Frankfurter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Frankfurter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сосиска
Translate
амер. |ˈfræŋkfɜːrtər| американское произношение слова
брит. |ˈfraŋkfəːtə| британское произношение слова

  • frankfurter [ˈfræŋkfətə] сущ
    1. сосискаж, Франкфуртерж, сарделькаж
      (sausage, wiener)

noun
сосискаsausage, banger, frankfurter, weenie, snag, red-hot

  • frankfurter сущ
    • wiener · hot dog · hotdog · dog · sausage · small sausage

noun

  • hot dog, hotdog, dog, wiener, frank, wienerwurst, weenie

angel, cat, celebrity, champion, considerate person, friendly person, generous person, genial person, good person, hero, heroine, idol, kind person, kitten, lion, nice person, old fox, renaissance woman, sly fox, star, vagina, warmhearted person, wise person

Frankfurter a seasoned smoked sausage typically made of beef and pork.



After clerking for Judge Learned Hand, Dworkin was offered the opportunity to clerk for Justice Felix Frankfurter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Дворкин стал клерком судьи ученой руки, ему предложили стать клерком судьи Феликса Франкфуртера.

Potato salad with frankfurter or wiener-sausages is popular in some families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых семьях популярен картофельный салат с сосисками или сосисками по-венски.

In his Gobitis opinion Frankfurter's solution was for the dissenters to seek out solutions to their problems at the ballot box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Гобитиса, решение Франкфуртера состояло в том, чтобы несогласные искали решения своих проблем у урны для голосования.

In Barnette however, only Frankfurter filed a written dissent, while Justices Owen Roberts and Stanley Reed dissented in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Барнетте только Франкфуртер подал письменное несогласие, в то время как судьи Оуэн Робертс и Стэнли Рид выразили несогласие молча.

He came to accept Frankfurter's view that redistribution of wealth was essential for economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к согласию с мнением Франкфуртера о том, что перераспределение богатства необходимо для восстановления экономики.

Brandeis and Felix Frankfurter often collaborated on political issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть неясная волнистая субмаргинальная черная линия.

His friend Felix Frankfurter, then a Harvard Law School professor, was among those lobbying hard for Hand's appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его носили Клеопатра, королева Елизавета I и такие звезды кино, как Элизабет Тейлор и Мэрилин Монро.

He did not question Frankfurter's designation of the flag as a national symbol; instead, he criticized the pedestal on which Frankfurter put such national symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не подвергал сомнению тот факт, что Франкфуртер назвал флаг национальным символом; напротив, он критиковал пьедестал, на который Франкфуртер поместил такие национальные символы.

However, Frankfurter ignored the advice of his fellow justices, taking the overruling of his Gobitis decision as a personal affront and insisting on speaking his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Франкфуртер проигнорировал совет своих коллег-судей, восприняв отмену решения по делу Гобитиса как личное оскорбление и настаивая на том, чтобы высказать свое мнение.

Because, you know, as Frankfurter says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, знаете, как сказал Франкфуртер.

Brandeis resigned from the ZOA, along with his closest associates Rabbi Stephen S. Wise, Judge Julian W. Mack and Felix Frankfurter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С внутренней стороны над перемычкой из стены торчат два продырявленных камня, возможно, для крепления деревянной двери.

Could I get any of those with little frankfurter slices and homemade croutons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли принести что-либо из этого с маленькими нарезными сосисками и домашними гренками?

The board's argument was that the plaintiffs raised no substantial federal question, and their brief relied extensively on Justice Frankfurter's Gobitis opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет аргументировал это тем, что истцы не поднимали существенных федеральных вопросов, и их резюме в значительной степени опиралось на мнение судьи Франкфуртера о Гобитисе.

He explicitly called for the overturning of the Gobitis opinion, especially rejecting Justice Frankfurter's deference to legislative policymaking authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недвусмысленно призывал к отмене мнения Гобитиса, особенно отвергая почтительное отношение судьи Франкфуртера к законодательной власти.

The German newspaper Frankfurter Allgemeine Zeitung reported that the Greek government has until April 8th before it runs out of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая газета Frankfurter Allgemeine Zeitung сообщила, что у греческого правительства есть время до 8 апреля, прежде чем он истощат свои денежные запасы.

Are you telling me that Mr Frankfurter can look inside the button?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду, что мистер Сарделька может заглянуть внутрь пуговки?

In both Australia and New Zealand, pig in a blanket is a cocktail frankfurter wrapped in bacon or puff pastry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии и Новой Зеландии свинья в одеяле-это коктейль-сосиска, завернутая в бекон или слоеное тесто.

I only told family and friends and Frankfurter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал только семье, друзьям и Франкфуртеру.

The first African-American, William T. Coleman, Jr., was hired in 1948 by Justice Felix Frankfurter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый афроамериканец, Уильям Т. Коулман-младший, был нанят в 1948 году судьей Феликсом Франкфуртером.

The German revolutions of 1848–49 resulted in the Frankfurt Parliament establishing major democratic rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие революции 1848-1849 годов привели к тому, что Франкфуртский парламент установил основные демократические права.

Master of Frankfurt, Sagrada Familia con ángel músico, Santa Catalina de Alejandría, Santa Bárbara, 1510–1520, Museo del Prado, Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер Франкфурта, Собор Святого Семейства con ángel músico, Санта-Каталина-де-Алехандрия, Санта-Барбара, 1510-1520, Музей Прадо, Мадрид.

Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте.

In November 2016, Ryanair announced the opening of a new base at Frankfurt Airport with four routes to Spain and Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2016 года Ryanair объявила об открытии новой базы в аэропорту Франкфурта с четырьмя маршрутами в Испанию и Португалию.

The Toyota RAV4 was redesigned for the 2006 model year, using an all-new platform and was first unveiled at the 2005 Frankfurt Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota RAV4 была переработана для 2006 модельного года, используя совершенно новую платформу, и впервые была представлена на автосалоне во Франкфурте в 2005 году.

The interconnection points are in Frankfurt, London, New York and Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки соединения находятся во Франкфурте, Лондоне, Нью-Йорке и Гонконге.

He worked for the DEMAG subsidiary FMA Pokorny in Frankfurt am Main, Hessen, and became a member of the company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в дочерней компании DEMAG FMA Pokorny во Франкфурте-на-Майне, Гессен, и стал членом совета директоров компании.

Borussia was again driven to the brink of bankruptcy in 2005, the original €11 value of its shares having plummeted by over 80% on the Frankfurt Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боруссия вновь оказалась на грани банкротства в 2005 году, когда первоначальная стоимость ее акций на Франкфуртской фондовой бирже упала более чем на 80%.

Ahead of the Frankfurt Motor Show, an F-Pace, driven by professional stunt driver Terry Grant, performed a world-record-breaking 360 degree loop-the-loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии Франкфуртского автосалона F-Pace, управляемый профессиональным каскадером Терри Грантом, выполнил рекордную в мире 360-градусную петлю.

A German translation, Der Heissige, appeared in Frankfurt in 1670.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий перевод Der Heissige появился во Франкфурте в 1670 году.

The main points of conflict were increasing noise and pollution and the cutting down of protected trees in the Frankfurt City Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными причинами конфликта были повышение уровня шума и загрязнения окружающей среды, а также вырубка охраняемых деревьев в городском лесу Франкфурта.

In 1964, strongly supported by Adorno, Habermas returned to Frankfurt to take over Horkheimer's chair in philosophy and sociology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году, решительно поддержанный Адорно, Хабермас вернулся во Франкфурт, чтобы занять кафедру философии и социологии Хоркхаймера.

Erich Fromm, once a member of the Frankfurt School, left the group at the end of the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрих Фромм, бывший когда-то членом Франкфуртской школы, покинул группу в конце 1930-х годов.

By 7 November, the revolution had seized all large coastal cities as well as Hanover, Brunswick, Frankfurt on Main, and Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 7 ноября революция захватила все крупные прибрежные города, а также Ганновер, Брунсвик, Франкфурт-на-Майне и Мюнхен.

After many diversions, the Frankfurt National Assembly took up the issue of a German constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих отвлекающих маневров Франкфуртское Национальное Собрание занялось вопросом о немецкой конституции.

It was officially unveiled at the 2007 Frankfurt Auto Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был официально представлен на автосалоне во Франкфурте в 2007 году.

They may therefore combine some Marxist concepts with the ideas of other theorists such as Max Weber—the Frankfurt School is one example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они могут сочетать некоторые марксистские концепции с идеями других теоретиков, таких как Макс Вебер—Франкфуртская школа является одним из примеров.

They continued their trip through Germany, visiting Frankfurt, Darmstadt, Heidelberg and Karlsruhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжили свое путешествие по Германии, посетив Франкфурт, Дармштадт, Гейдельберг и Карлсруэ.

This prototype Parliament met on March 31, in Frankfurt's St. Paul's Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прототип парламента собрался 31 марта во Франкфуртской церкви Святого Павла.

'I've had five beers, a couple of frankfurters and a roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпил пять кружек пива и съел пару сосисок с рогаликом.

I saw you selling frankfurters at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как ты продавал на вокзале сосиски.

On August 28, 2014, a court in Frankfurt issued an immediate cease and desist order against Uber following an appeal from Taxi Deutschland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа 2014 года суд во Франкфурте издал приказ о немедленном прекращении деятельности Uber после апелляции Taxi Deutschland.

After her release Reitsch settled in Frankfurt am Main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения Райч поселилась во Франкфурте-на-Майне.

Headquartered in Frankfurt, Germany, the bank formerly occupied the Eurotower prior to the construction of its new seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира банка находится во Франкфурте, Германия, и ранее он занимал Евротауэр до строительства своего нового места.

Hoch's Konservatorium - Musikakademie was founded in Frankfurt am Main on 22 September 1878.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерватория Хоха - музыкальная академия была основана во Франкфурте-на-Майне 22 сентября 1878 года.

Lufthansa intended to replace aging DC-10s with the A340s on Frankfurt–New York services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lufthansa намеревалась заменить устаревшие DC-10 на A340 на рейсах Франкфурт–Нью-Йорк.

She was opposed to the half-pound of bacon; she said a quarter would be plenty if we took a couple of small frankfurters as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хотела, чтобы я брал полфунта ветчины и заметила, что четвертушки довольно, если взять еще немного франкфуртских сосисок.

Born in the 1940's went to university during the 1960's Author of books who promote Ardno, Lukács and the Frankfurt school version of marxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в 1940-х годах учился в университете в 1960-х годах автор книг, пропагандирующих Ардно, Лукача и Франкфуртскую школьную версию марксизма.

On a visit to Frankfurt, he witnessed an aerobatic performance by pioneer French aviator Adolphe Pégoud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время визита во Франкфурт он стал свидетелем пилотажного выступления пионера французского авиатора Адольфа Пегуда.

However, its Frankfurt home base turned out to have been chosen as the focal point for the US occupation zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его Франкфуртская база оказалась выбрана в качестве координационного центра для американской оккупационной зоны.

He moved back to Frankfurt in 1835, and began painting various landscapes; he took a trip to France and England in 1836 to gain additional material for his paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся во Франкфурт в 1835 году и начал писать различные пейзажи; в 1836 году он предпринял поездку во Францию и Англию, чтобы получить дополнительный материал для своих картин.

Following a buffer stop accident at Frankfurt am Main in 1902, the Rawie company developed a large range of energy-absorbing buffer stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аварии буферной остановки во Франкфурте-на-Майне в 1902 году компания Rawie разработала широкий спектр энергопоглощающих буферных остановок.

He attended the renowned book fairs at Basel and Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал знаменитые книжные ярмарки в Базеле и Франкфурте.

Like in 2003, 2005 saw 1. FC Köln and Eintracht Frankfurt win promotion while between them, in second place, MSV Duisburg moved up, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в 2003-м, в 2005-м-1. ФК Кельн и франкфуртский Айнтрахт выигрывают продвижение, а между ними, на втором месте, также поднялся MSV Duisburg.

It appeared at the Museum für Angewandte Kunst in Frankfurt from July to September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в Музее für Angewandte Kunst во Франкфурте с июля по сентябрь 2010 года.

In 2017 Frankfurt Airport handled 64.5 million passengers and in 2018 nearly 70 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году аэропорт Франкфурта обслужил 64,5 миллиона пассажиров, а в 2018 году-почти 70 миллионов.

The Frankfurt Institute for Social Research is a historical example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкфуртский Институт социальных исследований - это исторический пример.

Only Prussia, with its overwhelming military might, was able to protect the Frankfurt Assembly from military attack by the princes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Пруссия с ее подавляющей военной мощью могла защитить Франкфуртское Собрание от военного нападения князей.



0You have only looked at
% of the information