Arranged in rows - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arranged in rows - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расположены рядами
Translate

- arranged [verb]

adjective: устроенный, урегулированный

  • arranged edition - переработанное издание

  • be arranged - располагаться

  • successfully arranged - удавшийся

  • have arranged for - организовали для

  • arranged into tabs - расположены в закладки

  • will be arranged - будут организованы

  • arranged data - данные организованы

  • transport can be arranged - транспорт может быть организован

  • arranged in a circle - расположены по кругу

  • they arranged for - они организованы для

  • Синонимы к arranged: ordered, staged, set out, lay out, sort, present, exhibit, dispose, array, declutter

    Антонимы к arranged: deranged, disarranged, disarrayed, disordered, messed (up), mussed (up), rumpled, upset

    Значение arranged: put (things) in a neat, attractive, or required order.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in initiating - в инициировании

  • in auschwitz - в Освенциме

  • campus in - кампус в

  • in geographic - в географической

  • in salamanca - в Саламанке

  • modest in - скромен в

  • weighing in - взвешивание

  • trusting in - доверившись

  • in campaigning - в избирательной кампании

  • in mauritius in january - в Маврикии в январе

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- rows [noun]

noun: ряд, ссора, спор, шум, ряд домов, гвалт, улица, буза, нагоняй, свалка

verb: грести, скандалить, ставить в ряд, располагать рядами, перевозить в лодке, шуметь, отчитывать, делать выговор

  • crown rows - афрокосички

  • packing in rows - укладка рядами

  • rows of barbed wire - ряда колючей проволоки

  • number of rows - количество строк

  • endless rows - бесчисленные ряды

  • rows columns - ряды колонн

  • 8 rows across - 8 строк по

  • 4 rows - 4 строки

  • add rows as needed - добавлять строки по мере необходимости

  • for all rows - для всех строк

  • Синонимы к rows: queue, string, succession, line, chain, file, column, procession, rank, bank

    Антонимы к rows: reconciles, agrees, concurs, peaces, agreements, reconciliations

    Значение rows: a number of people or things in a more or less straight line.



In the distal part, before the tip of the actine, there are sharp spines arranged in 3-4 rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дистальной части, перед кончиком актина, имеются острые шипы, расположенные в 3-4 ряда.

Seat rows can be arranged in four to seven abreast in first or business, e.g. 1–⁠2–⁠1, 2–⁠2–⁠2, or 2–⁠3–⁠2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряды сидений могут быть расположены по четыре-семь в ряд в первом или деловом порядке, например 1-2-1, 2-2-2 или 2-3-2.

The different species are arranged in columns, and the different stages in rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные виды расположены в Столбцах, а различные стадии-в рядах.

The houses were organized into 3 distinct clusters of around 50 houses each, arranged in rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома были организованы в 3 отдельных кластера по 50 домов в каждом, расположенных рядами.

The device consists of a series of beads on parallel wires arranged in three separate rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство состоит из ряда шариков на параллельных проволоках, расположенных в три отдельных ряда.

It is a large and rectangular building, with a total of twenty domes that are arranged in four rows of five, and are supported by 12 columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большое прямоугольное здание, имеющее в общей сложности двадцать куполов, расположенных в четыре ряда по пять и опирающихся на 12 колонн.

Twenty such grilles are arranged in two rows of 10, in the middle of the main walkway through Dundas Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать таких решеток расположены в два ряда по 10 штук в середине главной дорожки через площадь Дандас.

They were either borne directly on the stem or had short stalks, and do not appear to have been arranged into distinct rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они либо неслись прямо на стебле, либо имели короткие стебли и, по-видимому, не были расположены в четкие ряды.

A spreadsheet consists of a table of cells arranged into rows and columns and referred to by the X and Y locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная таблица состоит из таблицы ячеек, расположенных в строках и столбцах и обозначенных координатами X и Y.

The game was played by moving draughtsmen on a board of 30 squares arranged into three parallel rows of ten squares each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра велась путем перемещения рисовальщиков по доске из 30 квадратов, расположенных в три параллельных ряда по десять квадратов в каждом.

In almost all sequence alignment representations, sequences are written in rows arranged so that aligned residues appear in successive columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех представлениях выравнивания последовательностей последовательности записываются в строки, расположенные так, что выровненные остатки появляются в последовательных столбцах.

Some flag makers arranged the stars into one big star, in a circle or in rows and some replaced a state's star with its initial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые флагмейкеры расположили звезды в одну большую звезду, по кругу или рядами, а некоторые заменили звезду штата на ее начальную.

These torpedo tubes are arranged in two rows of four tubes each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти торпедные аппараты расположены в два ряда по четыре трубы в каждом.

They appear as very small, conical or cylindrical surface projections, and are arranged in rows which lie parallel to the sulcus terminalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они кажутся очень маленькими, коническими или цилиндрическими выступами на поверхности и расположены рядами, параллельными конечной борозде.

The leaves are alternate and arranged in two rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья чередуются и располагаются в два ряда.

It uses many flexible iron teeth usually arranged into three rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует много гибких железных зубов, обычно расположенных в три ряда.

To accommodate better sightlines and a taller screen, seating was re-arranged in stepped rows, descending from street level to the floor of the former basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лучшего обзора и более высокого экрана сиденья были переставлены ступенчатыми рядами, спускаясь с уровня улицы на пол бывшего подвала.

If there are going to be nine sections on the Reference Desk, they should be arranged in three rows of three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на справочном столе будет девять разделов, они должны быть расположены в три ряда по три.

A unique feature is that the vegetation is arranged in parallel rows of species, with dense rows of taller species alternating with lower, more open vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальной особенностью является то, что растительность расположена в параллельных рядах видов, причем плотные ряды более высоких видов чередуются с более низкой, более открытой растительностью.

Likewise, both window sills were studded with little heaps of ash, arranged, not without artifice, in rows of more or less tidiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обоих окнах тоже помещены были горки выбитой из трубки золы, расставленные не без старания очень красивыми рядками.

The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности.

Dorsal scales smooth, without apical pits, arranged in 15 rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинные чешуи гладкие, без верхушечных ямок, расположены в 15 рядов.

The periodic table is arranged in groups, or columns, and periods, or rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодическая таблица состоит из групп или столбцов, периодов или строк.

The airline's logo consists of 15 dots arranged in three rows of five each in the order of their reducing sizes on a red background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип авиакомпании состоит из 15 точек, расположенных в три ряда по пять штук в порядке уменьшения их размеров на красном фоне.

The reporters quickly took their seats in the several rows of folding chairs facing his podium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журналисты, заметив его, тут же дисциплинированно расселись по нескольким рядам стоящих перед сценой складных стульев.

As she told De Telegraaf, she often had rows with her mother, who lived nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она рассказала De Telegraaf, она часто ссорилась с матерью, которая жила неподалеку.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

The Orca has 48 teeth set in two impressive rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого кита 48 зубов, расположенных двумя мощными рядами...

Miss Lane has arranged for a carol singing at midnight on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лэйн решила устроить песнопения в полночь в Сочельник.

We've arranged for you to have the baby in the Maternity Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы записали тебя на роды в роддом.

I've arranged for a caravan to take you and the wounded back to Camp Jaha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я договорилась с караваном о перевозе тебя и раненых обратно в лагерь Джаха.

The training arranged for immigrants under this project in autumn 2012 attracted approx. 300 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия, организованные для иммигрантов в рамках этого проекта осенью 2012 года, посещали приблизительно 300 человек.

By taxi - taxi service can be arranged by calling the reception or by e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На такси - трансфер можно заказать по электронной почте или позвонив администратору гостиницы.

The amplitude of the resonant oscillations of each membrane exceeds the threshold of acoustic cavitation for the liquid medium with objects arranged therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амплитуда резонансных колебаний каждой мембраны превышает порог акустической кавитации для жидкой среды с расположенными в ней объектами.

Delete all unnecessary blank columns and blank rows in the worksheet or range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите все лишние пустые столбцы и строки из листа или диапазона.

You can also use a reference style where both the rows and the columns on the worksheet are numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно использовать такой стиль ссылок, при котором нумеруются и строки, и столбцы.

Two rows of white tents had been set up in the parking lot to house those for whom no other shelter could be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парковке в два ряда выстроились белые палатки для размещения тех, кому не достанется пристанища.

How I loathe servants' rows too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я так ненавижу улаживать ссоры между прислугой.

Removed from his or her cage with a heavy neck-pole, the animal is walked past the rows of bodies of slaughtered foxes, sables, raccoons and wolves, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаленный от его или её клетки с тяжелым полюс шеи, животное идется мимо ряды тел убитых лис, соболя, еноты и волки, среди других.

Here, our old sailors say, in their black seventy-fours great admirals sometimes sit at table, and lord it over rows of captains and lieutenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые матросы рассказывают, что великие адмиралы на черных флагманах сядут иной раз за стол и давай распоряжаться целыми шеренгами капитанов и лейтенантов.

Peace, called Stefan Grigoleit. No rows on Christmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихо! - крикнул Стефан Григоляйт. - Никаких скандалов в сочельник!

Besides, I'm already staring at rows of overpriced cupcakes in this bakery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я уже смотрю на полки с уцененными капкейками в той пекарне.

He knew well enough how it could be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он-то прекрасно знает, как это можно устроить.

He arranged the mortgage and made me let the lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оформил залог на дом и помог мне найти жильцов.

Anyway, I was the only kid in the rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я был один мальчишка на всем поле.

21C was three rows ahead of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела сзади через три ряда.

When you think of prison you get pictures in your mind of all those old movies with rows and rows of guys behind bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы думаете о тюрьме, вы представляете себе все те картины из кино, с кучей заключённых за решёткой.

Yes, all has been arranged, as instructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, всё было организовано в соответствии с инструкциями.

I've arranged a little party for you. Some friends of mine from home are here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласил кое-кого из моих друзей, и мы хотим отпраздновать ваш приезд.

The backs of the books stand in rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корешки книг прижались друг к другу.

In the 1680s hair was parted in the center with height over the temples, and by the 1690s hair was unparted, with rows of curls stacked high over the forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1680-х годах волосы были разделены пробором посередине с высотой над висками, а к 1690-м годам волосы были распущены, с рядами локонов, уложенных высоко на лбу.

The simple row of ray florets is white, yellow, or red; many horticultural specimens have been bred to bear many rows of ray florets in a great variety of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой ряд лучевых цветков белый, желтый или красный; многие садовые образцы были выведены, чтобы нести много рядов лучевых цветков в большом разнообразии цветов.

For similar reasons, uraei appear in rows atop shrines and other structures, surrounding and symbolically guarding them against hostile powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сходным причинам ураеи появляются рядами на вершинах храмов и других сооружений, окружая и символически охраняя их от враждебных сил.

The rural form of the dance usually consists of lezim dancers in two rows, repeatign a sequence of steps, changing the steps every few beats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельская форма танца обычно состоит из лезимских танцоров в два ряда, повторяющих последовательность шагов, меняя шаги каждые несколько ударов.

Rows are designated A to E from top to bottom, and columns of whiskers within each row are numbered from back to front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строки обозначаются от А до Е сверху вниз, а столбцы бакенбард внутри каждой строки нумеруются сзади спереди.

For the most part, navigating this interface is similar to navigating a basic e-mail system, in that messages are chronologically arranged and searchable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части, навигация по этому интерфейсу похожа на навигацию по базовой системе электронной почты, в которой сообщения расположены в хронологическом порядке и доступны для поиска.

A modern harvester is typically able to cover six rows at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный комбайн, как правило, способен покрыть шесть рядов одновременно.

Close up of Mughal riveted mail and plate coat zirah Bagtar, 17th century, alternating rows of solid rings and round riveted rings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный план Могольской клепаной кольчуги и пластинчатого плаща зира Багтар, 17 век, чередующиеся ряды сплошных колец и круглых клепаных колец.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arranged in rows». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arranged in rows» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arranged, in, rows , а также произношение и транскрипцию к «arranged in rows». Также, к фразе «arranged in rows» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information