Additional maintenance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional maintenance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительное обслуживание
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- maintenance [noun]

noun: обслуживание, содержание, поддержание, уход, сопровождение, поддержка, техобслуживание, сохранение, эксплуатация, эксплуатационные расходы

adjective: ремонтный

  • maintenance philosophy - философия обслуживания

  • maintenance procedure - правила технического обслуживания

  • software maintenance process - Процесс сопровождения программного обеспечения

  • under maintenance - на техобслуживании

  • carrying out the maintenance - проведение технического обслуживания

  • maintenance customers - клиентов по техническому обслуживанию

  • claim maintenance - обслуживание претензии

  • maintenance facility - ремонтное оборудование

  • ensure maintenance - обеспечить техническое обслуживание

  • cover maintenance - обслуживание крышки

  • Синонимы к maintenance: continuation, prolongation, carrying on, perpetuation, keeping, preservation, conservation, continuance, repair(s), service

    Антонимы к maintenance: desertion, ignorance, neglect, forsaking

    Значение maintenance: the process of maintaining or preserving someone or something, or the state of being maintained.



Children require additional maintenance fluid that includes glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям требуется дополнительная поддерживающая жидкость, включающая глюкозу.

But you are receiving from me at present lodging, servants, and your maintenance in addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы получаете от меня теперь, сверх того, квартиру и прислугу и всё содержание.

An addition to a fixed asset is maintenance to or an add-on item for a fixed asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнением к ОС является обслуживание или добавление элемента к ОС.

This meant that in addition to the price of the owner's vacation week, a maintenance fee and a homeowners association had to be initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что в дополнение к цене отпускной недели владельца должны были быть введены плата за содержание и Ассоциация домовладельцев.

This has resulted in additional requirements for repair, maintenance and spare parts, as well as for petrol, oil and lubricants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлекло за собой дополнительные потребности по статьям ремонта, технического обслуживания и запасных частей, а также по статье горюче-смазочных материалов.

After these 18 months expire, an LTS release receives an additional 12 months of maintenance support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении этих 18 месяцев релиз LTS получает дополнительные 12 месяцев технической поддержки.

In addition, the maintenance costs of some vehicles over their useful lives exceeded or were close to their initial cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, расходы на ремонт некоторых автомобилей на протяжении полезного срока их службы превышали стоимость приобретения этих автомобилей или приближались к ней.

Vehicles parked on grass, authorised or not, can turn the area to mud in wet weather and parking on sidewalks can cause damage and additional maintenance/repair costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобили, припаркованные на траве, разрешенные или нет, могут превратить область в грязь в сырую погоду, а парковка на тротуарах может привести к повреждению и дополнительным расходам на техническое обслуживание/ремонт.

In addition he has vowed to bring aviation back to the Virgin Islands National Guard, as it has been shut down since 2015 due to neglect and poor maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он пообещал вернуть авиацию Национальной гвардии Виргинских островов, так как она была закрыта с 2015 года из-за запущенности и плохого технического обслуживания.

Additionally, a transition to rotational grazing is associated with low start-up and maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, переход к ротационному выпасу связан с низкими затратами на запуск и техническое обслуживание.

The package included ground-based training devices, logistical support and maintenance in addition to 24 PC-21 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пакет включал в себя наземные учебные устройства, материально-техническое обеспечение и техническое обслуживание в дополнение к 24 самолетам PC-21.

What the article needs is ongoing maintenance and incremental improvements, not further major additions to its structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья нуждается в постоянном обслуживании и постепенных улучшениях, а не в дальнейших крупных дополнениях к ее структуре.

Maintenance of the wall could cost up to $750 million a year, and if the Border Patrol agents were to patrol the wall, additional funds would have to be expended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание стены может стоить до 750 миллионов долларов в год, и если пограничники будут патрулировать стену, то потребуются дополнительные средства.

In addition, it required surprisingly little maintenance considering its age and complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он требовал удивительно мало технического обслуживания, учитывая его возраст и сложность.

Reliability-centered maintenance emphasizes the use of predictive maintenance techniques in addition to traditional preventive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое обслуживание, ориентированное на надежность, акцентирует внимание на использовании прогнозных методов технического обслуживания в дополнение к традиционным превентивным мерам.

Additional or different maintenance rules and regulations may also apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут также применяться дополнительные или иные правила и нормы технического обслуживания.

In addition, general temporary assistance personnel have been engaged to provide security services, cleaning, maintenance and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, привлекался временный персонал общего назначения для оказания услуг в области безопасности, уборки помещений, технического обслуживания и т.д.

I mean, without the public areas, we don't have the additional cost of maintenance and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, без зон общего пользования не надо будет тратиться на ремонт и охрану.

Maintenance costs would be higher in phase II as the additional features in this phase require more human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплутационные расходы будут выше на этапе II, поскольку дополнительные возможности, вводимые на этом этапе, потребуют дополнительных людских ресурсов.

In addition, Wimberly has scored for both film and television, with an example being as High Maintenance on HBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Уимберли забил как для кино, так и для телевидения, в качестве примера можно привести столь же высокий уровень обслуживания на HBO.

Additionally, disengagement leads to higher morale maintenance than if older adults try to maintain social involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, разобщенность ведет к более высокому поддержанию морального духа, чем если бы пожилые люди пытались поддерживать социальную вовлеченность.

Additionally, each owner pays a portion of the annual management fees and maintenance, relative to the percent of ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, каждый владелец платит часть ежегодных сборов за управление и техническое обслуживание по отношению к проценту владения.

The directives normally consists of additional maintenance or design actions that are necessary to restore the type's airworthiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директивы обычно состоят из дополнительных действий по техническому обслуживанию или проектированию, которые необходимы для восстановления летной годности типа.

Incorporating hydraulic actuation for the clutch, in addition to hydraulic tappets for the valves, made the new engine virtually maintenance-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение гидравлического привода для сцепления, в дополнение к гидравлическим толкателям для клапанов, сделало новый двигатель практически необслуживаемым.

The lack of construction materials, pipes and spare parts had prevented the building of additional infrastructure and the proper maintenance of existing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие строительных материалов, труб и запасных частей препятствовало созданию дополнительной инфраструктуры и надлежащему обслуживанию существующих сооружений.

In addition to shipyards, covered dry docks were built to facilitate maintenance of warships during winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к верфям были построены крытые сухие доки для облегчения обслуживания военных кораблей в зимний период.

Though barred from combat and flying, women performed aircraft maintenance and served in air traffic control, in addition to other duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на запрет участвовать в боевых действиях и полетах, женщины выполняли техническое обслуживание самолетов и служили в управлении воздушным движением в дополнение к другим обязанностям.

In addition to these roles, the ministry is tasked with the maintenance of standards of hygiene and patient-care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим функциям на Министерство возложена задача поддержания стандартов гигиены и ухода за пациентами.

Modern car batteries have reduced maintenance requirements, and may not provide caps for addition of water to the cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные автомобильные аккумуляторы имеют пониженные требования к техническому обслуживанию и могут не предусматривать колпачков для добавления воды в элементы питания.

Those repairs were in addition to the maintenance and repairs carried out by AMISOM maintenance units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ремонтные работы были произведены в дополнение к ремонтно-техническим работам, проводимым ремонтными подразделениями АМИСОМ.

In addition, a distance-related increment is applied to the maintenance rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при расчете ставки возмещения расходов на техническое обслуживание учитывается коэффициент дополнительных расходов, связанных с протяженностью транспортировки.

In addition, there were considerations of mothballing the entire Mirage fleet because of its high maintenance costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были высказаны соображения о консервации всего флота Миража из-за его высоких эксплуатационных расходов.

In addition, presence of maintenance products and splinters found with pieces indicates that this was worked on site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наличие продуктов технического обслуживания и осколков, найденных с кусками, указывает на то, что это было сделано на месте.

As a result of these factors, in addition to a lack of routine maintenance in the field, the DB 606 powerplants frequently caught fire in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих факторов, помимо отсутствия планового технического обслуживания в полевых условиях, силовые установки DB 606 часто загорались в полете.

When coupled with the inclusion of Recoil locking inserts the TI kit is perfect for demanding, high-spec thread maintenance & repair applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании вместе с ремонтными втулками Recoil титановый набор инструментов идеально подходит для ремонта и технического обслуживания резьбовых соединений, применяющихся в высокотехнологических отраслях.

There's a maintenance panel here that leads to the ventilation gangway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь тоннель для рабочих, который ведет к вентиляции, в здание.

I'd say high maintenance, in a really good way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал высокие расходы, на действительно нужные дела.

Uh, we're investigating the murder of a high school maintenance man,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем убийство рабочего в средней школе.

More like complain that it's not loud enough for this, uh, single, low-maintenance, totally disease-free girl to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если жаловаться, что она недостаточно громкая для этой свободной, не привередливой, без каких-либо заболеваний, девушки.

So, he lives in the neighborhood, and he's a super or a maintenance man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он живет по соседству и он гений-невидимка или он из обслуги.

And yet the maintenance man Didn't notice that in his own home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И смотритель не заметил это в собственном доме?

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

Software algorithms use this data to recommend maintenance or new construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программные алгоритмы используют эти данные, чтобы рекомендовать техническое обслуживание или новое строительство.

Its lands and financial endowments were not returned, but now the government paid salaries and maintenance costs for normal church activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его земли и финансовые пожертвования не были возвращены, но теперь правительство выплачивало зарплату и расходы на содержание нормальной церковной деятельности.

Citing repair and maintenance costs, Louis XVI ordered the labyrinth destroyed in 1778.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на расходы на ремонт и техническое обслуживание, Людовик XVI приказал разрушить лабиринт в 1778 году.

When temporal authorities change DST rules, zoneinfo updates are installed as part of ordinary system maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда временные власти изменяют правила DST, обновления zoneinfo устанавливаются как часть обычного обслуживания системы.

The third group outside of the factory is a superior class of workers, trained in the maintenance and repair of the machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья группа вне завода-это высший класс рабочих, обученных техническому обслуживанию и ремонту машин.

But it also extends itself to asset management via predictive maintenance, statistical evaluation, and measurements to maximize reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он также распространяется на управление активами с помощью прогнозного обслуживания, статистической оценки и измерений для обеспечения максимальной надежности.

Also far less maintenance was required of an all-electronic system compared to a spinning disc system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, от полностью электронной системы требовалось гораздо меньше обслуживания по сравнению с системой вращающихся дисков.

Nearly all of the differences found between these two organisms, which are otherwise rather genetically similar, was in somatic maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все различия, обнаруженные между этими двумя организмами, которые в остальном довольно генетически похожи, заключались в соматическом поддержании.

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

Maintenance methylation activity is necessary to preserve DNA methylation after every cellular DNA replication cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта циркуляция вызвана скрытым теплом от охлаждения земной коры,которое нагревает морскую воду и гонит ее вверх через более проницаемые породы.

Program flow using asynchronous XHR callbacks can present difficulty with readability and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательный осмотр - это часть физического осмотра, которая в основном касается головы, глаз, ушей, носа и горла.

This maintenance check is much more extensive than the B check, requiring a large majority of the aircraft's components to be inspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проверка технического обслуживания является гораздо более обширной, чем проверка в, требующая проверки подавляющего большинства компонентов самолета.

Electric motors can also be built to be powerful, reliable, low-maintenance and of any size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические двигатели также могут быть построены так, чтобы быть мощными, надежными, малообслуживаемыми и иметь любой размер.

An example is maintenance work at one antenna of a medium wave transmission site that has two antennas transmitting on two frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером могут служить ремонтные работы на одной антенне участка передачи средних волн, который имеет две антенны, передающие на двух частотах.

Three maintenance workers were also suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были отстранены от работы трое ремонтных рабочих.

The causes were pilot error and the instrument landing system at Guam airport being temporarily out of service for maintenance work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной стала ошибка пилота и то, что приборная система посадки в аэропорту Гуама временно вышла из строя для проведения ремонтных работ.

If this article needs any attention or maintenance, it would be preferable if that could be done before its appearance on the Main Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта статья нуждается в каком-либо внимании или обслуживании, было бы предпочтительно, чтобы это было сделано до ее появления на главной странице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional maintenance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional maintenance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, maintenance , а также произношение и транскрипцию к «additional maintenance». Также, к фразе «additional maintenance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information