Are taking a stand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are properly balanced - надлежащим образом сбалансированы
patients are examined - пациенты рассматриваются
are given as well - приведены, а также
websites which are - сайты, которые являются
are changed - изменены
together we are - вместе мы
as are required - по мере необходимости
snowflakes are - снежинки
are fully safeguarded - полностью защищены
there are few more - Есть еще несколько
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов
adjective: берущий, привлекательный, заманчивый
felonious taking - кража
taking these aspects into consideration - принимая эти аспекты во внимание
suggest taking - рекомендуется брать
taking us backwards - принимая нас назад
keep taking - Продолжайте принимать
taking bids - Принятие ставок
taking into account the interests - принимая во внимание интересы
taking into account the role - принимая во внимание роль
taking care of everything - заботясь обо всем
taking unnecessary risks - ненужный риск
Синонимы к taking: pickings, fetching, winning, clutch, grasp, get hold of, lay hold of, grip, clasp, grab
Антонимы к taking: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taking: the action or process of taking something.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
make a move - делать ход
draw to a close - приблизиться
have a penchant for - иметь склонность к
in a superior/finer way - в улучшенном / тонкой образом
put/set a match to - ставить / установить соответствие с
a little at a time - немного за раз
take a walk - прогуляться
in a muddle - в путанице
raise a dust - поднять пыль
It’s a thousand pities! - Это тысяча голосов!
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место
verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
stand behind - стоять позади
stand upon ceremony - строго соблюдать этикет
tradeshow stand - стенд выставок
stand in 2011 - стоять в 2011 году
make stand out - делают выделиться
stand layout - стоять макет
strong stand - Твердая позиция
laptop stand - ноутбук стенд
stand development - стоять развитие
a stand-in for - дублером для
Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint
Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go
Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.
Who's taking the stand in my place? |
Кто же тогда займёт трибуну вместо меня? |
Речь идет о том, чтобы найти свою силу и занять твердую позицию. |
|
From where I stand, it comes across as though you might be taking this personally. |
С того места, где я стою, мне кажется, что вы принимаете это близко к сердцу. |
What exactly makes this different from taking the stand, detective? |
Чем это отличается от дачи показаний, детектив? |
At dusk he would return, taking his stand at the lonely gate which was his post of duty. |
С наступлением темноты он занимал свой пост у ворот фабрики. |
He was imprisoned upon his return to Iran for taking a stand against living conditions there. |
По возвращении в Иран он был заключен в тюрьму за то, что выступал против условий жизни там. |
I'm taking a principled stand against idealism. |
Я принципиально против идеализма. |
He asked me yesterday to reconsider taking the stand. |
Вчера он попросил меня пересмотреть позицию. |
Look, they're taking a stand against the D of H. |
Слушай, они выступают против Департамента по Человечеству. |
There were important classical concerts during the year, but in the summer people tended to go away, society life finished and so he had the brilliant idea of taking away all the seats on the floor of the hall, where the expensive people usually sat and letting people come in and stand there and walk around and have a very informal experience of concert-going. |
В течение года шли серьезные классические концерты, но летом люди, как правило, уезжали, общественная жизнь заканчивалась, и поэтому ему пришла блестящая идея убрать все сидения с пола в зале, где обычно сидели обеспеченные люди и позволить людям приходить на концерты, стоять там или ходить и иметь очень неформальный опыт во время концерта. |
The history board was hit by a massive troll-fest that finally lead to some of the members taking a stand against it all. |
Совет по истории был поражен массовым праздником троллей, который в конце концов привел к тому, что некоторые из его членов выступили против всего этого. |
You're not taking the stand. |
Ты не пойдешь на трибуну. |
We would also need some personnel for erecting and taking down the stand. |
Помимо этого, нам необходимы сотрудники для сборки и разборки стендов. |
Taking a stand on our own turf is one thing, marching right up into enemy territory is another. |
Драться на своей территории - это одно, отправиться прямиком на вражескую? Совершенно другое. |
By you taking the stand, you risk giving him one. |
Усевшись в свидетельское кресло, ты рискуешь предоставить ему таковое. |
However, Beast Boy, Elasti-Girl, and Mento all stand up to the Chief and force him to step down as the Doom Patrol's leader, with Mento taking over that role. |
Тем не менее, мальчик-зверь, эластичная девочка и менто все встают перед вождем и заставляют его уйти с поста лидера патруля судьбы, причем менто берет на себя эту роль. |
I couldn't stand the heat, but I'm afraid I didn't get out of the kitchen in time to recognize the misappropriation that was taking place. |
Терпеть не могу жару, но, к сожалению, я не выбралась вовремя с кухни, чтобы обнаружить происходящие правонарушения. |
But I don't wanna stand here without taking a moment for our 50 men and women who can't come home, so... |
Но, стоя здесь, я не могу не поднять бокал за наших 50 соотечественников, которые не могут быть сегодня дома. |
He then donned his waistcoat, and taking up a piece of hard soap on the wash-stand centre table, dipped it into water and commenced lathering his face. |
Потом он надел жилет, взял с сундука, служившего столом и подставкой для умывальника, кусок твердого мыла, окунул его в воду и стал намыливать щеки. |
Because I'm taking a stand against an oppressive leadership that's trying to violate my civil liberties. |
Потому что я выступаю против деспотического правления, нарушающего мои гражданские права и свободы. |
She's taking the stand tomorrow, I want to make sure it creaks. |
Завтра она дает показания. Хочу убедиться, что они выстрелят. |
Make him hush. I can't stand it, said Scarlett, taking the horse by the bridle and pulling him to a reluctant start. |
Уйми его, я не могу этого слышать, - сказала Скарлетт, взяла лошадь под уздцы и потянула за собой. |
Turns out, Wheeler's lawyer got nervous about Jenna taking the stand. |
Оказывается, адвокат Виллера заволновался по поводу показаний Дженны. |
As for me, taking my pleasure in lashing out at the one person who was decent enough to stand by me through all my foolishness. |
Ну а я получала удовольствие, набрасываясь на того, кто настолько порядочен, что был всё это время рядом, несмотря на моё глупое поведение. |
He did not under- stand the invisible transaction taking place between Rybys's son and the girl. |
Он не понимал того невидимого, что происходило между сыном Райбис и этой девочкой. |
Those that manage to adhere to or circumvent the law, and those that do not involve taking a public stand, are sometimes referred to as draft avoidance. |
Те из них, которым удается придерживаться закона или обходить его, а также те, которые не предполагают публичной позиции, иногда называются уклонением от призыва. |
After the outbreak of the Spanish Civil War in 1936 Dalí avoided taking a public stand for or against the Republic. |
После начала Гражданской войны в Испании в 1936 году дали избегал публично выступать за или против Республики. |
Taking an egg, therefore, all those Masters sought to make it stand upright, but not one could find a way. |
Поэтому, взяв яйцо, все эти мастера стремились заставить его стоять вертикально, но никто не мог найти способа. |
But I've never thought of you as taking any strong unchanging stand on anything. |
Но мне всегда казалось, что вам не свойственна твердая, упрямая решительность. |
Taking the stand was Clarke's secretary Lydia Davis. Whose testimony supported the damning allegations made by Clarke's former boss Conrad Grayson. |
Перед судом предстаёт секретарь Кларка, Лидия Дэвис, чьи показания подтвердили оскверняющие заявления, сделанные бывшим боссом Кларка, Конрадом Грэйсоном. |
We need to teach our daughter the value of taking a stand, no matter the sacrifice! |
Мы должны научить нашу дочь отстаивать свою точку зрения, не смотря на жертвы! |
He witnessed a murder they pulled, and he's taking the stand next week. |
Он стал свидетелем их убийства, и дает показания на следующей неделе. |
Nevertheless, Dalí avoided taking a public stand for or against the Republic for the duration of the conflict. |
Тем не менее, на протяжении всего конфликта дали избегал публично выступать за или против Республики. |
Because I'm taking a stand against an oppressive leadership that's trying to violate my civil liberties. |
Потому что я выступаю против деспотического правления, нарушающего мои гражданские права и свободы. |
Like I'm taking a stand against repressive gender policies? |
Как будто я противостою репрессивной гендерной политики? |
I followed, taking care to stand on one side, so that, screened by the curtain, I could see without being seen. |
Я последовала за ней, однако постаралась стать так, чтобы меня скрывала занавесь и я, видя все, осталась бы невидимой. |
Captain Mayhew, stand by now to receive it; and taking the fatal missive from Starbuck's hands, he caught it in the slit of the pole, and reached it over towards the boat. |
Капитан Мэйхью, принимай письмо. Взяв из рук Старбека несчастливое послание, он вставил его в расщепленный конец шеста и протянул за борт к шлюпке. |
After making a brief stand, the British fell back, some leaving Princeton, and others taking up refuge in Nassau Hall. |
Сделав короткий привал, британцы отступили, некоторые покинули Принстон, а другие укрылись в Нассау-холле. |
А что случилось с объяснением Лили, как важно отстаивать свою точку зрения? |
|
Because university is about passion, it's about original thought and taking a stand. |
Потому что университет - это страстность, это оригинальность мысли, это умение отстаивать позицию. |
Taking three or four strides forward, the backwoodsman comes to a stand upon the spot set apart for the witnesses. |
Сделав три-четыре шага вперед, Зеб занимает место, отведенное для свидетелей. |
Oh, so you're taking a stand here now. |
Теперь вы занимаете позицию? Да? |
And there was something about him taking a stand for me that night , that allowed me to take a stand for myself. |
Что-то особенное было в том, что он заступился за меня в ту ночь, Это позволило мне заступиться за саму себя. |
У меня позиция против всей этой сверх-благодарности. |
|
Многие феминисты высказываются против вас. |
|
Those that involve overt lawbreaking or taking a public stand are sometimes referred to as draft resistance. |
Те из них, которые предполагают открытое нарушение закона или публичную позицию, иногда называют сопротивлением призыву. |
Мы говорим о том, чтобы занять позицию против всего этого. |
|
Taking the very first step into the new millennium, we stand at a defining moment in the history of mankind. |
Делая самый первый шаг в новом тысячелетии, мы вступаем в решающий момент истории человечества. |
An 800-capacity stand from Boston Park was rebuilt alongside the Braemar Road side of the ground, with an extension alongside taking the stand's capacity to 1,500. |
Стенд вместимостью 800 человек из Бостон-парка был перестроен вдоль Бремар-Роуд со стороны Земли, с расширением рядом с тем, чтобы вместимость стенда составляла 1500 человек. |
Last time he was in the court, he was terrified of James and you pushed him into taking the stand. |
Когда он был в суде в последний раз, он был в ужасе от Джеймса, а вы заставили его свидетельствовать. |
Taking advantage of Air Traffic Control's reliance on GPS to monitor planes. |
Воспользовался тем, что Управление полетами наблюдает за самолетами через GPS. |
The worst is when she takes a stand for something she knows nothing about, like bio-fuel. |
Намного хуже, когда она яростно спорит о вещах, о которых ничего не знает, например, о биотопливе. |
Furthermore, the elevation of UN-HABITAT was evidence that the international community was taking human settlements issues seriously. |
Повышение статуса ООН-Хабитат свидетельствует также о серьезном подходе международного сообщества к вопросам населенных пунктов. |
Me and my fellow travelers. We are well-armed, and we're taking the war to them. |
Я со своими соратниками отлично вооружены и объявляем им войну. |
The government... taking my hard-earned stolen wine and spending it on that no-good floor. |
Правительство... Забирает моё с трудом заработанное украденное вино и расходует его на этот нечистый пол. |
Thor is taking on a squadron down on Sixth. |
Тор дерётся с отрядом на Шестой. |
Среди корзин с цветами мы разместим призы. |
|
And I will not stand in front of this third rate orchestra playing for these bourgeois pigs. |
И я не буду стоять перед этим третьесортным оркестром играя для этих буржуазных свиней. |
In a corner of the first courtyard was a stand built of planks of wood, and from it hung several large star charts. |
В одном из углов первого двора был сооружен деревянный стенд, на котором висело несколько карт звездного неба. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are taking a stand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are taking a stand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, taking, a, stand , а также произношение и транскрипцию к «are taking a stand». Также, к фразе «are taking a stand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
