Advanced preparation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Advanced preparation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расширенная подготовка
Translate

- advanced [adjective]

adjective: передовой, продвинутый, прогрессивный, выдвинутый, выдвинутый вперед, повышенного типа, самый современный, успевающий

  • advanced coding - расширенное кодирование

  • advanced generation - развитое поколение

  • advanced design techniques - современные методы проектирования

  • advanced imaging technology - передовые технологии визуализации

  • advanced content - расширенный контент

  • advanced missiles - современные ракеты

  • advanced performance - высокая производительность

  • advanced assessment - расширенная оценка

  • proven advanced technology - проверенные передовые технологии

  • advanced print - расширенный печати

  • Синонимы к advanced: leading-edge, up-to-date, the newest, innovative, ahead of the times, cutting-edge, the latest, up-to-the-minute, state-of-the-art, sophisticated

    Антонимы к advanced: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped

    Значение advanced: far on or ahead in development or progress.

- preparation [noun]

noun: подготовка, препарат, приготовление, обогащение, лекарство, подготавливание, приготовление уроков



Start as a complete beginner or hone your skills as an aspiring advanced level Yachtmasters, ready for some special preparation for your Yach...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственное оснащенное производство: сборочный цех по изготовлению: крышных установок световы...

Aided by the powerful artillery preparation, the Bulgarian 7th and 31st infantry regiments advanced rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря мощной артиллерийской подготовке болгарские 7-й и 31-й пехотные полки быстро продвигались вперед.

Some modern cooks apply advanced scientific techniques to food preparation to further enhance the flavor of the dish served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные повара применяют передовые научные методы приготовления пищи, чтобы еще больше усилить вкус подаваемого блюда.

Advanced courses available include college preparatory courses, International Baccalaureate, and opportunities for Advanced Placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступные курсы повышения квалификации включают в себя подготовительные курсы колледжа, Международный бакалавриат и возможности для продвинутого трудоустройства.

Napoleon wished to temporise until his preparations were a little more advanced, but the pourparlers henceforth had little real significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон хотел повременить, пока его приготовления не будут немного продвинуты вперед, но отныне пурпарлеры не имели никакого реального значения.

There was no putting off the day that advanced-the bridal day; and all preparations for its arrival were complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предстоявший день - день венчания - наступал неотвратимо.

Yes the Gonds are quite advanced in some ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да гонды достаточно продвинулись в некотором роде.

His practice of the faith continued in secret, especially during his preparation for confirmation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его практика веры продолжалась в тайне, особенно во время подготовки к конфирмации.

They can't pick up advanced choreography when they're weighed down by helmets and metal grinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогут продвинуться в хореографии, когда им приходится носить шлемы и шлифовать металл.

In this entirely technically advanced world, I did not see a single AED anywhere, which was totally shocking - almost as shocking as not knowing what an AED is, which you guys do know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом всецело технически продвинутом мире я нигде не увидел ни одного АВД, что меня совершенно поразило, почти как поражает незнание того, что такое АВД, но вы-то, люди, это знаете.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

Over 70 per cent of Serbian houses were destroyed or burned down by the time of preparation of the present memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту подготовки настоящего меморандума более 70 процентов сербских домов было разрушено или сожжено.

These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта.

Information relevant to the preparation of the final working paper was gratefully received by the Special Rapporteur from the Government of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в связи с подготовкой окончательного рабочего документа была с благодарностью получена Специальным докладчиком от правительства Новой Зеландии.

In that connection he requested information on preparations under way for the adoption of a federal law on the offence of torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи он запрашивает информацию о проводимой в настоящее время работе по подготовке к принятию федерального закона о преступлении пытки.

Beginning on that date, JCPOA participants will make necessary arrangements and preparations for the implementation of their JCPOA commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этой даты участники СВПД примут необходимые меры и приготовления для имплементации своих обязательств по СВПД.

Damn, Boyle, that is some advanced level parenting right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даёшь, Бойл, это продвинутый уровень воспитания.

The family believe that Mrs Broadford was deliberately poisoned by a homeopathic preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья уверена, что миссис Бродфорд умышленно отравили гомеопатическим препаратом.

Mrs. Florrick, you think you were my equal in that courtroom, but you were new math, I was, uh, advanced trigonometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Флорик, вы думаете, что были ровней мне в зале суда, вы были новой математикой я был продвинутой тригонометрией

Do you really think that that person did your wedding party preparations without thinking anything of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты... ничего не чувствовал при этом?

But your master and the French King had formed an alliance against me. There appeared to be preparations for an invasion, encouraged by the Vicar of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш государь и французский король сформировали против меня союз, чтобы подготовить вторжение, одобренное наместником Рима.

I will make the necessary preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё подготовлю.

Consistent with advanced alcoholism or substance abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что соответствует алкоголизму или наркомании.

Meanwhile Danglars, repressing all emotion, advanced to meet the receiver-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Данглар, подавляя волнение, шел навстречу своему посетителю.

Bomber Command remained determined to sink Tirpitz as soon as possible, and preparations for another attack began shortly after Operation Obviate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировочное командование оставалось преисполненным решимости потопить Тирпиц как можно скорее, и вскоре после начала операции Уклонение началась подготовка к новой атаке.

An intravenous preparation has been available in the UK since 1985, but no parenteral preparation is available in the US; the nearest equivalent is ampicillin/sulbactam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенный препарат доступен в Великобритании с 1985 года, но парентеральный препарат не доступен в США; ближайший эквивалент-ампициллин/сульбактам.

Poland has begun preparations for a construction that can handle 100 million passengers of the Central Communication Port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша начала подготовку к строительству Центрального коммуникационного порта, способного обслуживать 100 миллионов пассажиров.

The paid Plus product includes additional features such as advanced load balancing and access to an expanded suite of metrics for performance monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт paid Plus включает в себя дополнительные функции, такие как расширенная балансировка нагрузки и доступ к расширенному набору показателей для мониторинга производительности.

Preparations for the 2020 contest began on 19 May 2019, immediately after the Netherlands won the 2019 contest in Tel Aviv, Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к конкурсу 2020 года началась 19 мая 2019 года, сразу после того, как Нидерланды выиграли конкурс 2019 года в Тель-Авиве, Израиль.

Instances of arsenic poisoning have occurred after use of arsenic-containing homeopathic preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи отравления мышьяком имели место после применения мышьякосодержащих гомеопатических препаратов.

When the preparation of the utensils is complete, the host prepares thick tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приготовление посуды завершено, хозяин готовит густой чай.

Obtaining an advanced ruling provides some level of comfort that the activities will have been deemed conducted in good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение предварительного постановления обеспечивает некоторый уровень комфорта, что деятельность будет считаться проведенной добросовестно.

The Greeks and Romans, with advanced methods of military supply and armament, were able to readily produce the many pieces needed to build a ballista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки и римляне, располагая передовыми методами военного снабжения и вооружения, могли легко изготовить множество деталей, необходимых для постройки баллисты.

In December, Edward led his army across the River Severn and advanced into the Welsh Marches, where the opposition forces had gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре Эдуард повел свою армию через реку Северн и вступил в валлийские Земли, где собрались силы оппозиции.

In 550 BC, the Athenian statesman and poet Solon argued that the terms of a man's will might be invalidated if he exhibited loss of judgement due to advanced age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 550 году до нашей эры Афинский государственный деятель и поэт Солон утверждал, что условия завещания человека могут быть аннулированы, если он проявит утрату рассудительности из-за преклонного возраста.

At the beginning of February, Danish and Saxon troops commenced their attack from Husum while Russian troops advanced across Friedrichstadt and Koldenbüttel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале февраля датские и саксонские войска начали наступление из Хузума, в то время как русские войска продвигались через Фридрихштадт и Кольденбюттель.

This method of preparation is highly efficient on steel parts such as I-beams, angles, pipes, tubes and large fabricated pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод подготовки очень эффективен на стальных деталях, таких как двутавровые балки, углы, трубы, трубы и крупные готовые изделия.

A request for comments has been posted on the Sacred Heart Preparatory talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос на комментарии был размещен на странице подготовительных бесед Sacred Heart.

Promised a breakthrough within three days, they had instead advanced roughly 500 yards in six days of hard fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещая прорыв в течение трех дней, они вместо этого продвинулись примерно на 500 ярдов за шесть дней упорного боя.

Some other terms may apply in specific schools, some depending on the classe préparatoire aux grandes écoles attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие термины могут применяться в конкретных школах, некоторые в зависимости от класса préparatoire aux grandes écoles посещаемых.

As for Grade III furcation, open debridement, tunnel preparation, root resection, GTR, or tooth extraction could be performed if appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается фуркации III степени, то при необходимости может быть произведена открытая санация, подготовка туннеля, резекция корня, ГТП или удаление зуба.

Historian Frederick Jackson Turner in 1893 advanced the Frontier Thesis, under which American democracy and the American Dream were formed by the American frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Фредерик Джексон Тернер в 1893 году выдвинул тезис о фронтире, согласно которому американская демократия и Американская Мечта были сформированы американским фронтиром.

In February 2012 Britain pledged to send advanced communications equipment to the FSA to help them coordinate their forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года Британия обязалась направить в ССА передовое коммуникационное оборудование, чтобы помочь им координировать свои силы.

The 1945–71 era saw approximately 24 BoP crises and no twin crises for advanced economies, with emerging economies seeing 16 BoP crises and just one twin crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 1945-1971 годов наблюдалось примерно 24 кризиса ПБ и ни одного двойного кризиса для стран с развитой экономикой, а в странах с формирующейся рыночной экономикой-16 кризисов ПБ и только один двойной кризис.

The intelligence revelations about Japanese preparations on Kyushu emerging in mid-July transmitted powerful shock waves both in the Pacific and in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появившиеся в середине июля разведывательные разоблачения о японских приготовлениях на Кюсю передали мощные ударные волны как в Тихий океан, так и в Вашингтон.

Anyone doubting the potential of lists under this format should look no further than the recent history of List of food preparation utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто сомневается в потенциале списков в этом формате, должен смотреть не дальше, чем на недавнюю историю списка посуды для приготовления пищи.

These forms were not new, but Mozart advanced their technical sophistication and emotional reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы не были новыми, но Моцарт развил их техническую изощренность и эмоциональный охват.

During the studies Kandinsky made in preparation for Composition IV, he became exhausted while working on a painting and went for a walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время занятий Кандинским, выполненных при подготовке к IV композиции, он изнемогал во время работы над картиной и выходил на прогулку.

The Gold Coast had been among the wealthiest and most socially advanced areas in Africa, with schools, railways, hospitals, social security, and an advanced economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой Берег был одним из самых богатых и социально развитых районов Африки, со школами, железными дорогами, больницами, социальным обеспечением и развитой экономикой.

In advanced stages, additional intake of low-protein products such as bread or pasta is recommended for similar reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поздних стадиях по аналогичным причинам рекомендуется дополнительное употребление низкобелковых продуктов, таких как хлеб или макароны.

The vacuum bell can also be used in preparation to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумный колокол также можно использовать при подготовке к операции.

At the end of 1943, the brigade returned to England, in preparation for the invasion of North-West Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1943 года бригада вернулась в Англию, готовясь к вторжению в Северо-Западную Европу.

Satō was born in Yamagata prefecture and attended military preparatory school in Sendai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сато родился в префектуре Ямагата и учился в военной подготовительной школе в Сендае.

The plant is groomed in small herbal nurseries for applications in medicine preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение выращивают в небольших травяных питомниках для применения в приготовлении лекарственных препаратов.

This article has been submitted for a peer review in preparation for a run at Featured Article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья была представлена на рецензирование в рамках подготовки к публикации в журнале Featured Article.

Usually, representatives conduct preparatory work for the ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно представители проводят подготовительную работу для министров.

As the Assyrians began their invasion, King Hezekiah began preparations to protect Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ассирийцы начали свое вторжение, царь Езекия начал готовиться к защите Иерусалима.

To avoid steam water falling on the batter during preparation, a cloth may be placed inside the container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать попадания паровой воды на тесто во время приготовления, внутри контейнера может быть помещена ткань.

In 1968, he took part in preparations for the Warsaw Pact's invasion of Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году он принимал участие в подготовке вторжения стран Варшавского договора в Чехословакию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «advanced preparation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «advanced preparation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: advanced, preparation , а также произношение и транскрипцию к «advanced preparation». Также, к фразе «advanced preparation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information