Based on clear criteria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
based on cooperation - основанный на сотрудничестве
american based company - Американская компания
list based - список на основе
originally based - первоначально на основе
component-based architecture - компонентная архитектура на основе
community-based advocacy - пропаганда на уровне общин
school-based clubs - на базе школы, клубы
based on feedback - на основе обратной связи
classified based on - классифицироваться на основе
based on pioneering - основанный на пионерской
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on pulse - на пульсе
independent on - не зависит от
know on - знать о
lever on - рычаг на
alive on - живое на
cathedral on - собор на
groove on - паз на
flowing on - стекающей по
on heather - на вереск
on international trade law on - по праву международной торговли о
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком
adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый
verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать
noun: просвет
clear a leap - брать препятствие
clear checkbox - снимать флажок
has been made clear - было ясно
crisp, clear display - четкий, ясный дисплей
very clear-cut - очень четкий
one clear - один ясный
clear through - очистить с помощью
clear indications that - явные признаки того, что
clear your throat - откашливайтесь
clear and sunny - ясно и солнечно
Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit
Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull
Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.
desirable criteria - желательные критерии
un manual of tests and criteria - ООН руководство по испытаниям и критериям
well- defined criteria - четко определенные критерии
stringent environmental criteria - строгие экологические критерии
accreditation criteria - критерии аккредитации
benchmarking criteria - бенчмаркинг критерии
query criteria - критерии запроса
meet the criteria set out - отвечают критериям, установленным
on the criteria - по критериям
key criteria for - Основные критерии
Синонимы к criteria: specification, canon, rule, gauge, measure, standard, principle, barometer, test, yardstick
Антонимы к criteria: fancies, conjectures, possibilities, changes, probabilities
Значение criteria: a principle or standard by which something may be judged or decided.
Я никогда бы не стал осуждать человека только за это. |
|
Bloomberg Markets magazine ranked the top 20 based on more than a dozen criteria. |
Журнал Bloomberg Markets составил рейтинг ТОП-20 по более чем дюжине критериев. |
Their criteria is based solely on chauvinistic, nationalistic, selfish reasons. |
Потому что они судят только по критериям шовинизма, национализма, эгоизма. |
Because this template is available to several business accounts based on different criteria than the criteria in this form, it is not important which business account you select. |
Поскольку этот шаблон доступен нескольким бизнес-партнерам на основании критериев, отличающихся от критериев данной формы, не имеет значения какой бизнес-партнер будет выбран. |
Because these requirements are based on major content policies, they apply to all articles, not solely articles justified under the general notability criteria. |
Поскольку эти требования основаны на основных контентных политиках, они применяются ко всем статьям, а не только к статьям, оправданным в соответствии с общими критериями заметности. |
Even if part of the same league, differently from First Division, Second Division was based on local group with proximity criteria. |
Даже если часть той же лиги, в отличие от первого дивизиона, второй дивизион был основан на местной группе с критериями близости. |
Based upon these criteria, the company is evaluated for the strength of its sustainability. |
Исходя из этих критериев, компания оценивается на прочность своей устойчивости. |
I wanted to make one suggestion with regard to criteria six based on some recent AfD debates. |
Я хотел бы высказать одно предложение в отношении критериев шесть, основанное на некоторых недавних дебатах АФД. |
Compatibility for listing within Free Basics is based on the below criteria. |
Требования программы Free Basics. |
The path is set up based on criteria in the FEC. |
Путь настраивается на основе критериев в FEC. |
But based on that, there is already one new galaxy that fits - globular cluster Omega Centauri seems to qualify, according to those criteria, as a galaxy. |
Но по нему получается, что уже есть одна новая галактика, которая подходит: шаровое скопление Омега Центавра, по тем критериям оно будет галактикой. |
This is the recommended approach as you allow us to find the best people for your app based on the criteria you set (budget, targeting, bid). |
Мы рекомендуем использовать этот вариант, потому что он позволяет нам оптимально подобрать пользователей для вашего приложения с учетом заданных вами критериев (бюджет, таргетинг, ставка). |
Creational patterns provide the capability to create objects based on a required criteria and in a controlled way. |
Творческие паттерны обеспечивают возможность создавать объекты на основе требуемых критериев и контролируемым образом. |
Critics suggest the theory was based on inadequate research criteria, and cannot therefore be generalized upon. |
Критики предполагают, что эта теория была основана на неадекватных критериях исследования и поэтому не может быть обобщена. |
These groups may be defined based on social, geographical, or geopolitical criteria, or otherwise. |
Эти группы могут быть определены на основе социальных, географических или геополитических критериев или иным образом. |
In the same way, the Debian project has its own criteria, the Debian Free Software Guidelines, on which the Open Source Definition is based. |
Точно так же проект Debian имеет свои собственные критерии, руководящие принципы свободного программного обеспечения Debian, на которых основано определение с открытым исходным кодом. |
Plan-based considerations in DFM refer to criteria that arise due to process plan. |
Соображения, основанные на плане, в DFM относятся к критериям, которые возникают из-за плана процесса. |
The DSM and then ICD adopted new criteria-based classification, representing a return to a Kraepelin-like descriptive system. |
DSM, а затем ICD приняли новую классификацию на основе критериев, представляющую собой возвращение к описательной системе, подобной Крепелину. |
It was subsequently confirmed as having imprecise diagnostic criteria based on collective descriptions lacking in agreement. |
Впоследствии было подтверждено, что он имеет неточные диагностические критерии, основанные на коллективных описаниях, не согласующихся друг с другом. |
These are lists of the busiest airports in the United States, based on various ranking criteria. |
Это списки самых загруженных аэропортов в Соединенных Штатах, основанные на различных критериях ранжирования. |
I question the quality of this article based on the Good article criteria. |
Я ставлю под сомнение качество этой статьи, основываясь на критериях хорошей статьи. |
The content creator can hand-pick syndication partners based on specific criteria, such as the size or quality of their audiences. |
Создатель контента может самостоятельно выбирать партнеров синдикации на основе определенных критериев, таких как размер или качество их аудитории. |
It was largely based on these and other litigation experiences that criteria for new legislation were identified. |
Именно на основе этого и других судебных процессов были определены критерии для принятия нового законодательства. |
Diagnosis is often based on the Ghent criteria. |
Диагноз часто основывается на Гент-критериях. |
Rule-based considerations in DFM refer to certain criteria that the part has to meet in order to avoid failures during manufacturing. |
Соображения, основанные на правилах в DFM, относятся к определенным критериям, которым должна соответствовать деталь, чтобы избежать сбоев в процессе производства. |
The diagnosis of ALS is based on the El Escorial Revised criteria and the Awaji criteria. |
Диагноз БАС основывается на пересмотренных критериях Эль-Эскориала и критериях Аваджи. |
Based on who is more correct, to what extent does I Not Stupid meet the GA criteria for prose and broad coverage? |
Исходя из того, кто более корректен, в какой степени я не тупо соответствую критериям GA для прозы и широкого охвата? |
Another factor is based on the criteria used to diagnose an individual. |
Другой фактор основан на критериях, используемых для диагностики личности. |
Diagnosis is made based on clinical criteria and can be confirmed with genetic testing. |
Диагноз ставится на основании клинических критериев и может быть подтвержден генетическим тестированием. |
It entails the exculpation and committal of citizens to psychiatric facilities based upon political rather than mental health-based criteria. |
Это влечет за собой оправдание и направление граждан в психиатрические учреждения на основе политических, а не психических критериев здоровья. |
16 teams were selected based on their success on the field, economic criteria and representation of the various Oberligen. |
16 команд были отобраны на основе их успеха на местах, экономических критериев и представительства различных Оберлигенов. |
Forbes поставил Пенн на 17-е место, основываясь на различных критериях. |
|
In contrast, federal loan programs deal primarily with need-based criteria, as defined by the EFC and the FAFSA. |
В отличие от этого, федеральные кредитные программы имеют дело в основном с критериями, основанными на потребностях, как это определено EFC и FAFSA. |
Based on these experiments, he devised criteria for establishing a causal link between a microorganism and a disease and these are now known as Koch's postulates. |
Основываясь на этих экспериментах, он разработал критерии для установления причинной связи между микроорганизмом и болезнью, и теперь они известны как постулаты Коха. |
Air quality monitoring data showed that criteria pollutants had exceeded the health-based standard in the coastal regions. |
Данные мониторинга качества воздуха показали, что критерий загрязнителей превысил санитарный стандарт в прибрежных районах. |
Based on the criteria it does fulfil, however, it undeniably is at least a supra-regional language. |
Однако, исходя из критериев, которым он соответствует, он, несомненно, является по меньшей мере надрегиональным языком. |
Based on five clinical criteria, it indicates the probability of a streptococcal infection. |
Основываясь на пяти клинических критериях, он указывает на вероятность стрептококковой инфекции. |
In addition, the new criteria allow for a diagnostic hierarchy distinguished possible, probable, and definite bvFTD based on the number of symptoms present. |
Кроме того, новые критерии позволяют в диагностической иерархии различать возможный, вероятный и определенный bvFTD на основе количества имеющихся симптомов. |
If you use our own source then you must decide if Dr Feynman meets the criteria based either on his ethnicity, religious views, or his nationality. |
Если вы используете наш собственный источник, то вы должны решить, соответствует ли доктор Фейнман критериям, основанным на его этнической принадлежности, религиозных взглядах или национальности. |
These alternative criteria are based on trait research and include specifying at least four of seven maladaptive traits. |
Эти альтернативные критерии основаны на исследовании признаков и включают в себя определение по меньшей мере четырех из семи дезадаптивных признаков. |
The evaluation of MDL-based inferential procedures often uses techniques or criteria from computational complexity theory. |
При оценке процедур вывода на основе MDL часто используются методы или критерии из теории вычислительной сложности. |
All certified units are converted from Gold/Platinum/Diamond certification awards based on criteria provided by certifying bodies. |
Все сертифицированные единицы преобразуются из золотых/платиновых / алмазных сертификационных премий на основе критериев, предоставленных сертифицирующими органами. |
USEPA has also recently published draft aquatic life criteria for selenium using a tissue-based approach. |
ЮСЕПА также недавно опубликовала проект критериев водной флоры и фауны для Селена с использованием тканевого подхода. |
The delegates promote based on whether the reviewers have addressed the Featured Article Criteria. |
Делегаты продвигают свою работу на основе того, рассматривали ли рецензенты критерии избранной статьи. |
In high-income countries, free meals are usually available only to children who meet income-based criteria. |
В странах с высоким уровнем дохода бесплатное питание обычно предоставляется только тем детям, которые отвечают критериям, основанным на уровне доходов. |
Of these, the UK Diagnostic Criteria, based on the work of Hanifin and Rajka, has been the most widely validated. |
Из них диагностические критерии Великобритании, основанные на работах Ханифина и Райки,были наиболее широко подтверждены. |
Diplomatic credentials are granted and withdrawn at the pleasure of the issuing authority, based on widely varying criteria. |
Дипломатические полномочия выдаются и отзываются по усмотрению выдавшего их органа на основе весьма различных критериев. |
Most of the current reliable data regarding the epidemiology of PTSD is based on DSM-IV criteria, as the DSM-5 was not introduced until 2013. |
Большинство современных достоверных данных об эпидемиологии ПТСР основано на критериях DSM-IV, поскольку DSM-5 не был введен до 2013 года. |
For example, you can create rules that will automatically move messages to other folders, or even delete them based on certain criteria. |
Например, можно создать правила, которые будут автоматически перемещать сообщения в другие папки или даже удалять их с учетом определенных условий. |
You can rate vendors based on criteria that you define for each category of item or service that the vendors provide. |
Можно оценить поставщиков на основе критериев, указанных для каждой категории номенклатуры или услуги, которые поставщики обеспечивают. |
May I ask what criteria Second Officer Monday is using to make her selection? |
Могу я поинтересоваться, какими критериями отбора руководствуется второй помощник Мандэй? |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients). |
Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ). |
It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry. |
Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак. |
So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture. |
Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре. |
As a group, these criteria form guidelines for excluding certain cases, such as those that may be self-similar without having other typically fractal features. |
Как группа, эти критерии формируют рекомендации для исключения некоторых случаев, таких как те, которые могут быть самоподобными, не имея других типичных фрактальных признаков. |
Adults with ADHD are diagnosed under the same criteria, including that their signs must have been present by the age of six to twelve. |
Взрослые с СДВГ диагностируются по тем же критериям, включая то, что их признаки должны были присутствовать в возрасте от шести до двенадцати лет. |
No diagnostic criteria have been established for parental alienation, and proposals made to date have not been established as reliable. |
Никаких диагностических критериев в отношении родительского отчуждения установлено не было, и сделанные до настоящего времени предложения не были признаны надежными. |
Greece failed to meet the criteria and was excluded from participating on 1 January 1999. |
Греция не выполнила эти критерии и была исключена из участия 1 января 1999 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on clear criteria».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on clear criteria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, clear, criteria , а также произношение и транскрипцию к «based on clear criteria». Также, к фразе «based on clear criteria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
