Awards were presented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Awards were presented - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были представлены награды
Translate

- awards [noun]

noun: премия, решение, присуждение, стипендия, присужденная награда, присужденное наказание

verb: присуждать, награждать

  • awards dinner - гала-ужин с вручением наград

  • unvested awards - unvested награды

  • 3p awards - 3p награды

  • national awards - национальные награды

  • foreign awards - иностранные награды

  • awards committee - присуждает комитет

  • gala awards - гала награды

  • entertainment awards - развлекательные награды

  • honours and awards - почести и награды

  • major contract awards - основные подрядов

  • Синонимы к awards: decoration, prize, medal, reward, trophy, settlement, compensation, payment, bursary, grant

    Антонимы к awards: corrections, disallows, disciplines, fines, forfeits, justices, mulcts, punishments, refuses, retrieves

    Значение awards: a prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.

- were

были

- presented [verb]

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть



The MVPA Awards are annually presented by a Los Angeles-based music trade organization to honor the year's best music videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия MVPA ежегодно вручается Лос-Анджелесской музыкальной торговой организацией в честь лучших музыкальных клипов года.

The awards have been presented every year since 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды вручаются ежегодно с 1982 года.

The Autosport Awards are a series of awards presented by motor racing magazine Autosport to drivers that have achieved significant milestones each season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autosport Awards-это серия наград, вручаемых автоспортивным журналом Autosport гонщикам, достигшим значительных успехов в каждом сезоне.

Awards are presented, and these awards may vary greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вручаются награды, и эти награды могут сильно отличаться.

Bieber was a presenter at the 52nd Annual Grammy Awards on January 31, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бибер был ведущим на 52-й ежегодной премии Грэмми 31 января 2010 года.

Of the 54 awards presented in the category since its inception, the honor has been presented to 26 solo female artists, 18 duos or groups, and 11 solo male artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 54 наград, представленных в категории с момента ее основания, эта честь была вручена 26 сольным артистам женского пола, 18 дуэтам или группам и 11 сольным артистам мужского пола.

Westwood Studios would later receive the 2015 Industry Icon Award, presented by 2015 Game Awards host Kiefer Sutherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westwood Studios позже получит награду значок индустрии 2015, врученную ведущим 2015 Game Awards Кифером Сазерлендом.

In April 2015, members of the cast presented Downey with the MTV Generation Award at the 2015 MTV Movie Awards, along with debuting an exclusive clip from the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года члены актерского состава представили Дауни премию MTV Generation Award на MTV Movie Awards 2015, а также дебютировал эксклюзивный клип из фильма.

Betty White served as a presenter at the 2011 American Humane Association Hero Dog Awards ceremony at The Beverly Hilton Hotel on October 1, 2011, in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетти Уайт выступала в качестве ведущего на церемонии вручения премии Американской ассоциации гуманных собак Hero Dog Awards 2011 года в отеле Beverly Hilton 1 октября 2011 года в Лос-Анджелесе.

In June, Ross presented costume designer Bob Mackie with the Lifetime Achievement Award at the American Fashion Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне, Росс представил художник по костюмам Бобом Маки награду за жизненные достижения на американский мода наград.

A third teaser was presented during The Game Awards 2017 in December, where Kojima, Reedus and del Toro made appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий тизер был представлен во время Game Awards 2017 в декабре, где выступали Кодзима, Ридус и Дель Торо.

In 2003, she appeared as a presenter at the 75th Academy Awards, earning a six-and-a-half-minute standing ovation upon her entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году она появилась в качестве ведущей на 75-й церемонии вручения премии Оскар, получив шесть с половиной минут оваций стоя при ее входе.

In addition, Cumberbatch and Zuckerberg presented the Mathematics Prizes at the Breakthrough Awards on 10 November 2014 in honour of Turing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Камбербэтч и Цукерберг вручили математические премии на церемонии вручения премии Breakthrough Awards 10 ноября 2014 года в честь Тьюринга.

In January 2019, Allen was a recipient of NATPE's 16th Annual Brandon Tartikoff Legacy Awards, presented during the annual NATPE Miami Marketplace & Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года Аллен стал лауреатом 16-й ежегодной премии Natpe Brandon Tartikoff Legacy Awards, представленной на ежегодной конференции NATPE Miami Marketplace & Conference.

In February 2015, at the Brit Awards in London, Jimmy Page presented them with the Best British Group Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2015 года на церемонии Brit Awards в Лондоне Джимми Пейдж вручил им награду Лучшая британская группа.

The awards are often presented by John Netting, a former lecturer at Oxford Brookes University who once taught Ivan Savvov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды часто вручает Джон Неттинг, бывший преподаватель Оксфордского университета Брукса, который когда-то преподавал Ивану Саввову.

Once the presenters had built their limos, they had to chauffeur three celebrities across London to the Brit Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только ведущие построили свои лимузины, им пришлось возить трех знаменитостей по всему Лондону на вручение премии Brit Awards.

The 2009 Helpmann Awards for live performance in Australia were presented on 27 July 2009 at the Sydney Opera House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Helpmann Awards 2009 года за живое исполнение в Австралии была вручена 27 июля 2009 года в Сиднейском оперном театре.

Additionally, awards are only presented if and when a record company applies for certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, награды вручаются только в том случае, если и когда звукозаписывающая компания подает заявку на сертификацию.

In the third film, at the Academy Awards, a musical number is performed by Pia Zadora and an award presented by Raquel Welch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем фильме, на церемонии вручения премии Оскар, музыкальный номер исполняет Пия задора, а награду вручает Ракель Уэлч.

She received a tribute from the Film Society of Lincoln Center in 1991 and was a frequent presenter at the Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила дань уважения от киносообщества Линкольн-центра в 1991 году и была частым ведущим на премиях Оскар.

Since 2009, the Honorary Award has been presented at the annual Governors Awards rather than at the Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года почетная награда вручается на ежегодной губернаторской премии, а не на премии Оскар.

Géza Hofi was presented with awards several times, receiving some more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геза Хофи был награжден несколько раз, причем некоторые из них он получал не один раз.

The 2008 Helpmann Awards were presented on 28 July 2008 at the Lyric Theatre, Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Helpmann Awards 2008 года была вручена 28 июля 2008 года в лирическом театре Сиднея.

In 2015, Brown was presented the Pioneer Award for lifetime achievement at the 27th Lambda Literary Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Брауну была вручена премия Pioneer Award за пожизненные достижения на 27-й литературной премии Lambda.

The album was awarded one of the Top 10 Selling Mandarin Albums of the Year at the 2006 IFPI Hong Kong Album Sales Awards, presented by the Hong Kong branch of IFPI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был награжден одним из 10 лучших продаваемых Мандаринских альбомов года на конкурсе IFPI Hong Kong Album Sales Awards 2006, представленном гонконгским филиалом IFPI.

Distinguished service awards are presented at various levels to recognize noteworthy and extraordinary service to youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды за выдающиеся заслуги вручаются на различных уровнях в знак признания выдающихся заслуг молодежи.

Since 2015, the Microsoft Theater has hosted The Game Awards, presented by Geoff Keighley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года в театре Microsoft проходит премия Game Awards, вручаемая Джеффом Кейли.

The Touring Broadway Awards, presented by The Broadway League, honored excellence in touring Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастроли бродвейских премий, присуждаемых Broadway Лиги, заслуженный превосходство в непосредственной близости от Бродвея.

The Helpmann Awards are accolades for live entertainment and performing arts in Australia, presented by industry group Live Performance Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды Helpmann-это награды за живое развлечение и исполнительское искусство в Австралии, представленные отраслевой группой Live Performance Australia.

The annual ceremony at which the awards are presented, is a major part of the film industry's awards season, which culminates each year in the Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная церемония, на которой вручаются награды, является важной частью сезона наград киноиндустрии, который каждый год завершается вручением премий Оскар.

He was presented with a lifetime achievement award at the British Comedy Awards in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден пожизненной наградой за достижения на британской премии Comedy Awards в 1996 году.

Some of her awards have been presented posthumously, including the statuette for the 2017 Brit Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из ее наград были вручены посмертно, в том числе статуэтка для премии Brit Awards 2017 года.

In March 2014 Fry beat David Attenborough and Davina McCall to win the Best Presenter award at the Royal Television Society Programme Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года Фрай победил Дэвида Аттенборо и Давину Макколл, чтобы выиграть приз лучшему ведущему на церемонии вручения премий Королевского телевизионного общества.

She was a presenter at the 70th Primetime Emmy Awards in 2018, presenting the award for Outstanding Directing for a Drama Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была ведущей на 70-м прайм-тайме премии Эмми в 2018 году, представляя награду За выдающуюся режиссуру для драматического сериала.

The Juno Awards are presented by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуно награды канадской академии записи искусств и наук.

Macpherson received the Style Icon award at the 2006 Elle Style Awards presented by fashion magazine Elle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макферсон получил награду Style Icon award в 2006 году на конкурсе Elle Style Awards, представленном модным журналом Elle.

The Helpmann Awards are accolades for live entertainment and performing arts in Australia, presented by industry group Live Performance Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды Helpmann-это награды за живое развлечение и исполнительское искусство в Австралии, представленные отраслевой группой Live Performance Australia.

She presented an award at the 2009 American Music Awards, which Jackson won posthumously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вручила награду на американской музыкальной премии 2009 года, которую Джексон получил посмертно.

Neil Portnow presented John and Taupin with their awards on behalf of the Recording Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Портноу вручил Джону и Таупину их награды от имени Академии звукозаписи.

They were honored at several ceremonies in Washington, D.C., including a White House ceremony where then-President George H. W. Bush presented awards to each school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их чествовали на нескольких церемониях в Вашингтоне, округ Колумбия, включая церемонию в Белом доме, где тогдашний президент Джордж Буш-старший вручал награды каждой школе.

In October 2006, Whitehead was sacked as TV presenter of Video Hits after exposing himself on stage during the ARIA music awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2006 года Уайтхед был уволен с поста телеведущего видео-хитов после того, как разоблачил себя на сцене во время вручения премии ARIA music awards.

On the 1974 Academy Awards telecast, Marx's final major public appearance, Jack Lemmon presented him with an honorary Academy Award to a standing ovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На телепередаче 1974 года Оскар, последнем крупном публичном выступлении Маркса, Джек Леммон вручил ему почетную премию Оскар под аплодисменты стоя.

Crowe was a guest presenter at the 2013 Dally M Awards and presented the prestigious Dally M Medal to winner Cooper Cronk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроу был приглашенным ведущим на церемонии вручения премии Dally M Awards 2013 года и вручил престижную медаль Dally M победителю Куперу Кронку.

This presentation received a Special Citation from the Obie Awards presented by the American Theatre Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта презентация получила специальную цитату из премии Obie Awards, вручаемой американским театральным крылом.

He also received numerous other awards, including the Presidential Medal of Freedom presented to him on February 23, 1983, by President Ronald Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил множество других наград, в том числе Президентскую медаль Свободы, врученную ему 23 февраля 1983 года президентом Рональдом Рейганом.

In August, the band were booked as presenters at the 2003 MTV Video Music Awards, only to be surprised with a Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе группа была записана в качестве ведущих на премию MTV Video Music Awards 2003 года, но только для того, чтобы быть удивленной наградой за пожизненные достижения.

The 29th Annual Gotham Independent Film Awards, presented by the Independent Filmmaker Project, were held on December 2, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29-я ежегодная премия Gotham Independent Film Awards, вручаемая проектом Independent Filmaker Project, состоялась 2 декабря 2019 года.

The IFAW awards ceremony was hosted by patron Baroness Gale and wildlife TV presenter Shauna Lowry announced the winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония вручения наград Международного фонда защиты животных IFAW было организовано покровитель баронессы Гейл и дикой природы телеведущего Шона Лоури объявлены победители.

On February 22, 2009, Seyfried presented an award and performed at the 81st Academy Awards ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2009 года Сейфрид вручил награду и выступил на 81-й церемонии вручения премии Оскар.

The union presented its ultimatum, and then called a strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда требования, предъявленные союзом, были отклонены, началась всеобщая забастовка моряков.

At certain moments, that pure brow and that voluptuous smile presented a singular contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иные минуты эта чувственная улыбка представляла странный контраст с его целомудренным лбом.

Hitler's testament and his marriage certificate were presented to U.S. President Harry S. Truman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещание Гитлера и его свидетельство о браке были представлены президенту США Гарри С. Трумэну.

Recognizing its subject as an international figure within the entertainment industry, the first award was presented to director and producer, Cecil B. DeMille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая свою тему как международную фигуру в индустрии развлечений, первая премия была вручена режиссеру и продюсеру Сесилу Б. Демиллу.

Below are presented three main templates; however, there is now a variety of sign shapes in Armenian computer fonts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже представлены три основных шаблона, однако в настоящее время существует множество форм знаков в армянских компьютерных шрифтах.

In December 2012, during an Art Basel exhibition in Miami, artist Adarsha Benjamin presented her experimental short film, Kurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года на выставке Art Basel в Майами художница Адарша Бенджамин представила свой экспериментальный короткометражный фильм Курт.

He asserted that childhood or infantile amnesia was a precursor to the ‘hysterical amnesia,’ or repression, presented by his adult patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что детская или инфантильная амнезия была предшественницей истерической амнезии, или вытеснения, свойственного его взрослым пациентам.

They presented their gifts, and asked to see the child, which was revealed to be a baby Stig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вручили свои подарки и попросили показать ребенка, который, как выяснилось, был младенцем Стигом.

At the 1973 Academy Awards ceremony, Brando refused to accept the Oscar for his performance in The Godfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии вручения премии Оскар в 1973 году Брандо отказался принять премию Оскар за свою роль в фильме Крестный отец.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «awards were presented». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «awards were presented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: awards, were, presented , а также произношение и транскрипцию к «awards were presented». Также, к фразе «awards were presented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information