Are forced to move - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are updating - обновляемой
are subsidized - субсидируются
are arrested - арестовывают
are dispatching - являются диспетчерские
are merely - являются лишь
are afflicted - поражено
are got - заводятся
allergies are - аллергии
are lobbied - лоббируются
are collapsed - свернуты
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
adjective: вынужденный, принудительный, форсированный, принужденный, натянутый, неестественный, притворный, аффектированный
was forced - Подвергся силовому давлению
forced venting - принудительная вентиляция
forced removals - принудительное перемещение
forced retirement - принудительная отставка
forced sterilisation - принудительная стерилизация
forced savings - принудительные сбережения
forced or compulsory labour - принудительный или обязательный труд
early and forced marriages - ранние и принудительные браки
servitude and forced labour - подневольное состояние и принудительный труд
against forced eviction - против принудительного выселения
Синонимы к forced: forcible, violent, ordained, mandatory, compulsory, dictated, enforced, required, imposed, involuntary
Антонимы к forced: naive, natural, voluntary, honest, unforced, genuine, peaceful, real, sincere, unaffected
Значение forced: obtained or imposed by coercion or physical power.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to assimilate to - ассимилироваться
to bring to a conclusion - чтобы довести до конца
to come to terms with sb. - чтобы прийти к соглашению с С.Б..
visa to travel to - виза для поездки
to long to do sth - много времени, чтобы делать что-н
forced to flee their homes due to - вынуждены покинуть свои дома из-за
you want to go to the beach - Вы хотите, чтобы пойти на пляж
to go to a meeting - чтобы пойти на встречу
easy to get to - легко добраться до
to be geared to - быть направлены на
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре
verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть
move as quickly as possible - двигаться как можно быстрее
career move - ход карьеры
it's time to move - пришло время двигаться
move the court - обращаться в суд с ходатайством
classic move - классический ход
move the slider to the right - переместите ползунок вправо
we should move forward - мы должны двигаться вперед
a very smart move - очень умный ход
move the furniture - переместить мебель
stick and move - палки и двигаться
Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure
Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew
Значение move: a change of place, position, or state.
At last they were forced to move. |
В конце концов они все-таки были вынуждены принять меры. |
And he received death threats and he was forced to move his family constantly. |
И ему угрожали смертью, так что ему и его семье приxодилось постоянно переезжать. |
The announcement forced Stepanova, who had already fled to the US for safety, to move again to a new, undisclosed location. |
Данное сообщение вынудило Степанову, на тот момент уже перебравшуюся из соображений безопасности в США, искать для себя новое, безопасное место. |
For example, as more adults have been forced to move through the job market recently, they've turned to technology to develop new skills and to find work. |
Например, поскольку в последнее время все больше взрослых были вынуждены перемещаться по рынку труда, они обратились к технологиям для развития новых навыков и поиска работы. |
Family Forced to Move for New Shopping Precinct |
Семью заставили переехать из-за строительства Нового Торгового Центра. |
Consequently, the family became financially unstable and they were frequently forced to move during Wollstonecraft's youth. |
В результате семья стала финансово нестабильной, и во времена юности Уолстонкрафта им часто приходилось переезжать. |
KPA forces were forced to hide in tunnels by day and move only at night. |
Силы КНА были вынуждены прятаться в туннелях днем и передвигаться только ночью. |
This may lead to bankruptcy or being forced to move somewhere less expensive, with associated decreases in educational quality and economic opportunity. |
Это может привести к банкротству или вынужденному переезду в менее дорогое место с соответствующим снижением качества образования и экономических возможностей. |
Her Californian-born mother Sue, was forced to move back after suffering chronic fatigue syndrome. |
Ее мать, уроженка Калифорнии Сью, была вынуждена вернуться назад после перенесенного синдрома хронической усталости. |
He had a cat called Foss of whom he was so fond that when he was forced to move from the area he lived into another area, he did something quite remarkable. |
У него был кот по имени Фосс, и он очень любил его, когда он вынужден был переехать оттуда, где жил, в другую местность, он сделал что-то весьма поразительное. |
His mother's dislike of Kari eventually becomes such a big problem that the couple is forced to move to Kari's former apartment. |
Неприязнь его матери к Кари в конечном итоге становится такой большой проблемой, что пара вынуждена переехать в бывшую квартиру Кари. |
Because of the significant numbers of breakdowns, the Wehrmacht was forced to move the Panther and Tiger I tanks by rail throughout 1943. |
Из-за значительного числа поломок Вермахт был вынужден перемещать танки Пантера и Тигр I по железной дороге в течение всего 1943 года. |
And you will make a sworn statement saying that it was you who murdered poor Mr. Delroy and forced Ava to move the remains. |
А ты заявишь под присягой, что это ты убил беднягу Делроя и заставил Аву спрятать тело. |
It is always difficult to define exactly what that means, and to prove that people are being forced to move is not very easy. |
Всегда трудно точно определить, что же происходит, и доказать, что людей вынуждают перемещаться. |
For a start, they had to please the 15,000 people who they had somewhat forced to move to Brazil with them. |
Для начала они должны были порадовать 15 000 человек, которых они в какой-то степени заставили переехать в Бразилию вместе с ними. |
After the failure of this uprising, Sun was forced to move to Singapore due to anti-Sun sentiments within the revolutionary groups. |
После провала этого восстания Сун был вынужден перебраться в Сингапур из-за антисолнечных настроений внутри революционных группировок. |
As people move to these urban areas they have been forced to adopt new methods for cooking and acquiring food. |
По мере того как люди переезжают в эти городские районы, они вынуждены осваивать новые методы приготовления пищи и приобретения продуктов питания. |
Around 300,000 Kurds were forced to move southwards to Urfa and then westwards to Aintab and Marasch. |
Около 300 000 курдов были вынуждены двинуться на юг к Урфе, а затем на запад к Айнтабу и Марашу. |
In 1881, he developed chronic respiratory problem which forced him to move to Minnesota for few months. |
В 1881 году у него развилась хроническая респираторная проблема, которая вынудила его на несколько месяцев переехать в Миннесоту. |
It had been forced to move and was now located in the natural history room of a school. |
Оно было переведено в другое место и помещалось теперь в кабинете живой природы при какой-то школе. |
Ainu kotan were also forced to move near fishing grounds so that the Japanese could secure a labor force. |
Айну котан также были вынуждены передвигаться вблизи рыболовных угодий, чтобы японцы могли обеспечить себе рабочую силу. |
Mitsuhide's betrayal of the Oda shocked the capital, and he was forced to move quickly to secure his position. |
Поскольку Палу располагался в конце узкого залива, сила цунами усилилась, когда вода вошла в него. |
With the issuance of Civilian Restrictive Order No. 1 on May 19, 1942, Japanese Americans were forced to move into relocation camps. |
С изданием гражданского ограничительного Приказа № 1 от 19 мая 1942 года американцы японского происхождения были вынуждены переселиться в лагеря для переселенцев. |
Members of high-risk groups, such as immigrants, the homeless, commercial sex workers, and the poor, are forced to move or search for work. |
Те, кто входит в группы повышенного риска, например, иммигранты, бездомные, работники в сфере сексуальных услуг, и также нищие, вынуждены часто переезжать или менять место работы. |
Despite compulsory flint-picking sessions for players and officials before every match, players received many nasty cuts, and the club was forced to move yet again. |
Несмотря на обязательные занятия по подбору кремня для игроков и официальных лиц перед каждым матчем, игроки получили много неприятных порезов, и клуб был вынужден снова двигаться. |
Without bison, the people were forced to move onto reservations or starve. |
Без бизонов люди были вынуждены переселяться в резервации или голодать. |
If the wheels move relative to each other, the bar is subjected to torsion and forced to twist. |
Если колеса движутся относительно друг друга, то стержень подвергается кручению и вынужден скручиваться. |
Mexican author José Raúl Conseco noted that many Irish lived in northern Texas, and were forced to move south due to regional insecurity. |
Мексиканский писатель Хосе Рауль Конеко отметил, что многие ирландцы жили в Северном Техасе и были вынуждены переехать на юг из-за отсутствия безопасности в регионе. |
Because of his tuberculosis, he was forced to move to the French Alps. |
Из-за туберкулеза он был вынужден перебраться во французские Альпы. |
However, in 1978, she was forced to move to Venezuela when her family's home was unjustifiably invaded by Sandinista officials. |
Однако в 1978 году она была вынуждена переехать в Венесуэлу, когда дом ее семьи был неоправданно захвачен сандинистскими чиновниками. |
Everything about women in that era, the way those corsets forced them to move, was indicative of repression. |
Все, что касалось женщин в ту эпоху, то, как эти корсеты заставляли их двигаться, свидетельствовало о репрессиях. |
They were forced by the confederation of the Saxons from the east to move over the Rhine into Roman territory in the fourth century. |
Союз саксов с востока вынудил их перебраться через Рейн на Римскую территорию в IV веке. |
With the expansion of Mexican agriculture, landless peasants were forced to work for low wages or move to the cities. |
С расширением Мексиканского сельского хозяйства безземельные крестьяне были вынуждены работать за низкую заработную плату или переезжать в города. |
The move on Quebec failed, with the American forces being reduced to less than half and forced to retreat. |
Наступление на Квебек провалилось, американские войска были сокращены менее чем наполовину и вынуждены отступить. |
He lived there until 1921, when pollution produced by peat works on the lake forced him to move to Viareggio, a few kilometres north. |
Он жил там до 1921 года, когда загрязнение, вызванное торфяными работами на озере, вынудило его переехать в Виареджо, расположенный в нескольких километрах к северу. |
It forced me to move up my plans, but what I told the police was true. |
Оно заставило меня ускорить планы, но сказанное полиции было правдой. |
This forced the club to move from its regular 400-capacity space to Mass' main room, an event cited as a pivotal moment in dubstep's history. |
Это вынудило клуб перейти из своего обычного помещения вместимостью 400 человек в главный зал Mass, событие, названное поворотным моментом в истории дабстепа. |
Trade organizations for the limo industry applauded the move, saying it would have forced many of them in state to sell their fleets and go out of business. |
Торговые организации для индустрии лимузинов приветствовали этот шаг, заявив, что он вынудил бы многих из них в штате продать свои автопарки и выйти из бизнеса. |
Only the president's involvement in the matter forced the polyclinic to move out completely. |
Только вмешательство президента в это дело заставило поликлинику полностью съехать. |
Ewell protested this arrangement, claiming his men would be demoralized if forced to move from the ground they had captured. |
Юэлл протестовал против этого соглашения, утверждая, что его люди будут деморализованы, если их вынудят покинуть захваченные ими земли. |
Amasis seems to have complied by forcing an Egyptian physician into mandatory labor, causing him to leave his family behind in Egypt and move to Persia in forced exile. |
Амасис, по-видимому, подчинился, принудив египетского врача к принудительным работам, в результате чего он оставил свою семью в Египте и переехал в Персию в принудительном изгнании. |
One source states that Du Yuming designed a car in 1937, but did not make it until 1943 after having been forced to move because of the war. |
Один из источников утверждает, что Ду Юмин спроектировал автомобиль в 1937 году, но не сделал его до 1943 года после того, как был вынужден переехать из-за войны. |
Nash was a notorious gambler who was forced to move in with his mistress, Juliana Popjoy, due to his debts. |
Нэш был известным игроком, который был вынужден переехать к своей любовнице, Джулиане Попджой, из-за своих долгов. |
The war ruined the family financially, and they were forced to move to several locations in the South in search of work. |
Это может также привести к тому, что крупные коммерческие организации не смогут применять монопольные цены. |
Paris believed Drew would be patient, but if Libby did not give him a chance, then Drew would be forced to move on and forget her. |
Пэрис верила, что Дрю будет терпелив, но если Либби не даст ему шанса, то Дрю будет вынужден уйти и забыть ее. |
After his finances finally gave out, Dresser was forced to leave the hotel where he was living and move to his sister's and brother-in-law's home in New York City. |
После того как его финансы окончательно иссякли, Дрессер был вынужден покинуть отель, где он жил, и переехать в Нью-Йорк, к своей сестре и шурину. |
People may also move or are forced to move as a result of conflict, of human-rights violations, of violence, or to escape persecution. |
Люди также могут переезжать или вынуждены переезжать в результате конфликтов, нарушений прав человека, насилия или для того, чтобы избежать преследования. |
They're ostracized and forced to move alone. |
Они изгои и вынуждены передвигаться в одиночку. |
If that level is eclipsed (and especially if the PBOC is forced to cut interest rates further) an eventual move up toward 6.40 could be in play. |
Если этот уровень будет преодолен (и особенно, если НБК будет вынужден еще сократить ставки), то станет возможным в итоге движение к отметке 6.40. |
It's that kind of language from your family that forced us to move him to the east wing. |
Именно манера выражаться вашей семьи вынудила нас перевести его в восточное крыло. |
Our job was to find out how many Iraqis had been forced from their homes as a result of the war, and what they needed. |
Работа заключалась в том, чтобы выяснить, сколько иракцев были вынуждены покинуть свои дома из-за войны, и как им помочь. |
Other eyewitnesses showed to the Group where they were forced to bury dead bodies. |
Другие очевидцы показали Группе, где их заставляли хоронить трупы. |
Obviously we had to move officer Rivers' body, but per your request, we left everything else as is. |
Естественно, нам пришлось убрать тело офицера Риверса, но по вашей просьбе мы все оставили, как было. |
There are a variety of implications to the UNV programme that could arise from a move to Bonn. |
В результате перевода в Бонн может возникнуть ряд последствий для программы ДООН. |
Due to the Ballbot system, it has a very small footprint and it's also easy to move around. |
Шаробот устроен так, что он имеет очень маленький контакт с поверхностью и его легко передвигать. |
You got good cops being forced into early retirement. |
Хороших копов отправляли в досрочную отставку. |
The woman was forced to open it. |
Ребекка вынуждена была ее отпереть. |
This ramp could be either in the lower crustal blocks, or where the thrust sheet has split and one part is being forced over the next. |
Этот пандус может быть либо в нижних блоках земной коры, либо там, где упорный лист раскололся и одна часть вытесняется другой. |
Her uncle, Mr Peggotty, finds her in London on the brink of being forced into prostitution. |
Ее дядя, Мистер Пегготи, застает ее в Лондоне на грани принуждения к проституции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are forced to move».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are forced to move» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, forced, to, move , а также произношение и транскрипцию к «are forced to move». Также, к фразе «are forced to move» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
