Assisted by external - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rocket assisted takeoff unit - стартовый ракетный ускоритель
assisted take off engine - ускоритель взлета
electric power assisted - электроэнергетика помощь
assisted service - Помог сервис
assisted dying - эвтаназии
assisted me - Помог мне
assisted project - Помог проект
assisted companies - оказывала помощь компании
assisted by a lawyer - помощь адвоката
as well as assisted - а также помощь
Синонимы к assisted: aided, oblige, second, serve, work with, lend a (helping) hand to, pitch in with, support, help, collaborate with
Антонимы к assisted: prevent, let, resist, rid, counteract
Значение assisted: help (someone), typically by doing a share of the work.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by insurance - по страхованию
by proposing - предложив
by looping - обернув
by deducting - вычитая
convicted by - осуждено
by while - на время
by bolstering - путем укрепления
realised by - реализуется
subsidised by - субсидируется
by benchmarking - путем сопоставления
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
adjective: внешний, наружный, посторонний, иностранный, лежащий вне, находящийся вне, чисто внешний, лежащий за пределами, находящийся за пределами, несущественный
noun: внешняя поверхность, наружная сторона
external monitor - внешний монитор
all external communications - все внешние коммуникации
external accreditation - внешняя аккредитация
external transducer - внешний датчик
broad external - широкий внешний
external fees - внешние платежи
external release - внешний релиз
internal and external forces - внутренние и внешние силы
independent external oversight - независимый внешний контроль
external energy source - внешний источник энергии
Синонимы к external: outside, outward, exterior, outermost, outer, nonresident, from elsewhere, independent, international, extraneous
Антонимы к external: internal, local, inner
Значение external: belonging to or forming the outer surface or structure of something.
In addition, national hydrological institutions were assisted in their efforts to deal with water quality problems. |
Кроме того, национальным гидрологическим институтам оказана помощь в их усилиях, связанных с проблемой качества воды. |
An integer overflow vulnerability has been reported in file allowing for the user-assisted execution of arbitrary code. |
Сообщается об уязвимости, приводящей к целочисленному переполнению в file, позволяющей выполнение пользователем произвольного кода. |
The Presidency of the Republic is entrusted to a President, assisted by a Vice-President. |
Главой государства является президент, выполняющий свои функции при содействии вице-президента. |
Accordingly, UNIDO has referred various policy-related issues to the External Auditor for guidance. |
Соответственно, ЮНИДО запрашивала у Внешнего ревизора рекомендации по различным принципиальным вопросам. |
Alternatively, you can contact our customer service at so that you can be assisted in the organization of the interviews. |
Альтернативно, Вы можете связаться с нашим обслуживанием клиентов в так, чтобы Вам можно было помочь в организации интервью. |
He assisted her to dismount, and dismissing her guide, conducted her into the cottage. |
Он помог ей сойти с лошади, отпустил проводника и ввел ее в дом. |
You assisted in several of their operations. |
Вы ассистировали на некоторых из их операций. |
Wyoh, there is no way for me to retrieve locked data other than through external programming. |
Вайо, я могу выдать заблокированные материалы, только получив задание извне. |
He is unresponsive and his breathing is assisted. |
Он не реагирует, и за него всё ещё дышит аппарат. |
See, without a pilot you'd need a modified fly-by-wire system with computer assisted stabilization. |
Видите, без пилота понадобилась бы модифицированная система стабилизации, подключенная к компьютеру. |
Mason, supported by Mr. Rochester and the surgeon, seemed to walk with tolerable ease: they assisted him into the chaise; Carter followed. |
Мэзон, поддерживаемый мистером Рочестером и врачом, шел без особых усилий. Они помогли ему сесть в карету, затем сел и мистер Картер. |
And now we're looking for apartments in assisted living. |
А теперь мы ищем место в доме для людей с отклонениями. |
Итак, ее компьютер и внешние жесткие диски пропали. |
|
In 1772, the Maharaja of Koch Bihar appealed to the British East India Company which assisted by ousting the Bhutanese and later in attacking Bhutan itself in 1774. |
В 1772 году Махараджа Кох-Бихара обратился к Британской Ост-Индской компании, которая оказала помощь в изгнании бутанцев, а затем в нападении на сам Бутан в 1774 году. |
Special vector editors are used for computer-assisted drafting. |
Для компьютерного черчения используются специальные векторные редакторы. |
This left just McCartney, Linda and Laine to record in Lagos, assisted by former Beatles engineer Geoff Emerick. |
В Лагосе остались только Маккартни, Линда и Лейн, которым помогал бывший инженер Beatles Джефф Эмерик. |
During the first invasion, Joseon deployed a total of 84,500 regular troops throughout, assisted by 22,000 irregular volunteers. |
Во время первого вторжения Чосон развернул на всей территории страны в общей сложности 84 500 регулярных войск, которым помогали 22 000 нерегулярных добровольцев. |
I have just modified 9 external links on List of vegetarians. |
Я только что изменил 9 внешних ссылок в списке вегетарианцев. |
Active external rewarming is recommended for moderate hypothermia. |
Активное наружное согревание рекомендуется при умеренной гипотермии. |
His son Domenico Tintoretto frequently assisted his father in the preliminary work for great pictures. |
Его сын Доменико Тинторетто часто помогал отцу в предварительной работе над большими картинами. |
During the operation on 9 July, Stenbock assisted in the construction of a floating bridge to allow the cavalry to cross the river. |
Во время операции 9 июля Стенбок помогал в строительстве плавучего моста, чтобы позволить кавалерии пересечь реку. |
The Star operates eight bars within the complex with a further two outlets designated as bars and another two external independent outlets able to serve alcohol. |
Звезда управляет восемью барами в пределах комплекса с еще двумя точками, обозначенными как бары и еще двумя внешними независимыми точками, способными обслуживать алкоголь. |
External hosts must know this port number and the address of the gateway to communicate with the network-internal service. |
Внешние хосты должны знать этот номер порта и адрес шлюза для связи с внутренней службой сети. |
To prevent this, DRAM requires an external memory refresh circuit which periodically rewrites the data in the capacitors, restoring them to their original charge. |
Чтобы предотвратить это, DRAM требует внешнего контура обновления памяти, который периодически перезаписывает данные в конденсаторах, восстанавливая их первоначальный заряд. |
The police force even engaged in external intelligence collection. |
Полицейские силы даже занимались сбором внешней разведки. |
Are references to chambers of commerce, otherwise without notability, allowable as external links? |
Допустимы ли ссылки на торговые палаты, в противном случае не имеющие заметности, в качестве внешних ссылок? |
Thus any type of fluorescence depends on the presence of external sources of light. |
Таким образом, любой тип флуоресценции зависит от наличия внешних источников света. |
I have just added archive links to 2 external links on Sandinista National Liberation Front. |
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на Сандинистский фронт национального освобождения. |
These policies provide preferential treatment to bumiputera in employment, education, scholarships, business, and access to cheaper housing and assisted savings. |
Эта политика обеспечивает преференциальный режим для бумипутера в сфере занятости, образования, стипендий, бизнеса и доступа к более дешевому жилью и вспомогательным сбережениям. |
Health practitioners are restricted from initiating conversation or suggesting voluntary assisted dying to a patient unprompted. |
Практикующим врачам запрещено инициировать разговор или предлагать добровольную помощь в умирании пациенту, не имеющему на то оснований. |
Although working within the PNA and befriending the fascists, Streitman still assisted with leftist causes. |
Хотя Штрейтман работал в ПНА и дружил с фашистами, он все же помогал левым силам. |
He also mediates conflicts within the group and protects it from external threats. |
Он также опосредует конфликты внутри группы и защищает ее от внешних угроз. |
With the advent of computer-assisted surgery, great progresses have been made in general surgery towards minimal invasive approaches. |
С появлением компьютерной хирургии были достигнуты большие успехи в общей хирургии в направлении минимально инвазивных подходов. |
There are several disadvantages of computer-assisted surgery. |
Существует несколько недостатков компьютерной хирургии. |
He assisted Xiang Liang's nephew and successor Xiang Yu in overthrowing the Qin dynasty. |
Он помог племяннику Сян Ляна и его преемнику Сян Юю свергнуть династию Цинь. |
In Frazer's theory, Diana functioned as a goddess of fertility and childbirth, who, assisted by the sacred king, ritually returned life to the land in spring. |
Согласно теории Фрейзера, Диана была богиней плодородия и деторождения, которая при содействии священного короля ритуально возвращала жизнь земле весной. |
I know that it is an external link, but its previous positioning made this very clear. |
Я знаю, что это внешнее звено, но его предыдущее расположение сделало это очень ясным. |
The mind cannot exist without external phenomena, nor can external phenomena exist without the mind. |
Ум не может существовать без внешних явлений, и внешние явления не могут существовать без ума. |
KMFDM has in turn assisted Watts with his PIG projects in production and personnel. |
KMFDM, в свою очередь, помогал Уоттсу с его проектами свиней в производстве и персонале. |
Taxes were collected by revenue officials known as Variya and Kavidi and they were assisted by accountants called Ayakanakkar. |
Налоги собирались налоговыми чиновниками, известными как вария и Кавиди, и им помогали бухгалтеры по имени Аяканаккар. |
I have just added archive links to one external link on Northern pike. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Northern pike. |
As a strong confidant of the royal power, Seraphin assisted Coloman, who abandoned his predecessor's foreign policy and supported the pope. |
Они были спроектированы так, чтобы потреблять мало электричества, поэтому их можно было оставлять включенными на некоторое время во время стоянки. |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на Алексиса Карреля. |
|
Call centres are beginning to address this by using agent-assisted automation to standardise the process all agents use. |
Колл-центры начинают решать эту проблему, используя автоматизацию с помощью агентов для стандартизации процесса, используемого всеми агентами. |
However, they are only used as external libraries for encoding and solving problems. |
Однако они используются только в качестве внешних библиотек для кодирования и решения проблем. |
The Lincolns assisted her and visited the contrabands camps. |
Линкольны помогали ей и посещали лагеря контрабандистов. |
As cardinal he assisted at the conclaves which elected Pope Innocent XIII and Pope Benedict XIII. |
В качестве кардинала он помогал на конклавах, которые избрали папу Иннокентия XIII и папу Бенедикта XIII. |
I have just modified one external link on Shota Rustaveli. |
Линька может произойти от пяти до десяти раз до достижения взрослой стадии, в зависимости от вида. |
He assisted his wife with some of her initiatives as President. |
Он помогал своей жене в некоторых ее инициативах в качестве президента. |
Desmond lives in the past, assisted by her butler Max, played by Erich von Stroheim. |
Десмонд живет в прошлом, ему помогает ее дворецкий Макс, которого играет Эрих фон Штрогейм. |
tricycles and power assisted cycles but does not include Motorcycles. |
трехколесные велосипеды и силовые вспомогательные циклы, но не включают мотоциклы. |
A complete 28 cm rocket assisted projectile. |
Полный 28-сантиметровый снаряд с ракетной поддержкой. |
An estimated 3,000 civilians, mostly Belgians and French, assisted the Comet Line. |
Примерно 3000 гражданских лиц, в основном бельгийцы и французы, помогали кометной линии. |
I have just modified one external link on Alawites. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на алавитов. |
Geralt arrives at Loc Muinne with either Iorveth or Roche, depending on whom he assisted previously. |
Геральт прибывает в Лок-Муинн либо с Иорветом, либо с Рошем, в зависимости от того, кому он помогал раньше. |
Gouzenko provided many vital leads which assisted greatly with ongoing espionage investigations in Britain and North America. |
Гузенко обеспечил множество жизненно важных зацепок, которые в значительной степени способствовали продолжающимся шпионским расследованиям в Великобритании и Северной Америке. |
Another passenger, Arland D. Williams, Jr., assisted in the rescue of the survivors but drowned before he could be rescued. |
Другой пассажир, Арланд Д. Уильямс-младший, помогал спасать выживших, но утонул, прежде чем его успели спасти. |
If approved by the TGA, the availability of the drug may be assisted with listing on the Pharmaceutical Benefits Scheme. |
В случае одобрения ТГА доступность препарата может быть облегчена включением его в схему фармацевтических льгот. |
The army was also assisted by a brigade of para commandos and the Indian paramilitary. |
Армии также помогала бригада пара-коммандос и индийские военизированные формирования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assisted by external».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assisted by external» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assisted, by, external , а также произношение и транскрипцию к «assisted by external». Также, к фразе «assisted by external» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.