Baffle blanket - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Baffle blanket - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перегородка одеяло
Translate

- baffle [noun]

noun: перегородка, дефлектор, экран, щит, боровок, глушитель, планка

verb: сбивать с толку, отводить, озадачивать, ставить в тупик, мешать, препятствовать, расстраивать, изменять течение, опрокидывать, тщетно бороться

  • tank baffle - дефлектор резервуара

  • cooling air baffle - дефлектор цилиндра двигателя

  • exponential baffle - экспоненциальный диффузор

  • baffle-plate column mixer - смесительная колонна с отбойными перегородками

  • walkway air baffle - экран для распределения циркулирующего воздуха

  • baffle chamber - камера глушителя

  • baffle spray tower - скруббер с отбойными перегородками и орошающими соплами

  • integrated baffle - интегрированный дефлектор

  • baffle collar - муфта обсадной колонны со стоп-кольцом

  • baffle fall - перегородка падение

  • Синонимы к baffle: baffle board, discombobulate, flummox, stump, make someone scratch their head, be all Greek to, confuse, puzzle, bewilder, disconcert

    Антонимы к baffle: abet, aid, help, assist, support, relieve, encourage, explain, clear up, enlighten

    Значение baffle: a device used to restrain the flow of a fluid, gas, or loose material or to prevent the spreading of sound or light in a particular direction.

- blanket [adjective]

noun: одеяло, покров, защитный слой, попона, шерстяное одеяло, поверхностный слой, нанос, отложение, отложения, плоская рудная жила

adjective: общий, полный, огульный, всеохватывающий, всеобъемлющий, без особых оговорок, полуцивилизованный, без особых указаний

verb: охватывать, заглушать, покрывать одеялом, подбрасывать на одеяле, включать в себя, отнять ветер

  • burry blanket - грубое ворсованное шерстяное одеяло

  • blanket of snow - снежный покров

  • blanket corrosion - поверхностная коррозия

  • blanket segment - офсетный сегмент

  • blanket licence - бланкетная лицензия

  • blanket term - общий термин

  • blanket consent - одеяло согласие

  • folded blanket - сложить одеяло

  • like a blanket - как одеяло

  • bilaminar blanket - двухслойное одеяло

  • Синонимы к blanket: global, all-inclusive, overall, international, comprehensive, outright, coast-to-coast, general, all-around, mass

    Антонимы к blanket: incomprehensive, incomplete, uncover, lay-bare

    Значение blanket: covering all cases or instances; total and inclusive.



Owing to very limited terrestrial resources of tritium, a key component of the ITER reactor design is the breeder blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за очень ограниченных наземных ресурсов трития ключевым компонентом конструкции реактора ИТЭР является одеяло-размножитель.

I was spreading her blanket over it when she returned from the fire carrying her teapot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расстилал ее одеяло, когда она вернулась от огня с чайником в руках.

The bed was soft and fitted with a sheepskin cover over a thick wool blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровать была мягкая и поверх теплого шерстяного одеяла застелена покрывалом из овчин.

Angel suggested that the trusting woman take off all her clothes and lie on a blanket he placed on the floor in his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анхель предложил, чтобы доверяющая ему женщина разделась и легла на расстеленное на полу одеяло.

Margo snatched the blanket and wrapped it around her waist as a skirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось взять одеяло и обернуть его вокруг талии наподобие юбки.

I just take a big navajo blanket, toss it over the futon, boom, bed's made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто беру большой индейский плед, стелю на матрас, - и постель готова.

He wouldn't help me pick up a stroller or a blanket or a bouncy chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хотел помочь мне выбрать коляску, или одеяло, или кресло-качалку.

There in the corner wrapped in the blanket, Primitivo said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон там, в углу, завернут в одеяло, - сказал Примитиво.

It's an old piece of an Indian blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кусок старой индийской попоны.

He walked over to the crib, threw a blanket over the infant's head and scooped her up in his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошел к кроватке, накинул одеяльце на спящего младенца и осторожно взял его на руки.

IT'S A BLANKET FOR THE BABY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одеяльце для ребёнка.

Kinda like an old security blanket- Sure, it's a little frayed around the edges,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде старого проверенного одеяльца, конечно, оно пообтрепалось по краям,

Robert Jordan looked up as Anselmo came in under the blanket that hung over the opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан поднял голову и взглянул на Ансельмо, когда тот откинул попону, висевшую над входом.

This is muffled with a blanket and anything else handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приглушается одеялом и еще чем-нибудь подходящим.

Then, after I sign, you bring me a blanket and a package of Red Cross cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подпишу, и за это вы мне принесете одеяло и пачку сигарет от красного креста.

It took him almost a half hour until firewood lay covering the floor like a blanket, three layers thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса толстый слой щепок покрывал пол в хижине, словно одеяло.

Plastic doll parts, wall paper chrysalis, weird blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части пластмассовой куклы, Обойные коконы, Странное одеяло

The mattress under him was pressed flat; the blanket was too warm and drew an unpleasant dampness from the skin, yet he shivered when he threw it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощий тюфяк был холодным и жестким, тонкое одеяло - тепловатым и волглым... Но, откинув его, он задрожал от озноба.

It's a blanket statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая формулировка.

Hugo crept behind the woman, snatched the package, and came running back, wrapping it in an old piece of blanket which he carried on his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуго незаметно подкрался к женщине сзади, выхватил из корзины узел и побежал назад, обмотав узел обрывком старого одеяла, висевшего у него на руке.

With a queer obedience, she lay down on the blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С необъяснимой покорностью легла она на одеяло.

From beneath the shade the smoke-colored twilight emerged in slow puffs like signal smoke from a blanket, thickening in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под шторы тягучими, словно дымовой сигнал, струйками, вплывал сизый сумрак, постепенно сгущающийся в комнате.

Was he delirious with pneumonia and no blanket to cover him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, он лежит в бреду, больной пневмонией, а у него нет даже одеяла, чтобы укрыться?

That's why he sticks this blanket over her face and everything and makes her suffocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он и кладет ей одеяло на голову, чтоб она задохнулась.

Uh, I don't mean to be a wet blanket, but won't that blow up the planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться занудой но разве это не взорвет планету?

I mean, a wet blanket's a fireman's best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, вода ведь лучший друг пожарника.

We must toss the Queen in a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны принести Королеве одеялко.

The tent hung on the rope like a canvas blanket on a clothesline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь палатка висела на веревке, как простыня, повешенная для просушки.

I just want to go home and wrap up in my cozy blanket and drink that tea with the sleepy bear on the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу пойти домой и закутаться в моё уютное одеяло, и выпить того чая с сонным мишкой на упаковке.

Throw your blanket on our front porch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинь своё одеяло на нашей террасе, если хочешь.

He felt warm, secure and very tired; he had no objection to dozing straight off into death, there and then, if only one let him remain lying under the warm blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было тепло, уютно и покойно; он очень устал и хотел задремать, чтобы соскользнуть в смерть, как в сон, не выползая из-под этого тюремного одеяла.

I still feel like carrying around a security blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще чувствую себя, как дымовой завесе.

As he spoke, he wrapped the younger one up bodily in a fold of the blanket, and the little one murmured:-Oh! how good that is! It's warm!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщая им все эти сведения, он в то же время закрывал краем одеяла самого младшего. - Как хорошо! Как тепло! -пролепетал тот.

Usually we're hosing down the cage and giving young Alan here a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы промываем клетку и даём юному Алану одеяло.

The blanket stirred and a low, weak voice made itself heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термопокрывало сделало свое благотворное дело, и они услышали слабый голос.

They were heavily burdened with blanket packs which were strapped to their shoulders. Head-straps, passing across the forehead, helped support these packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечи им оттягивали тяжелые тюки, стянутые ремнями.

Tell us where they are and you'll have a wool blanket with tea piping hot in a ceramic bowl waiting for your purple pruned hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, где они, и шерстяное одеяло и обжигающе горячий чай в керамической чашке будут ждать ваших посиневших рук.

I keep thinking I'm over him, and then I get a whiff of his cologne on my blanket, and I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все думаю о нем, и мое одеяло пахнет его одеколоном, и я...

Melanie joined them on the veranda, the baby in her arms, and spreading an old blanket on the floor, set little Beau down to crawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани с ребенком на руках тоже вышла на крыльцо, расстелила на полу старое одеяльце и посадила на него Бо, чтобы дать ему поползать.

An even blanket covered the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля покрылась ровным мягким слоем.

I could build you a palace so magnificent its shadow would blanket the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу построить такой роскошный замок, что окрестные деревни будут лежать в его тени.

So the fog was rolling in over the mountains like an ominous blanket as we readied the giant slingshot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, туман стелился по горам, словно зловещее покрывало, пока мы устанавливали гигантскую катапульту.

One night, after he'd fallen asleep, I went to the closet for an extra blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью, после того как он заснул, я открыла в шкаф, что бы взять еще одно одеяло.

Beethoven Basin has a similar-sized ejecta blanket and a 625 km diameter rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетховенский бассейн имеет аналогичное по размеру эжектное одеяло и обод диаметром 625 км.

In both Australia and New Zealand, pig in a blanket is a cocktail frankfurter wrapped in bacon or puff pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии и Новой Зеландии свинья в одеяле-это коктейль-сосиска, завернутая в бекон или слоеное тесто.

The inner surfaces of the vessel will act as the interface with breeder modules containing the breeder blanket component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние поверхности сосуда будут выступать в качестве интерфейса с селекционными модулями, содержащими компонент селекционного одеяла.

In an attempt to contact nearby boats, a blanket on the ship was lit on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попытке связаться с ближайшими лодками загорелось одеяло на корабле.

The mood blanket is a multi-sensor massage and homeopathic garment meant for centaurs, created by Foaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяло настроения-это мультисенсорный массаж и гомеопатическая одежда, предназначенная для кентавров, созданная жеребенком.

But if kept artificially clipped for show, or if under stress from age, sickness or injury, a horse blanket may need to be added to protect the horse from cold weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если его искусственно подстригают напоказ или если он переживает стресс из-за возраста, болезни или травмы, возможно, потребуется добавить попону, чтобы защитить лошадь от холода.

Editors should avoid original research especially with regard to making blanket statements based on novel syntheses of disparate material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы должны избегать оригинальных исследований, особенно в отношении общих утверждений, основанных на новых синтезах разрозненного материала.

There is no blanket prohibition on the citation of primary sources - only a prohibition on misusing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые были одними из самых ранних наземных травоядных и действовали как главные агенты отбора на растениях.

During this time period, Snoopy and Sally were also seen teaming up to snatch away Linus' blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода времени Снупи и Салли также были замечены объединяющимися, чтобы вырвать одеяло Лайнуса.

Carriage passengers often used a lap robe as a blanket or similar covering for their legs, lap and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Эли Уитни, Терри производил свою продукцию без государственного финансирования.

The choking clouds of dust that blanket the earth slowly dissipate over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удушливые облака пыли, покрывающие землю, со временем медленно рассеиваются.

The leather blanket cover was designed by Pony Express rider Jay G. Kelley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаный чехол для одеяла был разработан гонщиком Pony Express Джеем г. Келли.

Your insistence that you can throw WELLKNOWN over it like a blanket is becoming tendentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша настойчивость в том, что вы можете накинуть на него хорошо известное одеяло, становится тенденциозной.

Hey Ned Scott, I noticed your conversation about fair use in lists where you said that there is no blanket ban on non-free images in lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Нед Скотт, я заметил ваш разговор о добросовестном использовании в списках, где вы сказали, что нет полного запрета на несвободные изображения в списках.

JzG, an editor and admin, has removed this section in his blanket revert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JzG, редактор и администратор, удалил этот раздел в своем одеяле revert.

On Ganeshbot 4, I had mistakenly taken the bot approval for a single genus as a blanket approval for creating any number of stubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ganeshbot 4 я ошибочно принял одобрение бота для одного рода как общее одобрение для создания любого количества заглушек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «baffle blanket». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «baffle blanket» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: baffle, blanket , а также произношение и транскрипцию к «baffle blanket». Также, к фразе «baffle blanket» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information