Beginning with version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник
adjective: начинающий
beginning of economic reforms - начало экономических реформ
at the beginning of next year - в начале следующего года
at the beginning of the 20th century - в начале 20-го века
sentence beginning - приговор начало
since the beginning of the month - с начала месяца
mark the beginning of a new - ознаменует начало нового
the beginning of a great friendship - начало большой дружбы
be the beginning of something - быть началом чего-то
from the beginning that - с начала этого
beginning of the trial - начало судебного процесса
Синонимы к beginning: rise, birth, origination, inception, launch, outset, dawn, commencement, onset, day one
Антонимы к beginning: end, completion, closing, result, conclusion, final, termination, outcome, late, finish
Значение beginning: the point in time or space at which something starts.
condole with - сочувствовать
intimacy with - близость с
play the fool with - играть дураком с
unacquainted with - незнакомый с
entice someone with - соблазнить кого-то
escape with the skin of one’s teeth - бежать с кожей в зубах
play with fire - шутить с огнём
sympathizing with - сочувствовать
ingratiate with - снискать расположение
coupled with - вместе с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
long version - длинный вариант
activhub firmware version - версия микропрограммы ActivHub
negative version - отрицательная версия
converted version - преобразованная версия
version of truth - версия истины
slightly revised version - слегка пересмотренный вариант
version build - версия сборки
file version - версия файла
simplest version - Простейший вариант
the ultimate version - окончательная версия
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
Toyota sold a mild hybrid version of the luxurious Toyota Crown beginning in 2002 only for the Japanese domestic market. |
Toyota начала продавать мягкую гибридную версию роскошной Toyota Crown с 2002 года только для внутреннего рынка Японии. |
The Chips's version is played at the beginning and end of each show. |
Версия чипов воспроизводится в начале и в конце каждого шоу. |
The original version had an intro that featured Let Her Go, but later on was officially edited due to copyright, and now the song has a different tone at the beginning. |
Оригинальная версия имела вступление, которое показывало Let Her Go, но позже было официально отредактировано из-за авторских прав, и теперь песня имеет другой тон в начале. |
According to one version of the Big Bang theory of cosmology, in the beginning the universe was infinitely dense. |
Согласно одной из версий космологической теории Большого Взрыва, вначале Вселенная была бесконечно плотной. |
A modified version of spaced multilayer armour was introduced beginning with the 97th vehicle of the 6th production batch. |
Модифицированный вариант разнесенной многослойной брони был представлен начиная с 97-й машины 6-й серийной партии. |
Lucid Emacs, based on an early alpha version of GNU Emacs 19, was developed beginning in 1991 by Jamie Zawinski and others at Lucid Inc. |
Lucid Emacs, основанный на ранней альфа-версии GNU Emacs 19, был разработан начиная с 1991 года Джейми Завински и другими сотрудниками Lucid Inc. |
This mode is unlocked at the beginning in the Steam version. |
Этот режим разблокирован в самом начале в версии Steam. |
Episode 3 was released beginning with the censored version, muting profanities. |
Эпизод 3 был выпущен, начиная с цензурированной версии, приглушая ругательства. |
The current version as it stands today starts out pretty ugly, beginning in Brief History. |
Нынешняя версия, как она есть сегодня, начинается довольно уродливо, начиная с краткой истории. |
Provide readers with a clear understanding of the song, beginning with the original version that is described in the lede, then progressing to modern manifestations. |
Обеспечьте читателям четкое понимание песни, начиная с оригинальной версии, которая описана в lede, а затем переходя к современным проявлениям. |
We're beginning work on a new version of the WP1.0 Bot. |
Мы начинаем работу над новой версией Wp1. 0 бота. |
A version for the Canadian Forces uniform was developed and worn by soldiers injured on operational deployments beginning in the 1990s, including Afghanistan. |
Был разработан вариант униформы канадских Вооруженных сил, которую носили солдаты, получившие ранения в ходе оперативных операций, начавшихся в 1990-х годах, включая Афганистан. |
Peter Brook's 1947 version was the beginning of a different style of Romeo and Juliet performances. |
Версия Питера Брука 1947 года стала началом другого стиля исполнения Ромео и Джульетты. |
Beginning with version 2.65, WinAce was bundled with the WhenU SaveNow adware program. |
Начиная с версии 2.65, WinAce был поставлен в комплекте с рекламной программой WhenU SaveNow. |
At the beginning of acquisition, children do not have a concrete concept of an empty category; it is simply a weaker version of the concept. |
В начале обучения у детей нет конкретного понятия пустой категории; это просто более слабая версия понятия. |
Pontiac marketed a rebadged version of the compact L-body Chevrolet Corsica as Tempest, for Canada and Israel only, beginning in model year 1987. |
Pontiac продавал обновленную версию компактного L-кузова Chevrolet Corsica как Tempest, только для Канады и Израиля, начиная с 1987 модельного года. |
Usamaru Furuya created a three-volume manga version of No Longer Human, serialized in Shinchosha's Comic Bunch magazine beginning in number 10, 2009. |
Усамару Фуруя создал трехтомную версию манги больше не человек, которая была опубликована в журнале комиксов Shinchosha's Comic Bunch, начиная с номера 10, 2009. |
Cleese was intimately involved in the creation of the stage version from the beginning, including in the casting. |
Клиз с самого начала принимал непосредственное участие в создании сценической версии, в том числе и в кастинге. |
Beginning with Intel Kaby Lake and AMD Bristol Ridge, Windows 10 is the only version of Windows that Microsoft will officially support on newer CPU microarchitectures. |
Начиная с Intel Kaby Lake и AMD Bristol Ridge, Windows 10 является единственной версией Windows, которую Microsoft официально поддерживает на новых МИКРОАРХИТЕКТУРАХ процессоров. |
They provide the major antagonistic force for the beginning of every version of the series. |
Они обеспечивают главную антагонистическую силу для начала каждой версии серии. |
But this doesn't change the fact that the turkic theory is the leading one as my version of the beginning states. |
Но это не меняет того факта, что Тюркская теория является ведущей, как утверждает моя версия начала. |
Cushman adhered to Shakespeare's version, beginning a string of eighty-four performances. |
Кушман придерживался версии Шекспира, начав серию из восьмидесяти четырех спектаклей. |
An English word that is used in the Italian language well, everything to do with technology, everything to do with the Internet, and Internet itself, well someone could argue that Internet is actually Latin but, say download, we've given up saying the Italian version of downloading which is scaricare and most people just go with downloadare which sounds very odd to the Italian ear, but we, we're going with it. |
Английское слово, которое используется в итальянском языке, хорошо, все что связано с технологией, все что связано с Интернетом, и сам Интернет, ну, кто-то может утверждать, что Интернет на самом деле Латинское слово, но , скажем, загружать, мы отказались от итальянской версии слова загрузка, которое звучит скарикаре и большинство людей просто пользуются словом даунлоадаре, которое звучит очень странно для итальянского уха, но мы, мы смиряемся с этим. |
However, it is very important for mine action that data handling be done in an interoperable way from the beginning. |
Однако в том, что касается деятельности, связанной с разминированием, очень важно, чтобы с самого начала данные использовались на основе принципов взаимного обмена. |
At the beginning of the CTC's work, Stage A required that Member States should have adequate legislation in place to combat terrorism. |
Когда КТК начинал работать, этап А предусматривал, что государства-члены должны иметь надлежащее законодательство по борьбе с терроризмом. |
And at the very beginning, not too many people are affected, and you get this classic sigmoidal, or S-shaped, curve. |
В самом начале, пока еще количество попавших под воздействие не очень велико, получим классический сигмоид или S-образную кривую. |
American unemployment is projected to peak at 9.4% towards the end of 2009 or the beginning of 2010, and is expected to remain above 7% at least until the end of 2011. |
Безработица в США должна достигнуть своего максимума в 9,4% к концу 2009 или началу 2010 года, и, как ожидается, она будет выше 7%, по крайней мере, до конца 2011 года. |
A few weeks ago, we noted how traders were beginning to take the uptrend in US equities as an inevitability, on par with Benjamin Franklin’s famous quip about “death and taxes.” |
Несколько недель назад мы отметили, что трейдеры начинают воспринимать восходящий тренд фондовых акций США как неизбежность, наравне с известным изречением Бенджамина Франклина про «смерть и налоги». |
I didn't save all of them, because I didn't realize at the beginning that it would be something that I would want to keep track of. |
Я не сохранила все письма, потому что изначально не думала, что посчитаю нужным задокументировать их. |
If you delete the video and upload it again, processing will simply start again from the beginning. |
Если вы удалите ролик и повторно его загрузите, это не ускорит процесс. |
After all, when it comes to technological advances relating to biological materials and processes, this is only the beginning. |
Ведь в том, что касается технологического прогресса в области биологических материалов и процессов, мы находится лишь в самом начале пути. |
The radiant, gay, rich southern town was beginning to get animated. |
Светлый, южный, веселый, богатый город оживлялся. |
And the hard little pears take shape, and the beginning of the fuzz comes out on the peaches. |
Начинают округляться маленькие, твердые груши, появляется первый пушок на персиках. |
'I'm so sorry, would you mind saying it again, please? Right from the beginning, and in detail.' |
Вы простите меня, я вас попрошу: ещё раз, с самого начала, и обстоятельно! |
' It was beginning to grow dark. |
Начинало темнеть. |
He thought he was beginning to understand some of the causes of friction between Percival and his father. |
Кажется, он начинал понимать причины трений между Персивалем и его отцом. |
They criticised the new version, which was called Viva Espana, unfortunately, for being too nationalistic. |
Они раскритиковали новую версию, под названием Вива Испания, к несчастью, за то что она слишком националистична. |
And... you're gonna feel my finger beginning to penetrate... |
А затем ты почувствуешь, как мой палец начнет проникновение. |
Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror. |
Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать. |
А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала. |
|
Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war. |
С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война. |
I'm beginning to get the low pay. |
Я начинаю понимать, почему зарплата у тебя такая низкая. |
One so incalculably wide and ancient that I'm only now beginning to grasp its scope. |
Она такая широкая и древняя, что я только сейчас начинаю понимать её масштабы. |
Это только начало полной ликвидации поселения. |
|
In the beginning, you're in your radio car... alone, working your post. |
Поначалу, когда сидишь в патрульной машине... одна, на своем посту. |
But in the beginning of the twentieth century the game of Cheat the Prophet was made far more difficult than it had ever been before. |
Однако же в начале двадцатого столетия играть в Натяни-пророку-нос стало очень трудно, трудней прямо-таки не бывало. |
I did not know that in the beginning. |
В самом начале не знал! |
It's the beginning of the end of the Sun God. |
Это начало конца Бога Солнца. |
To beginning, they showed some interest in my work. But past some time, Sir Reuben one said what lost the interest. |
Сначала они проявили живой интерес к моей работе, но некоторое время спустя сэр Рубен сказал, что моя идея их больше не интересует. |
Когда я свалился, начиналась весна. |
|
And I was beginning to believe that stuff you were handing me about picture people standing together, Sheffield said. |
А я уже начал было верить в ту чепуху, которую ты плел мне о людях искусства, - сказал Шеффилд. |
Very well, she said all at once. But I will tell you it from the beginning. |
Изволь, - вдруг сказала она. - Но я скажу сначала. |
All right, so, let's set the Wayback Time Machine to the beginning, shall we? |
Хорошо, итак, установим машину времени Wayback на начало. |
The film marked the beginning of a second career for Benchley in Hollywood. |
Фильм ознаменовал начало второй карьеры Бенчли в Голливуде. |
I have found content for some of Life Is Peachy's orphans, the problem is that I found more than one version. |
Я нашел содержание для некоторых из сирот жизни персика, проблема в том, что я нашел более одной версии. |
Beginning in Series 2, upon his return to the Oxford City Police following several months of light duty, Joan begins taking a romantic interest in the young Endeavour. |
Начиная с серии 2, по возвращении в Оксфордскую городскую полицию после нескольких месяцев легкой службы, Джоан начинает проявлять романтический интерес к молодому предпринимателю. |
They were also protagonists of the counter-reformation, from the beginning of the reformation through the Council of Trent and the French wars of religion. |
Они также были главными действующими лицами Контрреформации, начиная с начала Реформации через Совет Трента и французские религиозные войны. |
The Utah Blaze began play in the original version of the Arena Football League in 2006, and remained in the league until it folded in 2009. |
Юта Блейз начала играть в оригинальной версии Футбольной Лиги Арены в 2006 году и оставалась в Лиге до тех пор, пока не свернула ее в 2009 году. |
First, I volunteer to prepare a merged document including all my version and all of SA's criticisms that are not in my version. |
Во-первых, я добровольно готовлю объединенный документ, включающий всю мою версию и все критические замечания SA, которых нет в моей версии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beginning with version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beginning with version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beginning, with, version , а также произношение и транскрипцию к «beginning with version». Также, к фразе «beginning with version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
