Allocate memory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Allocate memory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выделение памяти
Translate

- allocate [verb]

verb: распределять, ассигновать, размещать, назначать, резервировать, отчислить, предназначать, бронировать

  • allocate to - выделять

  • allocate for - выделять для

  • allocate circuit - выделенный канал связи

  • allocate for maintenance - выделять на содержание

  • no-write-allocate policy - алгоритм записи без выделения

  • allocate motor - выделять автотранспортные средства

  • allocate resource - выделять ресурс

  • allocate responsibility - распределять ответственность

  • allocate vessel - выделять судно

  • allocate water - распределение воды

  • Синонимы к allocate: portion out, allot, dole out, give out, apportion, ration out, parcel out, dispense, dish out, deal out

    Антонимы к allocate: specify, indicate, absorb, connect, combine, merge, show

    Значение allocate: distribute (resources or duties) for a particular purpose.

- memory [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • call to memory - вызов в память

  • memory erasing - стирание данных памяти

  • memory rendering - рендеринг памяти

  • charge pumping memory - ЗУ с подкачкой зарядов

  • banded printer memory - связанная память принтера

  • memory stick pro hg duo - Memory Stick PRO-HG Duo

  • usable global memory - полезная глобальная память

  • retentive memory - цепкая память

  • non volatile memory array - матрица энергонезависимых элементов памяти

  • kilobytes of memory - килобайт памяти

  • Синонимы к memory: powers of recall, ability to remember, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, respect, recognition, honor

    Антонимы к memory: mnemotechny, forgetfulness, immortalize, amnesic, memorabilia, amnesia, ecmnesia. associatedwords: mnemonics, lethe, mnemonic, mnemosyne

    Значение memory: the faculty by which the mind stores and remembers information.



This usually causes the program attempting to allocate the memory to terminate itself, or to generate a segmentation fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно приводит к тому, что программа, пытающаяся выделить память, завершает работу сама или генерирует ошибку сегментации.

The sending side should also allocate the same amount of memory as the receive side for good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляющая сторона также должна выделять тот же объем памяти, что и принимающая сторона для обеспечения хорошей производительности.

A RamDisk is a portion of memory that you allocate to use as a partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RamDisk это часть памяти которую вы используете в качестве раздела.

It will also change when already-running programs allocate or free private virtual memory; for example, with the VirtualAlloc and VirtualFree APIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также изменится, когда уже запущенные программы выделяют или освобождают частную виртуальную память; например, с помощью API VirtualAlloc и VirtualFree.

Then I thought, what if I could play with a computer - together with a computer at my side, combining our strengths, human intuition plus machine's calculation, human strategy, machine tactics, human experience, machine's memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я подумал: а что, если сыграть вместе с компьютером, имея компьютер на своей стороне, объединив наши силы — человеческую интуицию с машинными расчётами, человеческую стратегию с машинной тактикой, человеческий опыт с машинной памятью?

The inexplicable recurring memory of Alyce did not help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необъяснимо возвращающиеся воспоминания об Элис улучшению самочувствия тоже не способствовали.

This would explain your slight memory loss and logic impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим можно объяснить провалы в памяти и нарушение логики.

Mnemosyne, goddess of memory, goddess of time, heal your wayward son of the underworld, Eric Northman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнемозина, Богиня памяти, богиня времени, исцели твоего блудного сына преисподни, Эрика Нортмана.

If a value is stored in memory a M will appear in the status bar, next to the calculator mode indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если значение сохранено в памяти, в строке состояния появится надпись М, следующая за текущим режимом вычислений.

The exploits of each hero will be written down to survive in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатирует каждый герой будет транскрибируется выжить в воспоминания.

This has been one of the most intense championships in memory as the South Shore Sirens battle the Diamond Dolls for the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых насыщенных чемпионатов в битве между Сиренами Южного Берега и Алмазными Куклами.

We welcome these words and recognize that some advances have been made wherever and whenever substantial resources have been allocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем эти слова и признаем, что достижение некоторых успехов было бы невозможно без выделения значительного объема ресурсов.

Funds are allocated by region and income bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства распределяются по региону и по уровням доходов.

Since then, that memory haunts me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех самых пор, эти воспоминания преследуют меня.

Okay, sometimes being back in a specific environment that you were at just prior to a trauma can trigger a memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, иногда что-то возвращается в специфических случаях когда вы отходите от травмы.

The capacity is being electrically measured every second, averaged and saved in the memory every minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость измеряется электрически каждую секунду и усредняется в течении каждой минуты и сохраняется в памяти устройства.

If memory serves, you missed your share of stitches and sprains over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не изменяет память, ты пропустила свою долю участия в стежках и растяжении связок на протяжении многих лет.

The findings help to broaden our understanding of how the brain’s memory and navigation systems work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное открытие поможет расширить наши представления о том, как в головном мозге работают системы памяти и навигации.

The chaplain's first mention of the name Yossarian! had tolled deep in his memory like a portentous gong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда капеллан впервые упомянул имя Йоссариан, оно отозвалось в сознании полковника зловещим набатом.

Such lapses of memory were not uncommon in medical annals, he knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что подобные подвохи памяти не раз описаны в анналах медицины.

He specialized in memory restructuring... mind control, temporal shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализировался на реконструировании памяти контроле мышления, изменениях времени.

Honey we all have memory lapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, у нас всех бывают провалы памяти.

Yeah, your basic memory wipe job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-с, элементарное удаление памяти.

LOOK back, my memory, through the dim labyrinth of the past, through the mingling joys and sorrows of twenty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглянись назад, моя память, сквозь туманный лабиринт прошедшего, сквозь череду радостей и горя двадцати лет.

Five hundred, a thousand pieces of information have passed in front of your eyes so scrupulous and attentive. But your memory has carefully avoided retaining any of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни, тысячи строк проходят перед твоими безупречно-внимательными глазами, но ты тщательно стараешься не удерживать их в памяти.

She is but fleeting memory... one that shall fade... as the night mist, caressed by morning sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ничто иное, как мимолетное воспоминание... которое развеется, как ночной туман, под лучами утреннего солнца...

Doctoring PODS paperwork and redirecting allocated NASA funds to private accounts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтасовывая документы, программы и направляя средства в частные фонды?

We're going to leave it up to you to determine how to allocate the com time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся оставить за вами решение, как использовать время ком-связи.

I'm entitled to allocate 50% of the cubic footage of the common areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею право распоряжаться 50% пространства зон общего пользования.

It's called implicit memory, and it's constantly reminding us to be careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется неявная память, и она постоянно напоминает нам быть осторожнее.

Says the woman who wiped a kid's memory and rushed a bunch of robot soldiers through production like she was opening up a fast food joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит женщина, которая стерла память ребенка и бросилась производить кучу солдат-роботов, как будто она открыла точку фастфуда.

Even if you were focused on something else, the surrounding memory should be intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если ты был сосредоточен на чем-то другом, то память об окружении должна остаться.

I felt no condemnation; yet the memory, static, unprogressive, haunted me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не чувствовал себя виновным, но воспоминание об этом убийстве преследовало меня.

Like you, I longed for a memory beyond consolation, a memory of shadows and stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ты, я хотела иметь память, которая не приносит утешения, память из теней, из камня.

Matter does not remember, for spirit is memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материя не помнит, ибо дух есть память.

That is not and will not be, and she wants to wipe it out of her memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого нет и не будет, и она желает стереть это из своего воспоминания.

If my memory serves, this isn't the first time a deputy ops felt the need to bury you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне не изменяет память... это не первый случай, когда помощник по оперативным испытывает нужду закопать тебя.

Yielding to an undefined instinct, he had made a note of it in his memory, and now remembered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то заставило его тогда запомнить эти следы, и теперь он легко узнавал их.

He's not an example, Dill, he's- I was trying to grope in my memory for a sharp phrase of Miss Maudie Atkinson's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не в счёт, Дилл, он... - Я старалась вспомнить, как тогда хорошо сказала мисс Моди Эткинсон.

Well, let me jog your memory... construction site, cold wind, no bra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь освежить твою память... Стройка, холодный ветер, без бюстгальтера.

I committed that silhouette to memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зафиксировал силуэт в памяти.

She asks all her questions as if she were repeating them from memory or calling them over in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти вопросы она задает таким тоном, как будто на память повторяет заученное или бредит во сне.

Previous defences of insanity are based on the idea of men having a deprivation of reason, memory and understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде защита на основании невменяемости опиралась на идею, что люди лишены логического мышления, памяти и осознания своих действий.

No, this is a memory from before my national service,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, этот сувенир достался мне ещё до службы в армии.

Parts of your brain are inflamed, and your autobiographical memory is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть твоего мозга воспалена, И твоя автобиографическая память...

There could be a problem with his long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у него проблемы с долговременной памятью.

Memory applications of thin-film oxides had been an area of active investigation for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение в памяти тонкопленочных оксидов было областью активных исследований в течение некоторого времени.

Further research needs to be conducted in order to fully understand how the PPC is synthesized with object recognition within transsaccadic memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо провести дальнейшие исследования, чтобы полностью понять, как КПП синтезируется с распознаванием объектов в трансаккадической памяти.

While both memory cards and most SSDs use flash memory, they serve very different markets and purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и карты памяти, и большинство твердотельных накопителей используют флэш-память, они служат очень разным рынкам и целям.

Prices charged are considered arm's length where the costs are allocated in a consistent manner among the members based on reasonably anticipated benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взимаемые цены считаются приемлемыми, если расходы распределяются между участниками согласованным образом на основе разумно ожидаемых выгод.

According to William Jefferson, in 1958, the Maharishi went to Madras to address a large crowd of people who had gathered to celebrate the memory of Guru Dev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Уильяма Джефферсона, в 1958 году Махариши отправился в Мадрас, чтобы обратиться к большой толпе людей, собравшихся, чтобы отпраздновать память гуру Дэва.

Allocated in 1943 to the French Government and renamed Professeur Emile Lagarde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделен в 1943 году французскому правительству и переименован в профессора Эмиля Лагарда.

Unless my memory is doing tricks again, they were on the outside and another civilization was on the inside surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только моя память снова не проделывает фокусов, они были снаружи, а другая цивилизация была на внутренней поверхности.

In this case, each time global memory is written, the current thread and set of locks held by that thread are stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае при каждой записи в глобальную память сохраняется текущий поток и набор блокировок, удерживаемых этим потоком.

In computing, a screen buffer is a part of computer memory used by a computer application for the representation of the content to be shown on the computer display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вычислительной технике экранный буфер-это часть компьютерной памяти, используемая компьютерным приложением для представления содержимого, отображаемого на дисплее компьютера.

A device supports one or more communication pipes to the host, and allocates endpoint 0 for the USB control pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство поддерживает один или несколько каналов связи с хостом и выделяет конечную точку 0 для канала управления USB.

First, they called for peacefully adjusting the constitutions by adjusting the way seats in local legislatures and the Tagsatzung were allocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они призывали к мирной корректировке конституций путем изменения порядка распределения мест в местных законодательных органах и Тагсацунгах.

The injunction applies specifically to money the administration intended to allocate from other agencies and limits wall construction projects in El Paso and Yuma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет касается конкретно денег, которые администрация намеревалась выделить из других учреждений, и ограничивает строительство стен в Эль-Пасо и Юме.

In India, Malaysia and Singapore, this fee would typically be a half of the allocated job's monthly revenue to a tutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, Малайзии и Сингапуре эта плата, как правило, составляет половину ежемесячного дохода, выделяемого преподавателю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allocate memory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allocate memory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allocate, memory , а также произношение и транскрипцию к «allocate memory». Также, к фразе «allocate memory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information