National agency for education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National agency for education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Национальное агентство по вопросам образования
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- agency [noun]

noun: агентство, орган, представительство, деятельность, посредничество, сила, фактор, содействие, средство, действие

  • reuters news agency - агентство Рейтер

  • ad agency - рекламное агентство

  • financial rating agency - Рейтинговое агентство финансового

  • european network and information security agency - Европейская сеть и информационная безопасность агентство

  • national tourism agency - национальное агентство по туризму

  • aerospace agency - аэрокосмическое агентство

  • supervision agency - надзор агентство

  • worldwide agency - во всем мире агентство

  • iranian news agency - Иранское информационное агентство

  • inter-agency council against - Межведомственный совет против

  • Синонимы к agency: bureau, office, company, firm, organization, business, action, activity, force, effect

    Антонимы к agency: institution, establishment

    Значение agency: a business or organization established to provide a particular service, typically one that involves organizing transactions between two other parties.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка



He had his education at National High School and graduated from Central College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в Национальной средней школе и окончил Центральный колледж.

The compulsory parts of sex and relationship education are the elements contained within the national curriculum for science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательные разделы образования по вопросам пола и взаимоотношений-это элементы, содержащиеся в национальной учебной программе по естественным наукам.

A national social protection programme had been launched to help eradicate poverty and give more children with disabilities the opportunity for education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В целях содействия ликвидации нищеты и предоставления большему числу детей возможности получить образование была организована программа социальной защиты.

The commission proposed the creation of a national system of secondary education by restructuring the endowments of these schools for modern purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия предложила создать национальную систему среднего образования путем реструктуризации фондов этих школ в соответствии с современными целями.

In 2014, the National Agency for Education published guidelines to staff on how to act during incidents of armed violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Национальное агентство по образованию опубликовало руководящие принципы для сотрудников о том, как действовать во время инцидентов вооруженного насилия.

Multiracialism has been enshrined in its constitution since independence, and continues to shape national policies in education, housing and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультирационализм был закреплен в ее конституции с момента обретения независимости и продолжает формировать национальную политику в области образования, жилья и политики.

Unlike higher education in Europe, there was no national curriculum for colleges and universities in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от высшего образования в Европе, в Соединенных Штатах не существовало национальной учебной программы для колледжей и университетов.

O.K., Robert, I'll change the National Pain Education Council claim to Turk and Dworkin's and cite them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Роберт, я изменю заявление Национального совета по образованию боли на заявление терка и Дворкина и процитирую их.

NSDAP advocated the nationalization of education, health care, transportation, national resources, manufacturing, distribution and law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НСДАП выступала за национализацию образования, здравоохранения, транспорта, национальных ресурсов, производства, распределения и правоохранительной деятельности.

In 1983, the National Commission on Excellence in Education released a report titled A Nation at Risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Национальная комиссия по передовому опыту в области образования опубликовала доклад под названием Нация в опасности.

To that end, the Government has consistently allocated the highest percentage of the national budget to the education sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим правительство последовательно выделяет самую большую долю национального бюджета для образовательного сектора.

No formal educational method was applied to the production, and no attempt was made to follow the official UK National Curriculum for primary school history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой формальный метод обучения не был применен к производству, и не было предпринято никаких попыток следовать официальной национальной программе Великобритании по истории начальной школы.

The national education budget was comparatively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно велик объем ассигнований, выделяемых из национального бюджета на цели образования.

Nigeria’ government recently spent $330 million on a new national soccer stadium, more than the annual national government expenditures on health or education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Нигерии недавно потратило 330 миллионов долларов на новый национальный футбольный стадион — это больше, чем национальное правительство потратило на здравоохранение или образование.

What will happen when, in a few years, a huge and growing chunk of the national budget must be dedicated to paying foreign debt instead of funding education or health care?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что случится, когда через несколько лет значительную и все возрастающую долю национального бюджета придется отдавать на выплату внешнего долга, вместо того чтобы потратить эти деньги на образование или здравоохранение?

The Education Act of 1870 made universal schooling a major national policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Об образовании 1870 года сделал всеобщее школьное образование главной национальной политикой.

The song was even used as one theme song in the September protests against Moral and national education after release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня даже была использована в качестве одной из тем сентябрьских протестов против морального и национального воспитания после ее выхода.

Until 1974 this exam was performed by the exam commissions set up in the school under the supervision of Provincial National Education Admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1974 года этот экзамен проводился экзаменационными комиссиями, созданными в школе под надзором провинциального Национального управления образования.

Stable economic policy and rapid growth, in turn, enabled Blair's government to pour extra money into education and the National Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно оно установило новую традицию - стабильности экономической политики, продолжая и укрепляя ориентацию предыдущего консервативного правительства на финансовую дисциплину и низкую инфляцию. Стабильная экономическая политика и высокие темпы роста, в свою очередь, дали правительству Блэра возможность ассигновать больше денег на образование и Национальную службу здравоохранения.

However, both the Chinese Ministry of Education and the Minister of Defence deny such claims and still clearly address Yue Fei as a national hero of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и Министерство образования Китая, и министр обороны отрицают подобные утверждения и по-прежнему однозначно называют Юэ Фэя национальным героем Китая.

A 1985 US National Research Council report entitled Nutrition Education in US Medical Schools concluded that nutrition education in medical schools was inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Национального исследовательского совета США 1985 года, озаглавленном образование в области питания в медицинских школах США, был сделан вывод о недостаточности образования в области питания в медицинских школах.

The first national policy on sexuality education in schools was announced in 1938, but sex education was not taught in schools until 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая национальная политика сексуального образования в школах была объявлена в 1938 году, но половое воспитание не преподавалось в школах до 1978 года.

When I watch those educational programs on the national networks with my colleagues eIucidating on Louis XVI, the Commune, the French Revolution, the history of World War II...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрю образовательные программы по национальному телевидению в которых идет речь о Людовике XVI, Парижской коммуне, Французской революции, историю Второй Мировой войны...

It is divided into 18 different national programmes with different educational focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разделен на 18 различных национальных программ с различной образовательной направленностью.

Efforts made by the Ministry of National Education to provide reception facilities for children coming from a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, предпринимаемые министерством образования в целях обеспечения подготовительного обучения детей, прибывающих из других стран.

The National Government gives no direct financial aid to the institutions of higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные правительства не дает прямой финансовой помощи учреждениям высшего образования.

The Key Stages were first defined in the 1988 Education Reform Act to accompany the first introduction of the National Curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые этапы были впервые определены в законе о реформе образования 1988 года, который сопровождал первое введение национальной учебной программы.

The US-based National Association for Media Literacy Education defines it as the ability to access, analyze, evaluate, create, and act using all forms of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация Медиаграмотного образования США определяет его как способность получать доступ, анализировать, оценивать, создавать и действовать, используя все формы коммуникации.

Provincial health authorities should be supported by national authorities in introducing such educational courses without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральным властям необходимо без промедления оказать органам здравоохранения провинций помощь в деле организации таких учебных курсов.

Christ Church Lutheran in the Longfellow neighborhood, designed by Eliel Saarinen with an education building by his son Eero Saarinen, is a National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютеранская церковь Христа в районе Лонгфелло, спроектированная Элиэлем Саариненом вместе с учебным корпусом его сына Ээро Сааринена, является национальной исторической достопримечательностью.

Thus the elite National Schools are controlled directly by the Ministry of Education and the provincial schools by the provincial government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, элитные национальные школы контролируются непосредственно Министерством образования, а провинциальные школы-провинциальным правительством.

Moreover, in 2008, BAL has been selected and awarded by Turkish Ministry of National Education as the best secondary school in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2008 году бал был выбран и награжден Министерством национального образования Турции как лучшая средняя школа в Турции.

These trades are approved by the National Center for Construction Education and Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти профессии одобрены Национальным центром строительного образования и исследований.

It is using ICTs to create a national network for advanced research and education that will also give researchers access to information and data around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует ИКТ для создания национальной сети исследовательских организаций и учебных заведений высокого уровня, которая также предоставит исследователям доступ к информации и данным со всего мира.

More information would be appreciated on the three basic models of education of national minorities mentioned in paragraph 167 of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы хорошо, если бы было представлено больше информации по трем основным моделям образования национальных меньшинств, упомянутых в пункте 67 доклада.

The audit found the Swedish National Agency for Education's new guidelines for handling the national tests satisfactory, but implemented too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка показала, что новые руководящие принципы шведского национального Агентства по образованию в отношении проведения национальных тестов удовлетворительны, но внедрены слишком поздно.

One could argue that income distribution patterns are reflected almost identically in the field of education at both the international and the national levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно утверждать, что структура распределения доходов практически точно соответствует положению в области образования на международном и национальном уровнях.

The Mission also carried out civic education campaigns and produced television programmes which were broadcast on national and diaspora television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия также проводила кампании по гражданскому просвещению, используя для этого телевизионные программы, которые транслировались по национальному телевидению и телевизионным станциям, вещающим на диаспоры в различных странах мира.

Dominican education is founded in the national culture and the highest values of humanity and is at their service to enrich them;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

доминиканское образование вбирает в себя элементы национальной культуры и высшие ценности человечества и служит тому, чтобы обогащать их;

In 1986, the National Commission on Sex Education publicly opined that homosexuality was a sexual orientation and that homophobia should be countered by education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Национальная комиссия по половому воспитанию публично высказала мнение, что гомосексуализм является сексуальной ориентацией и что гомофобии следует противостоять с помощью образования.

When Tae-il made top 3,000, and got early accepted to Seoul National University, our principal said to the Department of Education,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тхэ-иль оказался в лучших 3,000 и его досрочно приняли в Сеульский национальный университет, наш директор сказал Министерству образования.

Other constitutions establish a minimal share for education in the overall national budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конституциях некоторых других стран устанавливается минимальная доля расходов совокупного национального бюджета, выделяемая на нужды образования.

Since the 1960s their mission was to provide a high-quality elite education to the top 10% in national annual IQ tests, regardless of socio-economic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов их миссия состояла в том, чтобы обеспечить высококачественное элитное образование для лучших 10% в национальных ежегодных тестах IQ, независимо от социально-экономического фона.

The method also became very popular, and in 1923, it led to the founding of the Chinese National Association of the Mass Education Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также стал очень популярным, и в 1923 году он привел к созданию Китайской Национальной ассоциации движения массового образования.

Around 1944, a Wisconsin teacher named Ryan Krug began corresponding with political and education leaders about the need for a national day to honor teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1944 году учитель из Висконсина по имени Райан круг начал переписку с политическими и образовательными лидерами о необходимости национального дня в честь учителей.

For its part, the Ministry of Security proposed creating a national strategy for education against torture, through both formal and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны, Министерство безопасности Гондураса предложило выработать национальную стратегию обучения в целях искоренения пыток, охватывающую как формальное, так и неформальное образование.

In 2018, the National Center for Education Statistics projected stagnant enrollment patterns until at least 2027.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Национальный центр статистики образования прогнозирует стагнацию структуры зачисления по крайней мере до 2027 года.

An example of LGBT-inclusive curriculum is introduced by the National Sexuality Education Standards set forth by the Future of Sex Education Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером инклюзивной учебной программы для ЛГБТ являются национальные стандарты сексуального образования, установленные инициативой будущее сексуального образования.

The National Education Foundation organises Enduro3, a cross country adventure race in Pune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный Фонд образования организует Enduro3, приключенческую гонку по пересеченной местности в Пуне.

I often watch interesting films on TV or educational channels, such as Animal Planet and National Geographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто смотрю интересные фильмы по телевизору, или такие образовательные программы, как Animal Planet (Планета Животных) и National Geographic.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

National institutions continue to dominate, using most of the revenue generated and remaining responsible for most of the expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную роль по-прежнему играют общенациональные учреждения, использующие большую часть полученных доходов и отвечающие за большую часть расходов.

It asked about the role of the National Committee for child development and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали вопрос о роли Национального комитета по развитию ребенка и образованию.

It is therefore an encouraging sign that the Interim Administration has started to invite regional leaders to Kabul to discuss issues of national importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому воодушевляет то, что Временная администрация стала приглашать региональных лидеров в Кабул для обсуждения с ними вопросов национального значения.

Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий.

A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения.

And how about Tito and Miss Six-time National Champion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет Тито и мисс Шестикратной Чемпионки?

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

As a result the outstanding debt will probably have to be covered from the foreign currency reserves or the National Welfare Fund, a sovereign wealth fund for rainy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, погашение просроченной задолженности, скорее всего, будет производиться из валютных резервов или Фонда национального благосостояния, созданного на случай «серых дождливых дней».



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national agency for education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national agency for education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, agency, for, education , а также произношение и транскрипцию к «national agency for education». Также, к фразе «national agency for education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information