At social functions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
glance at - Взгляд на
at tottenham - в Тоттенхэме
at nominal - при номинальной
at 65 - в 65
at practice - на практике
at dealing - в дилинга
efficient at - эффективен при
export at - экспорт в
referenced at - ссылка на
at relief - при помощи
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social composition - социальный состав
summer social - летний социальный
social shift - социальный сдвиг
social renaissance - социального ренессанс
social screening - социальный скрининг
social opinions - социальные мнения
social media enables - социальные медиа позволяют
social protection benefits - Преимущества социальной защиты
social service professionals - специалисты социальных служб
across social networks - через социальные сети
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
front office functions - передние функции офиса
regarding the functions - относительно функций
it functions properly - она функционирует должным образом
functions integration - функции интеграции
central functions - центральные функции
keyboard functions - функции клавиатуры
in performing its functions - при выполнении своих функций
review of the functions - обзор функций
service delivery functions - Функции предоставления услуг
all business functions - все бизнес-функции
Синонимы к functions: work, acts, responsibilities, duties, task, labors, works, uses, exercises, serves
Антонимы к functions: breaks down, malfunctions, stops, dissolutions, divisions, separations, ban, disadvantage, doesn't work, embargo
Значение functions: (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function).
Normative influence, a function of social impact theory, has three components. |
Нормативное влияние, функция теории социального воздействия, состоит из трех компонентов. |
Social competence was now conceptualized in terms of effective social functioning and information processing. |
Социальная компетентность теперь концептуализируется в терминах эффективного социального функционирования и обработки информации. |
The functional approach is context-specific and concerned with the identification of social goals and tasks. |
Функциональный подход является контекстно-специфичным и связан с определением социальных целей и задач. |
A rich set of client-side functionality for adding Social Plugins, Facebook Login and Graph API calls. |
Facebook SDK для JavaScript предлагает целый ряд функций на стороне клиента, позволяющих добавлять социальные плагины, пользоваться функцией «Вход через Facebook» и совершать вызовы API Graph. |
Diversity becomes a substantial social problem only when antagonism between social groups reaches the point of disrupting social functioning. |
Разнообразие становится серьезной социальной проблемой только тогда, когда антагонизм между социальными группами начинает нарушать функционирование общества. |
I knew when Charlotte stopped attending the weekly social functions, let her gym membership lapse, started dressing more like a... |
Я знал, что Шарлотта стала пропускать еженедельные социальные мероприятия. заморозила свой абонемент в спортзал, начала одеваться как... |
A spiritual emergency may cause significant disruption in psychological, social and occupational functioning. |
Духовный кризис может вызвать значительные нарушения в психологическом, социальном и профессиональном функционировании. |
Unlike men, a woman can hold a public or a social function only if she finds the time to fulfill her duty as a mother, housewife, wife, etc. |
В отличие от мужчин, женщины могут выполнять публичные или общественные функции только в том случае, если они успевают справляться с обязанностями матери, домохозяйки, жены и т.д. |
You know, it's real important to us here that our residents maintain social function, so a lot of our activities and our whole layout is really geared toward... |
Мы настаиваем о том, чтобы наши резиденты сохраняли контакт друг с другом, и мы предлагаем им много разных кружков... |
Women report having greater impairment in areas such as employment, family and social functioning when abusing substances but have a similar response to treatment. |
Женщины сообщают о более глубоких нарушениях в таких областях, как занятость, семья и социальное функционирование, когда они злоупотребляют психоактивными веществами, но имеют аналогичную реакцию на лечение. |
Criticism reflects these movements, centripetally focusing on the aesthetic function of literature, centrifugally on the social function of literature. |
Критика отражает эти движения, центростремительно фокусируясь на эстетической функции литературы, центростремительно-на социальной функции литературы. |
Spurlin claims that these all functioned with one another in forming Germany’s social order and final solution to these social problems. |
Сперлин утверждает, что все они действовали вместе в формировании социального порядка Германии и окончательного решения этих социальных проблем. |
This functionality is often used to embed YouTube videos in social networking pages and blogs. |
Эта функция часто используется для встраивания видео YouTube в страницы социальных сетей и блоги. |
And if you look at this tree again within the African context, in West Africa, it's known as the palaver tree, because it performs great social functions. |
А если взглянуть на это дерево ещё раз с точки зрения африканца, мы узнаем, что в Западной Африке его называют деревом переговоров, из-за его социальной роли. |
Tangas have become a traditional feature of weddings and other social functions in parts of the Indian subcontinent. |
Танги стали традиционной особенностью свадеб и других общественных мероприятий в некоторых частях Индийского субконтинента. |
For example, it has been shown that car traffic severely impairs the social and recreational functions of public streets. |
Например, было показано, что движение автомобилей серьезно ухудшает социальные и рекреационные функции улиц общего пользования. |
Also, for the life of me, I can't imagine Katie being very effective at a social function. |
И как ни пробую, не могу себе представить, чтобы Кэти подошла на роль хозяйки подобного торжества. |
A diagnosis is made when the dissociation is persistent and interferes with the social and/or occupational functions of daily life. |
Диагноз ставится тогда, когда диссоциация носит стойкий характер и нарушает социальные и/или профессиональные функции повседневной жизни. |
Visitors drank the waters in the Grand Pump Room, a neo-classical salon which remains in use, both for taking the waters and for social functions. |
Посетители пили воду в большом бювете, неоклассическом салоне, который до сих пор используется как для приема воды, так и для общественных мероприятий. |
Teaching students with mental disabilities appropriate social and interpersonal skills is one of the most important functions of special education. |
Обучение студентов с психическими отклонениями соответствующим социальным и межличностным навыкам является одной из важнейших функций специального образования. |
Bullying among school-aged youth is increasingly being recognized as an important problem affecting well-being and social functioning. |
Хулиганство среди молодежи школьного возраста все чаще признается важной проблемой, влияющей на благосостояние и социальное функционирование. |
Many theories exist about what humour is and what social function it serves. |
Существует множество теорий о том, что такое юмор и какую социальную функцию он выполняет. |
For example, studies show that social support is a modulating factor which buffers against SLE-related damage and maintains physiological functionality. |
Например, исследования показывают, что социальная поддержка является модулирующим фактором, который защищает от повреждений, связанных с СКВ, и поддерживает физиологическую функциональность. |
The spectacle's social function is the concrete manufacture of alienation. |
Социальная функция спектакля-это конкретное производство отчуждения. |
Additionally, EIF functions as an umbrella organization and fiscal sponsor for many artists, athletes, and influencers who seek to use their platforms for social good. |
Кроме того, EIF функционирует как зонтичная организация и финансовый спонсор для многих художников, спортсменов и влиятельных лиц, которые стремятся использовать свои платформы для социального блага. |
The campaign against corruption must not spare anyone, irrespective of rank, origin or social function. |
В ходе борьбы с коррупцией не следует обращать внимание на должность, происхождение или общественное положение какого-либо лица. |
He was president of the social housing society Le Foyer laekenois from 1978, a function that made it possible for him to enlarge his clientelist practices. |
С 1978 года он был президентом общества социального жилья Le Foyer laekenois, что позволило ему расширить круг своих клиентов. |
Psychiatry as a social institution, formed and functioning in the totalitarian state, is incapable of not being totalitarian. |
Психиатрия как социальный институт, сформировавшийся и функционирующий в тоталитарном государстве, не может не быть тоталитарной. |
That is a single example of the function of joking in a social setting, but there are others. |
Это единственный пример функции шутить в социальной обстановке, но есть и другие. |
The essential feature is dementia; for a DLB diagnosis, it must be sufficient to interfere with social or occupational functioning. |
Существенной особенностью является деменция; для диагноза ДЛБ она должна быть достаточной, чтобы вмешиваться в социальное или профессиональное функционирование. |
Ethnologists have not reached consensus on how the Natchez social system originally functioned, and the topic is somewhat controversial. |
Этнологи не пришли к единому мнению о том, как первоначально функционировала социальная система Натчеза, и эта тема является несколько спорной. |
He would dine and pass the evening playing cards, or playing billiards with Leonora or at social functions of one kind or another. |
Вечер обычно проводил за картами, играл с Леонорой в бильярд или участвовал в светских раутах. |
The surviving temple archive of the Neo-Babylonian period documents the social function of the temple as a redistribution center. |
Сохранившийся храмовый архив Неовавилонского периода документирует социальную функцию храма как центра перераспределения. |
He was invited to many important social functions, which Carnegie exploited to his advantage. |
Его приглашали на многие важные общественные мероприятия, которые Карнеги использовал в своих интересах. |
The overall goal of a crisis intervention is to get the individual back to a pre-crisis level of functioning or higher with the help of a social support group. |
Общая цель антикризисного вмешательства состоит в том, чтобы вернуть индивида на докризисный уровень функционирования или выше с помощью группы социальной поддержки. |
A people's capacity to govern itself democratically is thus proportionate to the degree of its understanding of the structure and functioning of the whole social body. |
Таким образом, чем яснее понимают массы социально-экономическую структуру общества, тем демократичнее оно может быть организовано. |
Higher levels of pain were associated with a decrease in social activities, lower levels of social support, and reduced social functioning. |
Более высокий уровень боли был связан со снижением социальной активности, более низким уровнем социальной поддержки и снижением социального функционирования. |
The social function of the cell phone changes as the technology converges. |
Социальная функция сотового телефона меняется по мере сближения технологий. |
FxPro supports social bookmarking and with cookies disabled this functionality will not be possible. |
Сайты FxPro поддерживают плагины социальных сетей, которые будут недоступны при запрете cookies. |
Of course, many hope that someone will explain to Chubais that national marketization works best when supported by functioning social institutions and a social safety net. |
Какая разница, при каком гимне, новом, старом или его отсутствии, эти вещи, будут считаться приемлемыми, и даже может быть, о них будет петься. |
Carrom is very commonly played by families, including children, and at social functions. |
Карром очень часто играют семьи, в том числе дети, и на общественных мероприятиях. |
Governance includes government but refers to a wider domain of social control functions implemented by many actors including nongovernmental organizations. |
Управление включает в себя правительство, но относится к более широкой области функций социального контроля, осуществляемых многими субъектами, включая неправительственные организации. |
There are many theories of humor which attempt to explain what humor is, what social functions it serves, and what would be considered humorous. |
Существует множество теорий юмора, которые пытаются объяснить, что такое юмор, какие социальные функции он выполняет и что можно считать юмором. |
I'm going to go fulfill my proper function in the social organism. |
Я собираюсь выполнять в социальном организме свойственную мне функцию. |
And in season this house was the scene of many social functions. |
Теперь лорд Стэйн видная фигура в свете, влиятельный человек и в финансовых кругах тоже солидной репутацией пользуется. |
Clothing performs a range of social and cultural functions, such as individual, occupational and gender differentiation, and social status. |
Одежда выполняет целый ряд социальных и культурных функций, таких как индивидуальная, профессиональная и гендерная дифференциация, социальный статус. |
Общественная функция, на праздники, и тому подобное. |
|
The deviant roles and the labels attached to them function as a form of social stigma. |
Девиантные роли и ярлыки, прикрепленные к ним, функционируют как форма социальной стигматизации. |
It is a systematic depiction of certain societal functions, which every society must meet to be able to maintain stable social life. |
Это систематическое описание определенных общественных функций, которые каждое общество должно выполнять, чтобы поддерживать стабильную социальную жизнь. |
When the marginal social cost of production is less than that of the private cost function, there is a positive externality of production. |
Когда предельные социальные издержки производства меньше, чем у функции частных издержек, возникает положительный внешний эффект производства. |
Are you ready to think differently about these persistent social issues? |
Готовы ли вы пересмотреть свои взгляды по поводу насущных социальных проблем? |
The search for collective security cannot, therefore, be separated from the sustained efforts to improve the economic and social conditions of peoples everywhere. |
Поэтому поиски коллективной безопасности не могут отделяться от постоянных усилий по улучшению экономических и социальных условий народов. |
Очевидно, у меня отсутствуют навыки общения. |
|
Never speak of change for change: he was a great connoisseur of their social foundations, technological, economic and moral. |
Никогда не говорите изменения перемен: он был большим знатоком его социальной основы, технологические, экономические и моральные. |
So, this is one of the last pictures that Tendu uploaded to social media. |
Это одна из последних фоток которую Тенду выложил в социальные сети. |
You have argued that the two personalities, once joined, function as one. |
Вы сами утверждали, что эти две персоны, после того как соединились, стали одной. |
As soldiers they'd been able to function well in combat, but the effects of life-threatening stress had affected them. |
Будучи солдатами, они могли хорошо действовать в бою, но последствия опасного для жизни стресса повлияли на них. |
What is maximum likelihood function for fractal brownian motion? |
Что такое функция максимального правдоподобия для фрактального броуновского движения? |
A world language – a language spoken internationally and by many people – is a language that may function as a global lingua franca. |
Мировой язык – язык, на котором говорят на международном уровне и многие люди – это язык, который может функционировать как глобальная лингва франка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at social functions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at social functions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, social, functions , а также произношение и транскрипцию к «at social functions». Также, к фразе «at social functions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
