Artistic bent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Artistic bent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
художественный согнуты
Translate

- artistic [adjective]

adjective: художественный, артистический

  • artistic ideal - художественный идеал

  • artistic parquet - художественный паркет

  • Artistic gymnastics, vault men - Спортивная гимнастика, опорный прыжок, мужчины

  • artistic gymnast - спортивный гимнаст

  • freedom of artistic expression - свобода художественного выражения

  • throughout his artistic career - на протяжении всей своей творческой карьеры

  • artistic look - художественный взгляд

  • artistic composition - художественная композиция

  • artistic heritage - художественное наследие

  • artistic rendering - художественный рендеринг

  • Синонимы к artistic: perceptive, imaginative, artsy, discerning, inventive, expressive, sensitive, creative, tasteful, exquisite

    Антонимы к artistic: nonartistic, noncultural

    Значение artistic: having or revealing natural creative skill.

- bent [adjective]

adjective: изогнутый, согнутый, кривой, наклоненный, бесчестный, сексуально извращенный

noun: склонность, изгиб, наклонность, полевица, влечение, натяжение, луг, поле, склон холма, рамный устой

  • bent over rowing - тяга в наклоне

  • bent cleavage - искривленный кливаж

  • bent bog - тростниковое болото

  • bend - bent - bent - согнуть - согнут - согнута

  • bent on destruction - согнуты на уничтожение

  • bent tube - изогнута трубка

  • light rays are bent - световые лучи искривляются

  • cable is bent - кабель изгибается

  • they were bent on - они были согнуты на

  • bent up bar - изогнута вверх бар

  • Синонимы к bent: out of shape, deformed, warped, kinked, contorted, hooked, angled, curved, misshapen, irregular

    Антонимы к bent: unbent, incurved, straighten, unbend, straighten out

    Значение bent: sharply curved or having an angle.



I always knew you had an artistic bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда знал, что тебе присущ артистизм.

The cracks are always oriented at right angles to the strain axis, so will form around the circumference in a rubber tube bent over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины всегда ориентированы под прямым углом к оси деформации, поэтому будут образовываться по окружности в резиновой трубке, согнутой вверх.

The president bent down to a man at his feet, who wore a gold cap and a black gown, a chain on his neck and a wand in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель нагнулся к сидевшему у его ног человеку в шитой золотом шапке, в черной мантии, с цепью на шее и жезлом в руке.

In November 2007, the Westchester Philharmonic announced the appointment of Perlman as artistic director and principal conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года Вестчестерский филармонический оркестр объявил о назначении Перлмана художественным руководителем и главным дирижером.

Not one had shown the slightest bent toward magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из них не выказал ни малейших склонностей к магии.

Three people, bent in their saddles with weariness, reached the Chasm of Nihrain days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три человека, согнувшиеся в седлах от усталости, достигли бездны Нихрейна через день.

Then he put the bent bradawl next to them, and the sharpened chisel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом добавил к оружию согнутое шило и заточенное долото.

He summoned up all his strength for one last trial, and bent his faltering steps towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал все свои силы для этого последнего испытания и нетвердыми шагами направился к дому.

We looked sadly at the dented side and the slightly bent step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с грустью смотрели на смятое крыло и слегка погнутую ступеньку.

And that provided the artistic director suddenly the ability to define suspension of disbelief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это предоставляло художественному директору возможность определять приостановку неверия.

They also introduce new literary works and the programmes for literary and artistic prizes to help participation of the masses in cultural life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также знакомят с новыми литературными произведениями и программами литературных и художественных конкурсов по привлечению народных масс к участию в культурной жизни.

The instrument is supplied together with direct or bent probe, especially for the options of residual field measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор поставляется с прямым или изогнутым зондом, особенно для опции для измерения остаточного поля.

Her head was bowed, her back bent, the fire in her eyes had died out, her gait was languid, the vivacity of her movements was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олова ее поникла, спина сгорбилась, глаза потухли, поступь сделалась вялою, порывистость движений пропала.

On the clock there was a bronze cupid, who smirked as he bent his arm beneath a golden garland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На часах маленький бронзовый купидон жеманно расставлял руки под позолоченной гирляндой.

They were bent on profitable cruises, the profit to be counted down in dollars from the mint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их мысли были заняты удачей плавания, доходы с которого будут исчисляться звонкими долларами.

They could see behind it the bent back of a man who was pushing his head into the internal works to master their simple secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За нею они увидели согнутую спину человека, который засунул голову в машину, стараясь раскрыть несложные тайны ее механизма.

I rose and curtseyed to them: one or two bent their heads in return, the others only stared at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встала и поклонилась им; одна-две кивнули в ответ, остальные лишь посмотрели на меня.

He bent down to pick up two instruments, gave one to Luke and kept one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нагнулся, подобрал два больших ножа, один протянул Люку.

I bent down, and began patting Jasper's head, and stroking his ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наклонилась и принялась похлопывать Джеспера по голове и гладить ему уши.

Suddenly, with a strained sound, Daisy bent her head into the shirts and began to cry stormily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дэзи вдруг вырвался сдавленный стон, и, уронив голову на сорочки, она разрыдалась.

The tangible things are gone - the cigarette end and the footprints and the bent blades of grass. You can't look for those any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наглядные доказательства исчезли - окурки, следы ног, помятые травинки... Их вы уже не сможете исследовать.

Varvara Petrovna bent an imperious and inquiring gaze on all around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варвара Петровна обвела кругом присутствующих повелительным и вопросительным взглядом.

You're not artistic, and you have no integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не художник, и у тебя нет целостности.

Nellie turned fearfully pale and said nothing; she bent a long, long look upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелли помолчала и страшно побледнела; потом долгим-долгим взглядом посмотрела на меня.

And so having easily won the daughter's good-will, the indefatigable little woman bent herself to conciliate the august Lady Southdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевав, таким образом, без большого труда расположение дочери, неутомимая маленькая женщина взялась за величественную леди Саутдаун.

A wax candle stood at each side of the minister's bent bald head with its gray temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный министр опустил свою лысую, с седыми висками, голову между двух восковых свечей и читал, отмечая карандашом, бумаги.

He was clothed in rags, and walked with one knee bent and dragging his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одет он был в лохмотья, шел, прихрамывая и волоча одну ногу.

But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру.

I'm your path to living and you seem to be bent on playing the dying game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я – ваш путь к спасению, а ты напрашиваешься на то, чтобы сдохнуть.

Putting his elbows on the table, he bent his head on one side, thought a minute, and began to write, without pausing for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положив локти на стол, он склонил набок голову, подумал с минуту и начал писать, ни одной секунды не останавливаясь.

He couldn't fix a straw if it was bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может выпрямить проволоку, если она была согнута.

Mac might be bent, but he's not stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак может и продажен, но не глуп.

He moved his head, but not to look up, only to pick another tool from the bag, and bent over his work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он двинул головой, но не для того, чтобы взглянуть на неё, а лишь чтобы взять другой инструмент из сумки, и снова склонился над работой.

Sean got all bent out of shape, demanding that they rethink their decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон был вне себя, требуя их пересмотреть свое решение.

He bent his head a little towards me, and with a single hasty glance seemed to dive into my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слегка наклонил ко мне голову и бросил на меня быстрый взгляд, словно проникший в самую глубину моей души.

I turned to the man, who had bent down again to his futile digging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обернулась к мужчине, который снова принялся за свое бесполезное занятие.

Mum said I was artistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама говарила, что я артистичный.

We all do, but in bringing order to disorder, every now and then a couple gonna get bent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы все любим, но попытка привнести порядок в хаос обречена на провал почти всегда.

For example, the formal name of the Bent Pyramid at Dahshur was The Southern Shining Pyramid, and that of Senwosret at el-Lahun was Senwosret is Shining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, формальное название изогнутой пирамиды в Дахшуре - Южная сияющая пирамида, а пирамиды Сенвосрет в Эль-Лахуне-Сенвосрет сияющая.

It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения.

Accounts of lingchi or the extant photographs have inspired or referenced in numerous artistic, literary, and cinematic media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о линчи или сохранившихся фотографиях вдохновляли или упоминались в многочисленных художественных, литературных и кинематографических средствах массовой информации.

With this exception, the best artistic efforts were concentrated on painting and printmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим исключением лучшие художественные усилия были сосредоточены на живописи и гравюре.

In a totally unrelated way, Baumgarten appropriated the word to mean the supposed objective laws of the appreciation of natural or artistic beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баумгартен совершенно не связывал это слово с предполагаемыми объективными законами восприятия природной или художественной красоты.

For the Russian formalists, parody was a way of liberation from the background text that enables to produce new and autonomous artistic forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для русских формалистов пародия была способом освобождения от фонового текста, позволяющим создавать новые, автономные художественные формы.

Tickle was born on 6 September 1959 in Guildford, Surrey, the only son of a university professor father and an artistic mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тикл родился 6 сентября 1959 года в Гилфорде, графство Суррей, единственный сын университетского профессора отца и артистичной матери.

The late 19th century then saw a host of artistic movements, such as academic art, Symbolism, impressionism and fauvism among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века появилось множество художественных течений, таких как академическое искусство, символизм, импрессионизм и фовизм.

Various other Greco-Buddhist artistic influences can be found in the Japanese Buddhist pantheon, the most striking being that of the Japanese wind god Fūjin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные другие греко-буддийские художественные влияния можно найти в Японском буддийском пантеоне, самым поразительным из которых является японский бог ветра Фудзин.

The Alcatraz series follows the adventures of Alcatraz Smedry as he matches wits with evil librarians bent on stealing souls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия Алькатрас следует за приключениями Алькатраса Смедри, когда он сопоставляет остроумие со злыми библиотекарями, склонными к краже душ.

The Museum of Montserrat showcases a selection of the most outstanding artistic and archaeological heritage at the thousand-year-old Abbey of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее Монтсеррата представлены самые выдающиеся образцы художественного и археологического наследия тысячелетнего аббатства Монтсеррат.

Furthermore, actual artistic renditions and holograms of the flying fish are also present within the Barbadian passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Барбадосском паспорте имеются также подлинные художественные изображения и голограммы летучей рыбы.

Several critics, such as Nikolay Dobrolyubov, Ivan Bunin and Vladimir Nabokov, viewed his writing as excessively psychological and philosophical rather than artistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые критики, такие как Николай Добролюбов, Иван Бунин и Владимир Набоков, считали его творчество скорее психологическим и философским, чем художественным.

Though on our hell-bent quest for 10,000,000 articles, I suppose we can't be too choosy about what gets an article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в нашем адском поиске 10 000 000 статей, я полагаю, мы не можем быть слишком разборчивы в том, что получает статья.

In 1914, through Apollinaire, he met the art dealer Paul Guillaume, with whom he signed a contract for his artistic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году через Аполлинера он познакомился с арт-дилером полем Гийомом, с которым подписал контракт на свою художественную продукцию.

Some lamps have the tube bent into a circle, used for table lamps or other places where a more compact light source is desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лампы имеют изогнутую в круг трубку, которая используется для настольных ламп или других мест, где требуется более компактный источник света.

Artistic license is, however, not related to the aforementioned license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественная лицензия, однако, не связана с вышеупомянутой лицензией.

His work in medicine led to the development of a broad range of complementary medications and supportive artistic and biographic therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа в медицине привела к разработке широкого спектра дополнительных лекарств и вспомогательных художественных и биографических методов лечения.

The USAF has yet to officially designate what type of incident actually occurred, Bent Spear or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС США до сих пор официально не определили, какой тип инцидента на самом деле произошел, согнутое копье или нет.

An MCL injury can be very painful and is caused by a valgus stress to a slightly bent knee, often when landing, bending or on high impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма MCL может быть очень болезненной и вызвана вальгусным напряжением слегка согнутого колена, часто при приземлении, сгибании или при сильном ударе.

Whenever possible, he gives the nickname or bent of the painter in his biographical sketches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда это возможно, он дает прозвище или склонность художника в своих биографических очерках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artistic bent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artistic bent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artistic, bent , а также произношение и транскрипцию к «artistic bent». Также, к фразе «artistic bent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information