Ascending buoy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: взойти, подниматься, восходить, всходить, набирать высоту, вести происхождение, продвигаться
in ascending order of - в порядке возрастания
long ascending grade - затяжной подъем
ascending sort - сортировка по возрастанию
ascending cabling ladder - вертикальный лестничный кабельный лоток
ascending sorting - сортировка по возрастанию
ascending colon - восходящая ободочная кишка
ascending flight - полет с набором высоты
ascending gallery - штрек с подъемом
ascending gradient - подъем
ascending stope - восстающий забой
Синонимы к ascending: rise, ascension, ascent, mount, take off, move up/upward, go up/upward, scale, climb, take to the air
Антонимы к ascending: descending, setting, lowering, declining
Значение ascending: increasing in size or importance.
noun: буй, бакен, буек, веха
verb: поддерживать, обставлять буями, ставить бакены, поддерживать на поверхности, поднимать на поверхность
automatic navigation buoy - автоматический навигационный буй
peg top buoy - остроконечный буй
locating buoy - посадочный буй
drifting buoy - дрейфующий буй
buoy rope knot - буйрепный кноп
right-hand buoy - буй правой стороны фарватера
landfall buoy - подходной буй
anchor buoy rope - буйреп томбуя якоря
buoy float - поплавок буя
discus hull buoy - буй с корпусом в виде диска
Синонимы к buoy: marker, float, nun buoy, bell buoy, sonobuoy, hearten, pep up, perk up, cheer up, lift
Антонимы к buoy: sink, drown
Значение buoy: an anchored float serving as a navigation mark, to show reefs or other hazards, or for mooring.
It may happen when leaving a high-pressure environment, ascending from depth, or ascending to altitude. |
Это может произойти при выходе из среды высокого давления, при подъеме с глубины или при подъеме на высоту. |
It was then taken to Unalaska Island, where it was moored to Icicle Seafoods' mooring buoy. |
Затем его доставили на остров Уналаска, где он был пришвартован к швартовному бую компании Icicle Seafoods. |
The mechanics of sub buoyancy were painfully simple: ballast tanks pumped full of either air or water adjusted the sub's buoyancy to move it up or down in the water. |
Механика Тритона была удивительно несложной: балластные баки, наполняясь воздухом или водой, обеспечивали движение аппарата или вверх, или вниз, ко дну. |
The first Europeans, building proas from travelers' reports, built Atlantic proas, with the outrigger on the leeward side, with its buoyancy keeping the proa upright. |
Первые европейцы, построив проа по рассказам путешественников, построили Атлантический проа, с выносной опорой на подветренной стороне, с ее плавучестью, удерживающей проа в вертикальном положении. |
Так, у нас восходящий разрыв аорты. |
|
They roped themselves together and began ascending through the branches. |
Они обвязались веревками в связку и начали взбираться по веткам. |
Its outside walls consisted of a series of steps gradually ascending toward a flat top. |
Его стены представляли собою ступени, восходящие к плоской вершине. |
A deepwater cut strung with red-and-blue lobster buoys would help JoLayne locate the place. |
Пересекавшие глубоководье красно-синие поплавки натянутых лобстерных ловушек помогут Джолейн сориентироваться на местности. |
The concept of family involving father, mother and children also extends to family members in the ascending line and collateral family members. |
Понятие семьи, состоящей из отца, матери и детей, распространяется также на родственников по восходящей и боковой линиям. |
I like the Italians, they're buoyant and friendly. |
Мне нравятся итальянцы, они жизнерадостные и дружелюбные. |
In addition, the buoyant harvest in 2013 led to a noticeable improvement in global stocks. |
Кроме того, благодаря богатому урожаю в 2013 году заметно улучшились показатели общемировых запасов. |
A sharper decline in domestic demand and still buoyant imports in 2006 are likely to slow the New Zealand economy further. |
Более резкое сокращение отечественного спроса и импорта в 2006 году, вероятно, приведут к дальнейшему замедлению новозеландской экономики. |
Overall, domestic demand is set to remain buoyant, and should provide solid support to economic activity in those countries. |
В целом внутренний спрос в этих странах должен оставаться высоким, что обеспечит прочную основу для экономической активности. |
Their strong growth performance has been helped by a buoyant world economy, high commodity prices and progress in reforms. |
Их резкому экономическому росту способствовали оживление мировой экономики, высокие цены на сырьевые товары и прогресс в области реформ. |
Economic activity in Jordan was buoyant, as GDP grew 5.5 per cent, and is expected to improve further in 1995 under sustained economic reform. |
Экономическая деятельность в Иордании носила устойчивый характер: в условиях стабильной экономической реформы объем ВВП вырос на 5,5 процента и, как ожидается, в 1995 году увеличится еще больше. |
When the buoys get your text, they wink at you twice to say, we've got your message. |
Когда буи получают ваш текст, они мигают дважды, чтобы подтвердить получение сообщения. |
When the price is in an uptrend, as illustrated below, it is called an ascending channel. |
Когда цена движется по восходящему тренду, как проиллюстрировано ниже, можно сказать, что ее движение происходит по восходящему каналу. |
The stone facings-the long, narrow windows, and the number of them-the flights of steps up to the front door, ascending from either side, and guarded by railing-all witnessed to its age. |
Множество длинных, узких окон, пролеты лестницы с обеих сторон от входной двери, огражденные перилами, - все свидетельствовало об этой дате постройки. |
On ascending to Isabella's room, my suspicions were confirmed: it was empty. |
Когда я поднялась в спальню Изабеллы, мои подозрения подтвердились: комната была пуста. |
You needn't worry about that, I think, Lillian, he replied, buoyantly. |
Право, тебе незачем тревожиться, Лилиан, -бодро отозвался он. |
She's buoyantly waiting to meet you all. And I will go check, see if I can interrupt that call. |
Она с нетерпением ждёт встречи с вами, а я пойду проверю, могу ли я прервать звонок. |
Вот и он, восходящий порядок, свинья, свинья, свинья. |
|
Imaginative grip, buoyant, self-delusive self-respect were written all over him. |
Доктор Хупер оказался жизнерадостным, восторженным, увлекающимся и уверенным в себе. |
Buoyed up by that coffin, for almost one whole day and night, I floated on a soft and dirgelike main. |
И на этом гробе я целый день и целую ночь проплавал в открытом море, покачиваясь на легкой панихидной зыби. |
But in the water, their bodies are buoyed up, so they can grow very large. |
Но в воде тела теряют вес, поэтому там возможны более крупные размеры. |
Then, whilst ascending the six flights of stairs in the dark, she could not prevent herself from laughing; an ugly laugh which hurt her. |
Поднявшись в полном мраке на седьмой этаж, Жервеза не могла удержаться от смеха, от тяжелого смеха, больно отдававшегося в сердце. |
Rose was not so buoyant as she had been and her flow of chatter to the little boy had ceased; she slipped along on her bare feet in silence, leading him by the hand. |
Роза уже не так оживлена, как раньше, и поток болтовни, обращенной к новому мальчику, иссяк; она молча ведет его за руку, устало переступая босыми ногами. |
Equally was she unconscious of the ascending sun; though, like some fair pagan, did she appear to be in prayer at its apprising! |
Она не замечала и восходящего солнца, хотя казалось, что она, словно язычница, молится ему. |
My clients are asking for affirmative relief in the form of the city taking action to inspect its buoy system and make all necessary repairs. |
Мои клиенты просят ответчика об удовлетворении иска в виде принятия городом мер по проверке буя и выполнения всех необходимых ремонтных работ. |
An emergency buoy can transmit a copy of our log entries to Starfleet just as easily as we can. |
Аварийный буй может передать копию наших регистрационных данных Звездному Флоту так же легко, как и мы сами. |
Buoying upward, the giant sheet bobbed above the surface, heaving and teetering, looking for its center of gravity. |
Выскочив на поверхность, гигантская глыба запрыгала на месте, качаясь и вздрагивая в поисках равновесия. |
This cuttlebone gives the creature buoyancy. |
Такой раковина придаёт каракатице плавучесть. |
The flight is Buoyancy and the bird glides with ease, changing directions easily. |
Полет-это плавучесть, и птица легко скользит, легко меняя направление. |
This requires little energy to maintain a vertical position, but requires more energy for locomotion in the horizontal plane compared to less buoyant animals. |
Это требует мало энергии для поддержания вертикального положения, но требует больше энергии для передвижения в горизонтальной плоскости по сравнению с менее плавучими животными. |
The capsule was buoyant; the crewmember could open the clamshell, and use it as a life raft. |
Капсула была плавучей; член экипажа мог открыть раковину и использовать ее как спасательный плот. |
The main advantage of using methods of bottom culture is in the lower cost of reduced buoyancy needs as equipment is supported by the seabed. |
Основное преимущество использования методов донной культуры заключается в меньших затратах на снижение потребности в плавучести, так как оборудование поддерживается морским дном. |
Yale is the largest taxpayer and employer in the City of New Haven, and has often buoyed the city's economy and communities. |
Йель является крупнейшим налогоплательщиком и работодателем в городе Нью-Хейвен, и часто поддерживал экономику города и сообщества. |
Finally, the patent describes the forward elevator, used for ascending and descending. |
Наконец, патент описывает передний лифт, используемый для подъема и спуска. |
Shannon stated they would go through complete EVA scenario testing at the Neutral Buoyancy Lab, to help develop the EVA procedures if needed. |
Шеннон заявил, что они пройдут полное тестирование сценария Ева в лаборатории нейтральной плавучести, чтобы помочь разработать процедуры Ева, если это необходимо. |
Japan was allied with Goryeo and sometimes with China since the founding of your country; however, Japan has never dispatched ambassadors since my ascending the throne. |
Япония была в союзе с Горио, а иногда и с Китаем с момента основания вашей страны; однако Япония никогда не посылала послов с тех пор, как я взошел на трон. |
After ascending a staircase three stories in height, and passing through the gate, the pilgrims would find themselves in the Court of the Gentiles. |
Поднявшись по лестнице высотой в три этажа и пройдя через ворота, паломники попадали во двор язычников. |
Microcystis is capable of producing large surface blooms through a combination of rapid division and buoyancy regulation by production of gas-filled vesicles. |
Microcystis способен производить большие поверхностные цветки через комбинацию быстрого разделения и регулирования плавучести путем производства газонаполненных пузырьков. |
Practical systems watch the ascending sequence of the timecode and infer the time of the current frame from that. |
Практические системы следят за восходящей последовательностью тайм-кода и выводят из нее время текущего кадра. |
Meanwhile, Jack becomes sick due to the loss of his powers, and dies later, his soul ascending to Heaven. |
Надстройки Outlook могут быть разработаны в Microsoft Visual Studio или сторонних средствах, таких как Add-in Express. |
After ascending the throne, but before the coronation, the Imperial Cypher would bear the princely crown, but not the Imperial Crown. |
После восхождения на трон, но до коронации, Императорский шифр будет носить княжескую корону, но не императорскую корону. |
These angels appear like flashes of fire continuously ascending and descending. |
Эти ангелы появляются подобно вспышкам огня, непрерывно восходящим и нисходящим. |
Unlike bony fish, sharks do not have gas-filled swim bladders for buoyancy. |
В отличие от костистых рыб, у акул нет наполненных газом плавательных пузырей для плавучести. |
An ascending and descending glissando is produced by moving the slide back and forth while blowing into the mouthpiece. |
Восходящее и нисходящее глиссандо создается путем перемещения ползуна вперед и назад при вдувании в мундштук. |
The pitch is changed by moving the slide plunger in and out, producing ascending and descending glisses. |
Шаг изменяется путем перемещения скользящего плунжера внутрь и наружу, создавая восходящие и нисходящие блики. |
The shape of the ascending phrase is perhaps a representation of the cathedral's slow emergence from the water. |
Форма восходящей фразы, возможно, отражает медленное появление собора из воды. |
And by using a second field, then table could be sorted into ascending height. |
И с помощью второго поля, то таблица может быть отсортирована по возрастанию высоты. |
Buoyancy reduces the apparent weight of objects that have sunk completely to the sea-floor. |
Плавучесть уменьшает кажущийся вес предметов, которые полностью погрузились на морское дно. |
The vascular supply to the laryngopharynx includes the superior thyroid artery, the lingual artery and the ascending pharyngeal artery. |
Сосудистое снабжение гортани включает верхнюю щитовидную артерию, язычную артерию и восходящую глоточную артерию. |
The subjects are asked to imagine a sword or vase first, then to imagine climbing a mountain, and then ascending into space. |
Испытуемых просят сначала представить себе меч или вазу, затем представить, как они взбираются на гору, а затем поднимаются в космос. |
A light exercise head made the torpedo positively buoyant, so it would float to the surface at the end of its run. |
Легкая тренировочная головка делала торпеду положительно плавучей, так что она всплывала на поверхность в конце своего пробега. |
Christopher Mark has analysed The Lark Ascending in terms of the composer's use of modes. |
Кристофер Марк проанализировал восходящий жаворонок с точки зрения использования композитором модусов. |
The burrow descends diagonally and then flattens out, and it may be a metre or so long before ascending vertically to the surface. |
Нора спускается по диагонали, а затем выравнивается, и может пройти около метра, прежде чем она поднимется вертикально на поверхность. |
The titles of nobility were, in ascending order, baron, viscount, count, marquis and duke. |
Дворянские титулы были в порядке возрастания: барон, виконт, граф, Маркиз и герцог. |
In the event of complications or other conditions being present, ascending is always the correct initial response. |
В случае возникновения осложнений или других состояний, восходящее движение всегда является правильным первоначальным ответом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ascending buoy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ascending buoy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ascending, buoy , а также произношение и транскрипцию к «ascending buoy». Также, к фразе «ascending buoy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
