Benefit program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Benefit program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
программа льгот
Translate

- benefit [noun]

noun: пособие, выгода, польза, бенефис, прибыль, пенсия

verb: извлекать, приносить пользу, помогать

  • benefit from - выгода от

  • electronic benefit transfer - электронный перевод пособия

  • supplementary unemployment benefit - дополнительное пособие по безработице

  • accidental death benefit - выплата в связи со смертью от несчастного случая

  • benefit payment - выплата пособия

  • marginal benefit - предельная выгода

  • benefit taxation - принцип выгоды в налогообложении

  • Premier benefit - выгода категории "Premier"

  • industrial disablement benefit - страховое пособие по производственной нетрудоспособности

  • benefit of his people - благо своего народа

  • Синонимы к benefit: service, help, aid, sake, convenience, advantage, ease, well-being, comfort, assistance

    Антонимы к benefit: cost, disadvantage, loss, harm, damage, drawback, lack, costs

    Значение benefit: an advantage or profit gained from something.

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный

  • executive program - исполнительная программа

  • coin program - монетная программа

  • interrogation program - программа опроса

  • frequent guest program - программа для постоянных гостей

  • Olympic closing ceremony program - программа церемоний закрытия Олимпийских игр

  • incentive program - программа стимулирования

  • main control board program - программа главной платы управления

  • call in program - передача со звонками в прямой эфир

  • Figure Skating, pairs short program - Фигурное катание, пары, короткая программа

  • run program - программа запуска

  • Синонимы к program: calendar, lineup, order of events, timetable, schedule, agenda, scheme, plan of action, series of measures, strategy

    Антонимы к program: forget, neglect

    Значение program: a planned series of future events, items, or performances.


public welfare, alms, social security


I, for one, think Anthony could greatly benefit from our program, which, as I candidly told him is very rigorous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично мне кажется, что Энтони наша, как я постарался до него донести, строгая программа пойдет на пользу.

The Certification program is an exclusive benefit of STC members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа сертификации является исключительным преимуществом членов STC.

During his presidency, program-oriented research was enhanced and the Helmholtz mission was strengthened in terms of strategic research for the national benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его президентства были усилены программно-ориентированные исследования и миссия Гельмгольца была усилена в плане стратегических исследований на благо страны.

He was opposed to government commodity program payments and an early advocate of set aside programs to benefit conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был противником правительственных платежей по товарным программам и первым сторонником отложенных программ в интересах сохранения.

SSI is not a Social Security benefit, but a welfare program, because the elderly and disabled poor are entitled to SSI regardless of work history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSI - это не пособие по социальному обеспечению, а программа социального обеспечения, поскольку пожилые люди и малоимущие инвалиды имеют право на SSI независимо от трудовой истории.

They program three cyborg assassins, Smoke, Cyrax, and Sektor; the latter of whom is known to usurp Sub-Zero for his own benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они программируют трех киборгов-убийц, Смока, Сайракса и сектора; последний, как известно, узурпирует Саб-Зиро для собственной выгоды.

Let's Move would benefit immensely from putting together its own group to go through steps to evaluate how its program is affecting the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's Move будет очень полезно собрать свою собственную группу, чтобы пройти через шаги, чтобы оценить, как его программа влияет на страну.

In the Decentralized Finance and Development Program, a minimum of 30 per cent of project funds are to be used to benefit women and Dalits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Программы децентрализованного финансирования и развития как минимум 30% проектных средств предполагается использовать в интересах женщин и далитов.

The Housing First program seems to benefit the homeless in every aspect except for substance abuse, for which the program offers little accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа Жилье прежде всего, по-видимому, приносит пользу бездомным во всех аспектах, за исключением злоупотребления психоактивными веществами, за которое программа предлагает мало ответственности.

An additional benefit of a structured program is that it lends itself to proofs of correctness using mathematical induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительным преимуществом структурированной программы является то, что она поддается доказательствам правильности с помощью математической индукции.

Um, what if I were to make a sizable donation to benefit the program?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если я сделаю внушительный взнос в пользу программы?

Likewise, more than half of preschool children in Moldova benefit from Romania funded program to renovate and equip kindergartens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более половины детей дошкольного возраста в Молдове пользуются финансируемой Румынией программой реконструкции и оснащения детских садов.

Of course, in our case, you had the benefit of an operational Stargate Program for about seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем случае вам помогло, что программа Звездных врат существовала уже семь лет.

Beside him, we have Olivia Livingstone from the Rhode Island branch of the DSD, which has the highest participation rate in the benefit program in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме него у нас в гостях Оливия Ливингстон из Род-айлендского филиала Ди-Эс-Ди, у которого наивысший в стране рейтинг по числу участников благотворительной программы.

It is a program that is exclusively for the benefit of sea organization members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа, организованная исключительно для пользы членов Морской организации.

participate in or benefit from the school's program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

участвуйте в школьной программе или извлекайте из нее пользу.

One benefit of the monad pattern is bringing mathematical precision to bear on program logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из преимуществ паттерна монад заключается в том, что он привносит математическую точность в логику программ.

We hope that the Ladies Auxiliary will see the enormous benefit in continuing to fund our war victims' program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что Женский комитет увидит огромную выгоду в финансировании нашей программы помощи жертвам войны.

Pulmonary rehabilitation is a program of exercise, disease management, and counseling, coordinated to benefit the individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная реабилитация - это программа физических упражнений, лечения заболеваний и консультирования, скоординированная на благо человека.

The scholarship program has 3 different categories so that different types of students with different backgrounds can also benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендиальная программа имеет 3 различных категории, так что различные типы студентов с разным происхождением также могут извлечь выгоду.

Nor are the most conscientious compilations of Natural History for the benefit of the young and tender, free from the same heinousness of mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже самые добросовестные компиляции по естественной истории, составленные для просвещения нежной юности, не свободны от не менее ужасных ошибок.

Parental benefit is calculated uniformly for all types of benefit, except for maternity leave, with which there is no applicable upper limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина пособия родителям рассчитывается единым образом применительно ко всем типам пособий, за исключением тех, что относятся к отпуску по беременности и родам, в случае с которым отсутствуют какие бы то ни было применимые предельные ограничения.

In reaching its decision, the Plenum is guided by the principle that the benefit of any doubt must go to the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленум Верховного суда при принятии решения руководствуется принципом разрешения всех сомнений в пользу обвиняемого.

And yet, civil servants should benefit from the same protections as those enjoyed by all other persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем гражданские служащие должны пользоваться такой же защитой, как и все остальные лица.

This benefit is paid from the fourth day following the onset of the incapacity and for its duration up to a limit of 52 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это денежное пособие выплачивается с четвертого дня начала болезни до ее окончания и вплоть до 52 недель.

He's the guy who dug up the dirt on the Microloan program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот парень нарыл грязи в программах по Микрозаймам.

The Caribbean region in particular could benefit from additional direct linkages between United Nations Television and television stations in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, несомненную пользу странам Карибского бассейна может принести налаживание более непосредственных связей между телевидением Организации Объединенных Наций и телевизионными станциями этого региона.

Enable this flag to allow executing the file as a program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите этот файл для выполнения файла как программы.

Program the probe to home in on the first metallic signature it finds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрограммируйте зонд на самонаведение при первом обнаружении металлической сигнатуры.

They're expanding his program, but without him in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расширяют его программу, но без его руководства.

We've created an incentive program to increase sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали программу поощрительного вознаграждения продаж.

Now if you can convince a jury of citizens that paying to save the life of a sick child constitutes an illegal benefit, then you should go ahead and take us to trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сможете убедить присяжных заседателей, что спасение жизни больного ребенка является незаконным обогащением, тогда вперёд, вызывайте нас в суд.

We placed no restrictions on the manner of the presentation of his reply and we suggested that we would not take time to comment on this particular program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ничем не ограничили способ изложения его ответа и решили не комментировать его слова в этом выпуске нашей программы.

We met in a mentoring program for inner-city kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились на программе помощи детям из бедных районов.

I like the Bloomingdale's executive training program for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил ему программу подготовки персонала для Блюмингдейл.

The issue is to know who might benefit from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого надо выяснить, кому это выгодно.

A shining example of why we should cut the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий пример почему стоит урезать эту программу.

I move to, uh, authorize Amanda Waller to establish Task Force X under the ARGUS program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю уполномочить Аманду Уоллер создать спецотряд Х в рамках программы Аргус.

But he must know the exact details of Cowperwood's program, in order that they might see how far they could go together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для этого он должен ознакомиться с планом Каупервуда во всех подробностях, чтобы иметь представление, в какой мере он сможет участвовать в этом деле.

The counsel wants to kick you out of the ambassador program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консул хочет выгнать вас из посольской миссии.

and just for the fun of it, I ran it through a multi-linked recursion sorting program with all the other information we put together on Walter Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ради прикола, в многофункциональную рекурсивную программу сортировки вместе со всей другой информацией, собранной на Уолтера Моргана.

I could program the computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог программировать компьютеры.

Later joint appearances included a benefit concert for the Benevolent Association of Polish Ladies in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние совместные выступления включали благотворительный концерт для благотворительной ассоциации польских дам в Париже.

While it has the great benefit of simplicity, its output has very poor ripple characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он имеет большое преимущество простоты, его выход имеет очень плохие характеристики пульсации.

When Facebook began its localization program in 2008, it received criticism for using free labor in crowdsourcing the translation of site guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Facebook начал свою программу локализации в 2008 году, он получил критику за использование бесплатной рабочей силы в краудсорсинге перевода руководства сайта.

To combat this, the rules of most systems allow the tax authorities to challenge whether the services allegedly performed actually benefit the member charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этим, правила большинства систем позволяют налоговым органам оспаривать, действительно ли услуги, якобы выполненные, приносят пользу члену, с которого взимаются сборы.

In addition, without further research an SPS demonstration or systems-engineering verification program would be a high-risk venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, без дальнейших исследований демонстрация SPS или программа проверки системной инженерии была бы рискованным предприятием.

program in that anyone who uses their Giant Eagle Advantage Card, for every ten gallons purchased at GetGo receives 1% off on groceries at the parent chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

программа в том, что любой, кто использует свою карту Giant Eagle Advantage, за каждые десять галлонов, купленных в GetGo, получает скидку 1% на продукты в родительской сети.

program, leaving the remainder for a future order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

запрограммируйте, оставив остаток для будущего заказа.

While in the middle of a graduate program at BYU, Tor Books editor Moshe Feder contacted him to say that he wanted to acquire one of his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в середине аспирантуры в BYU, редактор Tor Books Моше Федер связался с ним, чтобы сказать, что он хочет приобрести одну из его книг.

The U.S. timed its exit from Veracruz, brokered at the Niagara Falls peace conference, to benefit Carranza, and allowed munitions to flow to the Constitutionalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США приурочили свой выход из Веракруса при посредничестве мирной конференции на Ниагарском водопаде к выгоде Каррансы и позволили боеприпасам поступать к Конституционалистам.

The IoT can benefit the construction industry by cost saving, time reduction, better quality workday, paperless workflow and increase in productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IoT может принести пользу строительной отрасли за счет экономии затрат, сокращения времени, улучшения качества рабочего дня, безбумажного рабочего процесса и повышения производительности.

It pertains to the increasing ease with which somebody on one side of the world can interact, to mutual benefit, with somebody on the other side of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к возрастающей легкости, с которой кто-то на одной стороне мира может взаимодействовать, к взаимной выгоде, с кем-то на другой стороне мира.

However, some subscribers have too much attenuation distortion on their lines to benefit from the service, and France does not yet have 100% DSL coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые абоненты имеют слишком большое искажение затухания на своих линиях, чтобы воспользоваться услугой, и Франция еще не имеет 100% покрытия DSL.

Antidepressants of the selective serotonin reuptake inhibitor type are the first-line medications for PTSD and result in benefit in about half of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антидепрессанты селективного типа ингибиторов обратного захвата серотонина являются препаратами первой линии для лечения ПТСР и приносят пользу примерно половине людей.

A conclusion for the efficacy in adults is less clear with some reviews finding benefit and others not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод об эффективности у взрослых менее ясен, так как некоторые обзоры находят пользу, а другие нет.

On 27 June, he took part in the Michael Jackson benefit concert for suffering children in Munich's Olympic Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня он принял участие в благотворительном концерте Майкла Джексона для страдающих детей на Олимпийском стадионе Мюнхена.

Aside from aiding consumers and businesses in finding one another, the search engines that provide personalized search benefit greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо помощи потребителям и компаниям в поиске друг друга, поисковые системы, которые обеспечивают персонализированный поиск, приносят большую пользу.

Consequently, a successful meme may or may not need to provide any benefit to its host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, успешный мем может или не должен предоставлять какую-либо выгоду своему носителю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «benefit program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «benefit program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: benefit, program , а также произношение и транскрипцию к «benefit program». Также, к фразе «benefit program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information