Are being remade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
these costs are be - эти затраты будут
are moistened - увлажняют
are configured correctly - настроены правильно
actions are defined - действия определяются
are agitating for - агитируют за
are increasingly opting - все чаще выбирают
properties are maintained - свойства сохраняются
are equal to or better - равны или лучше
what are you doing now - Что ты сейчас делаешь
are subject to error - могут быть ошибки
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь
adjective: являющийся, находящийся, существующий
being creative - Быть творческим
being festive - будучи празднично
not being fully utilized - не в полной мере
being subject to copyright - будучи объектом авторского права
being critical means - будучи критически важным средством
being glad to get a chance - радуясь, чтобы получить шанс
being governed by - руководствуясь
being addressed - решается
of being served - из обслуживаемых
are being deceived. - обманывают.
Синонимы к being: actuality, existence, reality, living, life, bosom, psyche, inner being, inner self, essence
Антонимы к being: nonbeing, go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение being: existence.
remade cream - восстановленные сливки
remade milk - восстановленное молоко
remade speech - восстановленная речь
are being remade - Поступают переделан
to be remade - быть переделан
Синонимы к remade: refashion, make over, redo
Антонимы к remade: fixed, froze, set, stabilized
Значение remade: make (something) again or differently.
The strings leading to financial well-being of the company are gathered in graceful hands of this woman, and she skillfully operates them. |
В изящных руках этой женщины находятся нити, ведущие к финансовому благополучию компании, и она умело управляет ими. |
You can see here, the skull of this child being printed in the hours before we performed this surgery. |
Здесь вы видите череп ребёнка, напечатанный на 3D-принтере за несколько часов до выполнения самой операции. |
He talks a great deal to us about suicide being an option, but the reality is that the person who actually commits suicide, Ophelia, after she's been humiliated and abused by him, never gets a chance to talk to the audience about her feelings. |
Он всерьёз рассуждает о самоубийстве как о возможном решении проблемы, но в итоге покончила с собой Офелия, после того, как герой унизил и надругался над ней, и шанса высказать свои чувства ей не предоставили. |
Sounds a little sketchy to me, but I'm listening, you at least know you're being engaged and respected. |
Звучит сомнительно, но продолжай, я слушаю, вы наконец понимаете, что с вами считаются и уважают. |
I am being completely ignored here. |
Меня вообще не удостаивают внимания. |
Things like heart disease and even cancer are being shown to have a relationship to stress. |
Есть свидетельства того, что болезни сердца и даже рак связаны со стрессом. |
Sometimes I had to sit for days, hours and hours, just breathing with the parents, just being. |
Иногда я просто сидела многие дни и часы, дыша вместе с родителями, чистое бытие. |
So that was one version of me, and I would die to avoid being in that situation again - to get rejected in public again. |
Это был другой я, и я бы всё отдал, чтобы не оказаться снова в такой ситуации, когда меня прилюдно отвергают. |
Instead of being a serious time where most families are indoors, Australians are usually outdoors in shorts and T-shirts, taking a cold six-pack of beer to a friend’s barbecue. |
Австралийцы не сидят дома, как большинство семей, но обычно находятся на открытом воздухе в шортах и футболках, едут на барбекю к друзьям, взяв с собой упаковку холодного пива. |
My skin is crawling just being inside your little rat's nest. |
Моя кожа сползает с меня, когда я нахожусь в твоем крысином гнездышке. |
I remember you being a fairly decent guy during that charity hockey tournament. |
Ты был вполне неплохим парнем на том благотворительном хоккейном турнире. |
Я не могу смириться с тем, что я настолько малодушен. |
|
The life-form being monitored is displaying biomimetic fluctuations beyond stated parameters. |
Наблюдаемое живое существо проявляет биометрические флуктуации вне заданных параметров. |
Merchiston's being charged with willful communication of national defense information. |
Мерчистон был обвинен в преднамеренной передаче информации о нацбезопасности. |
How does this compare to me being forced to relax for a few days? |
Как это можно сравнить с тем, что меня отправляют на отдых на несколько дней? |
Local teacher Thomas Woodward is still being treated by Air Force medical personnel after last night's train derailment. |
Медики ВВС все еще оказывают помощь местному учителю Томасу Вудворду, пострадавшему в результате вчерашней аварии. |
What I find even more surprising is that the medicinal use of cannabis is so far from being widely accepted. |
Но я нашел даже более удивительным чем медицинское употребление отсутствие его широкого признания. |
Are you trying to say I should feel no shame at being a war wizard? |
Ты хочешь убедить меня в том, что я не должен стыдиться, что являюсь боевым чародеем? |
A powerful, supernatural being, spreading death and fear in its wake. |
Всесильного, сверхъественного существа, сеющего смерть и страх после своего пробуждения. |
Little room remained in the jails, because Darkfriends and Tar Valon spies were being arrested faster than they could be hanged. |
Темницы переполнены, поскольку Приспешников Темного и тарвалонских лазутчиков ловят быстрее, чем успевают вешать. |
He had not imagined being manipulated, being tricked, being suckered. |
Но он представить себе не мог, что им будут манипулировать, его обманут, обведут вокруг пальца. |
Betsy was a shy little thing and could never get used to the marvels that surrounded her, but she and Dorothy were firm friends and thought themselves very fortunate in being together in this delightful country. |
Но она и Дороти очень подружились и были рады, что оказались вместе в Изумрудном Городе. |
The captain recorded the names of those affected in the medical log, and noted that they were being treated. |
Капитан записал имена заболевших в медицинский журнал и отметил, что им было назначено лечение. |
He did not want to risk being detained by the gate's operators. |
Он не хотел рисковать быть задержанным теми, кто ведал движением через эти врата. |
Bingtown ships have never willingly submitted to being boarded by foreigners. |
Капитаны Удачного никогда по доброй воле не допускали, чтобы их корабли досматривали всякие чужеземцы. |
Their explanation to Hockenberry about the gravity of Mars being wrong-how whoever or whatever changed it to near Earth-normal-also frightened me. |
На меня их разъяснения по поводу неправильной марсианской гравитации тоже нагнали страха. |
You know, being dead for three seconds made me miss my friends. |
Понимаешь, побывав на том свете три секунды, я очень соскучился по друзьям. |
Various cases were reported in 2012 that are currently being investigated for medical insurance fraud with losses of $32,699. |
Различные регионы: в 2012 году поступили сообщения о мошенничестве с медицинской страховкой на общую сумму 32699 долл. США. |
But you're not safe being alone. |
Но тебе не будет безопасней одной. |
Whatever he did isn't worth being alone on this holiest of days. |
Что бы он ни сделал, это не стоит одиночества в этот наисвященнейший день. |
And plus, I'm... I'm actually really happy being alone right now. |
И плюс, я... я, на самом деле, действительно рада быть одной сейчас. |
Несмотря на то, что я очень скучала по тебе, думаю, эта разлука пошла нам на пользу. |
|
That is why those who sometimes make racist remarks and those who are on the receiving end of such remarks are not aware that a crime is being committed. |
Вот почему те, кто порой допускает расистские высказывания, и те, кто является объектами таких высказываний, не отдают себе отчета в том, что в данном случае совершается правонарушение. |
It is being widely recognized that only democracy, the rule of law and a market economy can guide us towards a promising future. |
Широко признается, что только демократия, правопорядок и рыночная экономика могут обеспечить нам перспективное будущее. |
I went forth without being observed, My house being now at rest. |
Я вышла стороною, Когда мой дом исполнился покоя... |
She was worried one day I'd regret missing out on being an ordinary teenager. |
Она боялась, что однажды я пожалею, что упустила возможность побыть обычным подростком. |
The regional director said that statistics were being updated and would be included in documentation as soon as it was available. |
Региональный директор заявил, что статистические данные обновляются и будут включены в документацию, как только они будут получены. |
Efforts were being made to improve economic infrastructure and to introduce regulatory reforms in order to improve the investment climate. |
С целью улучшения инвестиционного климата предпринимаются усилия по модернизации экономи-ческой инфраструктуры и внедрению реформ в об-ласти регулирования. |
Efforts were being made to improve conditions, to offer health services, and to improve educational infrastructure. |
Принимаются меры для улучшения положения таких лиц, предоставления им медицинских услуг, а также в целях совершенствования инфраструктуры в сфере образования. |
Migrants and refugees are mistreated just for being different. |
Мигранты и беженцы подвергаются жестокому обращению лишь за то, что они другие. |
You playing that role is like me being the grand marshal at the Puerto Rican Day parade. |
А ты в этой роли как я - главнокомандующая парадом в день Пуэрто-Рико. |
Fifth, the Organization was being downsized solely to cut costs, rather than in line with a clear blueprint for reform. |
В-пятых, сокращение штатов в Организации проводится исключительно для сокращения расходов, а не в соответствии с четкой программой реформ. |
He had short arms and tiny feet, but see, Moe was soon to discover that being an outcast also gave him power, because he was forced to think for his self. |
У него были маленькие ручки и ножки, но именно благодаря этому Мо понял, что быть изгоем неплохо, потому что ты вынужден заботиться сам о себе. |
However, the legal regulation of the rights in detention of the person being expelled is still completely lacking. |
Вместе с тем до сих пор полностью отсутствует правовая регламентация прав, касающихся задержания высылаемых лиц. |
He hates you for being with me. |
Он ненавидит тебя за то, что ты со мной. |
That's why I was being careful. |
Поэтому я и была осторожна. |
The HIV/AIDS epidemic, besides being the most important public health problem, has become the greatest threat to Africa's development. |
Эпидемия ВИЧ/СПИДа, являясь, с одной стороны, серьезнейшей проблемой здравоохранения, с другой стороны, создала огромную угрозу для развития Африки. |
The new version is ready and is being distributed to country offices. |
Новое издание проекта подготовлено и распространяется в страновых отделениях. |
You spend all hours of the night jogging around the base like you're being chased. |
Ты всю ночь бегаешь по базе, будто тебя преследуют. |
If this is not done early enough, there is a danger that returnee women may lose out in the competition for land, either by not getting access or being evicted. |
Если это не будет сделано на достаточно раннем этапе, возникнет опасность того, что возвращающиеся женщины проиграют в конкурентной борьбе за землю, либо не получив к ней доступа, либо лишившись прав на нее. |
Being told the news, she jumped for joy. |
Когда ей сказали новости, она прыгала от радости. |
Don't tell anyone, but this being a prison warden... it's hard. |
Не говори никому, но быть этим тюремным надзирателем... это тяжело. |
It is estimated that at present all justified applications of recruits for transfer to substitute service are being approved. |
Предполагается, что в настоящее время все обоснованные заявления призывников об альтернативной службе рассматриваются положительно. |
This applies to children born in the breech position, or face down, head first and face up being considered baby's normal position at birth. |
Сюда относятся дети, рожденные в ягодичном предлежании, тазовом предлежании ногами вперед или лицом к земле, поскольку нормальным считается рождение вперед головой. |
If I can switch it off, the fat goes back to being just fat. |
Если я смогу его выключить, жир снова станет просто жиром. |
It had four branches in various regions and preparations were being made to add four more regional branches. |
Он имеет четыре отделения в различных регионах страны, и в настоящее время ведется подготовка к созданию еще четырех региональных отделений. |
Правда в том, что в одиночестве ты счастливее. |
|
Пористые шлаки поглощают воду и разрушаются льдом. |
|
It's as though he's turned being a charming man-child into a career. |
Это как, если бы он стал обаятельным мальчишкой с карьерой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are being remade».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are being remade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, being, remade , а также произношение и транскрипцию к «are being remade». Также, к фразе «are being remade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
