Background in education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: фон, предпосылка, происхождение, образование, задний план, подоплека, подготовка, обстановка, истоки, квалификация
against the background of savings - на фоне экономии
microwave background radiation - микроволновое фоновое излучение
the background - фон
linguistic background - лингвистическому
contractual background - договорное фон
socio-economic background - социально-экономический фон
grey background - серый фон
gray background - серый фон
critical background - критический фон
it background - это фон
Синонимы к background: surrounding(s), backcloth, scene, setting, backdrop, social circumstances, tradition, class, environment, family circumstances
Антонимы к background: future, foreground
Значение background: the area or scenery behind the main object of contemplation, especially when perceived as a framework for it.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in control/charge of - быть в контроле / заряд
find enjoyment in - найти наслаждение в
increase in scope - увеличение объема
set in print - установленный в печати
in all probability - по всей вероятности
closed in - закрыт
bob in - Боб в
in the affirmative - утвердительный
be wedged in - вклиниваться в
put in pledge - положить в залог
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка
education and capacity building - образование и наращивание потенциала
national agency for education - Национальное агентство по вопросам образования
philosophy of education - Философия образования
certain level of education - определенный уровень образования
minister of education, culture and science - министр образования, науки и культуры
domestic education - отечественное образование
education initiative - инициатива образования
brain education - образование мозга
dietary education - диетическое образование
federal education - федеральное образование
Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition
Антонимы к education: illiteracy, ignorance
Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
Многие из его членов имеют опыт работы в области музыкального образования. |
|
You received an entirely appropriate education for a woman of your background. |
Ты получила образование, соответствующее женщине твоего происхождения. |
What are the patient's backgrounds, such as educational and intelligent levels? |
Каковы предпосылки пациента, такие как образовательный и интеллектуальный уровни? |
Instruction in the US educational system, as well as in most other countries, tends to be geared towards those students who come from more advantaged backgrounds. |
Обучение в американской системе образования, как и в большинстве других стран, как правило, ориентировано на тех студентов, которые происходят из более благополучных слоев общества. |
Victims tend to share similar backgrounds, often coming from communities with high crime rates and lack of access to education. |
Жертвы, как правило, имеют схожее происхождение, часто происходя из общин с высоким уровнем преступности и отсутствием доступа к образованию. |
By contrast, potential employees in Japan are largely judged by their educational background. |
Напротив, потенциальные сотрудники в Японии в основном оцениваются по их образованию. |
And EB has 6 levels of articles, for those with different levels of education, background and understanding and literacy. |
И EB имеет 6 уровней статей, для тех, кто имеет разный уровень образования, фон и понимание и грамотность. |
Pay will be based on experience and educational background. |
Оплата будет производится в зависимости от опыта и образования. |
Little is known about Cooper's background and education, beyond the information supplied in his own accounts. |
Мало что известно о происхождении и образовании Купера, кроме информации, представленной в его собственных отчетах. |
In addition to racial and wealth factors, Colombia's classes are distinguished by education, family background, lifestyle, occupation, power, and geographic residence. |
Помимо расовых факторов и факторов богатства, классы Колумбии различаются по образованию, семейному происхождению, образу жизни, роду занятий, власти и географическому месту жительства. |
What I do find is new people are initially reluctant to rewrite existing material, especially those with a higher education background. |
Что я действительно нахожу, так это то, что новые люди изначально неохотно переписывают существующий материал, особенно те,кто имеет высшее образование. |
Morley conducted qualitative research with various participants from different educational and occupational backgrounds. |
Морли провел качественное исследование с различными участниками из разных образовательных и профессиональных кругов. |
Depending on the choice, students can improve their educational background with courses of post-graduate studies or broad sense. |
В зависимости от выбора, студенты могут улучшить свой образовательный уровень с курсами аспирантуры или широкого смысла. |
Code-switching between their native dialect to English or another foreign language is thus an index of their socioeconomic status and educational background. |
Переключение кода с родного диалекта на английский или другой иностранный язык является, таким образом, показателем их социально-экономического статуса и образования. |
Although professional training appears to be ideologically neutral, it may be biased towards those with higher class backgrounds and a formal education. |
Хотя профессиональная подготовка представляется идеологически нейтральной, она может быть предвзятой по отношению к тем, кто имеет более высокое классовое происхождение и формальное образование. |
Details about their predicament, family background, educational history, etc. |
Подробности об их затруднительном положении, семейном происхождении, истории образования и т. д. |
Individuals aged 18+ from all backgrounds take advantage of Leap for information and resources to education and training. |
Люди в возрасте 18+ из всех слоев общества пользуются преимуществами Leap для получения информации и ресурсов для образования и обучения. |
Образовательная подготовка, абитуриент в колледж. |
|
Может ли кто-нибудь помочь прояснить его образование? |
|
But Jeff admitted to himself that he was envious of them- their backgrounds, their educations, and their easy manners. |
Но Джефф замечал, что завидует их жизни — их происхождению, образованности, их легким манерам. |
The Washington Post has an article that goes into some detail about Putin's educational background and the new charges of plagiarism. |
В Вашингтон Пост есть статья, в которой подробно рассказывается об образовании Путина и новых обвинениях в плагиате. |
This attitude is well-noted in certain classes which have endured religious education, especially of a Pietist background. |
Такое отношение хорошо известно в некоторых классах, получивших религиозное образование, особенно среди Пиетистов. |
With no political or military background and very little formal education. |
Без какого-либо политического или военного опыта и с весьма скромным общим образованием. |
There was no limit on the age or official educational background of examinees. |
Никаких ограничений по возрасту или официальному образованию испытуемых не существовало. |
Ask him instead to which class he belongs, what is his background, his education, his profession. |
Вместо этого спросите его, к какому классу он принадлежит, каково его происхождение, образование, профессия. |
Women with a minority background with low formal education and working experience will often fulfil the conditions for participating in the programme. |
Критериям для участия в этой Программе соответствуют зачастую женщины из числа меньшинств с низким уровнем образования и трудового стажа. |
There would be fewer prisoners, they assert, if society treated people more fairly, regardless of gender, color, ethnic background, sexual orientation, education, etc. |
Они утверждают, что было бы меньше заключенных, если бы общество относилось к людям более справедливо, независимо от пола, цвета кожи, этнического происхождения, сексуальной ориентации, образования и т. д. |
Since the 1960s their mission was to provide a high-quality elite education to the top 10% in national annual IQ tests, regardless of socio-economic background. |
С 1960-х годов их миссия состояла в том, чтобы обеспечить высококачественное элитное образование для лучших 10% в национальных ежегодных тестах IQ, независимо от социально-экономического фона. |
This OSS design meant to increase the sensitivity of the SD method to any semantic biases in responses of people within the same culture and educational background. |
Такая конструкция ОСС должна была повысить чувствительность метода СД к любым семантическим искажениям в ответах людей, принадлежащих к одной и той же культуре и образованию. |
More formal works included explanations of scientific theories for individuals lacking the educational background to comprehend the original scientific text. |
Более формальные работы включали объяснения научных теорий для людей, не имеющих образования, необходимого для понимания оригинального научного текста. |
Universal education for children of all races and background started to take shape, and more children started to attend schools. |
Всеобщее образование для детей всех рас и происхождения начало формироваться, и все больше детей стали посещать школы. |
Cognitive assessment must also take the patient's language and educational background into account. |
Когнитивная оценка должна также учитывать язык пациента и его образование. |
Admission requirements vary and may or may not require a background in education and/or language. |
Он построил оборудование, которое могло значительно усилить звук из его радиоприемника. |
The information is well sourced, and educational background is considered important for the encyclopedia articles about most people. |
Информация хорошо поставлена, и образование считается важным для энциклопедических статей о большинстве людей. |
With limited educational and economic prospects, talented youth from disadvantaged backgrounds end up running in place. |
С ограниченными образовательными и экономическими перспективами, талантливая молодежь из неблагополучных семей, в конечном счете, не имеет никакой перспективы. |
This results in many minority children being born into low socioeconomic backgrounds, which in turn affects educational opportunities. |
Это приводит к тому, что многие дети из числа меньшинств рождаются в условиях низкого социально-экономического положения, что, в свою очередь, сказывается на возможностях получения образования. |
Some of those applying to participate in the preparation of those documents were imprisoned or sent to re-education through labour. |
Часть тех, кто направлял ходатайства об участии в подготовке этих документов, были брошены в тюрьмы или отправлены на перевоспитание трудом. |
Well, that depends on what part of the country you're in and on your religious background. |
Ну, это зависит от того, в какой части страны вы находитесь и от ваших религиозных убеждений. |
At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills. |
На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки. |
Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted. |
Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение. |
Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming. |
Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования. |
They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources. |
Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках. |
The active layer has three horizontal, opaque, green stripes on a transparent background. |
В активном слое находятся три горизонтальные непрозрачные полосы на прозрачном фоне. |
The Task Force adopted the revised draft outline of the second background document. |
Целевая группа утвердила пересмотренный проект плана второго справочного документа. |
Он считает, что женщине образование не к лицу. |
|
Radio telescopes have even detected the cosmic background radiation. |
Радиотелескопы смогли обнаружить даже реликтовое излучение. |
Formal vetting begins next week, but on preliminary background, Judge Trent has informed us she's been receiving disturbing letters. |
Формально проверка начнётся на следующей неделе, но предварительно судья Трент сообщила нам, что получает беспокоящие письма. |
Robert came from a blue collar background, even though he claims a childhood of affluence and privilege. |
Роберт вырос в рабочей семье, хотя и утверждает, что его детство прошло в достатке. |
Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you. |
Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас. |
Я мог бы посмотреть чью-то поднаготную. |
|
I'll just wait quietly in the background, okay? |
Я буду стоять в сторонке, хорошо? |
We're not responsible for background checks. |
Мы не несем ответственность за достоверность анкетных данных. |
Maybe if we treated the cogs with respect, gave them a basic education, that would buy you more loyalty than a hundred pieces of the Widow's gold. |
Может, если бы мы относились к крестьянам с уважением. давали бы им базовое образование, это купило бы тебе больше преданности, чем сотни кусков золота Вдовы. |
He was a pathetic and very quiet young man though he was thirty; he had considerable education though he was chiefly self-taught. |
Жалкий и чрезвычайно тихий молодой человек, впрочем лет уже тридцати, с значительным образованием, но больше самоучка. |
You sure have got some education. |
Вы получили хорошее образование. |
Education is the key to the future, Mr. Bacon said. |
На образовании зиждется будущность человечества, - сказал мистер Бейкон. |
As background, I don't use any complex templates or much beyond what's required for regular talk page discussion, which is what I focused on here. |
В качестве фона я не использую никаких сложных шаблонов или много сверх того, что требуется для регулярного обсуждения страницы разговора, на чем я здесь сосредоточился. |
Here niello is the background to the figures and the arabesque ornament around them, and used to fill the lines in both. |
Здесь ниелло является фоном для фигур и арабескового орнамента вокруг них, и используется для заполнения линий в обоих случаях. |
The icon has a gold background on a walnut panel, believed to be from Crete. |
Икона имеет золотой фон на панели из орехового дерева, как полагают, с Крита. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «background in education».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «background in education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: background, in, education , а также произношение и транскрипцию к «background in education». Также, к фразе «background in education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.