Aerial attack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aerial attack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воздушная атака
Translate

- aerial [adjective]

noun: антенна

adjective: воздушный, авиационный, нереальный, эфирный, газообразный, эфемерный, надземный

- attack [noun]

verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться

noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни

adjective: штурмовой, нападающий


air strike, air raid, bombing raid, air attack, air assault, aerial assault, aerial bombing, aerial bombardment, bombing attack, bomb attack


Further, the Germans had captured orders regarding preparations for the attack, in addition to maintaining constant aerial reconnaissance of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, немцы захватили приказы о подготовке к наступлению, в дополнение к ведению постоянной воздушной разведки местности.

Rough Sands fort was built to protect the ports of Felixstowe, Harwich and the town of Ipswich from aerial and sea attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт Грубые пески был построен для защиты портов Феликсстоу, Харвич и город Ипсвич от воздушных и морских атак.

It will conduct a program of test flights involving surveillance, ground attack and autonomous aerial refueling missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет проводить программу испытательных полетов, включающих наблюдение, наземную атаку и автономную дозаправку в воздухе.

I mean, it's like a real-life version of the game Aerial Attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это словно прототип из игры Атака с воздуха.

Drag–based, and later lift-based, mechanisms evolved under selection for improved control of body position and locomotion during the aerial part of the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы, основанные на торможении, а затем на подъеме, развивались в процессе отбора для улучшения контроля положения тела и передвижения во время воздушной части атаки.

Pearl Harbor is too shallow for an aerial torpedo attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Перл Харбора слишком мелкая гавань,... для торпедной атаки с воздуха.

Most of the men manned battle stations below the ship's waterline or sought shelter in the third deck, protocol during an aerial attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей занимали боевые посты ниже ватерлинии корабля или искали укрытия на третьей палубе, как это было принято во время воздушной атаки.

With no weapons, the only attack option open to him was aerial ramming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без оружия единственным вариантом атаки для него был воздушный таран.

Aerial reconnaissance to scout out the Ottoman positions greatly assisted the attack, although the six redoubts were well camouflaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная разведка для разведки османских позиций значительно облегчила атаку, хотя шесть редутов были хорошо замаскированы.

The X band radar can track 30 aerial targets in the track-while-scan mode and engage six targets simultaneously in attack mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радар X-диапазона может отслеживать 30 воздушных целей в режиме отслеживания во время сканирования и одновременно поражать шесть целей в режиме атаки.

With aerial refueling], the plane was able to attack Moscow, Murmansk or various Ukrainian cities when sortieing from French bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью воздушной дозаправки самолет мог атаковать Москву, Мурманск или различные украинские города при вылете с французских баз.

From studies of aerial photographs, he selected a spot for the attack where the terrain was most favourable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучив аэрофотоснимки, он выбрал место для атаки, где местность была наиболее благоприятной.

In actual aerial combat pilots are often trained to attack and defend in pairs watching out for each other, thereby making the term even more clearly demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальных воздушных боях пилотов часто обучают атаковать и защищаться парами, наблюдая друг за другом, что делает этот термин еще более наглядным.

On 11 September 2006, Deribat and other surrounding villages came under aerial attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, 11 сентября 2006 года, Дерибат и другие близлежащие деревни подверглись нападению с воздуха.

The guns were mounted sufficiently high so that they could fire across the decks; de-fuelled aircraft would be stowed in the hangar for protection during aerial attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия были установлены достаточно высоко, чтобы они могли вести огонь по палубам; обесточенные самолеты должны были быть размещены в ангаре для защиты во время воздушного нападения.

Air attack is an industry term used for the actual application of aerial resources, both fixed-wing and rotorcraft, on a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная атака-это отраслевой термин, используемый для фактического применения воздушных ресурсов, как неподвижных, так и винтокрылых, на пожаре.

The power of aerial observation and attack led every warring nation to camouflage targets of all types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощь воздушного наблюдения и нападения привела каждую воюющую нацию к маскировке целей всех типов.

Su-30SMs were initially tasked with aerial escort of Russian attack jets and strategic bombers but conducted also air to ground duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Су-30СМ первоначально выполняли задачи по воздушному сопровождению российских штурмовиков и стратегических бомбардировщиков, но выполняли также и воздушно-наземные задачи.

Much of the work of SCD has been in response to aerial bombardments by the Russian Air Force attack aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть работы СКД была проведена в ответ на воздушные бомбардировки со стороны штурмовиков ВВС России.

His rice harvest is just days away, but he knows an aerial attack is imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сбора риса осталась пара дней, но он знает, что атака с воздуха неизбежна.

Colonel Cathcart wants to come out of this mission with a good clean aerial photograph he won't be ashamed to send through channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Кэткарт хочет получить хорошие, четкие фотоснимки, которые не стыдно будет послать в вышестоящие инстанции.

There's an attack planned, Saul, possibly imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сол, запланирован теракт, возможно неизбежный.

Instead, she drops dead of a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместо этого, она умирает от сердечного приступа.

When any large operation is undertaken, it is usually a surprise attack against an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и осуществляется крупная операция, то, как правило, это - внезапное нападение на союзника.

They've threatened retaliation in the event of attack presumably against the South, but conceivably against Australia or Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они угрожали ядерным возмездием в случае атаки предположительно против Юга, но также вероятно и против Японии или Австралии.

12 months ago you'd have gone on the attack until you got what you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад ты бы продолжила атаку, пока не получила бы, что хотела.

We have a good plan of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас отличный план наступления.

So then I took it upon myself to call Jack-Attack and tell him to hurry over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а потом я взяла все это на себя, позвонила Атакующему-Джеку и сказала ему поторопиться.

I had an anxiety attack

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был приступ паники.

His drone attack on the gala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беспилотник атаковал торжественное собрание.

Look, I could tell you that half of it went to an aerial-photo expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я могу тебе сказать, что половина тех денег ушла на эксперта по аэрофотосъёмкам.

Your dad's aerial photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрофотоснимки вашего отца.

Plants remove some nutrients through their roots, either in or at the substrate level or via aerial roots floating in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения извлекают некоторые питательные вещества через свои корни, либо на уровне субстрата, либо через воздушные корни, плавающие в воде.

Aerial perspective is a technique in painting, for indicating distance by approximating the effect of the atmosphere on distant objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная перспектива-это техника в живописи, предназначенная для указания расстояния путем аппроксимации влияния атмосферы на удаленные объекты.

Having the largest wingspan-to-body-weight ratio of any bird, they are essentially aerial, able to stay aloft for more than a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея самое большое отношение размаха крыльев к массе тела любой птицы, они по существу воздушные, способные оставаться в воздухе более недели.

The War Khasis and War Jaintias also make several other kinds of structures out of the aerial roots of rubber trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные хасиды и военные Джайны также делают несколько других видов конструкций из воздушных корней каучуковых деревьев.

This is called atmospheric perspective or aerial perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется атмосферной перспективой или воздушной перспективой.

As both species are small aerial and canopy foraging omnivores, a similar ecological niche was inferred for this hypothetical ancestor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оба вида являются небольшими воздушными и пологими всеядными хищниками, для этого гипотетического предка была определена сходная экологическая ниша.

Wukongopteridae like Darwinopterus were first considered aerial predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wukongopteridae, как и Darwinopterus, сначала считались воздушными хищниками.

Production of aerial films continued at the Agfa-Gevaert, Mortsel plant some of which have been subsequently converted for retail sale by Maco Photo Products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство аэрофотопленок продолжалось на заводе Agfa-Gevaert, Mortsel, часть из которых впоследствии была переоборудована для розничной продажи компанией Maco Photo Products.

On orders from General Billy Mitchell, Army bombers from Maryland were also used for aerial surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу генерала Билли Митчелла армейские бомбардировщики из Мэриленда также использовались для наблюдения с воздуха.

This depicted, all too accurately, the impending World War, with cities being destroyed by aerial bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слишком точно изображало надвигающуюся мировую войну, города которой были разрушены авиабомбами.

Transport in Eritrea includes highways, airports, railway, and seaports in addition to various forms of public and private vehicular, maritime and aerial transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт в Эритрее включает в себя автомобильные дороги, аэропорты, железные дороги и морские порты, а также различные виды общественного и частного автомобильного, морского и воздушного транспорта.

The organization was responsible for the operation of naval aircraft and the conduct of aerial warfare in the Pacific War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация отвечала за эксплуатацию военно-морской авиации и ведение воздушной войны на Тихом океане.

Two were later converted to aerial refueling tanker prototypes, and redesignated YKB-29J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из них позже были переоборудованы в прототипы воздушных заправочных танкеров и перепроектированы в YKB-29J.

By the end of the war, Moraitinis was credited with a total of nine aerial victories, making him Greece's only ace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно добавить этимологическую информацию на несколько страниц о растениях Тихоокеанского Северо-Запада.

During World War II, the town of Mosta was prone to aerial bombardment due to its proximity to the airfield of RAF Ta Kali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны город мост был подвержен воздушным бомбардировкам из-за своей близости к аэродрому RAF Ta Kali.

The aerial sequences with the Bell 47 helicopters were filmed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были сняты воздушные эпизоды с вертолетами Bell 47.

103 German fighter pilots shot down more than 100 enemy aircraft for a total of roughly 15,400 aerial victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

103 немецких летчика-истребителя сбили более 100 самолетов противника, одержав в общей сложности около 15 400 воздушных побед.

The air raid on the town was one of the first aerial bombings of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный налет на город был одним из первых воздушных бомбардировок войны.

On 8 August 1993, production aircraft 39102 was destroyed in an accident during an aerial display in Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 августа 1993 года серийный самолет 39102 был уничтожен в результате аварии во время воздушной демонстрации в Стокгольме.

There is also evidence that 1080 aerial operations in New Zealand can benefit invertebrate species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также свидетельства того, что 1080 воздушных операций в Новой Зеландии могут принести пользу беспозвоночным видам.

These toxins may enter the body of an organism from the environment through wounds, food intake, aerial dispersion etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти токсины могут попадать в организм человека из окружающей среды через раны, прием пищи, воздушную дисперсию и т. д.

Aerial view of the terrace at Meudon, with the Bel Air pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид с высоты птичьего полета на террасу в Медоне с прудом Бель-Эйр.

The KC-10 Extender is a military version of the DC-10-30CF for aerial refueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удлинитель KC-10 - это военная версия DC-10-30CF для дозаправки в воздухе.

An aerial view over the city and streets provides the best overview of the amphitheater of Tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид с высоты птичьего полета на город и улицы обеспечивает лучший обзор амфитеатра тура.

The central area of New Guinea was thought to be uninhabited until aerial photographs showed signs of human habitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть Новой Гвинеи считалась необитаемой до тех пор, пока на аэрофотоснимках не появились признаки человеческого жилья.

He justified Bolivia's aerial bombardment of the town on this basis, while denying that Bolivia had attacked agricultural settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оправдывал бомбардировку Боливией этого города с воздуха, отрицая при этом, что Боливия совершала нападения на сельскохозяйственные поселения.

From 1994, the Turkish Air Force began receiving KC-135R-CRAG Stratotanker aerial refueling tankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 года ВВС Турции начали получать самолеты-заправщики KC-135R-CRAG Stratotanker Air.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aerial attack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aerial attack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aerial, attack , а также произношение и транскрипцию к «aerial attack». Также, к фразе «aerial attack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information