Autumn harvest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Autumn harvest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осенний урожай
Translate

- autumn [noun]

noun: осень, наступление старости

adjective: осенний

  • autumn wardrobe - осенний гардероб

  • autumn and winter period - осенне-зимний период

  • autumn season - осенний сезон

  • last autumn - прошлой осенью

  • autumn break - осень перерыв

  • autumn sale - осенняя распродажа

  • autumn berries - осенние ягоды

  • autumn mood - Осеннее настроение

  • spring summer autumn - весна лето осень

  • by next autumn - к следующей осени

  • Синонимы к autumn: fall, final years, tail end, twilight

    Антонимы к autumn: spring, springtime, annihilate, beginning, conquer, consonant, dive, fount, mainspring, occupation

    Значение autumn: the third season of the year, when crops and fruits are gathered and leaves fall, in the northern hemisphere from September to November and in the southern hemisphere from March to May.

- harvest [noun]

noun: урожай, сбор, жатва, плоды, праздник урожая, уборка хлеба, результат, уборка хлебов, песнь жнецов

verb: собирать урожай, жать, убирать урожай, расплачиваться, пожинать плоды

adjective: связанный с урожаем



In the autumn of 1621 they got a beautiful harvest of corn, barley, beans and pumpkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1621 года они собрали обильный урожай кукурузы, ячменя, бобов и тыкв.

Even the autumn harvest of the gold-tinted grain Serves only to remind one of the passing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сбор золотых колосьев напоминает об уходящем времени.

Poor autumn weather led to an equally poor potato harvest and much of the produce that was shipped to German cities rotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая осенняя погода привела к столь же плохому урожаю картофеля, и большая часть продуктов, поставляемых в немецкие города, сгнила.

In the autumn, by a tremendous, exhausting effort -for the harvest had to be gathered at almost the same time-the windmill was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью, которая запомнилась тяжелейшим изнурительным трудом - потому что одновременно шла и уборка урожая - мельница, наконец, была завершена.

Beds are flooded in the autumn to facilitate harvest and again during the winter to protect against low temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грядки заливают осенью, чтобы облегчить сбор урожая, и снова зимой, чтобы защитить от низких температур.

September also saw an unsuccessful armed rural insurrection, known as the Autumn Harvest Uprising, led by Mao Zedong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре также произошло неудачное вооруженное восстание в сельской местности, известное как восстание осеннего урожая, возглавляемое Мао Цзэдуном.

Then after a good rest autumn and harvest time comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, после хорошего отдыха, приходит осень, время уборки урожая.

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

There was a rapid rise of prices and the autumn kharif harvest failed completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошел стремительный рост цен, и осенний урожай Харифа полностью провалился.

Because of his association with the vine harvest, Bacchus became the god of autumn, and he and his followers were often shown in sets depicting the seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его связи с урожаем винограда Бахус стал богом осени, и он и его последователи часто изображались в декорациях, изображающих времена года.

I suppose you are a stranger in these parts, or you would have heard what happened last autumn,-Thornfield Hall is quite a ruin: it was burnt down just about harvest-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, вероятно, приезжая? Иначе вы знали бы о том, что приключилось здесь прошлым летом. Торнфильдхолл сгорел дотла! Это случилось как раз во время жатвы.

With the end of autumn just around the corner, the inhabitants of Azeroth gather together to enjoy the final fruits of the harvest and hunting seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце осени жители Азерота собираются вокруг столов, чтобы насладиться последними дарами урожая и сезона охоты.

It marks the end of the year's fieldwork and harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знаменует окончание полевых работ и сбора урожая в этом году.

After harvest day, I can cash any cheque you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора урожая я оплачу тебе любой чек.

Traces of the Roman harvest festival survive in the custom, prevalent in both the United States and Great Britain, of playing games involving fruit, such as ducking for apples in a tub of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы римского праздника урожая переросли в обычай, распространенный как в Соединенных Штатах и Великобритании, играть в игры с участием фруктов, таких как погружение в воду на яблоки в ванне с водой.

Now data collection is in progress and should be finished autumn 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных уже начат и должен быть завершен осенью 2001 года.

So for a truly devastating slap, you must harvest the anger of many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтоб сделать поистине разрушительную пощёчину, ты должен собрать ярость многих людей.

It was an old custom. Harvest's done, pay everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было старой традицией: Урожай собран, заплати всем!

Paul arrived from Blackstone late one afternoon in early autumn with two warders and six other long-sentence prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один осенний день Поль прибыл в Эгдон из Блекстона вместе с шестью другими заключенными, приговоренными к длительным срокам, и двумя надзирателями.

Now, what is the harvest fortnight to be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, какая погода будет во время уборки урожая?

One-two, one-two, we're happy children, to harvest we go and we'll renew town also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз-два, раз-два, Мы весёлая детвора, Мы идём жать И всё обновлять.

The lady in the store said I was an autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама в магазине сказала, что мне идёт осенее.

Well, Autumn was helping me out, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отэм помогала мне, так что...

The soil is good, we could have a decent harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля хорошая, можно было бы собирать хороший урожай.

Okay, Maggie, take Dev and start the first harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги, бери Дева, начинай первое извлечение.

Boxer would even come out at nights and work for an hour or two on his own by the light of the harvest moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время уборочной Боксер приходил на строительство даже по ночам и прихватывал час-другой, работая при свете луны.

And harvest is coming soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скоро придет время собирать урожай.

In order to harvest the natural resources in those forests we need to have proper transportation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для добычи природных ресурсов в этих лесах нам необходимо средство передвижения

Portugal accounts for around 50% of the world cork harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю Португалии приходится около 50% мирового урожая пробки.

This scalability is mostly used to target the Long Tail of sites that common aggregators find complicated or too labor-intensive to harvest content from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта масштабируемость в основном используется для поиска длинного хвоста сайтов, которые обычные агрегаторы считают сложными или слишком трудоемкими для сбора контента.

Through the autumn, Barrow committed several robberies with small-time local accomplices, while his family and Parker's attended to her considerable medical needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение осени Барроу совершил несколько ограблений с мелкими местными сообщниками, в то время как его семья и семья Паркера занимались ее значительными медицинскими нуждами.

Sulpicius recruited troops and departed to Brundisium in the autumn, where he added veterans of the Second Punic War who had just returned from Africa to his forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульпиций набрал войска и осенью отбыл в Брундизий, где присоединил к своим войскам ветеранов Второй Пунической войны, только что вернувшихся из Африки.

An annual rambutan fair is held during August harvest time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе во время сбора урожая проводится ежегодная ярмарка рамбутана.

At the start of autumn 2006, Aznavour initiated his farewell tour, performing in the US and Canada, and earning very positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале осени 2006 года Азнавур начал свой прощальный тур, выступив в США и Канаде и заработав очень положительные отзывы.

Orange leaves in autumn result from a combination of anthocyanins and carotenoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья апельсина осенью образуются в результате сочетания антоцианов и каротиноидов.

The four humours were also associated with the four seasons, black bile-autumn, yellow bile-summer, phlegm-winter and blood-spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре гуморальных состояния также ассоциировались с четырьмя временами года: черная желчь-осень, желтая желчь-лето, мокрота-зима и кровь-весна.

In the autumn of 1315, Charles I launched his first large-scale campaign against John Kőszegi and his territory in Transdanubia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1315 года Карл I начал свою первую крупномасштабную кампанию против Иоанна Кесеги и его территории в Приднестровье.

The film was released on the mid-autumn festival and topped box office charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен на фестивале середины осени и возглавил чарты кассовых сборов.

Horses were also required to pull seeding and harvest equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади также должны были тянуть посевное и уборочное оборудование.

This method of removing undesirable produce from harvest collection, distribution sites and grocery stores is called Culling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод удаления нежелательной продукции из мест сбора урожая, распределения и продуктовых магазинов называется выбраковкой.

The rising of Betelgeuse at around 3 a.m. in late summer and autumn signified the time for village men to go to the fields and plough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем Бетельгейзе около трех часов ночи в конце лета и осенью означал для деревенских мужчин время идти в поля и пахать.

Tiffany collaborated with and was made the face for H&M's Autumn 2018 campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани сотрудничала с H&M и стала лицом осенней кампании 2018 года.

The harvest was collected with scythes made of flint-inlaid blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай собирали косами, сделанными из кремневых инкрустированных лезвий.

This meant that for summer and autumn 1917, British troops had to both reinforce the zones that the French had disappeared from, and also teach American troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что летом и осенью 1917 года британские войска должны были как укрепить зоны, из которых исчезли французы, так и обучить американские войска.

Adult harvest mites winter in protected places such as slightly below the soil surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые клещи зимуют в защищенных местах, например, немного ниже поверхности почвы.

To obtain maximum shelf life, harvest comes before the fruit is mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить максимальный срок хранения, урожай собирают до того, как плоды созреют.

Spammers may harvest email addresses from a number of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спамеры могут собирать адреса электронной почты из различных источников.

Within the same month, Gibson also appeared at Pastor Greg Laurie's SoCal Harvest in Anaheim, California to promote the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Гибсон также появился на выставке SoCal Harvest пастора Грега Лори в Анахайме, штат Калифорния, чтобы продвигать фильм.

Females can continue egg laying after harvest of aerial parts of the plant and the survival stage between crops is generally within the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки могут продолжать откладку яиц после сбора урожая надземных частей растения, и стадия выживания между посевами обычно находится внутри яйца.

Measured in millions of tons the 1920 grain harvest was only 46.1, compared to 80.1 in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай зерна 1920 года, измеренный в миллионах тонн, составил всего 46,1 против 80,1 в 1913 году.

Another sector that was hitting the wall was the sugar beet harvest, which had declined by 2% in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним сектором, который столкнулся с этой проблемой, был сбор сахарной свеклы, который в 1970-е годы сократился на 2%.

Ritual centered on harvest of the crops and the location of the sun was very important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуал, сосредоточенный на сборе урожая и расположении Солнца, был очень важен.

Enthusiasm over the Virgin Lands campaign dampened after the poor harvest of 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтузиазм по поводу Целинной кампании поутих после неурожая 1955 года.

The Virgin Land crop in 1959 was 54,571,000 tons, only 6% lower than the 1958 harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай целины в 1959 году составил 54 571 000 тонн, что всего на 6% ниже урожая 1958 года.

losses are compared to those of 1945, the worst harvest in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потери сравниваются с потерями 1945 года, худшего урожая на моей памяти.

From autumn 2017, students who are not citizens of an EU/EEA member state are expected to pay €1,500 per semester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С осени 2017 года студенты, не являющиеся гражданами государств-членов ЕС/ЕЭЗ, должны будут платить 1500 евро за семестр.

After defeating the boss, Morton is then given a limited time to return to the Blue Harvest to avoid death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После победы над боссом Мортону дается ограниченное время, чтобы вернуться в Голубой урожай, чтобы избежать смерти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «autumn harvest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «autumn harvest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: autumn, harvest , а также произношение и транскрипцию к «autumn harvest». Также, к фразе «autumn harvest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information