Amount to be transferred - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Amount to be transferred - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подлежащая переводу сумма
Translate

- amount [noun]

noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность

verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным

  • extra amount - дополнительная сумма

  • total amount of money - общая сумма предоставления денежных средств

  • amount of work - объем работы

  • substantial amount - значительное количество

  • amount of radioactive waste - количество радиоактивных отходов

  • amount in roubles - сумма в рублях

  • certain amount of progress - определенный прогресс

  • amount of free radicals - количество свободных радикалов

  • moderate amount - умеренное количество

  • amount of luggage - объем багажника

  • Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum

    Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount

    Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- transferred [verb]

verb: передавать, переводить, переносить, перемещать, переходить, переводиться, транспортировать, пересаживаться, перекладывать, делать пересадку



They require registration under the National Firearms Act and a tax in the amount of $200 to manufacture or $5 to transfer is levied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они требуют регистрации в соответствии с Национальным законом Об огнестрельном оружии и взимают налог в размере 200 долларов за производство или 5 долларов за передачу.

For options such as Western Union or CashU, where accounts do not exist, UFXMarkets will transfer your withdrawal amount directly to your bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таких вариантов, как Western Union или CashU, когда счета не существуют, UFXMarkets будет производить транзакцию непосредственно на Ваш банковский счет.

As of 7 December 2019, Sentai had transferred all of the funds raised, except for an amount for credit card processing fees, to Kyoto Animation studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 7 декабря 2019 года, Sentai перевел все собранные средства, за исключением суммы за обработку платежей по кредитным картам, Киото анимационной студии.

Largely because of its mass, a train transfers an enormous amount of kinetic energy in a collision with a buffer stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом из-за своей массы поезд передает огромное количество кинетической энергии при столкновении с буферной остановкой.

Dr. Katz made a wire transfer in the amount of $320,000 to one of Marjory's hidden accounts this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром Доктор Кац сделал электронный перевод на сумму 320 000 на один из тайных счетов Марджори.

11 minutes ago, a very large amount of data was transferred out of our secure system to an unknown external source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 минут назад значительный объем данных из защищенной системы был передан внешнему источнику.

Anyway, I've transferred the right amount into the diocesan account so... well, it's all sorted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, деньги уже переведены на счет епархии, так что все, кажется, в порядке.

Transaction charges depend on the amount of money being transferred and whether the payee is a registered user of the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кои-то веки именно Меттерних играл роль либерала, тщетно убеждая Франциска предоставить региону некоторую автономию.

In an electric power system, a load with a low power factor draws more current than a load with a high power factor for the same amount of useful power transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электроэнергетической системе нагрузка с низким коэффициентом мощности потребляет больше тока, чем нагрузка с высоким коэффициентом мощности для того же количества передаваемой полезной мощности.

'Well, first rule of evidence - 'limit the amount of transfers.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое правило касательно улик - сократить число перемещений.

Muir transferred that amount to a Grand Cayman account yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюр перевел эту сумму на счет в банке в Большом Каньоне.

The amount was always the same, one million euros, reaching a total of more than 650 million euros, ready to be transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число всегда было одинаковым, один миллион евро, достигая в общей сумме более 650 млн евро, приготовленных для перевода.

During this job, the amount that the company owes the sales tax authority for the period is transferred to the sales tax authority's vendor account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении задания сумма, которую компания должна перечислить в налоговые органы за отчетный период, зачисляется на номер счета поставщика.

The old creditor is only liable for the debtor's ability to pay if he pledged himself to and only to the amount that he obtained by transferring the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый кредитор несет ответственность за платежеспособность должника только в том случае, если он взял на себя обязательство и только в той сумме, которую он получил путем передачи требования.

ACHs may allow for the transfer of a limited amount of additional information along with payment instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACHs может разрешить передачу ограниченного объема дополнительной информации вместе с платежными инструкциями.

Unknown amount transferred from Lithuania to Ukraine as a gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестная сумма переведена из Литвы в Украину в качестве подарка.

Capital within the EU may be transferred in any amount from one country to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал внутри ЕС может быть переведен в любом размере из одной страны в другую.

These animals display a short lactation period in which a large amount of energy is transferred from the mother to the pup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти животные демонстрируют короткий период лактации, в течение которого большое количество энергии передается от матери к щенку.

And once you've verified it, I would like an obscene amount of money transferred to an offshore account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только вы проверите их, я бы хотела получить на оффшорный счет непристойно большую сумму денег.

... found small-amount transfers from the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

небольших перечислений с...

For a given amount of charge transfer, exactly twice as much hydrogen is generated compared to oxygen on a molecular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заданном количестве переноса заряда образуется ровно в два раза больше водорода по сравнению с кислородом на молекулярной основе.

Well, there's been a mistake with the last calculations and the amount you've transferred is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При последнем расчете произошла ошибка. Вы нам перечислили меньшую сумму.

then two months ago, he gets a wire transfer in the amount of $500,000 from a company called CFQ Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, два месяца назад он получает электроннный перевод на сумму в 500 тысяч от компании CFQ лимитед.

We ask that you transfer the amount to one of our accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим Вас сделать перевод на один из наших счетов.

Your core amount and profits under the “Long-Term” plan are automatically transferred to your balance within 90 or 180 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело и прибыль плана «Долгосрочный» автоматически перечислится на баланс по истечении 90 или 180 дней.

The amount was transferred to an incorrect bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ошибке денежная сумма была перечислена на другой счет.

Apple says that Thunderbolt can be used to drive displays or to transfer large quantities of data in a short amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple говорит, что Thunderbolt можно использовать для управления дисплеями или для передачи больших объемов данных за короткий промежуток времени.

It is then said that an amount of entropy ΔS′ has been transferred from the surroundings to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем говорят, что некоторое количество энтропии ΔS' было перенесено из окружающей среды в систему.

So what about the enormous amount of money – about $1 trillion by Zachmann's count – that should be transferred from oil-exporting countries to oil-importing ones this year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет тех огромных сумм — по оценке Цахмана, около триллиона долларов — которые уйдут в этом году из стран-экспортеров в страны, импортирующие нефть?

On 21 February 2014, fundraising ended short of the target amount, with $48,965 of $120,000 raised, resulting in no transferred money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 февраля 2014 года сбор средств закончился не дотянув до намеченной суммы, в результате чего было собрано 48 965 долларов из 120 000 долларов США, что не привело к переводу денежных средств.

He wasted no time in bringing in new additions to the squad, with a total of six players signing on the final day of the August transfer window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не терял времени даром, внося в команду новые дополнения, и в последний день августовского трансферного окна в общей сложности шесть игроков подписали контракт.

These paintings were attached to concave perforated sheets on which a large amount of soft asbestos-containing material had been applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти панно были прикреплены так, чтобы сделать вогнутыми перфорированные листы, на которые было положено большое количество мягкого асбестосодержащего материала.

During this whole time, we've been collecting blood serially to be able to measure the amount of ctDNA in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время мы регулярно брали кровь на анализ и следили за количеством циркулирующей в крови опухолевой ДНК.

This saves an enormous amount of tedious selection and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы избежите тягомотной возни с отбором и тренировками.

Give me the e-mail, and I will discuss a transfer of the lease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдайте мне письмо, и я соглашусь на переговоры о передаче договора аренды.

Unless we all share the political will to make peacekeeping succeed, no amount of structural changes will make much difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы все не проявим общую политическую готовность добиться успеха миротворческой деятельности, никакие структурные изменения не дадут результатов.

Thus, the amount to be secured covers import duties, VAT and, where appropriate, excise duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подлежащая обеспечению сумма охватывает ввозные пошлины, НДС и в соответствующих случаях акцизы.

The reports of the trainees were given to the Secretariat for transfer to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты стажеров были сданы в Секретариат для передачи Органу.

The municipalities are to contribute at least the same amount as they receive from the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальные власти призваны выделять на эти цели по меньшей мере такой же объем средств, которые они получают от правительства.

We wouldn't think about information transfer or messages the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что, если бы не были доказаны теории о существовании микробов?

Gentlemen, it's come to my attention... a breakaway Russian republic, Kreplachistan... is about to transfer a nuclear warhead... to the United Nations in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, мне стало известно... что самостийная бывшая советская республика Головкистан... собирается через несколько дней... передать объединённым нациям ядерную боеголовку.

Transfer the statue from his niche, pick up the hat and other stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносите статую с ниши на платформу, берёте шляпу и другие прибамбасы.

A machine like this pulls an exorbitant amount of power from the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина, как эта, забирает огромное количество электроэнергии.

The only food in her stomach was a small amount of chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из пищи в желудке было лишь немного шоколада.

If you use the same amount of time to study the make-up - you may seem to asshole - to try to fix so easy to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы провели столько времени на выполнение домашних заданий как на макияж вы вы бы не выглядеть так глупо, когда вы пытается решить простое уравнение.

Transfer will take 1.4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование займет 1.4 часа.

Things will be different once we transfer to a fighting vessel, i don't doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изменится, как только нас переведут на военный корабль, я в этом не сомневаюсь.

The amount of contact he has with Leigh-Anne is pitiful, Lisa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число его контактов с Ли-Энн плачевно, Лиза.

A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением.

The transfer method gives better results than the charmat method, particularly in terms of bubble size and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод переноса дает лучшие результаты, чем метод charmat, особенно с точки зрения размера пузырьков и долговечности.

They describe the course of the gas pipeline which will transfer gas produced by American Νoble Εnergy Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описывают ход газопровода, по которому будет транспортироваться газ, добываемый американской компанией Noble Energy Ltd.

A three-dimensional optical transfer function can be calculated as the three-dimensional Fourier transform of the 3D point-spread function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехмерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как трехмерное преобразование Фурье трехмерной точечной функции распространения.

In 1964, Robert W. Holley and colleagues published the first nucleic acid sequence ever determined, the ribonucleotide sequence of alanine transfer RNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Роберт У. Холли и его коллеги опубликовали первую в истории последовательность нуклеиновых кислот - рибонуклеотидную последовательность РНК переноса аланина.

Energy Transfer Partners approved and announced the pipeline project on June 25, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по передаче энергии одобрили и объявили о проекте трубопровода 25 июня 2014 года.

Both parties believed this collaboration would improve McLaren's KERS system and help the system to transfer its technology to road cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны полагали, что это сотрудничество улучшит систему KERS компании McLaren и поможет ей перенести свои технологии на дорожные автомобили.

How can I create/transfer that user biography page to new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу создать / перенести эту страницу биографии пользователя на новую?

Closed loop systems, in comparison, have to transfer heat across extra layers of pipe wall and dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы с замкнутым контуром, для сравнения, должны передавать тепло через дополнительные слои стенки трубы и грязи.

Performance Diploma students may apply to transfer to the Bachelor of Music program before the end of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительский диплом студенты могут подать заявку на перевод в бакалавриат музыкальной программы до окончания программы.

If a walk-regular graph admits perfect state transfer, then all of its eigenvalues are integers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если блуждающий регулярный граф допускает идеальный перенос состояний, то все его собственные значения являются целыми числами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «amount to be transferred». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «amount to be transferred» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: amount, to, be, transferred , а также произношение и транскрипцию к «amount to be transferred». Также, к фразе «amount to be transferred» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information