Beautiful wife - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beautiful wife - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
красивая жена
Translate

- beautiful [adjective]

adjective: прекрасный, красивый, превосходный

noun: прекрасное, красотка, красивые люди

- wife [noun]

noun: жена, женщина


pretty woman, hot girl, pretty wife, gorgeous woman, beautiful woman, beautiful lady, pretty lady, nice girl, pretty girl, beautiful dame


Friday. It's a beautiful vacation, mijnheer. If you and your wife would be interested in-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В пятницу. Прекрасное путешествие, господин… Если вы с женой заинтересуетесь, то прошу…

And I'm delighted to spend the evening with your charming son and his beautiful wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я счастлив провести вечер с вашим обаятельным сыном и его красавицей женой.

Appointed as the youngest presiding Judge, a beautiful wife...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый молодой председательствующий судья, красивая жена...

You see, my new, beautiful wife is violently jealous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, моя новая красавица - жена ужасно ревнивая.

Here's a guy with a great life – a nice house, a wife, a beautiful tree, a nice neighborhood – and he's happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот парень с прекрасной жизнью – хороший дом, жена, красивое дерево, хороший район-и он счастлив.

It was... you can, uh, all thank my beautiful yet unfunny wife, Shelly, for that last one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было... вы все можете сказать спасибо моей прекрасной, но несмешной жене, Шелли, за последнюю шутку.

Um, my beautiful wife-to-be has been pulled into an emergency surgery, so things are gonna be delayed for a little while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя прекрасная будущая жена получила срочный вызов на операцию, так что все откладывается на некоторое время.

You married the most beautiful woman that ever looked your way, and you want points for sainthood because your perfect, healthy baby and wife are colored?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты женат на самой прекрасной женщине, которую мог встретить, и хочешь нимб за то, что ты белый, а твоя жена цветная?

A man and wife united in the sight of God. It is a beautiful thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина и женщина, заключенные в союз самим Богом, разве не прекрасно

But his main problem is that his beautiful and sexy wife Silvia, who breezed into his quiet studious life, has vanished with another man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его главная проблема заключается в том, что его красивая и сексуальная жена Сильвия, которая ворвалась в его тихую прилежную жизнь, исчезла с другим мужчиной.

Your wife is even more beautiful than I remember, Bezukhov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя жена еще красивее, чем в моих воспоминаниях, Безухов.

Now, this nobleman had a beautiful young wife, but she died, and some people thought that it was Bluebeard's fault, but didn't dare say so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И была у господина молодая жена, когда она умерла, многие решили, что виноват Синяя Борода, но не смели сказать это.

I have endured many hardships and I will now make love to my beautiful wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенёс много невзгод, и теперь займусь любовью со своей красавицей-женой.

A Wife for a Month centers on Evanthe, a beautiful and chaste lady-in-waiting to Frederick's Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена на месяц сосредотачивается на Эванте, красивой и целомудренной фрейлине королевы Фредерика.

His whole time was taken up with dinners and balls and was spent chiefly at Prince Vasili's house in the company of the stout princess, his wife, and his beautiful daughter Helene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё время его проходило на обедах, балах и преимущественно у князя Василия - в обществе толстой княгини, его жены, и красавицы Элен.

You have a beautiful wife, wonderful children, a wasteland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя прекрасная жена, чудесные дети, этот пустырь.

Nothing but nature, my beautiful wife, and a couple of good crime novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только природа, моя красивая жена и парочка хороших детективных романов.

I want to dedicate this first song to my beautiful and amazing wife, Tara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу посвятить эту первую песню своей прекрасной удивительной жене, Таре.

l wanna thank my wife for whipping up this beautiful dinner... all the way from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу поблагодарить мою жену за то, что она приготовила этот замечательный ужин... буквально с нуля.

That friend of yours, Lopez... he's got a wife that's really beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой друг, Лопес... у него такая красивая жена.

Because I have a beautiful wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у меня красивая жена.

So, please, charge your glasses and sing out to my most beautiful wife, Mrs. Bathsheba Troy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, пожалуйста, наполните ваши стаканы и спойте моей красавице-жене - м-с Батшебе Трой.

I think everyone can agree that father time is working in reverse on my beautiful wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, все согласны, что время работает в обратном направлении, на моей прекрасной жене.

Beautiful wife. Beautiful farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивая жена, красивое хозяйство.

And, on that long drive home, you're gonna think about her pretty face... your beautiful wife, and your nice life out there on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И во время этой долгой поездки, ты будешь думать об её прекрасном личике... о красавице жене, и твоей чудесной жизни на острове.

The Prince's wife is the beautiful Princess Patricia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена принца-прекрасная принцесса Патриция.

He then married Alcidice, the daughter of Aleus but when she died, the king took for a second wife Sidero who treated his beautiful daughter Tyro unkindly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он женился на Алкидике, дочери Алея, но когда она умерла, царь взял себе во вторую жену Сидеро, которая плохо обращалась с его прекрасной дочерью Тирой.

The beautiful creature standing beside me has agreed to be my wife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное создание,стоящее рядом со мной согласилась стать моей женой!

The beautiful creature standing beside me... has agreed to be my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное создание стоящее рядом со мной согласилось стать моей женой.

You have a beautiful, intelligent, tolerant wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя красивая, умная, терпеливая жена.

The kind of man whose beautiful wife is from Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой человек, у которого есть чудесная жена, родом с Лонг Айленда.

Besides, a beautiful wife could mean trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А слишком красивая жена - это несерьезно.

Roast chicken, serviettes and a beautiful wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный цыпленок, салфетки и красавица жена.

War hero returns home after eight years' imprisonment to his beautiful, loving wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герой войны возвращается домой после восьми лет лишения свободы к своей прекрасной, любящей жене.

There's a guy and his wife, and she's beautiful .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж с женой, она прекрасна.

Your beautiful wife paula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя прекрасная жена Пола.

Two wonderful children, Klara and Frederik and my beautiful wife Mette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двумя детишками, Кларой и Фредериком, и моей прекрасной женой Метте.

And here you were thinking you would just sail off into the sunset with your beautiful young wife, not a care in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты думал, что просто возьмешь и уплывёшь на закат со своей юной прекрасной женой, ни о чём не думая.

Ah... there's my beautiful pugilist wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вот и моя прекрасная жена-боксер.

The central character is a humble man who falls in love with a beautiful rich woman; they marry but his unfaithful wife abandons him later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный персонаж-скромный человек, который влюбляется в красивую богатую женщину; они женятся, но его неверная жена бросает его позже.

My beautiful wife Lily arranged the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя прекрасная жена Лили устраивает все это.

But I assure you, my... Supremely beautiful wife, that I will never forget again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уверяю тебя, моя... в высшей степени красивая жена, больше я не забуду.

I had friends, a wife, two beautiful children... out of three total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были друзья, жена, двое прекрасных детей... из трех в сумме.

After work, I'll just go home, straight to my boring house, kiss my wife, and have a home-cooked meal with my three beautiful daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После работы я просто пойду домой, в мое скучное жилище, поцелую жену и поужинаю домашней едой с моими тремя красавицами-дочерьми.

It's a story about a retired policeman who has a pathological fear of heights because of an incident in his career, and then an old friend hires him to follow his beautiful wife, played by Kim Novak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история о бывшем полицейском, который патологически боится высоты, из-за случая, произошедшего на службе. Старый друг нанимает его проследить за его красавицей женой, которую играет Ким Новак.

I am blessed with such a beautiful wife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую же прекрасную жену я получил!

He was assisted by a beautiful girl named Yuko Goto, and in later episodes they are joined by David's wife, Cathy Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему помогала красивая девушка по имени ЮКО Гото, а в более поздних эпизодах к ним присоединяется жена Дэвида, Кэти Робертс.

Your wife is the most beautiful woman I've ever set eyes upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена - самая красивая женщина из тех, на ком останавливался мой взгляд.

My wife is a beautiful woman, and I know that most people agree with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена привлекательная женщина, и многие люди со мной согласятся.

To my beautiful wife, her freedom, And the end of the ankle bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь моей красивой жены, ее свободы, и конец браслету на лодыжке.

Arguing with the wife was the norm in my house

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры с женой были нормой в моем доме

Though, as you understand, after his speech on TV concerning my wife, I was deeply insulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как вы понимаете, после его выступления по телевидению по поводу моей жены, я был очень оскорблен.

A husband and wife should have nothing to hide from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж и жена не должны ничего скрывать друг от друга.

The head of the family and his wife requested me to refrain from visiting them in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава семейства и жена его просили меня не ездить к ним в Глазго.

And, on top of that, you allowed Amy's parents... her friends, all the people in your hometown... believe you were a loving husband, desperate to find his missing wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главное, вы позволили родителям Эми... её друзьям и жителям своего города... поверить, что вы - любящий супруг, жаждущий найти пропавшую жену.

It's the pretty, young wife with the ever-open beak who needs opera tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты нужны его красивой молодой жене, которая вечно раскрывает клювик.

I only wish the vows of matrimony didn't lead once more to your being a miserable wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только надеюсь, что супружеские клятвы не сделают тебя еще раз несчастной женой.

Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу.

Because he was and is the only killer of this beautiful, young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо он был и является единственным убийцей этой прекрасной юной девушки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beautiful wife». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beautiful wife» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beautiful, wife , а также произношение и транскрипцию к «beautiful wife». Также, к фразе «beautiful wife» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information