Any wrongdoing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Any wrongdoing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любой проступок
Translate

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • encounter any problems - возникнут какие-либо проблемы

  • do you have any pets? - Есть ли у вас домашние животные?

  • harmless from any and all claims - безвредны от любых и всех претензий

  • access from any computer - доступ с любого компьютера

  • at your disposal for any further - в вашем распоряжении для любых дальнейших

  • withhold for any reason - удерживать какой-либо причине

  • any controversy - любой спор

  • resolve any incidents - разрешения каких-либо инцидентов

  • undertake any steps - предпринимать какие-либо шаги,

  • any earlier - любой ранее

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- wrongdoing [noun]

noun: проступок, правонарушение, преступление, грех



There has also been no evidence produced of wrongdoing done by Hunter Biden in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не было представлено никаких доказательств противоправных действий Хантера Байдена в Украине.

The article gravitates around his good side, but makes no mention of his wrongdoings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья тяготеет вокруг его хорошей стороны, но не упоминает о его проступках.

As much as I enjoy these repeated accusations of wrongdoings, I don't know what you're talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наслаждаюсь этими неоднократными обвинениями в преступлении, я не знаю о чем ты говоришь.

Let's move on to the wire, the recording of your wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте перейдем к прослушке, к записи вашего противозаконного действия.

He blamed his wrongdoings for the loss, primarily referring to his incestuous marriage to his niece Martina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он винил в этой потере свои проступки, в первую очередь имея в виду кровосмесительный брак с племянницей Мартиной.

We have documents, one of which is a report by retired F.B.I. agents... which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть документы, одним из которых является рапорт агентов ФБР... который полностью восстанавливает репутацию мистера Ротстина.

I also call Detective LEE for our witness to prove his wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже вызову детектива Ли в качестве свидетеля с нашей стороны, чтобы доказать неправомочность их действий.

Eckert's summary cleared Russia and Qatar of any wrongdoing, but was denounced by critics as a whitewash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме Эккерта очистило Россию и Катар от каких-либо нарушений, но было осуждено критиками как побелка.

He is a man who from birth, can not stand injustice and wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это человек, который с рождения не выносит несправедливости и проступков.

That a man will be punished for his wrongdoing, for his sins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что человек будет наказан за свои проступки, за свои грехи?

Lots of people turn in the names of people suspected of wrongdoing against their fellow man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сдают тех, кого подозревают в проступках против людей.

Turning the table on his boss, Stefanovic said Lapointe herself should be investigated for wrongdoing, according to a senior U.N. official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступив против своего босса, Стефанович заявил, что расследовать надо правонарушения самой Ляпуант, о чем рассказал один высокопоставленный ооновский чиновник.

None of these traders have been accused of any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из этих трейдеров не был обвинен в каких-либо нарушениях.

The U.N.’s top watchdog, they contend, has blatantly undercut their efforts to hold senior officials accountable for wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что главный надзорный орган ООН самым вопиющим образом подрывает их усилия по привлечению к ответственности высокопоставленных чиновников за совершаемые ими правонарушения.

Kaspersky Lab has said the case involved allegations of wrongdoing before Stoyanov worked for the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заявлению «Лаборатории Касперского», дело связано с обвинениями в противоправных действиях Стоянова, совершенных еще до того, как он начал работать в компании.

“At first, it was difficult because the U.N. did not have any history of pursuing wrongdoing until 1994,” Paschke told FP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Сначала было трудно, потому что у ООН до 1994 года не было никакого опыта борьбы с правонарушениями, — рассказал Пашке Foreign Policy.

It cannot explain having the National Security Agency collect data on the private lives of Americans, nor prosecuting whistle-blowers who reveal government wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может объяснить сбор данных о частной жизни американцев Агентством национальной безопасности или преследования разоблачителей, раскрывающих неправомерные действия правительства.

All so he could expose wrongdoing and hold the authorities accountable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что он мог, только разоблачать противозаконные действия и заставлять власти с ним считаться.

Now, though there was no parent to let fall a heavy hand, Maurice still felt the unease of wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, хоть рядом не было карающей родительской руки, Мориса все же тяготило сознанье греха.

Just a good, honest American who opposes wrongdoing... and especially carelessness wherever they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добрый честный американец, который противостоит злу... и беспечности.

Loeung Sakk, a day of repentance for wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёнг Сакк - день покаяния в проступках.

I seriously doubt that your witness will be able to provide any actionable evidence to implicate Massive Dynamic or William Bell of any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сомневаюсь в способности вашего подозреваемого... Предоставить веские доказательства против Мэссив Дайнемик или Уильяма Белла.

I am confident that when presented with the facts it will be clear that there was no criminal intent or wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что факты докажут в его действиях не было состава преступления.

They point a bloody virtual finger at wrongdoings by the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указывают виртуальным пальцем на прегрешения ФБР.

Well, what wrongdoing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще за правонарушение?

Clearly, there was no intentional wrongdoing here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что тут не было злого умысла.

I know you think I'm some sort of crusading badass who built a ticking time bomb and slipped it to Gavin Belson to bring him down as retribution for his wrongdoings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что в твои глазах я безбашенный повстанец, который собрал часовую бомбу и подбросил ее Гэвину Белсону, чтобы покарать его за злодеяния,

To report Silas Trout's wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сообщить ему о грехах Сайласа Траута.

Chumhum will admit no wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чамхам не признает причинение вреда.

A 2005 state law denied a public pension to public officials convicted of wrongdoing in office, however, that law only applied to benefits accrued after December 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году закон штата отказал в государственной пенсии государственным должностным лицам, осужденным за неправомерные действия при исполнении служебных обязанностей, однако этот закон применим только к пособиям, начисленным после декабря 2005 года.

He feared the planned review could “lead to suppression of critical evidence in the unlikely event that criminal wrongdoing is uncovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опасался, что запланированный пересмотр может “привести к подавлению важнейших доказательств в маловероятном случае раскрытия преступных деяний.

Unlike the privilege of self-defense, those who are harmed by individuals invoking the necessity privilege are usually free from any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от привилегии самозащиты, те, кому причиняют вред люди, ссылающиеся на привилегию необходимости, обычно свободны от каких-либо правонарушений.

During the outbreak, both Stan and Frank Koebel denied any wrongdoing and firmly held that the water at Walkerton was safe to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вспышки болезни и Стэн, и Фрэнк Кебел отрицали какие-либо нарушения и твердо придерживались того, что вода в Уолкертоне была безопасной для питья.

Jackie later claims that she failed to mention Jenny because she believed the accident was her fault, although the police cleared her of any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Джеки утверждает, что она не упомянула Дженни, потому что считала, что несчастный случай произошел по ее вине, хотя полиция сняла с нее все обвинения.

The witch Antonia eventually realizes the wrongdoing she's caused to innocent people and decides to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьма Антония в конце концов понимает, что она причинила зло невинным людям, и решает остановиться.

Senior aides such as White House Counsel John Dean faced prosecution; in total 48 officials were convicted of wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие помощники, такие как советник Белого дома Джон Дин, подверглись судебному преследованию; в общей сложности 48 должностных лиц были осуждены за правонарушения.

The gap, while not conclusive proof of wrongdoing by the President, cast doubt on Nixon's statement that he had been unaware of the cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пробел, хотя и не является убедительным доказательством неправомерных действий президента, ставит под сомнение заявление Никсона о том, что он не знал о сокрытии.

Initially all implicated politicians, including Bárcenas, strongly denied any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу все замешанные в этом деле политики, включая Барсенаса, решительно отрицали какие-либо нарушения.

The contributory negligence defense is not available to a tortfeasor whose conduct rises above the level of ordinary negligence to intentional or malicious wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от сопутствующей небрежности недоступна для истязателя, чье поведение поднимается выше уровня обычной небрежности до преднамеренного или злонамеренного проступка.

Toward the end of the trial, Ford offers Kearns a $30 million settlement, but without admitting wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу судебного разбирательства Форд предлагает Кернсу компенсацию в размере 30 миллионов долларов, но не признает свою вину.

If the claimant is involved in wrongdoing at the time the alleged negligence occurred, this may extinguish or reduce the defendant's liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если истец был вовлечен в правонарушение в момент предполагаемой небрежности, это может погасить или уменьшить ответственность ответчика.

Studies of business ethics indicate that most wrongdoing is not due directly to wickedness but is performed by people who did not plan to err.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования деловой этики показывают, что большинство проступков не происходит непосредственно из-за злого умысла, а совершается людьми, которые не планировали ошибиться.

Suspected for market manipulation or an account takeover at first, later investigation by GDAX claimed no indication of wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый сначала в манипулировании рынком или захвате счета, позднее расследование GDAX не выявило никаких признаков противоправных действий.

This request was granted, although the results indicated Gacy was nervous when he denied any wrongdoing in relation to either Voorhees or Lynch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта просьба была удовлетворена, хотя результаты показали, что Гейси нервничал, когда он отрицал какие-либо нарушения в отношении Вурхиса или Линча.

Some sources and observers described the event as a police riot, though the police denied any wrongdoing or police riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые источники и наблюдатели описали это событие как полицейский бунт, хотя полиция отрицала какие-либо нарушения или полицейский бунт.

According to Nationwide's attorney, the firm denied any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам адвоката Nationwide, фирма отрицала какие-либо нарушения.

The government did not admit any wrongdoing in the deaths of Sammy and Vicki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не признало никаких нарушений в смерти Сэмми и Вики.

When no wrongdoing on the part of CAS was found, the contract was extended for four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда никаких нарушений со стороны CAS обнаружено не было, контракт был продлен на четыре года.

Bank of America admitted no wrongdoing in settling the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Америки не признал никаких нарушений при урегулировании этого дела.

The Nassau Bay officer was suspended with pay pending an investigation, but the police investigation cleared him of wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер из Нассау-Бей был отстранен от службы с выплатой жалованья до начала расследования, но полицейское расследование сняло с него обвинения в совершении правонарушения.

The companies did not admit wrongdoing; they said they settled to avoid long, costly litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании не признавали своей вины; они говорили, что договорились, чтобы избежать долгих и дорогостоящих судебных разбирательств.

As part of the settlement KPMG neither admits nor denies wrongdoings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках урегулирования вопроса КПМГ не признает и не отрицает правонарушений.

However, no individuals will be charged with criminal wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один человек не будет обвинен в совершении уголовного правонарушения.

The Duplessis Orphans have accused both the government of Quebec and the Roman Catholic Church of wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сироты Дюплесси обвинили в преступлении как правительство Квебека, так и Римско-Католическую Церковь.

Camby admits to his wrongdoing to Kyle on live camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмби признается в своем проступке Кайлу на живую камеру.

An investigation cleared Calkins of any wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование очистило Калкинса от любых нарушений.

Page blanking and courtesy blanking is not, as implied, a wrongdoing in most cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглушение страниц и вежливость не являются, как подразумевается, проступком в большинстве случаев.

Initially he was absolved of wrongdoing but after political pressure the verdict was revised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был освобожден от ответственности за проступок, но после политического давления приговор был пересмотрен.

The U.S. government issued notes of regret for the loss of human lives, but never formally apologized or acknowledged wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство США выпустило ноты сожаления по поводу гибели людей, но никогда официально не извинялось и не признавало своих проступков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «any wrongdoing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «any wrongdoing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: any, wrongdoing , а также произношение и транскрипцию к «any wrongdoing». Также, к фразе «any wrongdoing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information