Aerodynamically shaped airframe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aerodynamically shaped airframe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удобообтекаемый планер
Translate

- aerodynamically

аэродинамически

- shaped [adjective]

adjective: имеющий определенную форму

- airframe

планер самолета

  • hypersonic airframe - планер гиперзвукового ЛА

  • high M number airframe - планер для полета с большими числами М

  • winged-rocket airframe - планер крылатой ракеты

  • semimonocoque airframe - планер полумонококовой конструкции

  • actively cooling airframe - планер с активной системой охлаждения

  • passive-cooling airframe - планер с пассивной системой охлаждения

  • cooling airframe - планер с системой охлаждения

  • airframe fatigue life - выносливость конструкции летательного аппарата

  • airframe buffeting - тряска ЛА

  • airframe fillet - обтекатель планера

  • Синонимы к airframe: aerodyne, aircraft, air-cushion vehicle, airship, ship, tractor, aeroplane, airplane, helicopter, plane

    Значение airframe: The framework and covering of an airplane or rocket (excluding the engines).



High aerodynamic efficiency of airframe combined with efficient wing extendible devices ensures efficient and safe cruising flight and landing at low speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое, аэродинамическое совершенство планера самолета в сочетании с высокоэффективной механизацией крыла обеспечивает самолету высокоэкономичный и безопасный крейсерский полет и посадку на малых скоростях.

High aerodynamic efficiency of airframe combined with efficient wing extendible devices ensures efficient and safe cruising flight and landing at low speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое, аэродинамическое совершенство планера самолета в сочетании с высокоэффективной механизацией крыла обеспечивает самолету высокоэкономичный и безопасный крейсерский полет и посадку на малых скоростях.

The aerodynamic instability of the X-29's airframe required the use of computerized fly-by-wire control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамическая неустойчивость планера Х-29 требовала применения компьютеризованного управления по проводам.

This causes the objects' perigee to fall to regions where aerodynamic drag induces entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого перигей орбиты объектов снизится до такого диапазона высот, в котором аэродинамическое торможение вызовет возвращение в атмосферу.

Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно видеть, как мы измеряем аэродинамическую эффективность.

In the first flight, no aerodynamic control of thevehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого полёта у нас не было аэродинамическогоконтроля.

If we’re to understand the aerodynamics of flying dragons, we need two more bits of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять аэродинамику драконьего полета, нужно оценить еще два фактора.

But it could dive faster, was more aerodynamically stable, and had a radar gunsight that came in handy during high-speed jet dogfights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они могли быстрее снижаться, были более стабильными с точки зрения аэродинамики, а также имели радиолокационный прицел, который оказался очень полезным в ходе воздушных дуэлей, проходивших на больших скоростях.

Our patented technology uses dimples to prove aerodynamics and flight distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша патентованная технология использует выемки, чтобы улучшить аэродинамические свойства и дальность полёта.

Because my car has pop-up headlamps, it is sleeker at the front, more aerodynamic and, in a race like this, aerodynamics matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у моего автомобиля опускающиеся фары, это изящный перед, больше аэродинамики, и в гонках как эта, она важна.

But if I want to go faster, I just press this button, and then it drops down into sleek aerodynamic mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я захочу ехать быстрее, мне достаточно нажать эту кнопку, И оно опускается в обтекаемый аэродинамический режим

Then he got to work, improving the brakes, the engine, the aerodynamics, the handling, and taming the car's terrifying high-speed instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он взялся за работу Улучшал тормоза, двигатель аэродинамику, управление и пытался укротить чудовищную нестабильность на высокой скорости

This bike has a light-weight, space-age carbon frame and handlebars positioned to put the rider in a more aerodynamic posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него лёгкая рама из углерода, применяемого при ракетостроении, и руль, расположенный так, что велосипедист находится в оптимальной аэродинамической позиции.

It was supposed to show the benefits of Christianity, in fact it showed, it inferred, the deficiency of James Puckle's ideas of aerodynamics and rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что это покажет преимущества христианства, но на самом деле это показало, это вывело недостаток в идее Джеймса Пакла аэродинамики и нарезки

Such a delicate aerodynamic set-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Какие тонкие аэродинамические настройки.

This generation of compact Buicks featured a more upscale and aerodynamic design than its predecessor, incorporating the long-hood/short-deck look popular at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение компактных Бьюиков отличалось более высококлассным и аэродинамическим дизайном, чем его предшественник, включив в себя длинный капот/короткую палубу, популярную в то время.

The inverted pendulum is related to rocket or missile guidance, where the center of gravity is located behind the center of drag causing aerodynamic instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевернутый маятник связан с ракетой или наведением ракеты, где центр тяжести расположен позади центра сопротивления, вызывающего аэродинамическую неустойчивость.

In June 1991, Corollas received a redesign to be larger, heavier, and have the completely rounded, aerodynamic shape of the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1991 года Corollas получил новый дизайн, чтобы быть больше, тяжелее и иметь полностью округлую аэродинамическую форму 1990-х.

However, there is an upper limit to bluntness imposed by aerodynamic stability considerations based upon shock wave detachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует верхний предел тупости, налагаемый соображениями аэродинамической устойчивости, основанными на отрыве ударной волны.

Though its aerodynamic form mimics some hang glider and supersonic airfoils, its invention evolved from exploring the beauty of folded paper first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его аэродинамическая форма имитирует некоторые дельтапланы и сверхзвуковые аэродинамические профили, его изобретение развилось из изучения красоты сложенной бумаги в первую очередь.

At high speeds, motorcycles and their riders may also experience aerodynamic flutter or buffeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоких скоростях мотоциклы и их водители также могут испытывать аэродинамические флаттеры или удары.

Most racing formulae have a ban on aerodynamic devices that can be adjusted during a race, except during pit stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гоночных формул имеют запрет на аэродинамические устройства, которые можно регулировать во время гонки, за исключением пит-стопов.

In aerodynamics, it is usual to use the top-view projected area of the wing as a reference surface to define the lift coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэродинамике для определения коэффициента подъемной силы обычно используют проекционную площадь крыла с видом сверху в качестве опорной поверхности.

Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали.

The recently formulated area rule was also applied to the design, resulting in aerodynamic re-profiling of the aircraft, making its fuselage even more slender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно сформулированное правило площади было также применено к конструкции, что привело к аэродинамическому перепрофилированию самолета, сделав его фюзеляж еще более тонким.

The configuration, combined with a center of gravity well aft of the aerodynamic center, made the craft inherently unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конфигурация в сочетании с центром тяжести, расположенным далеко позади аэродинамического центра, делала судно по своей сути неустойчивым.

The central core, however, still used conventional aluminum grid fins, as its aerodynamic properties are very similar to those of a conventional Falcon 9 first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное ядро, однако, по-прежнему использовало обычные алюминиевые решетчатые ребра, так как его аэродинамические свойства очень похожи на те, что у обычной первой ступени Falcon 9.

Non-rigid dirigibles are characterized by a moderately aerodynamic gasbag with stabilizing fins at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежесткие дирижабли характеризуются умеренно аэродинамическим газовым баллоном со стабилизирующими ребрами сзади.

This pressure difference creates a net aerodynamic force, pointing upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница давлений создает чистую аэродинамическую силу, направленную вверх.

In a sustained climb, the average speed declines, the aerodynamic advantage of drafting is diminished and the setting of the group pace becomes more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При длительном наборе высоты средняя скорость снижается, аэродинамическое преимущество тяги уменьшается и установка группового темпа становится более важной.

A wing's aerodynamic efficiency is expressed as its lift-to-drag ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамическая эффективность крыла выражается в его отношении подъемной силы к сопротивлению.

Thanks to its modern engines and aerodynamic improvements, Lufthansa's A380s produce half the noise of the Boeing 747-200 while carrying 160 more passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим современным двигателям и аэродинамическим улучшениям A380 компании Lufthansa производят вдвое меньше шума, чем Boeing 747-200, перевозя при этом еще 160 пассажиров.

Too bad the metalwork of the engine itself is stone-age, and the body is heavy, wide, and although sleek, not super aerodynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень плохо, что металлоконструкции самого двигателя-каменный век, а корпус тяжелый, широкий и хотя гладкий, но не супер аэродинамический.

The energy required to overcome aerodynamic drag alone over a given distance is 1.4x greater at 65mph and 1.9x greater at 75mph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия, необходимая для преодоления только аэродинамического сопротивления на заданном расстоянии, в 1,4 раза больше при скорости 65 миль / ч и в 1,9 раза больше при скорости 75 миль / ч.

Gliders and sailplanes that are used for the sport of gliding have high aerodynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планеры и парусники, которые используются для спорта планеризма, имеют высокую аэродинамическую эффективность.

In this case, the aerodynamic advantages of the flying wing are not the primary reasons for the design's adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае аэродинамические преимущества летающего крыла не являются основными причинами для принятия конструкции.

Hummingbird flight has been studied intensively from an aerodynamic perspective using wind tunnels and high-speed video cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет колибри интенсивно изучался с аэродинамической точки зрения с использованием аэродинамических труб и высокоскоростных видеокамер.

This name was accepted by the leading aerodynamicist Theodore von Kármán, who had with Coandă a long scientific relationship on aerodynamics problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя было принято ведущим аэродинамиком Теодором фон карманом, который имел с Коандой длительные научные отношения по проблемам аэродинамики.

The clean aerodynamics offered by the inline engine permitted dive speeds high enough for pilots to encounter the then-unknown phenomenon of compressibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая аэродинамика, предложенная рядным двигателем, позволяла пикировать на достаточно высоких скоростях, чтобы пилоты могли столкнуться с неизвестным тогда явлением сжимаемости.

The pilot lay flat on the lower wing, as planned, to reduce aerodynamic drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот лег плашмя на нижнее крыло, как и планировалось, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление.

A fuselage is a long, thin body, usually with tapered or rounded ends to make its shape aerodynamically smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж-это длинное, тонкое тело, обычно с заостренными или закругленными концами, чтобы сделать его форму аэродинамически гладкой.

His scientific interests gradually moved from general aerodynamic theory to applied studies of propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его научные интересы постепенно перешли от общей аэродинамической теории к прикладным исследованиям воздушных винтов.

For the M1's exterior, simple modifications were made to adapt the car aerodynamically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для экстерьера M1 были сделаны простые модификации, чтобы адаптировать автомобиль аэродинамически.

While there, it underwent aerodynamic tests in the Full-Scale Wind Tunnel under conditions of strict secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он прошел аэродинамические испытания в полномасштабной аэродинамической трубе в условиях строгой секретности.

As for the aerodynamics, Audi switched the chassis constructor from Dallara to YCOM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация представляется пользователям в инфобоксе рядом с результатами поиска.

It offered both SRAM and the athletes a competitive advantage at a time when there were few aerodynamic shifting options available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало как SRAM, так и спортсменам конкурентное преимущество в то время, когда было мало доступных вариантов аэродинамического переключения.

Also, the necessity of range increased the importance of weight and aerodynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимость дальности полета увеличила важность веса и аэродинамической эффективности.

When the nose was raised to horizontal, the visor would rise in front of the cockpit windscreen for aerodynamic streamlining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нос был поднят до горизонтального положения, козырек поднимался перед лобовым стеклом кабины для аэродинамической обтекаемости.

The aircraft has a conventional tail and a supercritical wing for reduced aerodynamic drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет имеет обычное хвостовое оперение и сверхкритическое крыло для снижения аэродинамического сопротивления.

The pilots used the aircraft's ram air turbine to power the hydraulic systems for aerodynamic control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты использовали воздушную турбину тарана самолета для приведения в действие гидравлических систем аэродинамического управления.

Airbus however opted to enhance the existing A320 design using new winglets and working on aerodynamical improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Airbus предпочел усовершенствовать существующую конструкцию А320, используя новые крылышки и работая над аэродинамическими улучшениями.

More sophisticated aerodynamic analysis shows the bumblebee can fly because its wings encounter dynamic stall in every oscillation cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный аэродинамический анализ показывает, что шмель может летать, потому что его крылья сталкиваются с динамическим срывом в каждом цикле колебаний.

To keep the aerodynamics optimal, the golf ball needs to be clean, including all dimples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить оптимальную аэродинамику, мяч для гольфа должен быть чистым, включая все ямочки.

The USGA refused to sanction it for tournament play and, in 1981, changed the rules to ban aerodynamic asymmetrical balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USGA отказалась санкционировать его для турнирной игры и в 1981 году изменила правила, чтобы запретить аэродинамические асимметричные шары.

It was influenced by modern aerodynamic principles developed for aviation and ballistics to reduce aerodynamic drag at high velocities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него повлияли современные аэродинамические принципы, разработанные для авиации и баллистики, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление на высоких скоростях.

The 1934 Tatra 77 was the first serial-produced truly aerodynamically designed automobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году Tatra 77 был первым серийно выпускаемым действительно аэродинамически спроектированным автомобилем.

During the second world war Hill co-authored a number of technical NACA papers, focusing on aerodynamic aspects of aircraft performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Хилл был соавтором ряда технических работ NACA, посвященных аэродинамическим аспектам характеристик самолетов.

Hill's specific role was in the aerodynamic design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особая роль Хилла заключалась в аэродинамическом дизайне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aerodynamically shaped airframe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aerodynamically shaped airframe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aerodynamically, shaped, airframe , а также произношение и транскрипцию к «aerodynamically shaped airframe». Также, к фразе «aerodynamically shaped airframe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information