Armed groups involved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armed groups involved - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вооруженные группы, участвующие
Translate

- armed [adjective]

adjective: вооруженный, укрепленный

- groups [noun]

noun: слои, круги

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный



The draw procedure involved the 16 participating teams drawn at random into the four groups of the group stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура жеребьевки включала в себя 16 команд-участниц, которые были случайным образом разделены на четыре группы группового этапа.

These groups were formed to study and discuss particular topics for the benefit of everyone involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы были сформированы для изучения и обсуждения конкретных тем на благо всех заинтересованных сторон.

Was he involved in any groups or gangs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоял ли он в каких-то группировках или бандах?

The groups involved in Seksualiti Merdeka have also on their own advocated for the rights of LGBT within the framework of human rights advocacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, участвующие в Сексуалити Мердека, также самостоятельно отстаивали права ЛГБТ в рамках правозащитной деятельности.

Pink is often used as a symbolic color by groups involved in issues important to women, and lesbian, gay, bisexual and transgender people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовый цвет часто используется в качестве символического цвета группами, занимающимися важными для женщин вопросами, а также лесбиянками, геями, бисексуалами и трансгендерами.

Some uprisings involved groups that never merged with the Tongmenghui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые выступлений групп, которые никогда не сливались с Tongmenghui.

He also became active in a number of left-wing groups involved in campaigns against racism and human rights abuses and for penal reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также активно участвовал в ряде левых группировок, участвовавших в кампаниях против расизма и нарушений прав человека, а также в проведении реформы пенитенциарной системы.

Investigators suspect that several officials within Pemex are involved in facilitating the operations of these criminal groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи подозревают, что в содействии деятельности этих преступных группировок замешаны несколько должностных лиц Pemex.

Another speaker said that, in his country, organized criminal groups appeared to be involved in both the piracy of digital media and drug trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой оратор указал, что действующие в его стране организованные преступные группы причастны, как представляется, как к пиратскому использованию цифровых носителей информации, так и к незаконному обороту наркотиков.

After his dishonorable discharge from the Army in 2007, Hobart became involved in several antigovernment extremist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его с позором уволили из армии в 2007, Хобарт был участником нескольких антиправительственных группировок.

Are there indications of organized criminal groups specifically involved in the theft, falsification or forgery of documents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

имеются ли свидетельства конкретного участия организованных преступных групп в хищении, фальсификации или подделке документов?

The different Pygmy groups are encouraged to become involved in the research, with the support of the staff of the projects assisting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различным группам пигмеев предлагаются самим заниматься исследованиями при поддержке помогающих им руководителей проектов.

Overall objective To attain optimum solutions for all parties involved by interacting regularly with the constituencies of UNIDO, either individually or in groups, through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка решений, удовлетворяющих все стороны, регулярно взаимодействующие с целевыми группами ЮНИДО либо в индивидуальном порядке, либо коллективно, посредством.

According to Wilson and Kelling, there are two types of groups involved in maintaining order, 'community watchmen' and 'vigilantes'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Уилсону и Келлингу, в поддержании порядка участвуют два типа групп: общественные сторожа и дружинники.

A number of armed groups have involved themselves in the ongoing Syrian Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый ряд вооруженных группировок вовлечен в продолжающуюся гражданскую войну в Сирии.

The area groups also organise meetings, visits and social events and are involved in fund raising and membership recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные группы также организуют встречи, визиты и общественные мероприятия, а также участвуют в сборе средств и наборе членов.

Initially, this involved close cooperation with Pakistan's Inter-Services Intelligence to assist mujahideen groups and in planning operations inside Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это предполагало тесное сотрудничество с пакистанской межведомственной разведкой для оказания помощи группировкам моджахедов и планирования операций внутри Афганистана.

Oh, you don't want to get involved with them religious groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же не любите ввязываться в религиозные группы.

The non-violence of the anti-Soviet movement sin Eastern Europe does not reflects a deep, unchanging, or eternal truth about any of the ethnic groups involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненасильственное сопротивление антисоветских движений в Восточной Европе не отражает глубоких и вечных истин, касающихся истории проживающих там этнических групп.

Similar usage of the term applies to specific groups of various cultures and nationalities involved in organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное использование этого термина применимо к конкретным группам различных культур и национальностей, вовлеченным в организованную преступность.

A New York Times review in 1977 found identified JBS and other far-right groups were involved in pro-laetrile campaigns in at least nine states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор New York Times в 1977 году показал, что JBS и другие крайне правые группы были вовлечены в про-лаэтрильные кампании по меньшей мере в девяти штатах.

The brain areas involved in present-biased decisions can be dissociated into three main groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Области мозга, участвующие в принятии предвзятых решений, можно разделить на три основные группы.

As of 27 August 2019, there have been 7 groups debuted with 78 members involved in over 3 franchises of Produce 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 27 августа 2019 года было дебютировано 7 групп с 78 членами, участвующими в более чем 3 франшизах Product 101.

Credit unions that draw their members from groups involved in the same economic activity can also be damaged by adverse events that affect most members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кредитные союзы, члены которых относятся к группам, занимающимся одним и тем же видом экономической деятельности, могут пострадать в результате событий, неблагоприятно сказывающихся на положении большинства членов.

Clearly there is a conflict of interest because those groups are involved in the promotion of nuclear power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что существует конфликт интересов, поскольку эти группы участвуют в продвижении ядерной энергетики.

Perverted Justice formerly ran a website targeting individuals and groups involved in the online pedophile activist community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извращенное правосудие ранее управляло веб-сайтом, предназначенным для отдельных лиц и групп, вовлеченных в онлайн-сообщество активистов-педофилов.

In the 1880s he was involved in the resettlement of Russian Jews, and supported proto-Zionist groups seeking to settle in Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1880-х годах он участвовал в переселении русских евреев и поддерживал протосионистские группы, стремившиеся обосноваться в Палестине.

The AFC decided that the 20 teams involved in the qualifiers would be split into five groups of four teams each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АФК решил, что 20 команд, участвующих в отборочных матчах, будут разделены на пять групп по четыре команды в каждой.

Also, individuals who were less involved in affinity groups and organisations showed less resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди, которые были менее вовлечены в аффинити-группы и организации, показали меньшую устойчивость.

Member States should provide information on nationals who are involved in commercial transactions with embargoed groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены должны представлять информацию о своих гражданах, вовлеченных в торговые сделки с группами, на которые распространяется действие эмбарго.

After years of repression, only some elements of triad groups are involved with illegal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих лет репрессий только некоторые элементы триадных групп занимаются незаконной деятельностью.

It also involved the destruction, enslavement, or assimilation of other groups of early people who did not make such a transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включала в себя уничтожение, порабощение или ассимиляцию других групп древних людей, которые не совершали такого перехода.

The younger officers' plot was integrated into the generals' larger group, and because Khiêm and Mậu were involved with both groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговор младших офицеров был интегрирован в большую группу генералов, и потому Хиэм и Му были вовлечены в обе группы.

However, a number of research groups have proposed that MUC1, a member of the Mucin family of glycosylated proteins, is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ряд исследовательских групп предположили, что MUC1, член семейства Муцинов гликозилированных белков, участвует в этом процессе.

Seymour was involved in many groups and causes during the latter 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеймур был вовлечен во многие группы и причины в течение последних 1900-х годов.

ATP is involved in signal transduction by serving as substrate for kinases, enzymes that transfer phosphate groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АТФ участвует в передаче сигнала, служа субстратом для киназ, ферментов, которые переносят фосфатные группы.

Hafez Abu Saeda is furious about this forced constitutive process, which actually should have lasted until February and should have involved all social interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хафиз Абу Саеда в ярости от этого форсированного конституционного процесса, который, вообще-то, должен был длиться до февраля с участием всех общественных сил.

In Latin America this happened extensively between all ethnic groups and cultures, but usually involved European men and indigenous and African women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке это происходило в широких масштабах между всеми этническими группами и культурами, но обычно это касалось европейских мужчин и коренных и африканских женщин.

In the first episode, various Hydragoons are involved in the all-out battle among the monster groups that destroys the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом эпизоде различные Гидрагуны участвуют в тотальной битве между группами монстров, которые разрушают мир.

Many describe current copyright law as being ill-equipped to manage the interests of individuals or groups involved in these collaborative efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие описывают действующее законодательство об авторских правах как плохо приспособленное для управления интересами отдельных лиц или групп, участвующих в этих совместных усилиях.

Earlier interest of the several Muslim groups involved had also gradually died down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее интерес со стороны нескольких мусульманских групп также постепенно угас.

Companies involved in illegal exploitation therefore encourage environmental destruction in the area and fuel the illegal export industry controlled by militia groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому компании, вовлеченные в незаконную эксплуатацию, поощряют разрушение окружающей среды в этом районе и подпитывают незаконную экспортную промышленность, контролируемую группировками боевиков.

It is commonly used by more advanced practitioners due to the logistics involved in training all muscle groups maximally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется более продвинутыми практиками из-за логистики, участвующей в максимальной тренировке всех групп мышц.

Groups of goblins are involved in an ongoing turf war with groups of dwarves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы гоблинов вовлечены в непрекращающуюся войну за территорию с группами гномов.

Was your daughter involved in any groups, gangs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша дочь состояла в плохих компаниях, бандах?

In a rocking, wagging or twisting coordinate the bond lengths within the groups involved do not change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В координатах качания, виляния или скручивания длины связей внутри соответствующих групп не изменяются.

The protests climaxed early in November 2007, and involved several opposition groups and the influential media tycoon Badri Patarkatsishvili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик протестов пришелся на начало ноября 2007 года, в них приняли участие несколько оппозиционных группировок и влиятельный медиамагнат Бадри Патаркацишвили.

Approximately five groups of bacteria are involved in digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно пять групп бактерий участвуют в процессе пищеварения.

TKP/ML was involved in political violence between left and right wing groups in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы TKP/ML была вовлечена в политическое насилие между левыми и правыми группами.

Studies using fMRI have found that different brain regions are involved in different age groups when performing social-cognitive and social-emotional tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования с использованием фМРТ показали, что различные области мозга задействованы в разных возрастных группах при выполнении социально-когнитивных и социально-эмоциональных задач.

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

Other ESC members could enhance their participation by forming groups based on geographical proximity or political criteria (non-NATO EU members could share a seat).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие члены ЕСБ могли бы расширить свое участие в деятельности Совета посредством образования групп на основе географического положения или политических критериев (например, члены ЕС, не входящие в состав НАТО, могли бы разделить одно кресло).

International humanitarian assistance groups are deeply engaged in the DRC, and it is a substantial recipient of international assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные организации гуманитарной помощи также осуществляют активную деятельность в Конго, стране, которая является крупным получателем международной помощи.

Hitler ordered Army Group Centre to temporarily halt its advance to Moscow and divert its Panzer groups to aid in the encirclement of Leningrad and Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер приказал группе армий Центр временно приостановить наступление на Москву и отвлечь свои танковые группы для оказания помощи в окружении Ленинграда и Киева.

In restitution for price fixing they agreed to pay a $67.4 million fine distribute $75.7 million in CDs to public and non-profit groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компенсации за фиксацию цены они согласились выплатить штраф в размере $ 67,4 млн, распределив $ 75,7 млн в виде компакт-дисков между общественными и некоммерческими группами.

The center analyzes demographic and social problems of women and acts as a link between Russian and Western feminist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр анализирует демографические и социальные проблемы женщин и выступает связующим звеном между российскими и западными феминистскими группами.

The treatment of these groups can be seen to fall under the legal definition of genocide, as they were targeted on the basis of their religion or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с этими группами можно рассматривать как подпадающее под правовое определение геноцида, поскольку они подвергались нападкам на основании своей религии или этнической принадлежности.

The show showed Qqu in his element directing the young and upcoming groups and giving them solid advice on how to push their careers in dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу показало, что Qqu в своей стихии руководит молодыми и будущими группами и дает им твердые советы о том, как продвигать свою карьеру в танце.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed groups involved». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed groups involved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, groups, involved , а также произношение и транскрипцию к «armed groups involved». Также, к фразе «armed groups involved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information