Be chilled to the marrow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be ebullient - быть кипучим
be influential - влиять
be honest - будь честным
be grieved - печальтесь
be autonomous - быть автономным
be fazed - быть тревожат
be earmarked - предназначаться
wanna be - хочу быть
be written - быть написано
be latent - быть латентным
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
chilled to the bone/marrow - Переохлаждение / мозг
chilled hearth - похолодавший горн
chilled meat - охлажденное мясо
ambient chilled frozen - окружающая среда охлажденной замороженной
has been chilled - было охлажденным
in chilled - в охлажденном
well chilled - хорошо охлажденное
has chilled - охлаждало
chilled soup - охлажденный суп
frozen and chilled food - замороженные и охлажденные продукты питание
Синонимы к chilled: refrigerate, make cold, cool (down/off), ice, make colder, petrify, make someone’s flesh crawl, scare, make someone’s blood run cold, affright
Антонимы к chilled: heated, toasted, warmed
Значение chilled: (of food or drink) cooled in a refrigerator.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to listen to a speech - слушать речи
to come to find out - прийти, чтобы выяснить,
to come to the front - прийти на фронт
to give zest to sth. - чтобы изюминка СТГ.
to enable it to comply - чтобы дать ему возможность выполнять
to move to anger - чтобы рассердить
i need to go to the restroom - Мне нужно пойти в туалет
i have to go to the ladies - я должен идти к дамам
want to get back to work - хочу, чтобы вернуться к работе
to be able to prepare - чтобы иметь возможность подготовить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
which came first, the chicken or the egg? - что появилось раньше, курица или яйцо?
amendment to the convention on the physical protection - Поправка к Конвенции о физической защите
serving as the meeting of the parties - выступающей в качестве Совещания сторон
the right of the child to life - право ребенка на жизнь
based on the principle of the right - на основе принципа права
the most important day of the year - самый важный день в году
the main purpose of the united - основной целью объединенного
the formation of the african union - формирование Африканского союза
the annual meeting of the global - ежегодное совещание глобального
be on the opposite side of the fence - быть на противоположной стороне забора
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
chilled to the bone/marrow - Переохлаждение / мозг
vegetable marrow - кабачок
bone marrow donor - донор костного мозга
spinal marrow - спинной мозг
normal bone marrow - нормальный костный мозг
marrow cell - клетка костного мозга
bone marrow-derived macrophages - полученные из костного мозга макрофагов
marrow transplant - трансплантации костного мозга
bone marrow toxicity - Токсичность костного мозга
failure of the bone marrow - недостаточности костного мозга
Синонимы к marrow: vegetable marrow, marrow squash, substance, inwardness, kernel, meat, nitty-gritty, heart and soul, gist, heart
Антонимы к marrow: antagonist, combatant, competition, adversary, challenger, competitor, enemy, foe, nemesis, opponent
Значение marrow: a soft fatty substance in the cavities of bones, in which blood cells are produced (often taken as typifying strength and vitality).
Terror chilled the very marrow of her bones; she stood there bewildered and stupefied. |
Страх леденил кровь. Она стояла, испуганная, оцепеневшая. |
The sound chilled him to the marrow -already he seemed to feel the knife at his throat. |
При этом звуке холод пронизал его до костей: ему казалось, что он чувствует нож у своего горла. |
You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor. |
Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора. |
What if we left the bone marrow transplant up to the doctors, but did something that we later came to call our soul marrow transplant? |
Что, если мы оставим пересадку костного мозга докторам, но сделаем нечто такое, что позже назовём пересадкой клеток души? |
You don't have to wait for a life-or-death situation to clean up the relationships that matter to you, to offer the marrow of your soul and to seek it in another. |
Не нужно ждать ситуации жизни и смерти, чтобы привести в порядок важные для вас отношения, чтобы открыть клетки вашей души и искать их в другом человеке. |
Your bone marrow starts overproducing immature white blood cells. |
Твой костный мозг начинает перепроизводство незрелых белых кровяных телец. |
And you need a bone-marrow transplant if you're gonna have a real shot of surviving this. |
И тебе необходима пересадка костного мозга, если ты хочешь иметь шанс на выживание. |
The Troupe had an electric condenser back in camp that would pull water vapor from the air onto a set of chilled coils. |
В лагере имелся электрический конденсатор, осаждавший из воздуха водяные пары при помощи охлажденных спиралей. |
This exhibition of primordial fury chilled the blood in Valeria's veins, but Conan was too close to the primitive himself to feel anything but a comprehending interest. |
Но Конан и сам был слишком первобытным, чтобы испытывать что-либо кроме любопытства и понимания. |
Actually, it's chilled cucumber soup. |
Ќа самом деле, это холодный огуречный суп. |
Relative cooling time of frozen evaporator = 1 - relative cooling time of all chilled evaporators. |
Относительное время охлаждения низкотемпературного испарителя = 1 - относительное время охлаждения всех охлаждаемых испарителей. |
1 = Carcasses and quarters- Chilled with or without packaging |
1 = Туши и четверти- Охлажденные в или без упаковки |
Well, you got high-octane bone marrow. |
Что же, у тебя забрали часть костного мозга. |
Это было время, чтобы охладить голову. |
|
Сравните каждый срез на аномалии в костном мозгу. |
|
Are you in the bone marrow registry? |
Ты не сдавал костный мозг в банк? |
We feel it burning even to the very marrow of our bones, and we see it beaming in the very depths of heaven. |
Чувствуешь его жар, пронизывающий до мозга костей, и видишь его сияние, достигающее глубины небес. |
Even Connie was thrilled... thrilled to what bit of marrow she had left. |
Даже Конни была глубоко взволнована до глубины своего естества (если от него хоть что-нибудь осталось). |
If I had had a bone-marrow transplant, I would have had a 90% chance of living. |
Если бы заплатили, у меня было бы 90% шансов, чтобы выжить. |
A nice Ahjussi who is donating the bone marrow to me. |
который подарит мне костный мозг. |
One clue is that lymph corpuscles are composed of bone marrow. |
Единственная зацепка, это то, что лимфоциты появляются в костном мозгу. |
She was chilled and disheartened and desperate. |
Она вся застыла, утратила последние крохи бодрости, отчаялась. |
Now, by command, the masses parted and fell aside, and the King saw a spectacle that froze the marrow in his bones. |
Вдруг, по команде, толпа расступилась, и король увидел зрелище, от которого кровь застыла в его жилах. |
A thin wail out of the darkness chilled them and set them grabbing for each other. |
Вдруг из тьмы вырвался вой, так что они прижались друг к другу и замерли. |
I'm completely chilled out. |
Убери руки! Я абсолютно спокойна. |
National Marrow Registry came up with a four out of six donor... |
В Банке доноров костного мозга нашли донора, соответствующего по четырём параметрам из шести... |
It holds the largest collection of slightly chilled corpses in the world. |
Оно имеет самую большую коллекцию охлажденных человеческих тел в мире. |
It holds the largest collection of slightly-chilled corpses in the world. |
У меня есть доступ к самой большой коллекции замороженных трупов в мире. |
Once we came up with a closed seeding system, we were able to speed the time between bone-marrow aspiration and graft implantation. |
Используя такую систему посева клеток, мы смогли сократить время между забором тканей и имплантацией графта. |
Now that we know what we're looking for, we pulled a bone marrow sample. Ran it against our database. |
Теперь, зная, с чем мы столкнулись, мы возьмём образцы костной ткани, прогоним по нашей базе данных. |
See, you're chilled, your teeth are chattering. |
Ишь озябли, зуб на зуб не попадает. |
He awoke chilled and sick. |
Он проснулся озябший и больной. |
That empty armchair chilled the effusion of the wedding feast for a moment. |
Пустое кресло на миг омрачило веселье свадебного пира. |
Perfectly chilled, pure. |
Идеально охлаждённая, чистая. |
Only a mustanger! reflected the aristocratic Poindexter, the fervour of his gratitude becoming sensibly chilled. |
Всего лишь мустангер,- разочарованно подумал про себя аристократ Пойндекстер. |
Donor stem cells are introduced into the bone marrow of the recipient, where they coexist with the recipient's stem cells. |
Донорские стволовые клетки вводятся в костный мозг реципиента, где они сосуществуют со стволовыми клетками реципиента. |
The bone marrow stem cells give rise to cells of all hematopoietic lineages, through the process of hematopoiesis. |
Стволовые клетки костного мозга дают начало клеткам всех кроветворных линий, через процесс кроветворения. |
When chilled, the almond milk mixture solidifies to the consistency of a soft gelatin dessert. |
При охлаждении миндально-молочная смесь застывает до консистенции мягкого желатинового десерта. |
Erythrocytes mature through erythropoiesis in the bone marrow, where they lose their nuclei, organelles, and ribosomes. |
Эритроциты созревают через эритропоэз в костном мозге, где они теряют свои ядра, органеллы и рибосомы. |
The bone marrow produces the cellular elements of the blood, including platelets, red blood cells and white blood cells. |
Костный мозг производит клеточные элементы крови, включая тромбоциты, эритроциты и лейкоциты. |
Bone marrow samples can be obtained by aspiration and trephine biopsy. |
Образцы костного мозга можно получить путем аспирации и трепанационной биопсии. |
An aspiration, using a 20 mL syringe, yields approximately 300 μL of bone marrow. |
Аспирация с помощью шприца объемом 20 мл дает приблизительно 300 мкл костного мозга. |
While mild soreness lasting 12–24 hours is common after a bone marrow examination, serious complications are extremely rare. |
В то время как легкая болезненность, длящаяся 12-24 часа, является обычным явлением после исследования костного мозга, серьезные осложнения встречаются крайне редко. |
Verses by him are prefixed to the Marrow of Ecclesiastical History, 1654, by Samuel Clarke. |
Стихи, написанные им, предваряются костью Церковной истории (1654) Сэмюэля Кларка. |
Competition had slowly been growing, however, in the form of artificially produced plant ice and mechanically chilled facilities. |
Однако постепенно росла конкуренция в виде искусственно производимого растительного льда и механически охлаждаемых установок. |
In 1834 Tudor sent shipments of ice to Brazil along with chilled apples, beginning the ice trade with Rio de Janeiro. |
В 1834 году Тюдор отправил партию льда в Бразилию вместе с охлажденными яблоками, начав торговлю льдом с Рио-де-Жанейро. |
For fast and very accurate measurement the chilled mirror method is effective. |
Для быстрого и очень точного измерения эффективен охлажденный зеркальный метод. |
Pine tar soap/body wash can bring relief as can keeping the skin chilled such as through a cold shower or iced cloths. |
Сосновое дегтярное мыло / мытье тела может принести облегчение, как и охлаждение кожи, например, через холодный душ или ледяные ткани. |
MCL may also replace normal cells in the bone marrow, which impairs normal blood cell production. |
MCL может также заменить нормальные клетки в костном мозге, что ухудшает нормальное производство клеток крови. |
Bone marrow transplantation and organ transplants in general have been found to introduce foreign DNA into patients. |
Было обнаружено, что трансплантация костного мозга и трансплантация органов в целом вводят в организм пациентов чужеродную ДНК. |
T cells begin as hematopoietic precursors from the bone-marrow, and migrate to the thymus, where they are referred to as thymocytes. |
Боковые локоны можно было свернуть и закрепить на месте, а дополнительные штрихи могли включать косы или накладные локоны. |
Ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow lead to a significant decrease in tumour growth and vasculature development. |
Абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге приводит к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети. |
The bone is re-aligned, then a metal rod is placed into the femoral bone marrow, and secured with nails at either end. |
Кость выравнивают заново, затем в бедренный костный мозг помещают металлический стержень и закрепляют его гвоздями с обоих концов. |
Synovial fluid and the subchondral bone marrow serve both as nutrition sources for the hyaline cartilage. |
Синовиальная жидкость и субхондральный костный мозг служат одновременно источниками питания для гиалинового хряща. |
Cancellous bone is highly vascular and often contains red bone marrow where hematopoiesis, the production of blood cells, occurs. |
Злокачественная кость сильно сосудиста и часто содержит красный костный мозг, где происходит кроветворение, производство клеток крови. |
In adults, red marrow is mostly found in the bone marrow of the femur, the ribs, the vertebrae and pelvic bones. |
У взрослых красный костный мозг в основном находится в костном мозге бедренной кости, ребер, позвонков и тазовых костей. |
Amber is produced from a marrow discharged by trees belonging to the pine genus, like gum from the cherry, and resin from the ordinary pine. |
Янтарь получают из костного мозга, выделяемого деревьями, принадлежащими к роду сосны, как камедь из вишни и смола из обыкновенной сосны. |
Contrary to other sideroblastic anemia, there are no ring sideroblasts in a bone marrow smear. |
В отличие от других сидеробластных анемий, в мазке костного мозга отсутствуют кольцевые сидеробласты. |
As a result, close to 1,400 employees joined the national bone marrow registry. |
В результате к национальному регистру костного мозга присоединились почти 1400 сотрудников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be chilled to the marrow».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be chilled to the marrow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, chilled, to, the, marrow , а также произношение и транскрипцию к «be chilled to the marrow». Также, к фразе «be chilled to the marrow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
