American institutionalism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American institutionalism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американский институционализм
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • scientific american - Scientific American

  • american curriculum - американский учебный план

  • asian american - Азиатская американская

  • american psychological association - Американская психологическая ассоциация

  • american association - американская ассоциация

  • the latin american reserve fund - Латиноамериканский резервный фонд

  • inter-american juridical committee - Межамериканский юридический комитет

  • north american headquarters - Североамериканская штаб-квартира

  • american economic association - Американская экономическая ассоциация

  • american saddlebred - американский saddlebred

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- institutionalism

институционализм

  • actor-centred institutionalism - актер в центре институционализм

  • new institutionalism - новый институционализм

  • american institutionalism - американский институционализм

  • Синонимы к institutionalism: institutionalization, institutional structure, institutionality, institutional framework, institution, institutional system, institutionalizing, corporate framework, regimentation, reclusion

    Значение institutionalism: Adherence to the established religion, or to established codes of conduct.



Moonstruck was acknowledged by the American Film Institute as the eighth best romantic comedy film of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунный удар был признан американским киноинститутом восьмым лучшим романтическим комедийным фильмом всех времен.

The American Enterprise Institute's Critical Threats Project observed what appeared to be Russian aircraft at an Iranian base back in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты Американского института предпринимательства, анализирующие главные угрозы в рамках программы Critical Threats Project, еще в декабре заметили на авиабазе в Иране самолеты, которые оказались российскими.

The American Film Institute named her 15th among the greatest female stars of classic American cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский институт кино назвал ее 15-й среди величайших женщин-звезд классического американского кино.

That great American institution that bores us to death one night a year with that bi-curious minstrel show of self-congratulation: the Tony Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого прекрасного американского заведения, до смерти мучившего нас один вечер в году своим любопытным бродячим шоу самопочитания: церемонией вручения Тони.

It was not until after the end of the American Revolution that plans to establish a permanent Catholic institution for education in the United States were realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после окончания Американской революции были осуществлены планы по созданию постоянного католического учебного заведения в Соединенных Штатах.

The American Film Institute awarded Lucas its Life Achievement Award on June 9, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июня 2005 года американский киноинститут присудил Лукасу награду За жизненные достижения.

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

Ripley was the first American recipient of the Huxley Memorial Medal of the Royal Anthropological Institute in 1908 on account of his contributions to anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рипли был первым американским лауреатом мемориальной медали Гексли Королевского антропологического института в 1908 году за его вклад в антропологию.

Professional conservators use codes of ethics for best practices, such as those from the American Institute for Conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные консерваторы используют этические кодексы для лучших практик, например, из Американского института охраны природы.

They include Baruch College, the University of London Institute in Paris, Parsons Paris School of Art and Design and the American University of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число входят колледж Баруха, институт Лондонского университета в Париже, Парижская школа искусств и дизайна Парсонса и Американский университет Парижа.

And how could the patent office then assign these fraudulent patents to some of the most powerful institutions in American government?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как патентное бюро может выдавать эти мошеннические патенты одной из самых влиятельных организаций в американском правительстве?

As an American citizen, I take great pride in my country, her prosperity and institutions, and would defend any State if her rights were invaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как американский гражданин, я очень горжусь своей страной, ее процветанием и институтами, и буду защищать любое государство, если его права будут нарушены.

Professor Deutsch was awarded his first Fellowship in 1963 as a Faculty Fellow at the American Institute of Indian Studies in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Дойч получил свою первую стипендию в 1963 году в качестве преподавателя Американского института индийских исследований в Индии.

Think tanks reporting on higher education include the Lumina Foundation, Center for American Progress, Brookings Institution, Third Way, and Cato Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитические центры, представляющие доклады о высшем образовании, включают Фонд Lumina, Центр американского прогресса, Институт Брукингса, третий путь и Институт Катона.

The 1927 Supreme Court case Farrington v. Tokushige protected the Japanese American community's right to have Japanese language private institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд 1927 года по делу Фаррингтон против Токусигэ защищал право японско-американской общины иметь частные учреждения на японском языке.

Once again, an American institution, one far more important than our little group, was demonstrating its arrogance, and dissing Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять американский институт власти, гораздо более важный, чем наша маленькая группа, демонстрирует свое высокомерие и проявляет неуважение к России.

It also became a centre of missionary activity that spawned educational institutions, such as the American University of Beirut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал центром миссионерской деятельности, породившей учебные заведения, такие как Американский университет Бейрута.

Polymers in concrete have been overseen by Committee 548 of the American Concrete Institute since 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры в бетоне контролируются Комитетом 548 Американского института бетона с 1971 года.

Native American communities were also heavily impacted by segregation laws with native children also being prohibited from attending white institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На общины коренных американцев также сильно повлияли законы о сегрегации, в соответствии с которыми детям коренных народов также было запрещено посещать учреждения для белых.

Up on the screen, I've put up my three favorite American institution defenders and builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране вы видите трёх моих любимых защитников и строителей американских институтов.

In February 2017, the American Enterprise Institute released a report on recent surveys about immigration issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2017 года Американский институт предпринимательства опубликовал отчет о последних опросах по вопросам иммиграции.

Alarmed by the enticing American environment, Kotler turned his institution into an enclave, around which an entire community slowly evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженный соблазнительной американской обстановкой, Котлер превратил свой институт в анклав, вокруг которого медленно развивалось целое сообщество.

He also serves on the Boards of the Metropolitan Opera, and American Enterprise Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также состоит в советах директоров Метрополитен-опера и Американского института предпринимательства.

The film has been nominated for, or appeared on, the American Film Institute's lists celebrating the top 100 film or film-related topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был номинирован или появился в списках американского Института кино, посвященных 100 лучшим фильмам или темам, связанным с фильмом.

I Am Not Alone has won Audience Awards at the Toronto International Film Festival, Doc NYC & The American Film Institute's AFI Fest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не один получил Приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Торонто, Doc NYC и AFI Fest Американского института кино.

He is the former chairman of the board of trustees of the American Enterprise Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является бывшим председателем попечительского совета Американского института предпринимательства.

Native Americans have served in each of America’s military conflicts since the Revolutionary War, according to the Smithsonian Institution’s National Museum of the American Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно документам Национального музея американских индейцев Смитсоновского института, коренные американцы участвовали в каждом из военных конфликтов США со времен войны за независимость.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

It closed during the American Revolution, and reopened in 1784 as an independent institution under the name of Columbia College; it is now Columbia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был закрыт во время Американской революции и вновь открыт в 1784 году как независимое учебное заведение под названием Колумбийский колледж.

By the late 19th century, these institutions were extending and reinforcing the tradition of women as educators and supervisors of American moral and ethical values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XIX века эти институты расширяли и укрепляли традиции женщин как воспитателей и руководителей американских морально-этических ценностей.

American industry is essencially a fascist institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская промышленность является в сущности институтом фашизма.

Modern Jesuit leadership in American academia was not to become their hallmark across all institutions until the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное иезуитское лидерство в американской академической среде не должно было стать их визитной карточкой во всех институтах вплоть до XX века.

The American Jewish University on 15600 Mulholland Drive was used for the Katja Institute for the Study of Sleep Disorders visited by Marge and Nancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский Еврейский университет на Малхолланд-Драйв, 15600, использовался для Института Кати по изучению нарушений сна, который посетили Мардж и Нэнси.

By the late 19th century, these institutions were extending and reinforcing the tradition of women as educators and supervisors of American moral and ethical values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XIX века эти институты расширяли и укрепляли традиции женщин как воспитателей и руководителей американских морально-этических ценностей.

He served as scholar-in-residence at NYU’s Institute of African American Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил ученым-резидентом в Институте афроамериканских дел Нью-Йоркского университета.

Most constitutions - including the American one - aspire to freeze history, or to set up a lasting institutional order that will resist the winds of change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство конституций, включая американскую, стремятся заморозить историю, или установить длительный институциональный порядок, который не будет поддаваться ветрам перемен.

However, Abraham H. Foxman, the organization's National Director, disputes this, stating that American Jews simply needed an institution to combat antisemitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Абрахам Х. Фоксман, национальный директор организации, оспаривает это, заявляя, что американским евреям просто необходим институт для борьбы с антисемитизмом.

According to the American Enterprise Institute, various polls in 2013 estimated that slightly over 10 percent of Americans identified as part of the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Американского института предпринимательства, различные опросы в 2013 году показали, что чуть более 10 процентов американцев идентифицировали себя как часть движения.

She's got two semesters under her belt in Contemporary Italian-American Design from Sandy Hook Vocational Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее за плечами два семестра обучения современному италоамериканскому дизайну в Сэнди-хукском профтехинституте.

William Shatner was a presenter at Lucas' American Film Institute Lifetime Achievement Award ceremony in 2007 and did a comical stage performance honoring Lucas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Шатнер был ведущим на церемонии вручения премии пожизненное достижение Американского института киноискусства имени Лукаса в 2007 году и сделал комичное сценическое представление в честь Лукаса.

In 2013, the American Film Institute selected the series as one of the Top 10 Television Programs of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Американский институт кино выбрал сериал в качестве одной из 10 лучших телевизионных программ года.

In 2004, he received the Prize for Industrial Applications of Physics from the American Institute of Physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он получил премию за промышленное применение физики от Американского института физики.

In the 1960s, he helped establish the Freedom National Bank, an African-American-owned financial institution based in Harlem, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах он помог основать Национальный банк свободы, афроамериканское финансовое учреждение, базирующееся в Гарлеме, штат Нью-Йорк.

The governing board of the American Geological Institute issued a statement supporting resolution in November 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1981 года руководящий совет Американского геологического института выступил с заявлением в поддержку резолюции.

It was also significantly more than the American Petroleum Institute’s (API) estimate from last night (5.7m).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также это количество значительно превысило оценочные показатели Американского института нефти (API) вчера вечером (5.7 млн.).

Simply copying American, British, or other Western policies and institutions will not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое копирование американских, британских и других западных политик и институтов не будет работать.

Some Protestant Irish immigrants became active in explicitly anti-Catholic organizations such as the Orange Institution and the American Protective Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые протестантские ирландские иммигранты стали активными участниками явно антикатолических организаций, таких как Orange Institution и American Protective Association.

Skopje has also several foreign cultural centres, such as a Goethe-Institut, a British Council, an Alliance française, an American Corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопье имеет также несколько зарубежных культурных центров, таких как Гете-Институт, Британский Совет, Альянс Франсез, Американский уголок.

Foundations can support the development of institutions of American studies in Muslim countries, or programs that enhance journalistic professionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды могут поддержать создание факультетов американистики в мусульманских странах или программ, направленных на повышение профессионализма журналистов.

Health care costs in private institutions and prescription drugs in Mexico are on average lower than that of its North American economic partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на здравоохранение в частных учреждениях и отпускаемые по рецепту лекарства в Мексике в среднем ниже, чем у ее североамериканских экономических партнеров.

Oral statements were made by the General Secretary of the ICFTU Inter-American Regional Organization and by the Chairman of the ILO Workers' Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устные заявления были сделаны Генеральным секретарем Межамериканской региональной организации МКСП и Председателем Группы МОТ по вопросам трудящихся.

Hankook Tire America Corp. plans to unveil its newest medium truck tire and extensions to existing lines at this week's Great American Trucking Show in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский шинопроизводитель хорошо известен не только многолетней историей участия в гонках, но и широким асортиментом дорожных шин для повседневного использования. В этом году Pirelli предлагает потребителю асортимент зимних шин для различных условий эксплуатации.

The challenge for China in the years to come is to divest itself of American debt, and begin investing in the health, education and environmental well-being of its own people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей Китая на ближайшие несколько лет должно стать стремление избавиться от американского долга и начать вкладывать инвестиции в здравоохранение, образование и экологическое благосостояние своего собственного населения.

To their credit, and according to the scientific standards set by the National Cancer Institute, this was indeed the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря им, и согласно научным стандартам, установленным в Национальном институте рака, это было правдой.

With the assistance of the University's board, he instituted a code of conduct and played a key role in the reclamation of campus civility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При содействии Университетского совета он разработал кодекс поведения и сыграл ключевую роль в восстановлении университетской вежливости.

May 20, 2014 marked the Institute's 75th anniversary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 мая 2014 года исполнилось 75 лет институту.

Physicists at Canada's National Institute for Nanotechnology have designed a single-molecule transistor using styrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физики из канадского Национального Института нанотехнологий разработали одномолекулярный транзистор с использованием стирола.

Wall has been a Board Member of the Island Press and the World Resources Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл был членом совета директоров Island Press и Института мировых ресурсов.

The St. Petersburg Institute of Fine Mechanics and Optics won their second world championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкт-Петербургский институт точной механики и оптики выиграл свой второй чемпионат мира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american institutionalism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american institutionalism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, institutionalism , а также произношение и транскрипцию к «american institutionalism». Также, к фразе «american institutionalism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information