |
Additionally, many reinforcement techniques such as the use of praise are inexpensive, providing higher performance for lower costs. |
Кроме того, многие методы усиления, такие как использование похвалы, являются недорогими, обеспечивая более высокую производительность при более низких затратах. |
In addition, legalization costs money: from 12,000 to 16,000 rubles. |
К тому же, легализация стоит денег: от 12 до 16 тысяч рублей. |
Due to the additional costs in labour these carpets were normally only produced for the bespoke market. |
Из-за дополнительных затрат на рабочую силу эти ковры обычно производились только для индивидуального рынка. |
For example, social cash transfers, which provide additional income, can be used by beneficiaries to cover health-care and transportation costs. |
Так, обеспечивающие дополнительный доход социальные трансферты могут использоваться бенефициарами для оплаты медицинских услуг и транспортных расходов. |
TTIP negotiators are seeking to identify ways to narrow the regulatory differences, potentially reducing costs and spurring additional trade in vehicles. |
Участники переговоров по ТТИП стремятся определить пути сокращения различий в регулировании, потенциально снижая издержки и стимулируя дополнительную торговлю транспортными средствами. |
Educational materials are disseminated to a global audience without additional costs. |
Учебные материалы распространяются среди глобальной аудитории без дополнительных затрат. |
This is due to the additional costs associated with herd health and purchased feeds are greatly reduced in management intensive rotational grazing systems. |
Это связано с дополнительными затратами, связанными со здоровьем стада, а закупаемые корма значительно сокращаются при управлении интенсивными ротационными системами выпаса скота. |
The associated costs of doing this are called abatement costs, or marginal abatement costs if measured by each additional unit. |
Связанные с этим затраты называются затратами на борьбу с выбросами, или предельными затратами на борьбу с выбросами, если они измеряются каждой дополнительной единицей. |
The total estimated additional costs for these two items will be at least $74,000. |
Общая сумма дополнительных сметных расходов по этим двум статьям составит по крайней мере 74000 долл. США. |
Co-current operating costs are comparatively higher than counter-current deionization because of the additional usage of regenerants. |
Эксплуатационные расходы на параллельный ток сравнительно выше, чем на противоточную деионизацию из-за дополнительного использования регенерантов. |
As a result, it claims to have incurred additional costs to maintain the regular flow of cargo and personnel in this period. |
В результате оно якобы понесло дополнительные расходы в целях обеспечения нормального режима грузоперевозок и сохранения персонала в этот период. |
Tort law and product liability impose additional costs on manufacturing. |
Деликтное право и ответственность за продукцию налагают дополнительные издержки на производство. |
You are responsible for any such additional taxes or costs. |
Вы несете ответственность за любые такие дополнительные налоги и расходы. |
Consumers did not want to pay the additional costs and space required for the marginal improvements in realism. |
Потребители не хотели оплачивать дополнительные расходы и пространство, необходимые для предельных улучшений реализма. |
In addition, the show's unusually high running costs were reported to be about $1 million per week. |
Кроме того, сообщалось, что необычно высокие эксплуатационные расходы шоу составляют около 1 миллиона долларов в неделю. |
Their reports showed that most states had additional costs ranging from one percent to thirty-four percent outside of what their original budget was for that year. |
Их отчеты показали, что большинство штатов имели дополнительные расходы в пределах от одного процента до тридцати четырех процентов вне их первоначального бюджета на тот год. |
This model faces the increasing costs of implementing additional food safety requirements, welfare issues and environmental regulations. |
Эта модель сталкивается с растущими затратами на реализацию дополнительных требований безопасности пищевых продуктов, вопросов благосостояния и экологических норм. |
In addition, many Sharon supporters, torn by what they saw as the plan's combination of costs and benefits, stayed home or even voted against it, but still want Sharon as their leader. |
Более того, многие сторонники Шарона, обеспокоенные соотношением затрат и результатов плана одностороннего ухода, не пришли на референдум или даже проголосовали против самого плана, но все равно хотят видеть Шарона своим лидером. |
The court ruled in favour of the plaintiff and awarded Muir $740,780 CAD and an additional sum of $230,000 CAD for legal costs. |
Суд вынес решение в пользу истца и присудил Мьюиру 740 780 канадских долларов и дополнительную сумму в размере 230 000 канадских долларов для покрытия судебных издержек. |
Additionally, they often have low densities and lower processing costs than synthetic materials. |
Кроме того, они часто имеют низкую плотность и более низкие затраты на обработку, чем синтетические материалы. |
The reason for giving the debtor the alternative of paying in disregard of the notice of assignment was to avoid his having to incur additional costs. |
Причина, по которой должнику предоставляется альтернатива производства платежей, несмотря на уведомление об уступке дебиторской задолженности, заключается в том, чтобы не вводить его в дополнительные расходы. |
Additionally, using solar panels is promoted as being cheaper over the products' lifetime even if upfront costs are higher. |
Кроме того, использование солнечных панелей продвигается как более дешевое в течение срока службы продуктов, даже если первоначальные затраты выше. |
Additional donations were obtained to cover construction costs, which totaled $56,000. |
Были получены дополнительные пожертвования для покрытия расходов на строительство, которые составили 56 000 долл. |
'” Tort reform supporters argue that states have enacted such laws in order to keep health care costs low, in addition to helping curb medical malpractice litigation. |
Сторонники реформы гражданских правонарушений утверждают, что Штаты приняли такие законы для того, чтобы сохранить низкие расходы на здравоохранение, в дополнение к тому, чтобы помочь обуздать судебный процесс о врачебной халатности. |
In addition, new infrastructure would generally lead to a reduction of transport costs but it may also have adverse effects on transport intensity. |
К тому же новая инфраструктура обычно позволяет сократить транспортные издержки, но в то же время неблагоприятно отразиться на транспортной интенсивности. |
Such consideration will, however, need to take into account the need to keep to a minimum the costs required for additional modification of the system. |
Однако в ходе этой работы необходимо учитывать необходимость сведения к минимуму расходов, связанных с дополнительной модификацией системы. |
Any additional freight costs we incur through the necessary use of another forwarding agent will be billed to you. |
Возможные дополнительные расходы за фрахт при поручении другим экспедиторам мы включим Вам в счет. |
In infrastructure regulation, DEA сan be used to reward companies/operators whose costs are near the efficient frontier with additional profits. |
При регулировании инфраструктуры DEA может использоваться для вознаграждения компаний / операторов, чьи затраты близки к эффективной границе, дополнительными доходами. |
In addition to disparities in the costs of premises and staff, the actual cost of carrying out information activities varies greatly from location to location. |
В дополнение к различиям в расходах на служебные помещения и персонал существенно варьируются фактические расходы на осуществление информационной деятельности. |
Collection costs, the value of scrap material, and increased energy expenditures create an additional economic barrier to recycling foodservice packaging. |
Затраты на сбор отходов, стоимость лома материалов и возросшие энергозатраты создают дополнительный экономический барьер для переработки упаковки для пищевых продуктов. |
In addition, the record label recoups other costs such as recording costs, half the promotion costs, half the video costs, and tour support. |
Кроме того звукозаписывающая компания компенсирует другие затраты, такие как: затраты на запись, на рекламу, на съемки и на тур. |
Дополнительные расходы на подменные помещения и обязательства по аренде. |
|
The online consumer market typically offers media blasting services coupled with their coating services at additional costs. |
Интернет-потребительский рынок, как правило, предлагает услуги по взрыванию носителей в сочетании с их услугами по нанесению покрытий за дополнительную плату. |
The estimate provides for the transportation costs associated with providing the mission with two additional tanks for fuel storage. |
Сметой предусматриваются средства для покрытия расходов по перевозке для миссии двух дополнительных цистерн для хранения топлива. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced. |
Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц. |
The addition of brometo to a solution of strychnine it hurls all the strychnine in colorless crystals what fall for the bottom of the mixture. |
Добавка бромида к раствору, содержащему стрихнин, вызывает его полное выпадение в осадок в виде бесцветных кристаллов. |
In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story. |
Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса. |
In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady. |
Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг... |
Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins! |
Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов. |
In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present. |
Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов. |
Pornari and Wood found that in addition to traditional peer aggression, moral disengagement is also associated with cyber aggression. |
Порнари и Вуд обнаружили, что в дополнение к традиционной агрессии сверстников, моральное отчуждение также связано с кибератакой. |
In addition, foreign investors have controlling stakes in nearly 40 commercial banks, which make up 68% of the banking capital. |
Кроме того, иностранные инвесторы владеют контрольными пакетами почти в 40 коммерческих банках, которые составляют 68% банковского капитала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional costs over».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional costs over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, costs, over , а также произношение и транскрипцию к «additional costs over». Также, к фразе «additional costs over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
