Basic education for all - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basic education for all - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
базовое образование для всех
Translate

- basic [adjective]

adjective: основной, базовый, базисный, основополагающий, основный

noun: бейсик

  • basic agreement - базовый договор

  • basic skill - основное умение

  • airman basic - рядовой ВВС

  • basic infrastructure - основная инфраструктура

  • violates a basic - нарушает основной

  • basic entry - основной вход

  • basic economic factors - Основные экономические факторы

  • is a basic tool - является основным инструментом

  • basic social protection - основная социальная защита

  • basic school education - базовое школьное образование

  • Синонимы к basic: primary, critical, pivotal, elementary, vital, focal, central, key, intrinsic, cardinal

    Антонимы к basic: secondary, outside, nonessential, inessential, peripheral, extra, additional, incidental

    Значение basic: forming an essential foundation or starting point; fundamental.

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • calculates for - исчисляет для

  • allegory for - аллегория

  • ideas for - идеи

  • trend for - тенденция

  • sizes for - размеры для

  • for renewables - для возобновляемых источников энергии

  • passport for - паспорт

  • admissible for - допустимые для

  • for youngsters - для молодежи

  • the need for respect for - потребность в уважении

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- all

все

  • all important - все важные

  • engages all - участвует все

  • all vectors - все векторы

  • all instructions - все инструкции

  • check all - отметить все

  • all so - все так

  • drop all - отбросить все

  • all phone - весь телефон

  • all billings - все выставленные счета

  • all international standards - все международные стандарты

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .



Of course who wants to face the facts when the US education system struggles to equip its graduates with basic communication skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти из-за этого совпадения некоторые политические комментаторы иногда используют эти термины взаимозаменяемо.

Consumers and users of urban basic services will also be engaged to promote sustainable consumption practices through awareness and education programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря программам повышения осведомленности и информированности потребители и пользователи основных городских услуг будут вовлекаться в распространение экологичных моделей потребления.

There are 2047 Basic Education High Schools, 2605 Basic Education Middle Schools, 29944 Basic Education Primary Schools and 5952 Post Primary Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране насчитывается 2047 средних школ с базовым образованием, 2605 средних школ с базовым образованием, 29944 начальных школ с базовым образованием и 5952 средних школ с послевузовским образованием.

After this, the doctor can pursue one of 38 specialisations which must start within five years after completing the clinical basic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого врач может продолжить одну из 38 специализаций, которые должны начаться в течение пяти лет после завершения клинического базового образования.

Boys plucked from the neighbourhood and given a little Latin and basic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчиков собирали по соседству и давали им начальное образование и немного латыни.

In addition, the College of Basic Education offers bachelor's degrees in music education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, колледж базового образования предлагает степень бакалавра в области музыкального образования.

Other children were not so lucky, village children might get a basic education in reading, writing and reckoning courtesy of their parish church school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим детям повезло меньше, деревенские дети могли получить начальное образование в области чтения, письма и счета благодаря приходской церковной школе.

After the successful completion of all the basic and middle education years, a high-school diploma is awarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения всех основных и средних учебных лет выдается диплом о среднем образовании.

Despite global interest in education for all, many girls in poor countries continue to be denied basic education;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на всеобщий интерес к образованию для всех, многим девочкам в бедных странах по-прежнему отказывают в базовом образовании;

Some, like Tassie's School in Galt provided a traditional classical education, while many provided a basic education of poor quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, как школа Тэсси в Галте, давали традиционное классическое образование, в то время как многие давали базовое образование низкого качества.

Hence, gaining a basic medical education may typically take eight years, depending on jurisdiction and university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, получение базового медицинского образования обычно может занять восемь лет, в зависимости от юрисдикции и Университета.

It's a monthly grant, enough to pay for your basic needs: food, shelter, education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ежемесячные выплаты, которых хватает на основные нужды: еду, жильё и образование.

General Basic Education is mandatory and provided without cost to the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее базовое образование является обязательным и предоставляется пользователю бесплатно.

Salomon believed that of all the basic crafts, woodworking best fit general educational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саломон считал, что из всех основных ремесел деревообработка лучше всего подходит для общеобразовательных целей.

First, legal segregation in the army, in education and in basic public services fell, then restrictions on the voting rights of African-Americans were lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, легальная сегрегация в армии, образовании и основных государственных службах упала, затем были сняты ограничения на избирательные права афроамериканцев.

There are also several business schools which still rely on the lecture method to give students a basic business education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько бизнес-школ, которые все еще полагаются на метод лекций, чтобы дать студентам базовое бизнес-образование.

In secondary education he recommended two years of basic liberal studies followed by two years of some upper-division work, focusing on a more specific area of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средней школе он рекомендовал два года фундаментальных либеральных исследований, а затем два года работы в высших учебных заведениях, сосредоточив внимание на более конкретной области изучения.

Some prisons provide educational programs for inmates that can include basic literacy, secondary education, or even college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые тюрьмы предоставляют заключенным образовательные программы, которые могут включать базовую грамотность, среднее образование или даже высшее образование.

Access to and completion of a primary education is the route to basic literacy and, of course, to a secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к получению и завершение начального образования- это путь к базовой грамотности и, конечно же, к получению среднего образования.

In Colombia, the Constitution establishes a general subsidy scheme for indigenous reserves, to be directed primarily to basic needs such as education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии Конституция устанавливает общую схему субсидирования резервов для нужд коренных народов, предназначенных главным образом для удовлетворения базовых потребностей, таких как потребность в образовании.

Knight's military education includes the Armor Officer Basic Course, Armor Captain's Career Course, and United States Army Command and General Staff College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное образование Найта включает в себя базовый курс офицера бронетехники, курс карьеры капитана бронетехники и Колледж командования и Генерального штаба армии Соединенных Штатов.

His father gave him only a basic education in music, as did one of his father's pupils, a Czech harpist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец дал ему лишь начальное музыкальное образование, как и один из учеников отца, чешский арфист.

It involves more than just the basic facts like education, work, relationships, and death; it portrays a person's experience of these life events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя больше, чем просто основные факты, такие как образование, работа, отношения и смерть; она изображает опыт человека этих жизненных событий.

First is the need for a sharp rise in both national budget allocations and official development assistance support for basic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой является необходимость в резком увеличении как национальных бюджетных ассигнований, так и официальной помощи в целях развития для поддержки базового образования.

The young Michael Faraday, who was the third of four children, having only the most basic school education, had to educate himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юному Майклу Фарадею, третьему из четырех детей, получившему лишь самое начальное школьное образование, пришлось учиться самому.

The focus was on ensuring girls' full and equal access to and achievement in good quality basic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделялось обеспечению полного и равного доступа девочек к качественному базовому образованию и их достижению.

97% of children receive their compulsory 9-year basic or complete 11-year education in Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

97% детей получают обязательное 9-летнее базовое или полное 11-летнее образование на русском языке.

A qualified teacher is provided by the Ministry of Basic Education to teach children detained at the Juvenile Wing at Old Jeshwang on a daily basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования на ежедневной основе предоставляет квалифицированного педагога для обучения детей, содержащихся в корпусе для несовершеннолетних Староджешвангского тюремного лагеря.

Therefore, we have to realize access for all to basic social services such as health services and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы должны обеспечить доступ для всех к основным социальным услугам, таким, как здравоохранение и образование.

Basic education in Libya is free for all citizens, and is compulsory up to the secondary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовое образование в Ливии является бесплатным для всех граждан и обязательным вплоть до среднего уровня.

People with poor basic education and understanding of gluten-free diet often believe that they are strictly following the diet, but are making regular errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с плохим базовым образованием и пониманием безглютеновой диеты часто считают, что они строго следуют диете, но делают регулярные ошибки.

This system of basic education called al-ta'lim al-aSil was funded by the sultans of Morocco and many famous traditional families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система базового образования, называемая Аль-та'Лим Аль-Азиль, финансировалась султанами Марокко и многими известными традиционными семьями.

After receiving his basic education, he was briefly employed by Wilkinson, Stetson & Co. in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения базового образования он некоторое время работал в компании Wilkinson, Stetson & Co. в Бостоне.

Basic skills training, practical work training and general education are major features of this programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные достоинства этой программы - обучение базовым профессиональным умениям и навыкам, получение практического опыта и общее образование.

The challenges of extending the coverage of basic education, reducing inequities, building capacity and developing institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

задачи расширения сферы охвата базовым образованием, уменьшения неравенства, наращивания потенциала и укрепления организационной базы;.

Public education in Saudi Arabia is required to teach basic Islamic values based on the interpretation of the Quran, which includes strong condemnation of homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное образование в Саудовской Аравии обязано преподавать основные исламские ценности, основанные на толковании Корана, что включает в себя решительное осуждение гомосексуализма.

Maybe if we treated the cogs with respect, gave them a basic education, that would buy you more loyalty than a hundred pieces of the Widow's gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если бы мы относились к крестьянам с уважением. давали бы им базовое образование, это купило бы тебе больше преданности, чем сотни кусков золота Вдовы.

The Cohen Center's work spans basic research on Jewish identity to applied educational evaluation studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее было очень естественное качество для Мэг, которое действительно делало то, что мы делали с этим персонажем, действительно работающим.

Apprentices in these premises were to be given a basic education and to attend a religious service at least once a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики в этих помещениях должны были получать базовое образование и посещать религиозные службы не реже одного раза в месяц.

The basic framework is three cycles of higher-education qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая структура - это три цикла квалификаций высшего образования.

Yet millions of people have consistently been left out or left behind, with nearly half of the world’s children still lacking access to basic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее миллионы людей постоянно опущены или остаются позади, причем почти половина детей в мире все еще не имеют доступа к базовому образованию.

Fifty-two non-formal basic education centres had been operational in 2002-2003 and the authorities hoped to open 15 additional centres by the end of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 - 2003 годах действовало 52 центра неформального базового образования, а к концу 2005 года власти намереваются открыть дополнительно еще 15 таких центров.

To be admitted to a programme at the basic level, a student must complete an education at the gymnasieskola level or its equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поступить на программу базового уровня, студент должен получить образование на уровне гимназии или ее эквивалента.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

His father, the Reverend Stephen Jenner, was the vicar of Berkeley, so Jenner received a strong basic education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, преподобный Стивен Дженнер, был викарием в Беркли, поэтому Дженнер получил хорошее базовое образование.

At his mother's insistence, he also attended school for a time, receiving a basic education under the tutelage of a local priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоянию матери он также некоторое время посещал школу, получая базовое образование под опекой местного священника.

Human development indicators include three basic elements: longevity, education level and living standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели социального развития включают три базовых элемента: продолжительность жизни, уровень образования и уровень жизни.

Where social ministries are under-resourced, disempowered, or lack qualified staff, basic rights to adequate health care, education, and housing will remain unfulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда социальным министерствам не хватает средств, полномочий или квалифицированных сотрудников, основные права на адекватные услуги здравоохранения, образования и предоставление жилья будут оставаться невыполненными.

When a prison warden has completed his or her basic education and practical training period, continued education is required for one term of at least 300 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения надзирателем тюрем его или ее периода первоначальной подготовки и практики необходимо продолжить обучение в течение одного семестра в течение по крайней мере 300 учебных часов.

Besides basic technical and logistical skills, students also receive education on the nature of professional relationships that occur during film production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо базовых технических и логистических навыков, студенты также получают образование о характере профессиональных отношений, возникающих в процессе производства фильмов.

Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции.

The right of association is a basic human right protected by Cambodian law; ethnic Vietnamese should be guaranteed the same right as others to peacefully assemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на ассоциацию является основным правом человека, охраняемым законодательством Камбоджи; этническим вьетнамцам должно быть гарантировано право на мирные собрания, которым пользуются другие граждане.

So the first of the three is design for education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, первый из трех подходов - это дизайн для образования.

The point Wyoming raised is basic and should be discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема же, поднятая Вайо, основополагающая, и ее необходимо обсудить.

You sure have got some education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили хорошее образование.

Records show that it was a basic DSL installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи говоря о том, что это была обычная DSL инсталляция.

An important measure of this basic concept is the standing wave ratio, which measures the magnitude of the reflected signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной мерой этой базовой концепции является коэффициент стоячей волны, который измеряет величину отраженного сигнала.

The Department for Business, Innovation and Skills is the government department responsible for higher education in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент бизнеса, инноваций и профессиональных навыков является государственным департаментом, отвечающим за высшее образование в Англии.

The write is one of the most basic routines provided by a Unix-like operating system kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись является одной из самых основных подпрограмм, предоставляемых ядром Unix-подобной операционной системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basic education for all». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basic education for all» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basic, education, for, all , а также произношение и транскрипцию к «basic education for all». Также, к фразе «basic education for all» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information