American film industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American film industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Американская киноиндустрия
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • American milletgrass - развесистый бор

  • american printing house for the blind - Музей истории американской печати для слепых

  • native american indian - американский индеец

  • american quarter horse hall of fame - Зал славы американских скакунов

  • general american - вообще американский

  • american determination - американская определение

  • american bulldog - американский бульдог

  • real american - реальный американский

  • league of united latin american citizens - Лига объединенных стран Латинской Америки граждан

  • african and latin american - Африки и Латинской Америки

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- film [noun]

noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка

adjective: кино-

verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой

  • grown film - выращенная пленка

  • venice international film festival - Венецианский международный кинофестиваль

  • agitated film evaporator - пленочный выпарной аппарат с мешалкой

  • thin film coating - тонкая пленка покрытия

  • showing of the film - показ фильма

  • film dressing - фильм туалетный

  • cover it with film - накройте его пленкой

  • film device - устройство пленки

  • polyamide film - полиамидная пленка

  • film criticism - кинокритика

  • Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick

    Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen

    Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение



In any case, the American aviation industry was too small and too committed to orders from American forces to be of any help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае американская авиационная промышленность была слишком мала и слишком привержена приказам американских войск, чтобы оказать какую-либо помощь.

In the North American plumbing industry, the size of copper tubing is designated by its nominal diameter, which is ​1⁄8th inch less than the outside diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североамериканской водопроводной промышленности размер медных труб определяется их номинальным диаметром, который на 1/8 дюйма меньше наружного диаметра.

Carnegie led the expansion of the American steel industry in the late 19th century and became one of the richest Americans in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги возглавил экспансию американской сталелитейной промышленности в конце 19 века и стал одним из самых богатых американцев в истории.

The American sheet music publishing industry produced a great deal of ragtime music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская музыкальная издательская индустрия выпускала большое количество музыки рэгтайма.

She established herself as one of the most bankable actresses in the American film industry by 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2009 году она зарекомендовала себя как одна из самых состоятельных актрис в американской киноиндустрии.

Since the 1890s, the American sheet music publishing industry had produced a great deal of ragtime music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1890-х годов, американская музыкальная издательская индустрия выпускала большое количество музыки рэгтайма.

In the 1960s, the American jewelry industry changed the definition of emerald to include the green vanadium-bearing beryl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах американская ювелирная промышленность изменила определение изумруда, включив в него зеленый ванадийсодержащий берилл.

Mexico supplied the United States with more strategic raw materials than any other country, and American aid spurred the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика поставляла Соединенным Штатам больше стратегического сырья, чем любая другая страна, и американская помощь стимулировала рост промышленности.

American Petroleum Institute issued certificate confirming the right to apply on certain items manufactured for oil production industry API monogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американским нефтяным институтом выдан сертификат на право нанесения на нефтяную продукцию завода монограммы API.

In the arms industry, Belleville springs are used, for instance, in a number of landmines e.g. the American M19, M15, M14, M1 and the Swedish Tret-Mi.59.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военной промышленности Бельвиль-Спрингс используется, например, в ряде наземных мин, например в американских М19, М15, М14, М1 и шведских трет-Ми.59.

Many companies in the American food industry developed new products requiring minimal preparation, such as frozen entrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие компании в американской пищевой промышленности разработали новые продукты, требующие минимальной подготовки, такие как замороженные первые блюда.

In the 1990s, many films were released by the American film industry about Tibet, including biopics of the Dalai Lama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах американская киноиндустрия выпустила много фильмов о Тибете, в том числе биопику Далай-ламы.

The war consolidated the advertising industry's role in American society, deflecting earlier criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война укрепила роль рекламной индустрии в американском обществе, отклонив прежнюю критику.

In 2011, due to a downturn in the airline industry, American Airlines' parent company AMR Corporation filed for bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году из-за спада в авиационной отрасли материнская компания American Airlines AMR Corporation подала заявление о защите от банкротства.

While industry was closed, the packing plants arranged to deliver pay to certain places in the city so that African-American men could pick up their wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как промышленность была закрыта, упаковочные заводы организовали доставку зарплаты в определенные места в городе, чтобы афроамериканцы могли забрать свою зарплату.

His introduction of the Model T automobile revolutionized transportation and American industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его появление автомобиля модели Т произвело революцию в транспортной и американской промышленности.

The term race record, initially used by the music industry for African-American music, was replaced by the term rhythm and blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин race record, первоначально используемый музыкальной индустрией для афроамериканской музыки, был заменен термином ритм-энд-блюз.

He was instrumental in launching Chan's international career, beginning with his first forays into the American film industry in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл важную роль в начале международной карьеры Чана, начиная с его первых набегов на американскую киноиндустрию в 1980-х годах.

And when you talk about cars, there's nearly three million American workers dependent on the U.S. auto industry, directly or indirectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говоря об автомобилях, почти 3 миллиона американских рабочих зависят от автопромышленности США, напрямую или косвенно.

Mexico supplied the United States with more strategic raw materials than any other country, and American aid spurred the growth of industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика поставляла Соединенным Штатам больше стратегического сырья, чем любая другая страна, и американская помощь стимулировала рост промышленности.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинская киноиндустрия исторически была одной из трех наиболее развитых в Латинской Америке, наряду с теми, которые производятся в Мексике и Бразилии.

He was an extra in many Westerns, advocated and won equal pay for Native American extras in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был статистом во многих вестернах, выступал и получал равную плату за индейцев-статистов в индустрии.

This committee was originally concerned with investigating pro-German sentiments in the American liquor industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально этот комитет занимался расследованием пронемецких настроений в американской ликероводочной промышленности.

American industry is essencially a fascist institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская промышленность является в сущности институтом фашизма.

Japan's industry was soon providing the required munitions and logistics to the American forces fighting in Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская промышленность вскоре стала поставлять необходимые боеприпасы и материально-техническое обеспечение американским войскам, сражающимся в Корее.

Closetcon is the premier North American trade show for the closet industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкафокон - это главная торговая выставка Северной Америки шкафной индустрии.

This conjunction of an immense military establishment and a large arms industry is new in the American experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соединение огромного военного истеблишмента и крупной оружейной промышленности является новым в американском опыте.

American industry was now freed from European influences, particularly French, and it became more distinctive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская промышленность теперь освободилась от европейского влияния, особенно французского, и стала более самобытной.

China’s new stealth fighters might one day be able to match their American equivalents in battle, Pentagon and industry officials fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Пентагона и представители военной промышленности опасаются, что через какое-то время новые китайские истребители «стелс» составят в бою достойную конкуренцию американским.

This spelled trouble for Japan as its military-industrial complex was unable to match the output of American industry and manpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создавало проблемы для Японии, так как ее военно-промышленный комплекс не мог сравниться с продукцией американской промышленности и рабочей силой.

The Sopranos had a significant effect on the shape of the American television industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопрано оказали значительное влияние на формирование американской телевизионной индустрии.

Industry-wide, one American worker in fifty at the turn of the last century was killed or seriously disabled each year in work-related accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о промышленности в целом, то на рубеже 19-20 столетий каждый пятидесятый американский рабочий в течение года погибал или оказывался серьёзно изувеченным в результате несчастного случая на производстве.

Now let me have a look at this marvel of American industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь дайте мне взглянуть на это диво американской промышленности.

The American steel industry had faced difficulties and declining profits during the Recession of 1913–1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская сталелитейная промышленность столкнулась с трудностями и снижением прибыли во время рецессии 1913-1914 годов.

Sadly, all the gumption of American industry won't enrich enough uranium to blow up a privy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, всей мощи американской промышленности не хватит, чтобы обогатить уран для бомбы.

Phillips offered his screw to the American Screw Company, and after a successful trial on the 1936 Cadillac, it quickly swept through the American auto industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс предложил свой винт американской винтовой компании, и после успешного испытания Cadillac 1936 года он быстро прокатился по американской автомобильной промышленности.

In the wake of that book's success, decompression was widely adopted across the American comics industry with varying degrees of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха этой книги декомпрессия была широко распространена в американской индустрии комиксов с разной степенью успеха.

He testified that it is important to run surpluses to pay down the debt, but that surpluses must not be so large that the government winds up owning American industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что предоставлял конгрессу сбалансированную информацию по состоянию бюджета.

After the War of 1812, cheap British products flooded the American market, which undercut and threatened the infantile industry of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны 1812 года дешевые британские товары наводнили американский рынок, что подорвало и поставило под угрозу инфантильную промышленность Соединенных Штатов.

As a public figure, Pitt has been cited as one of the most influential and powerful people in the American entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как общественный деятель, Питт считался одним из самых влиятельных и влиятельных людей в американской индустрии развлечений.

This true American policy taxes foreign products and encourages home industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта истинная американская политика облагает налогом иностранные товары и поощряет отечественную промышленность.

After the American Revolution, the spa industry continued to gain popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Американской революции курортная индустрия продолжала набирать популярность.

He broke into the American comics industry in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ворвался в американскую индустрию комиксов в 2005 году.

A December 2005 article in Forbes magazine analyzed the most popular American toys by decade, with help from the Toy Industry Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2005 года журнал Forbes с помощью Ассоциации индустрии игрушек проанализировал самые популярные американские игрушки по десятилетиям.

He worked in the American aerospace industry until the late 1960s/early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в американской аэрокосмической промышленности до конца 1960-х-начала 1970-х годов.

According to the American Feed Industry Association, as much as $20 billion worth of feed ingredients are purchased each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Американской ассоциации комбикормовой промышленности, ежегодно закупается кормов на сумму до 20 миллиардов долларов.

Many British whaling ships carried letters of marque allowing them to prey on American whalers, and they nearly destroyed the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие британские китобойные суда имели каперские грамоты, позволявшие им охотиться на американских китобоев, и они почти уничтожили промышленность.

At the time of the American Civil War, the American industry boasted 1,091 mills with 5,200,000 spindles processing 800,000 bales of cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в США американская промышленность могла похвастаться 1 091 фабрикой с 5 200 000 шпинделями, обрабатывающими 800 000 тюков хлопка.

It is to the small stockholders, the backbone of American industry... that this story is dedicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история посвящена мелким акционерам - становому хребту американской промышленности.

The United States has the largest fast food industry in the world, and American fast food restaurants are located in over 100 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты имеют самую большую индустрию быстрого питания в мире, и американские рестораны быстрого питания расположены в более чем 100 странах.

Is your family a typical American family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли назвать вашу семью типичной американской семьей?

They were used by the Chinese and North Korean air forces to fight American imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими пользовались военно-воздушные силы Китая и Северной Кореи в сражениях с американским империализмом.

In season, there are charter flights from many major North American cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки.

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики.

But denying access to Russia’s economy under WTO rules to America’s own exporters is hardly an effective way to promote American ideals, democracy, or the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лишать доступа к российской экономике собственных экспортеров Америки по правилам ВТО едва ли является эффективным способом продвижения американских идеалов, демократии или верховенства закона.

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

For years, the American far-right has received tacit approval and support from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет американские крайне правые получали молчаливое одобрение и поддержку со стороны России.

There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторое подозрение в хищении Назари американских долларов, выделенных для правосудия.

An American prisoner of war has been turned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американского военнопленного завербовали.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american film industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american film industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, film, industry , а также произношение и транскрипцию к «american film industry». Также, к фразе «american film industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information