Audio broadcasting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Audio broadcasting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аудиовещания
Translate

- audio [noun]

adjective: звуковой

noun: звукозапись

- broadcasting [verb]

noun: вещание, радиовещание, трансляция, широковещание, радиопередача

adjective: вещательный, широковещательный



By the 1940s, broadcast radio stations were using Western Electric Code No. 103 plugs and matching jacks for patching audio throughout studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1940-м годам вещательные радиостанции использовали штепсельные вилки Western Electric Code No.103 и соответствующие гнезда для исправления звука во всех студиях.

The articles on broadcast television systems, and analog television further describe frame rates, image resolution and audio modulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи о системах вещательного телевидения и аналогового телевидения дополнительно описывают частоту кадров, разрешение изображения и модуляцию звука.

These techniques using simple equipment allow anybody, with little censorship or licensing control, to broadcast audio-visual material worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы с использованием простого оборудования позволяют любому человеку, без цензуры или лицензионного контроля, транслировать аудиовизуальные материалы по всему миру.

However, while investigating the case, Lindsey broadcast in real-time, week by week, in audio form, his progress which became a podcast titled Up and Vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время расследования дела Линдси транслировал в режиме реального времени, неделю за неделей, в аудиоформе, свой прогресс, который стал подкастом под названием вверх и исчез.

In broadcast services, where audio fidelity is important, wideband FM is generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широковещательных службах, где важна точность воспроизведения звука,обычно используется широкополосный FM-канал.

The corporation regulates visual and audio broadcasting in the Kingdom of Bahrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация регулирует визуальное и звуковое вещание в Королевстве Бахрейн.

In broadcasting, sound multiplex is a method to deliver alternative audio feeds on television and radio channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, учитывая скопление мусульманских армий в Ярмуке, у Ваана не было иного выбора, кроме как ответить тем же.

Three employees directed the cameras and select the audio/video streams to be broadcast and archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три сотрудника направляли камеры и выбирали аудио - и видеопотоки для трансляции и архивирования.

The poor audio quality of the radio broadcast, as well as the formal courtly language in which the speech was composed, worsened the confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохое качество звука радиопередачи, а также формальный придворный язык, на котором была составлена речь, усугубляли путаницу.

VHF band III is now used in the UK for digital audio broadcasting, and VHF band II is used for FM radio, as it is in most of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УКВ-диапазон III в настоящее время используется в Великобритании для цифрового аудиовещания, а УКВ-диапазон II используется для FM-радио, как это происходит в большинстве стран мира.

COFDM was introduced by Alard in 1986 for Digital Audio Broadcasting for Eureka Project 147.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COFDM был представлен компанией Alard в 1986 году для цифрового аудиовещания в рамках проекта Eureka Project 147.

At the same time, VOA started to broadcast U.S. government editorials, clearly separated from the programming by audio cues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время VOA начала транслировать правительственные передовицы США, четко отделенные от программ звуковыми сигналами.

The lattice filter has an important application on lines used by broadcasters for stereo audio feeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решетчатый фильтр имеет важное применение на линиях, используемых вещателями для стереозвуков.

Live audio streaming of broadcasts, scripted news bulletins and audio access to a selection of other programmes was provided through the Miraya website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через веб-сайт радиостанции «Мирайа» обеспечена трансляция аудиозаписей передач, информационных бюллетеней и доступ к различным другим аудиопрограммам.

Another software distribution method was to broadcast the audio stream from the cassette on another medium and have users record it onto an audio cassette themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод распространения программного обеспечения состоял в том, чтобы транслировать аудиопоток с кассеты на другой носитель и заставить пользователей записывать его на аудиокассету самостоятельно.

However, an early audio transmission that could be termed a broadcast may have occurred on Christmas Eve in 1906 by Reginald Fessenden, although this is disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ранняя аудиопередача, которую можно было бы назвать трансляцией, возможно, произошла в канун Рождества 1906 года Реджинальдом Фессенденом, хотя это и оспаривается.

The original audio signal was left alone and broadcast as it always had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный звуковой сигнал был оставлен в покое и транслировался так же, как и всегда.

DVD releases of this episode have had an audio edit from the original television broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DVD-релизы этого эпизода имели звуковую редакцию из оригинальной телевизионной трансляции.

The delay is called lag, and is introduced at several stages of digital audio broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка называется лагом и вводится на нескольких этапах цифрового аудиовещания.

In January 2007, a new series of Eighth Doctor audio adventures was broadcast on BBC7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2007 года на канале BBC7 была показана новая серия восьмых аудио-приключений доктора.

Many radio and television broadcasters provide Internet feeds of their live audio and video productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие радио-и телерадиовещательные компании предоставляют интернет-каналы своих живых аудио-и видеопродукций.

AM was the earliest modulation method used for transmitting audio in radio broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AM был самым ранним методом модуляции, используемым для передачи звука в радиовещании.

Story's final broadcast was an audio diary, Jack's Last Tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя передача стори была аудиодневником, последней пленкой Джека.

Whilst many counties have expected a shift to digital audio broadcasting, a few have moved in the opposite direction following unsuccessful trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как многие страны ожидали перехода на цифровое аудиовещание, некоторые из них после неудачных судебных разбирательств пошли в противоположном направлении.

DirecTV also claims that there is a rights issue brewing over the MLB audio broadcasts, but this has been debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании DirecTV также утверждает, что существует проблема прав заваривать в течение МЛБ аудиотрансляции, но это обсуждается.

Source is only a brief summary then audio broadcast entirely in German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник - это только краткое резюме, а затем аудио-трансляция полностью на немецком языке.

Only small portions of the original broadcast and audio from the radio transmission have survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранились лишь небольшие фрагменты оригинальной трансляции и аудио из радиопередачи.

In September 2014 Radio New Zealand National broadcast an audio diary on the collaboration between Comber and Vanderslice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года радио New Zealand National транслировало аудиодневник о сотрудничестве между Comber и Vanderslice.

In the early days of television broadcasting, engineers worried about the problem of keeping audio and video signals synchronized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни телевизионного вещания инженеры беспокоились о проблеме синхронизации аудио - и видеосигналов.

Animated 2D menu templates contain background animation, intro video, and an audio track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблоны Animated 2D содержат фоновую анимацию, вводное видео и аудиодорожку.

Also mother, it would be best if the partisan radio broadcast of lullabies is stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще. Мама, хватит транслировать колыбельные в партизанской радиосети.

He did not learn his name until after the broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя он узнал только после окончания своей радиопередачи.

We had to turn it on every five days at the same time, so it could broadcast a coded message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были включать его каждые пять дней в одно и то же время, чтобы оно передавало зашифрованное сообщение.

If it's at all possible, they shouldn't broadcast that it's the brother of a celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ещё не поздно, надо запретить в новостях говорить, что он брат знаменитости.

Steal a radio station van, drive around the city. Broadcasting a resistance call to arms with nazis on our tail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украсть фургон радиостанции, ездить по городу, транслируя призыв Сопротивления к борьбе, с нацистами на хвосте?

The musical contains 14 songs, including credits and reprises, but at the time of broadcast the song titles were not identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюзикл содержит 14 песен, включая титры и репризы, но на момент трансляции названия песен не были идентифицированы.

Elvis made his first television appearance on the KSLA-TV television broadcast of Louisiana Hayride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элвис сделал свое первое телевизионное появление на KSLA-TV телевизионной трансляции Луизианы Hayride.

Similarly, signers broadcast to potentially anyone within the line of sight, while those watching see who is signing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же подписанты транслируют потенциально любому, кто находится в пределах прямой видимости, в то время как те, кто наблюдает, видят, кто подписывает.

The broadcast mechanism may include compression and error correction to help ensure the one-way broadcast is properly received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм широковещания может включать сжатие и исправление ошибок для обеспечения правильного приема односторонней широковещательной передачи.

The album included an audio drama written by Okimata, portraying events between Caius and Rubia during the ending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альбом вошла звуковая драма, написанная Окиматой, изображающая события между Каем и Рубией во время финала.

The DVD and Blu-ray Disc sets of each season were released after their television broadcast in various regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наборы DVD и Blu-ray дисков каждого сезона были выпущены после их телевизионной трансляции в различных регионах.

Applications were closed with the submission of 2,500 applicants, with filming expected to have occurred in 2006 and broadcast from September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявки были закрыты с подачи 2500 заявителей, причем съемки должны были состояться в 2006 году и транслироваться с сентября 2006 года.

The drama topped TV ratings and garnered 2 billion views online, becoming the 9th drama in Hunan TV's broadcast history to achieve that feat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма возглавила телевизионные рейтинги и собрала 2 миллиарда просмотров в интернете, став 9-й драмой в истории вещания Hunan TV, чтобы достичь этого подвига.

Its implementation is focused on the civil service, education and the broadcasting system, especially the state broadcaster NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реализация сосредоточена на государственной службе, образовании и системе вещания, особенно на государственном вещателе NBC.

2016, SWR, another public broadcaster, reported that Arvato Infoscore handles the collection of penalty fares for Deutsche Bahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2016, SWR, еще один общественный вещатель, сообщил, что Arvato Infoscore занимается сбором штрафных тарифов для Deutsche Bahn.

Alim Khan's daughter, Shukria Raad Alimi, worked as a broadcaster for Radio Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь Алим-хана, Шукрия Раад Алими, работала телеведущей на радио Афганистана.

Broadcasters also favored interlaced scanning because their vast archive of interlaced programming is not readily compatible with a progressive format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещатели также отдавали предпочтение чересстрочному сканированию, поскольку их обширный архив чересстрочного программирования не всегда совместим с прогрессивным форматом.

After a three-year gap, in part due to budgetary concerns, a second series was broadcast, written by Curtis and Ben Elton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трехлетнего перерыва, отчасти из-за бюджетных проблем, была показана вторая серия, написанная Кертисом и Беном Элтоном.

The tasering was captured on home video and was broadcast nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тазеринг был снят на домашнее видео и транслировался по всей стране.

Subsequently, a recording of the 26th episode from the original 1932-33 series was discovered, which was then broadcast by the BBC in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии была обнаружена запись 26-го эпизода из оригинальной серии 1932-33 годов, которая затем транслировалась Би-би-си в 2005 году.

Big Finish have indicated that the audio series has now discontinued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая отделка показала, что аудиосериал теперь прекращен.

CHIQ-FM first launched in 1963 as CJQM-FM, which simulcast CJQM-AM, an easy listening station owned by Winnipeg Broadcast Associates Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CHIQ-FM впервые был запущен в 1963 году как CJQM-FM, который одновременно транслировал CJQM-AM, легкую станцию прослушивания, принадлежащую Winnipeg Broadcast Associates Ltd.

The Gibson Les Paul appeared soon after to compete with the Broadcaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого появился Гибсон Лес Пол, чтобы конкурировать с вещателем.

They mostly spawn a large number of small eggs with little yolk which they broadcast into the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном мечут большое количество маленьких яиц с небольшим количеством желтка, которые они выпускают в толщу воды.

SVN-62, the first GPS block IIF satellite, continuously broadcast the L5 signal starting on June 28, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SVN-62, первый спутник GPS block IIF, непрерывно транслирует сигнал L5, начиная с 28 июня 2010 года.

The channel will broadcast Ligue 1 games for the next two seasons beginning with the 2010–11 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал будет транслировать матчи Лиги 1 в течение следующих двух сезонов, начиная с сезона 2010-11.

Intuitively, the model can be applied to many types of audio signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивно модель может быть применена ко многим типам звуковых сигналов.

The purpose of the station has not been confirmed by government or broadcast officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение станции не было подтверждено правительственными или вещательными чиновниками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «audio broadcasting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «audio broadcasting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: audio, broadcasting , а также произношение и транскрипцию к «audio broadcasting». Также, к фразе «audio broadcasting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information