Basis of presentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
issued basis - выдается основа
optional basis - факультативной основе
accrual basis of accounting - на основе метода начислений
requested on the basis - просил на основании
conduct on the basis - проводить на основе
is the very basis - является основой
these are the basis - они являются основой
basis for defining - основой для определения
basis of distribution - Основой распределения
basis for trust - основа для доверия
Синонимы к basis: justification, defense, grounds, support, motivation, reason, reasoning, foundation, base, rationale
Антонимы к basis: apex, summit, top
Значение basis: the underlying support or foundation for an idea, argument, or process.
out of the pale of - за пределами
preparation of a code of conduct - подготовка кодекса поведения
symbols of united nations documents are composed of capital - Символы документов Организации Объединенных Наций состоят из капитала
report of the international court of justice - доклад о международном суде
permanent secretary of the ministry of foreign - постоянный секретарь министерства иностранных
supreme court of the republic of belarus - Верховный суд республики беларусь
for the sake of all of us - ради всех нас
nature of the rule of law - характер верховенства закона
president of the republic of cuba - президент Республики Куба
perpetrators of acts of violence - виновные в совершении актов насилия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок, подношение, поднесение
engaging presentation - привлечение презентации
record presentation - запись презентации
structured presentation - структурированная презентация
smooth presentation - гладкая презентация
makes a presentation - делает презентацию
presentation and publication - представление и публикация
presentation of evidence - представление доказательств
presentation given - презентация дается
multiple presentation - множественная презентация
strong presentation - сильная презентация
Синонимы к presentation: granting, handing over/out, presenting, giving, awarding, bestowal, award, display, disposition, arrangement
Антонимы к presentation: conclusion, dishonest, distance, sneak peek, breakup, deprivation, dissimulate, devious, disguise, disreputable
Значение presentation: the proffering or giving of something to someone, especially as part of a formal ceremony.
On the basis of the presentations at that conference and discussions with participants, the Special Rapporteur makes the following few observations. |
На основе содержания выступлений и обсуждений с участниками конференции Специальный докладчик делает следующие замечания. |
Pharmaceutical and biologic products are modeled using constructs of active ingredient, presentation strength, and basis of strength. |
Фармацевтические и биологические продукты моделируются с использованием конструкций активного ингредиента, силы презентации и основы прочности. |
She pulled out her hand mirror and did what she could to make herself presentable. |
Она вытащила зеркальце и привела себя в порядок. |
The sentence should go and the reader allowed to draw their own conclusion from a balanced presentation of the evidence. |
Приговор должен идти и читателю позволено сделать свой собственный вывод из взвешенного изложения доказательств. |
The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture. |
Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства. |
On the basis of that study, the actuarial report shows that the accrued liability estimate was $466 million as at 31 December 2007. |
Согласно докладу актуария, подготовленному на основе результатов этой оценки, начисленные финансовые обязательства по состоянию на 31 декабря 207 года составили 466 млн. долл. США. |
The Obamas, or at least Barack, can’t have it both ways, which is to rake in the bucks on the basis of his celebrity and complain about it. |
Но Обамам (по крайней мере, Бараку) придется выбирать одно из двух: либо делать деньги, пользуясь своей знаменитостью, либо жаловаться на эту знаменитость. |
On the basis of that study, it has been estimated that UNICEF liability as at 31 December 2008 for annual leave and repatriation benefits is as follows. |
По итогам этой оценки было определено, что по состоянию на 31 декабря 2008 года финансовые обязательства ЮНИСЕФ в связи с выплатами пособий по ежегодному отпуску и в связи с возвращением на родину составляют. |
My presentation may have the added impact of, well, presentation. |
Мое представление может иметь дополнительный эффект для, так сказать, представления в ярких красках. |
Okay, you're maniacally preoccupied with an idea that has no basis in reality. |
Ты маниакально одержима идеей, не имеющей под собой никаких оснований. |
All right, well, you'd better inform all the children and tell them to make themselves presentable. |
Ну хорошо. Пусть дети наденут форму и ведут себя воспитанно. |
Так мы говорили о презентации. |
|
Надеюсь, ты сделаешь сообщение? |
|
There is, therefore, no basis for your self-recrimination. |
Поэтому вашим обвинениям самого себя нет места. |
I'm sorry. I need to make sure you can look presentable for tomorrow. |
Прости, хочу быть уверена, что ты завтра будешь выглядеть презентабельно. |
Uh, look, I'm in my skivvies, so, uh, give me a second to get presentable, all right? |
Ох, смотри, я в моем мужское нижнем белье, так что, ну, дайте мне секунду одеться поприличней, лады? |
FYI, I have recommended that Agent Nash be assigned to your team on a semipermanent basis for those missions where he may have areas of expertise. |
К вашему сведению, агент Нэш присоединяется к вашей команде на непостоянной основе для миссий, где может понадобиться его опыт. |
Albert Einstein has no regard for the conventions of scientific presentation. |
У Альберта Эйнштейна не было возможности представить эту работу широкому кругу ученых. |
I'm thinking a nice cheese-and-cracker platter with bologna rolls lined around the side for presentation. |
Большая тарелка сыра с крекерами, а по кругу сверни колбаску. |
Дома, куда вы ходите, о тех, кого часто встречаете. |
|
Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky. |
Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу. |
Each child would be assigned a territory on a long-term basis. |
Каждый участок передается в долгосрочное пользование одного дитяти. |
But given the geography and the MO, we have to work on the basis that the perpetrator was the same. |
Но, учитывая географию и образ действий, мы должны руководствоваться предположением, что работал один и тот же преступник. |
Presentation is similar to other forms of rapid heart rate and may be asymptomatic. |
Предлежание подобно другим формам учащенного сердцебиения и может протекать бессимптомно. |
This illusion consists of the continuous presentation of two meaningless syllables. |
Эта иллюзия состоит из непрерывного представления двух бессмысленных слогов. |
This work has value for its early historical presentation of the end of the Roman Empire in Western Europe, although it was very popular during the Middle Ages. |
Эта работа имеет ценность для своего раннего исторического представления конца Римской Империи в Западной Европе, хотя она была очень популярна в Средние века. |
This will be judged on a case-by-case basis. |
Это будет рассматриваться в каждом конкретном случае. |
Presentations of sequences of repetitive stimuli are infrequently interrupted by a deviant stimulus. |
Представления последовательностей повторяющихся стимулов нечасто прерываются отклоняющимся стимулом. |
Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking. |
Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях. |
In 1980, Loren Carpenter gave a presentation at the SIGGRAPH where he introduced his software for generating and rendering fractally generated landscapes. |
В 1980 году Лорен Карпентер выступил с докладом в SIGGRAPH, где представил свое программное обеспечение для генерации и визуализации фрактально генерируемых ландшафтов. |
These equations provide a robust theoretical basis for measuring the stability of complex proteins, and for comparing the stabilities of wild type and mutant proteins. |
Эти уравнения обеспечивают надежную теоретическую основу для измерения стабильности сложных белков, а также для сравнения стабильности белков дикого типа и мутантных белков. |
There is no physical basis for the LEM and it is purely empirical, though it is widely used in interpreting solvent-denaturation data. |
Физическая основа для Лэма отсутствует, и он является чисто эмпирическим, хотя и широко используется при интерпретации данных о денатурации растворителя. |
In slow-onset, chronic bilateral cases of vestibular dysfunction, these characteristic manifestations may be absent, and dysequilibrium may be the sole presentation. |
В медленно развивающихся, хронических двусторонних случаях вестибулярной дисфункции эти характерные проявления могут отсутствовать, и единственным проявлением может быть нарушение равновесия. |
Pimples can be part of the presentation of rosacea. |
Прыщи могут быть частью проявления розацеа. |
His acquisitions of lands in Central Hungary proved to be basis for establishment of his clan's province during the era of feudal anarchy. |
Его приобретения земель в центральной Венгрии оказались основой для создания провинции его клана в эпоху феодальной анархии. |
Thus a triangle group is a reflection group that admits a group presentation. |
Таким образом, треугольная группа-это группа отражения, допускающая групповое представление. |
In 2010, the school hosted a presentation by A.S. Pillai, the CEO of the Defence Research and Development Organisation. |
В 2010 году в школе состоялась презентация А. С. Пиллаи, генерального директора Организации оборонных исследований и разработок. |
Graphics presentation and code development was done on a Tektronix 4010. |
Графическое представление и разработка кода были выполнены на Tektronix 4010. |
In some presentations, the halogens are not distinguished, with astatine identified as a metalloid and the others identified as nonmetals. |
В некоторых представлениях галогены не различаются, причем астат идентифицируется как металлоид, а другие-как неметаллы. |
At Don's the food was traditional Cantonese cuisine served with a fancy presentation. |
В ресторане У Дона подавали традиционную Кантонскую кухню с необычной презентацией. |
The Supreme Court rejected the compact theory in several nineteenth century cases, undermining the basis for the Kentucky and Virginia resolutions. |
Верховный суд отклонил теорию договора в нескольких делах девятнадцатого века, подрывая основу для резолюций Кентукки и Вирджинии. |
The original design of the HTML language included presentational markup, such as the tag. |
Оригинальный дизайн языка HTML включал презентационную разметку, такую как тег. |
Finally, suitably high-level pseudocode provides the most accessible presentation of an algorithm, particularly for non-programmers. |
Наконец, приемлемо высокоуровневый псевдокод обеспечивает наиболее доступное представление алгоритма, особенно для непрограммистов. |
Там я выиграл свое дело, убедительно изложив факты. |
|
These two toxicities may have delayed presentation, sometimes not appearing until after completing treatment. |
Эти две токсичности могут иметь отсроченное проявление, иногда не проявляясь до завершения лечения. |
This presentation indicates either compression of structures in the superior orbital fissure or the cavernous sinus. |
Это представление указывает либо на сжатие структур в верхней орбитальной щели, либо на кавернозный синус. |
The presentation here is a summary of some of the detailed guidelines and examples given in the standard. |
Ниже приводится краткое изложение некоторых подробных руководящих принципов и примеров, приведенных в стандарте. |
Bug City won the Origins Awards for Best Graphic Presentation of a Roleplaying Game, Adventure, or Supplement of 1995. |
Баг-Сити получил премию Origins Awards за лучшую графическую презентацию ролевой игры, приключения или дополнения 1995 года. |
The show was the last presentation by Gaytten for Dior, and he remained as head designer for the John Galliano label. |
Шоу стало последней презентацией Гейттена для Dior,и он остался главным дизайнером лейбла John Galliano. |
GameTrailers praised the presentation and gameplay and also awarded the game their Best PSP Game of 2009 title. |
GameTrailers высоко оценили презентацию и игровой процесс, а также наградили игру своим лучшим названием PSP Game of 2009. |
There is typically a period of six weeks or more between first infection of the roots and the presentation of symptoms. |
Между первым заражением корней и появлением симптомов обычно проходит период в шесть недель или более. |
Это не может быть просто для изложения фактов. |
|
This presentation received a Special Citation from the Obie Awards presented by the American Theatre Wing. |
Эта презентация получила специальную цитату из премии Obie Awards, вручаемой американским театральным крылом. |
Jimmy Carter refused to take part in the presentation and rejected the turkeys given to him. |
Джимми Картер отказался принять участие в презентации и отказался от индеек, которые ему дали. |
Isn't it high time we unified the way of presentation and remove all presentations of Morocco as outside the Union? |
Не пора ли нам унифицировать способ презентации и убрать все презентации Марокко как вне Союза? |
Presentation refers to the physical evidence that signals the retail image. |
Презентация относится к физическим доказательствам, которые сигнализируют о розничном имидже. |
The presentation or inclusion of controversial scientific material has been debated in several court cases. |
Вопрос о представлении или включении спорного научного материала обсуждался в ряде судебных дел. |
Wozniak again asks that Jobs credit the Apple II team during the presentation, and again he refuses. |
Возняк снова просит Джобса отдать должное команде Apple II во время презентации, и снова он отказывается. |
Chelsea's transition does not alter the relevance of these materials for the biography, nor the requirement for a neutral presentation. |
Все вышеперечисленное может быть осуществлено либо по свободному выбору, либо по принуждению, либо, как утверждают некоторые, в рамках континуума между конфликтом и свободой воли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basis of presentation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basis of presentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basis, of, presentation , а также произношение и транскрипцию к «basis of presentation». Также, к фразе «basis of presentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.