Availed for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Availed for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
воспользовалось для
Translate

- availed

воспользовалось

  • availed itself - воспользовалось

  • has been availed - был взят

  • availed for - воспользовалось для

  • has availed itself - воспользовалось

  • they availed themselves - они пользовались

  • not availed - не пользовались

  • have availed - воспользовались

  • availed himself - воспользовалось

  • to be availed - быть предоставлены

  • can be availed - могут быть предоставлены

  • Синонимы к availed: benefited, served, assisted, helped, aided, advantaged, used, benefit, gained, favored

    Антонимы к availed: depressed, allow, bar, blighted, butchers, damage, disadvantage, disapprove, dissatisfied, eject

    Значение availed: simple past tense and past participle of avail.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



Still, I cannot repent of having caused you so much pain, since it has availed to prove to me how much you love me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не раскаиваюсь, что причинила вам некоторое огорчение, ведь оно доказало мне, как я вам дорога.

Mr. Packer's defense attorney never availed himself of mitigation witnesses during the penalty phase of the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

защитник мистера Пакера на этапе вынесения приговора так и не вызвал в суд свидетелей, которые могли бы дать смягчающие показания.

I availed myself of the kindness of some costers in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспользовалась любезностью рыночных торговцев.

If the item has vanished, has been affected or used up before the time of the request, the recipient only has to compensate what he availed excluding the yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если товар исчез, был затронут или израсходован до момента запроса, получатель должен только возместить то, что он использовал, исключая доход.

We've all availed ourselves of the Ostrander suite at some point in our careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все извлекали выгоду из своего положения на протяжении своей карьеры.

No! try as I might, the utmost effort of my will availed me nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! Как я ни старался, все усилия моей воли не привели ни к чему.

A little wit, a little nimbleness, a little luck-time and opportunity-these sometimes availed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного прозорливости, немного сметки, немного удачи - время и случай, - вот что по большей части решает дело.

Therefore, more scholarships to women interested in a career in the aviation industry ought to be availed to ensure that gender equality is achieved in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому следует увеличить число стипендий для женщин, заинтересованных в карьере в авиационной промышленности, чтобы обеспечить достижение гендерного равенства в долгосрочной перспективе.

In 2016, citizens of Bangladesh, Afghanistan, Maldives, Republic of Korea and Nigeria availed the most medical visas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году больше всего медицинских виз получили граждане Бангладеш, Афганистана, Мальдивских островов, Республики Корея и Нигерии.

The defendants were availed of all means for defending themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемые имели возможность использовать все средства защиты.

So wily was he that he had not trusted himself upon foot, but he had availed himself of a cab so that he could loiter behind or dash past them and so escape their notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А этот хитрец не решился идти пешком и взял кэб, чтобы по мере надобности тянуться сзади или же обгонять их, оставаясь при этом незамеченным.

Their leisured world had been turned topsy-turvy, and their pleadings, prayers and advice availed nothing against the powerful forces sweeping them along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их прежний неспешный, праздный мир был перевернут вверх тормашками, и все уговоры, мольбы, молитвы были бессильны перед грозными силами. Все сметавшими на своем пути.

In the sixth year his turn to escape occurred again; he availed himself of it, but could not accomplish his flight fully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шестой год снова пришла его очередь бежать; он воспользовался этим, но побег не удался.

Poindexter availed himself of its aid; and, adjusting the focus to his failing sight, was enabled to distinguish the red-leafed cypress, topping up over the edge of the prairie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Пойндекстер взял бинокль, наладил его по своим близоруким глазам и отчетливо увидел кипарис, возвышавшийся над прерией.

Someone who borrowed Turk's blood and availed themselves to Lusk's altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто заимствовал кровь Турка и пользовался алтарём Ласка.

Go thou, said Nathan Ben Israel, and be wise, for wisdom availed Daniel in the den of lions into which he was cast; and may it go well with thee, even as thine heart wisheth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так поезжай, - сказал Натан Бен-Израиль, - и будь мудр, ибо мудрость помогла Даниилу даже во рву львином.

Candidates availed themselves of this opportunity and also made use of the free space provided by two state-owned newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты пользовались этой возможностью, а также использовали бесплатные полосы, предоставляемые двумя государственными газетами.

He made no ceremony of knocking or announcing his name: he was master, and availed himself of the master's privilege to walk straight in, without saying a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитклиф не счел нужным постучаться или доложить о себе: он был хозяином и воспользовался хозяйским правом входить не спросившись.

He had availed himself of the opportunity to attend a lecture she had given at the Royal Geographical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовался возможностью побывать на лекции, которую она читала в Королевском географическом обществе.

Mr. Cogley, you have listened to testimony from three witnesses, and in neither instance have you availed yourself of your right to cross-examine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Когли, вы заслушали показания трех свидетелей. И ни разу не воспользовались правом на перекрестный допрос.

An overhanging rock offered him a temporary shelter, and scarcely had he availed himself of it when the tempest burst forth in all its fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нависшая скала доставила Дантесу временный приют; он спрятался под нее, и почти в ту же минуту буря разразилась во всем неистовстве.

Bois-Guilbert made an effort to suppress his rising scorn and indignation, the expression of which, he was well aware, would have little availed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буагильбер с величайшим усилием подавил возрастающее негодование и презрение, зная, что, обнаружив их, он ничего не выиграет.

He availed himself of his enlargement to throw himself on the pavement, and clasp the knees of Front-de-Boeuf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воспользовался этим, бросился на пол и обхватил колени Реджинальда Фрон де Бефа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «availed for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «availed for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: availed, for , а также произношение и транскрипцию к «availed for». Также, к фразе «availed for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information