American exchange - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
inter american association of sanitary and environmental engineering - Межамериканская ассоциация по санитарной технике и технологии охраны окружающей среды
american irish historical society - Ирландское историческое общество Америки
american state - американский штат
in american culture - в американской культуре
american psychological association - Американская психологическая ассоциация
american presence - американское присутствие
american legislation - американское законодательство
american tv - американское телевидение
one of the most important american - один из самых важных американских
black or african american - черный или афро-американских
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег
adjective: обменный, меновой
verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться
fruitful exchange - плодотворный обмен
exchange client - обмен клиент
exchange it against - обменять его против
informal information exchange - неофициальный информационный обмен
in depth exchange - углубленный обмен
exchange control requirements - Требования валютного контроля
exchange amount - обмен сумма
transparency and effective exchange of information - прозрачности и эффективный обмен информации
held an exchange of views - состоялся обмен мнениями
exchange of information and best - обмен информацией и лучше
Синонимы к exchange: trading, swapping, traffic, trafficking, interchange, trade, money market, bourse, stock exchange, conversation
Антонимы к exchange: holding, keeping, keep, hold
Значение exchange: an act of giving one thing and receiving another (especially of the same type or value) in return.
Another acrimonious exchange of letters occurred, but this time in the American Journal Of Physics. |
Последовал еще один язвительный обмен письмами, но на этот раз в американском физическом журнале. |
Also in July 2007, the American Stock Exchange fined two options market makers for violations of Regulation SHO. |
Также В июле 2007 года американская фондовая биржа оштрафовала двух маркет-мейкеров опционов за нарушения правил SHO. |
American Match was a stock which was already listed on every exchange and which was selling steadily around one hundred and twenty. |
Акции Американской спички уже котировались на всех биржах, и курс их - сто двадцать долларов - держался стойко. |
She offered the recordings to American authorities in exchange for asylum, but was deported and arrested in a Russian airport. |
Она предложила записи американским властям в обмен на убежище, но была депортирована и арестована в российском аэропорту. |
This is only possible because the president was able to negotiate a deal to forgive all Latin American debt in exchange for opening the border. |
Это стало возможным только потому, что президент смог об этом договорится Простить латиноамериканским странам долги в обмен на открытие границы. |
For example, if both China and the US wish to avoid conflict, exchange programs that increase American attraction to China, and vice versa, would benefit both countries. |
Например, если Китай и США хотят избежать конфликта, тогда программы обмена, повышающие привлекательность Америки для Китая (и наоборот), могут принести пользу обеим странам. |
is an American technology company which develops the Ripple payment protocol and exchange network. |
это американская технологическая компания, которая разрабатывает платежный протокол Ripple и биржевую сеть. |
We are invited on an exchange visit to an American high school too. |
Нас также пригласили учиться в американской школе по обменному визиту. |
Quebec has a reciprocal licence exchange scheme for Canadian provinces and territories, Canadian Forces Europe, American states and other countries. |
Квебек имеет систему взаимного обмена лицензиями для канадских провинций и территорий, канадских Вооруженных сил Европы, американских штатов и других стран. |
European colonization of the Americas had a major impact on Native American culture through what is known as the Columbian exchange. |
Европейская колонизация Америки оказала значительное влияние на культуру коренных американцев посредством так называемого колумбийского обмена. |
China provides 40% of the bailout, the IMF provides another 40% and a consortium of American and Chinese energy companies tackles the remaining 20%, in exchange for which they get drilling rights. |
Китай предоставит 40% займа, МВФ - еще 40%, а консорциум американских и китайских компаний - остальные 20% в обмен на право добычи. |
As reported at the site of the U.S. Securities and Exchange Commission, the Ukrainian company is affiliated with the American holding Freedom Holding Corp. |
Как сообщается на сайте Комиссии по ценным бумагам и биржам США, украинская компания аффилирована с американским холдингом Freedom Holding Corp. |
Peterffy left his career designing financial modelling software and bought a seat on the American Stock Exchange to trade equity options. |
Петерффи оставил свою карьеру в разработке программного обеспечения для финансового моделирования и купил место на Американской фондовой бирже для торговли опционами на акции. |
The hotels of Texas or the South-Western States-I may say every part of the American Union-serve the double purpose of exchange and club-house. |
Гостиницы Техаса, как, впрочем, и все гостиницы Соединенных Штатов, служат одновременно биржей и клубом. |
US officials believed the funds represented bribes paid by American officials to Kazakhstani officials in exchange for oil or prospecting rights in Kazakhstan. |
Американские чиновники полагали, что эти средства представляют собой взятки, выплачиваемые американскими чиновниками казахстанским чиновникам в обмен на нефть или права на разведку в Казахстане. |
And with the exchange rate, they'll be 20% less painful than an American bee. |
А учитывая курс валют, она будет на 20% менее болезненной, чем американская пчела. |
When Americans travel to Europe, they exchange American currency for euros. |
Когда американцы путешествуют в Европу, они обменивают американскую валюту на евро. |
In 1942, stock in American Decca began trading on the New York Stock Exchange as Decca Records Inc. |
В 1942 году акции американской компании Decca начали торговаться на Нью-Йоркской фондовой бирже как Decca Records Inc. |
In 1972 Alfred W. Crosby, an American historian at the University of Texas at Austin, published The Columbian Exchange. |
В 1972 году Альфред Кросби, американский историк из Техасского университета в Остине, опубликовал Колумбийский обмен. |
He was a member of the committee setting foreign exchange rates and recommended an American currency based on the decimal system which was adopted. |
Он был членом комитета по установлению валютных курсов и рекомендовал американскую валюту, основанную на десятичной системе, которая была принята. |
Company stock became worthless after the company was de-listed on the American Stock Exchange in the fall of 2002. |
Акции компании обесценились после того, как осенью 2002 года компания была исключена из листинга на Американской фондовой бирже. |
To use an American saying, it might mean throwing out the baby (economic growth) with the bathwater (exchange rate appreciation). |
Говоря словами американской пословицы, это может выплеснуть из ванночки ребенка (экономический рост) вместе с водой (ревальвация валют). |
The same year he won Chinese American Talents Exchange Outstanding Teenager Director Award in the 11th 'Chinese American Film Festival'. |
В том же году он получил премию Chinese American Talents Exchange за выдающийся подростковый режиссер на 11-м китайско-американском кинофестивале. |
In 1977, Peterffy purchased a seat on the American Stock Exchange and played a role in developing the first electronic trading platform for securities. |
В 1977 году Петерффи приобрел место на Американской фондовой бирже и сыграл важную роль в создании первой электронной торговой платформы для ценных бумаг. |
The debate started in 1999 with an exchange of letters in Scientific American between Walter L. Wagner and F. Wilczek, in response to a previous article by M. Mukerjee. |
Дебаты начались в 1999 году с обмена письмами на Scientific American между Уолтером л. Вагнером и Ф. Вильчеком в ответ на предыдущую статью М. Мукерджи. |
Foreign travelers will be permitted to exchange amounts equivalent to ten thousand American dollars per year. |
Иностранным путешественникам разрешат за год обменивать суммы, эквивалентные десяти тысячам американских долларов. |
Communication in Indigenous American communities is rich with stories, myths, philosophies and narratives that serve as a means to exchange information. |
Коммуникация в общинах коренных американцев богата историями, мифами, философиями и нарративами, которые служат средством обмена информацией. |
Additional funds came from the Anglo-American Corporation, the International University Exchange Fund, and Scandinavian churches. |
Дополнительные средства поступили от англо-американской корпорации, Международного фонда университетского обмена и скандинавских церквей. |
The exchange on offer is a Russian at the end of his life. For an American student at the start of his. |
Предлагается обмен русского на закате жизни на американского студента на заре жизни. |
When he walks onto the floor of the American Exchange at 9:30 in the morning, time stops for him. And it stops till the closing bell. |
Как только в 9:30 утра он заходит на биржевую площадку AMEX, время для него останавливается вплоть до окончания торгов. |
In 1996, Fred “Spanky” Clifton became the first American MiG-29 exchange pilot with JG 73. |
В 1996 году Фред Клифтон (Fred Clifton) стал первым в рамках программы обмена пилотом МиГ-29, прикомандированным к 73-му крылу. |
The proposal was that the remaining U.S. troops would withdraw from South Vietnam in exchange for a cease-fire and the return of American prisoners held by Hà Nội. |
Предложение состояло в том, что оставшиеся американские войска будут выведены из Южного Вьетнама в обмен на прекращение огня и возвращение американских пленных, удерживаемых ха Ньи. |
The exchange rate to the American dollar went from 9 Polish marks per dollar in 1918 to 6,375,000 marks per dollar at the end of 1923. |
Обменный курс к американскому доллару вырос с 9 польских марок за доллар в 1918 году до 6 375 000 марок за доллар в конце 1923 года. |
During the American Civil War, on January 29, 1863, the largest military snow exchange occurred in the Rappahannock Valley in Northern Virginia. |
Во время Гражданской войны в США 29 января 1863 года в долине Раппаханнок в Северной Вирджинии произошел самый крупный военный снежный обмен. |
Ameribor is a benchmark interest rate created by the American Financial Exchange. |
Ameribor-это базовая процентная ставка, созданная американской финансовой биржей. |
Examples of private cooperation are the Caribbean Stock Exchange and the Ibero-American Electronic Stock Exchange project. |
В качестве примеров сотрудничества между частными лицами можно привести Карибскую фондовую биржу и проект создания Иберо-американской электронной фондовой биржи. |
Also, in January 17th, 2005 what was the Japanese exchange rate to American dollars? |
Кроме того, 17 января 2005 года каков был курс японской валюты к американским долларам? |
He's arranged a meeting in the next hour with an unknown American male to exchange the case. |
Он договорился о встрече в течение часа с неизвестным американцем, чтобы обменять кейс. |
The term was first used in 1972 by American historian Alfred W. Crosby in his environmental history book The Columbian Exchange. |
Впервые этот термин был использован в 1972 году американским историком Альфредом Кросби в его книге по экологической истории колумбийская биржа. |
Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country. |
Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны. |
Можно ли назвать вашу семью типичной американской семьей? |
|
By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities. |
К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет. |
In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle. |
В 1847 году маленький американский мальчик рассказал своей матери, что ее пончики, никогда не пропекались в средине. |
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy. |
Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики. |
Use this tool to generate a customized checklist for planning, installing, or upgrading to Exchange 2016. |
Используйте это средство для создания специального контрольного списка при планировании, установке или обновлении до Exchange 2016. |
Eventually, it may have to watch from the sidelines as Assad and Erdogan gang up on the Kurdish militias that have received open American backing. |
Может наступить такой момент, когда Америка будет наблюдать со стороны, как Асад и Эрдоган совместными усилиями уничтожают курдских ополченцев, пользующихся открытой американской поддержкой. |
Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell. |
Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка». |
Nonetheless, Washington believed that these operatives and their underhanded methods were necessary to defend American interests. |
Тем не менее, Вашингтон верил в то, что эти агенты и их нечистоплотные методы необходимы для защиты американских интересов. |
American and European diplomats reacted rather slowly and indecisively to Russia’s actions in Ukraine, and seemed disinclined to co-operate as closely as was clearly needed. |
Американские и европейские дипломаты реагировали достаточно медленно и нерешительно на действия России на Украине, и, казалось, они не были склонны сотрудничать в той мере, в какой это было необходимо. |
Afterward, Samantha Power, then one of Obama’s chief foreign-policy advisors, confided to me that he had found this unplanned exchange orienting. |
Позже Саманта Пауэр (Samantha Power), которая тогда была одной из главных внешнеполитических советников Обамы, призналась мне, что он нашел этот незапланированный обмен репликами «ориентирующим». |
For years, the American far-right has received tacit approval and support from Russia. |
В течение многих лет американские крайне правые получали молчаливое одобрение и поддержку со стороны России. |
For the American and the German alike, this tribalism and turning inward in response to globalization is clearly wrong. |
По мнению американцев и немцев, такой трайбализм и самоизоляция в ответ на глобализацию явно ошибочны. |
There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector. |
Есть некоторое подозрение в хищении Назари американских долларов, выделенных для правосудия. |
In your bedroom, Mrs Powell, is a photograph. An American airman. |
В вашей спальни, миссис Пауэлл, стоит фотография американского летчика. |
Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American. |
Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца. |
We sometimes meet up and exchange information. |
Мы иногда встречаемся, обмениваемся информацией. |
Federal sources say that Kleinfelter confessed to the murder of Vanessa Hiskie in exchange for a guarantee that he won't face capital punishment for espionage. |
Источники ФБР говорят, что Клейнфелтер сознался в убийстве Ванессы Хиски в обмен на гарантию того, что он не получит наказание за шпионаж. |
Cat burglar Selina Kyle obtains Wayne's prints from Wayne Manor for Daggett, but she is double-crossed at the exchange and alerts the police. |
Взломщица Селина Кайл получает отпечатки пальцев Уэйна из поместья Уэйна для Дэггетта, но ее обманывают на бирже и предупреждают полицию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american exchange».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american exchange» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, exchange , а также произношение и транскрипцию к «american exchange». Также, к фразе «american exchange» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
