Antarctic plateau - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Antarctic plateau - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
антарктического плато
Translate

- Antarctic [adjective]

adjective: антарктический

noun: Антарктика

- plateau [noun]

noun: плато, плоскогорье, плоская возвышенность



On the first expedition, he set a new southern record by marching to latitude 82°S and discovered the Antarctic Plateau, on which the South Pole is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой экспедиции он установил новый южный рекорд, пройдя до 82°северной широты и открыв Антарктическое плато, на котором расположен Южный полюс.

In 1972, 103 peasant landowners took an oath to resist the proposed extension of the existing military training base on the Larzac plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году 103 крестьянина-землевладельца присягнули сопротивляться предлагаемому расширению существующей военной учебной базы на плато Ларзак.

Antarctica also serves as a crucial area in mankind's efforts to understand such global phenomena as global warming and the thinning of the ozone layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктика также является важнейшей областью в усилиях человечества, направленных на понимание таких глобальных явлений, как глобальное потепление и истощение озонового слоя.

No-one has succeeded in filming killer whales hunting off the Antarctic peninsular before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого ещё никому не удавалось занять охоту китов-убийц в районе Антарктики.

Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы.

This whole region of Antarctica is rarely visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион Антарктики почти не посещаем.

When I was in Antarctica, I saw cores like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в Антарктике, я видел такие пробы льда.

We are testing this in Antarctica to make sure all works totally under ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит проверку под антарктическими льдами.

It is found in the ice-cold seas surrounding Antarctica, sometimes at great depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в ледяных морях, окружающих Антарктиду, иногда на больших глубинах.

The migration of Antarctica to the north will cause all of its ice sheets to melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция Антарктиды на север приведет к таянию всех ее ледяных щитов.

Numerous accounts from Antarctica related successful use of the Snow Trac by research organizations such as A.N.A.R.E. in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные сообщения из Антарктиды касались успешного использования снежного следа такими исследовательскими организациями, как A. N. A. R. E. В Антарктике.

The study, for which 4704 whales were killed, implied that Antarctic minke whales lost 9% of their blubber over 18 years due to a lack of ocean resources such as krill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, в ходе которого было убито 4704 кита, показало, что антарктические норки потеряли 9% своего жира за 18 лет из-за нехватки океанских ресурсов, таких как криль.

Iran consists of the Iranian Plateau, with the exception of the coasts of the Caspian Sea and Khuzestan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран состоит из Иранского нагорья, за исключением побережий Каспийского моря и Хузестана.

Recent work has focused on climate change and its relationship to technology and has involved collaborations with scientists working at the British Antarctic Survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя работа была сосредоточена на изменении климата и его связи с технологией и включала сотрудничество с учеными, работающими в британском Антарктическом исследовании.

Antarctica continued to become more isolated and finally developed a permanent ice cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктида продолжала становиться все более изолированной и в конце концов образовала постоянную ледяную шапку.

These volcanic systems may indicate that the Antarctic Plate is subducting beneath the Scotia Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вулканические системы могут указывать на то, что Антарктическая плита субдуктируется под шотландской плитой.

He was the first person known to conjecture, in his book Meteorology, the existence of a landmass in the southern high-latitude region and called it Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым человеком, который в своей книге метеорология предположил существование суши в Южной высокоширотной области и назвал ее Антарктидой.

Fact of the matter is, Congress wouldn't have funded Admiral Byrd's expeditions to Antarctica/North Pole had there not been something there to address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что Конгресс не финансировал бы экспедиции адмирала Берда в Антарктиду/Северный полюс, если бы там не было чего-то, что нужно было бы решить.

These were the first ever discovered Antarctic fossils and proved that Antarctica had once been warm and connected to other continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были первые обнаруженные окаменелости Антарктиды, доказавшие, что Антарктида когда-то была теплой и соединенной с другими континентами.

Nick Gales, of the Australian Antarctic Division, stated the study failed to address criticisms of its methodology when initially presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник Гейлз из Австралийского Антарктического отдела заявил, что исследование не было посвящено критике его методологии при первоначальном представлении.

The department includes parts of the highland district of Cojutepeque and shares a border with the plateau district in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент включает в себя часть высокогорного района Кохутепеке и граничит с районом плато на Западе.

Most of Ohio is of low relief, but the unglaciated Allegheny Plateau features rugged hills and forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Огайо имеет низкий рельеф, но на неосвоенном плато Аллегейни есть изрезанные холмы и леса.

Humbert and other botanists suggested that the central plateau had once been blanketed in forest, later to be destroyed by fire for use by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гумберт и другие ботаники предположили, что Центральное плато когда-то было покрыто лесом, а затем было уничтожено огнем для использования людьми.

With the addition of Antarctica, this made the seven-continent model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С добавлением Антарктиды, это сделало модель семи континентов.

A 2019 study, however, using different methodology, concluded that East Antarctica is losing significant amounts of ice mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2019 года, однако, используя другую методологию, пришло к выводу, что Восточная Антарктида теряет значительное количество массы льда.

The plateau around the Graben is between 200 and 800 m in altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато вокруг грабена находится на высоте от 200 до 800 метров.

Caird helped to fund Sir Ernest Shackleton's Antarctic expedition of 1914 to 1916 on Endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрд помогал финансировать антарктическую экспедицию сэра Эрнеста Шеклтона 1914-1916 гг.

The gold-bearing conglomerates occur chiefly in the upper, younger layers of the Witwatersrand Supergroup of rocks, on the southern side of the Witwatersrand plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотоносные конгломераты встречаются главным образом в верхних, более молодых слоях Витватерсрандской супергруппы пород, на южной стороне Витватерсрандского плато.

The role of sunlight in ozone depletion is the reason why the Antarctic ozone depletion is greatest during spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль солнечного света в разрушении озонового слоя является причиной того, что наиболее сильное разрушение озонового слоя в Антарктике происходит весной.

Seasonal patterns in sunshine vary considerably by region, but overall, the north and the Tibetan Plateau are sunnier than the south of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезонные особенности солнечного сияния значительно варьируются в зависимости от региона, но в целом север и Тибетское плато более солнечны, чем юг страны.

Three types have been documented in the Antarctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Антарктике было зафиксировано три типа.

Uplift associated with mountain formation later moved these sediments thousands of feet upward and created the Colorado Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднятие, связанное с формированием гор, позже переместило эти отложения на тысячи футов вверх и создало плато Колорадо.

Sir Ernest Henry Shackleton, an Irish explorer, was one of the principal figures of Antarctic exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Эрнест Генри Шеклтон, ирландский исследователь, был одной из главных фигур в исследовании Антарктики.

A hamada is a type of desert landscape consisting of a high rocky plateau where the sand has been removed by aeolian processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамада-это тип пустынного ландшафта, состоящий из высокого скалистого плато, где песок был удален эоловыми процессами.

Zabergan Peak in Antarctica is named after Zabergan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик заберган в Антарктиде назван в честь Забергана.

On February 9, 1988, Japanese whalers killed the first minke whale in Antarctic waters under the new self issued research whaling permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 февраля 1988 года японские китобои убили первого норки в антарктических водах в соответствии с новым разрешением на самостоятельный исследовательский китобойный промысел.

Their territory comprises the southern slopes of Mt. Sisa, along the southern edge of the central mountain range of New Guinea, near the Papuan Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их территория включает в себя южные склоны горы. Сиса, вдоль южного края Центрального горного хребта Новой Гвинеи, недалеко от папуасского плато.

Extensive glaciers are found in Antarctica, Argentina, Chile, Canada, Alaska, Greenland and Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные ледники встречаются в Антарктиде, Аргентине, Чили, Канаде, Аляске, Гренландии и Исландии.

Tetraspora species can be found all around the globe, with the exception of Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды тетраспоры можно встретить по всему земному шару, за исключением Антарктиды.

On December 1, 2015, Japan sent a fleet to the Antarctic Ocean with the aim of hunting 330 minke whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2015 года Япония направила флот в антарктический океан с целью охоты на 330 китов Минке.

This system has not been commercialised; the only known two handmade discs are in the Joseph Plateau Collection of the Ghent University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система не была коммерциализирована; единственные известные два диска ручной работы находятся в коллекции Джозефа плато Гентского университета.

Wall is a globally recognised leader and speaker on life in Antarctica and climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл-всемирно признанный лидер и докладчик по вопросам жизни в Антарктике и изменения климата.

The plateau fell steeply to the south and partly the west and into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато круто обрывалось к югу и частично к западу, уходя в море.

Ocean currents in the newly formed Antarctic or Southern Ocean created a circumpolar current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанические течения в недавно образовавшемся Антарктическом или Южном океане создали циркумполярное течение.

The Nazca Ridge has a conjugate feature on the Pacific Plate, the Tuamotu Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хребет Наска имеет сопряженную особенность на Тихоокеанской плите-плато Туамоту.

Cook almost encountered the mainland of Antarctica but turned towards Tahiti to resupply his ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кук едва не столкнулся с материком Антарктиды, но повернул к Таити, чтобы пополнить запасы своего корабля.

In Shark Bay, Western Australia, juvenile milk sharks inhabit seagrass meadows composed of Amphibolis antarctica and Posidonia australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Акульем заливе, Западная Австралия, молодые молочные акулы обитают на морских лугах, состоящих из Амфиболий Антарктиды и Posidonia australis.

It is a measure of the difficulty of these seas that it was not until 1820 that anyone went as far south as Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерилом сложности этих морей является то, что до 1820 года никто не заходил так далеко на юг, как Антарктида.

Rodrigues is a volcanic island rising from a ridge along the edge of the Mascarene Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родригес-это вулканический остров, поднимающийся с гребня вдоль края Маскаренского плато.

They are not subject to the Antarctic Treaty System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не подпадают под действие системы Договора об Антарктике.

It is said that Caliph Umar did not wish to send his troops through the Zagros mountains and onto the Iranian plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, кто-нибудь взглянет на страницу обсуждения политики конфликта интересов и предоставит обратную связь ?

Guar gum shows a clear low shear plateau on the flow curve and is strongly shear-thinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуаровая камедь показывает четкое низкое плато сдвига на кривой потока и сильно истончается при сдвиге.

Because the beaver population of the Columbian Plateau had declined, British fur trading activities were being curtailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку численность бобров на колумбийском плато сократилась, британская торговля пушниной была свернута.

A plateau is also possible between verb and object, when the object is emphasised or focussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато также возможно между глаголом и объектом, когда объект акцентирован или сфокусирован.

Almost all remaining life on Earth has adapted to live in Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вся оставшаяся жизнь на Земле приспособилась к жизни в Антарктиде.

After preparations in South Africa, they sailed for Antarctica on 22 December 1979, and arrived on 4 January 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подготовки в Южной Африке они отплыли в Антарктиду 22 декабря 1979 года и прибыли туда 4 января 1980 года.

Variations in temperature increase when moving north through savanna and plateau toward the Sahel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания температуры усиливаются при движении на север через саванну и плато в направлении Сахеля.

Settlers from the United States of America began to emigrate to the Willamette Valley in the 1830s and traveled through the plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселенцы из Соединенных Штатов Америки начали эмигрировать в долину Уилламетт в 1830-х годах и путешествовали через плато.

If Australia can be an island and a continent then the world's 3 biggest islands are Afro-Eurasia, the Americas and Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Австралия может быть островом и континентом, то 3 самых больших острова в мире - это афро-Евразия, Америка и Антарктида.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antarctic plateau». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antarctic plateau» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antarctic, plateau , а также произношение и транскрипцию к «antarctic plateau». Также, к фразе «antarctic plateau» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information