Benzodiazepine use - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Benzodiazepine use - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использование бензодиазепинов
Translate

- benzodiazepine

бензодиазепина

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • instructions for use - Инструкции по использованию

  • volume of use - объем использования

  • use privileges - привилегии пользования

  • we solely use - мы только используем

  • constructive use - конструктивное использование

  • is still in use - до сих пор используется

  • use of means - использование средств

  • would make use of - будет использовать

  • non commercial personal use - некоммерческое личное пользование

  • or inability to use - или невозможности использования

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.



A marked increased risk of cancer was found in the users of sleeping pills, mainly benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметный повышенный риск развития рака был обнаружен у потребителей снотворных таблеток, главным образом бензодиазепинов.

The most common side-effects of benzodiazepines are related to their sedating and muscle-relaxing action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные побочные эффекты бензодиазепинов связаны с их седативным и мышечно-расслабляющим действием.

When benzodiazepines were first introduced, they were enthusiastically adopted for treating all forms of epilepsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бензодиазепины были впервые введены, они были с энтузиазмом приняты для лечения всех форм эпилепсии.

Were you thinking of going back to the benzodiazepine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думали о том, чтобы начать снова прием бензодиазепина?

Benzodiazepines can be detected in urine through the use of drug tests administered by medical officials or sold at pharmacies and performed at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины могут быть обнаружены в моче с помощью тестов на наркотики, назначаемых медицинскими работниками или продаваемых в аптеках и выполняемых в домашних условиях.

The causes of hyperosmia may be genetic, hormonal, environmental or the result of benzodiazepine withdrawal syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины гиперосмии могут быть генетическими, гормональными, экологическими или результатом синдрома отмены бензодиазепина.

The toxicity of benzodiazepine overdose and risk of death is also increased in the elderly and those with obstructive pulmonary disease or when used intravenously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность передозировки бензодиазепина и риск смерти также повышаются у пожилых людей и лиц с обструктивной болезнью легких или при внутривенном применении.

Midazolam is among about 35 benzodiazepines currently used medically, and was synthesized in 1975 by Walser and Fryer at Hoffmann-LaRoche, Inc in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидазолам входит в число примерно 35 бензодиазепинов, используемых в настоящее время в медицине, и был синтезирован в 1975 году Walser and Fryer в Hoffmann-LaRoche, Inc в Соединенных Штатах.

In 1977 benzodiazepines were globally the most prescribed medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году бензодиазепины были самыми распространенными лекарственными препаратами в мире.

However, there is disagreement among expert bodies regarding the long-term use of benzodiazepines for panic disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако между экспертными органами существуют разногласия относительно долгосрочного применения бензодиазепинов при панических расстройствах.

Benzodiazepines can be useful for short-term treatment of insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины могут быть полезны для кратковременного лечения бессонницы.

It is preferred that benzodiazepines be taken intermittently and at the lowest effective dose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно, чтобы бензодиазепины принимались периодически и в минимальной эффективной дозе.

Cases of neonatal withdrawal syndrome have been described in infants chronically exposed to benzodiazepines in utero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи неонатального абстинентного синдрома были описаны у младенцев, хронически подвергавшихся воздействию бензодиазепинов в утробе матери.

Cognitive impairing effects of benzodiazepines that occur frequently in the elderly can also worsen dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные эффекты бензодиазепинов, которые часто встречаются у пожилых людей, также могут ухудшить деменцию.

A diagnosis is verified by a benzodiazepine or barbiturate test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз проверяется с помощью теста на бензодиазепин или барбитурат.

Benzodiazepines are the first line of treatment, and high doses are often required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины - это первая линия лечения, и часто требуются высокие дозы.

The question of tolerance to the amnesic effects of benzodiazepines is, likewise, unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о переносимости амнестических эффектов бензодиазепинов также остается неясным.

Therefore, benzodiazepines are unlikely to be effective long-term treatments for sleep and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бензодиазепины вряд ли могут быть эффективными долгосрочными средствами лечения сна и беспокойства.

Withdrawal from long term benzodiazepines is beneficial for most individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от долгосрочных бензодиазепинов полезен для большинства людей.

Antacids can slow down absorption of some benzodiazepines; however, this effect is marginal and inconsistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антациды могут замедлять всасывание некоторых бензодиазепинов; однако этот эффект незначителен и непоследователен.

Benzodiazepines also function as weak adenosine reuptake inhibitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины также действуют как слабые ингибиторы обратного захвата аденозина.

The peripheral binding sites for benzodiazepines are present in immune cells and gastrointestinal tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периферические сайты связывания бензодиазепинов присутствуют в иммунных клетках и желудочно-кишечном тракте.

In Canada, possession of benzodiazepines is legal for personal use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде владение бензодиазепинами является законным для личного использования.

Benzodiazepines are used recreationally and by problematic drug misusers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины используются рекреационно и проблемными наркоманами.

Mortality is higher among poly-drug misusers that also use benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность выше среди лиц, злоупотребляющих полилекарствами, которые также используют бензодиазепины.

Cocaine contributed to roughly 15,000 overdose deaths, while methamphetamine and benzodiazepines each contributed to roughly 11,000 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин способствовал примерно 15 000 смертей от передозировки, в то время как метамфетамин и бензодиазепины каждый способствовал примерно 11 000 смертей.

Benzodiazepines are the medication of choice with diazepam, lorazepam, chlordiazepoxide, and oxazepam all commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины являются препаратом выбора с диазепамом, лоразепамом, хлордиазепоксидом и оксазепамом, которые обычно используются.

Delirium tremens due to alcohol withdrawal can be treated with benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая горячка вследствие отмены алкоголя может лечиться бензодиазепинами.

Symptoms of hypotonia and the neonatal benzodiazepine withdrawal syndrome have been reported to persist from hours to months after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что симптомы гипотонии и синдрома отмены бензодиазепинов у новорожденных сохраняются от нескольких часов до нескольких месяцев после рождения.

Flumazenil benefits patients who become excessively drowsy after use of benzodiazepines for either diagnostic or therapeutic procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флумазенил помогает пациентам, которые становятся чрезмерно сонливыми после использования бензодиазепинов для диагностических или терапевтических процедур.

Low-dose, slow subcutaneous flumazenil administration is a safe procedure for patients withdrawing from long-term, high-dose benzodiazepine dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленное подкожное введение флумазенила в низких дозах является безопасной процедурой для пациентов, избавляющихся от длительной бензодиазепиновой зависимости в высоких дозах.

Also, the benzodiazepine template is a sub-template of the anticonvulsants template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, шаблон бензодиазепина является суб-шаблоном шаблона противосудорожных препаратов.

Intravenous flumazenil is primarily used to treat benzodiazepine overdoses and to help reverse anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенное введение флумазенила в основном используется для лечения передозировки бензодиазепина и для помощи в обратном обезболивании.

Nonbenzodiazepines also bind to the benzodiazepine binding site on the GABAA receptor and possess similar pharmacological properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небензодиазепины также связываются с бензодиазепиновым связующим сайтом на ГАМК-рецепторе и обладают сходными фармакологическими свойствами.

Medications used include antidepressants, benzodiazepines, or beta-blockers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые лекарства включают антидепрессанты, бензодиазепины или бета-блокаторы.

Prescription medications such as opioids and benzodiazepines often cause side effects such as excessive drowsiness, and, in the case of opioids, nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпускаемые по рецепту лекарства, такие как опиоиды и бензодиазепины, часто вызывают побочные эффекты, такие как чрезмерная сонливость, а в случае опиоидов-тошноту.

After long-term exposure to benzodiazepines, GABAA receptors become down-regulated and uncoupled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительного воздействия бензодиазепинов рецепторы ГАМК становятся неуправляемыми и несвязанными.

In those who are agitated, benzodiazepines may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто возбужден, могут быть использованы бензодиазепины.

Short- and intermediate-acting benzodiazepines are preferred for the treatment of insomnia; longer-acting benzodiazepines are recommended for the treatment of anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины короткого и промежуточного действия предпочтительны для лечения бессонницы; бензодиазепины более длительного действия рекомендуются для лечения тревоги.

Compared to other pharmacological treatments, benzodiazepines are twice as likely to lead to a relapse of the underlying condition upon discontinuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими фармакологическими методами лечения, бензодиазепины в два раза чаще приводят к рецидиву основного заболевания после прекращения приема.

Caution is required when benzodiazepines are used in people with personality disorders or intellectual disability because of frequent paradoxical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо соблюдать осторожность при применении бензодиазепинов у людей с расстройствами личности или умственной отсталостью из-за частых парадоксальных реакций.

It has been determined that long-term use of benzodiazepines is associated with increased dementia risk, even after controlling for protopathic bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что длительное применение бензодиазепинов связано с повышенным риском развития деменции, даже после контроля за протопатическими отклонениями.

Some observational studies have detected significant associations between benzodiazepines and respiratory infections such as pneumonia where others have not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдательные исследования выявили значимые ассоциации между бензодиазепинами и респираторными инфекциями, такими как пневмония, в то время как другие этого не сделали.

Sudden cessation of high-dose corticosteroids, opioids, barbiturates, benzodiazepines, caffeine, or alcohol can induce myalgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапное прекращение приема высоких доз кортикостероидов, опиоидов, барбитуратов, бензодиазепинов, кофеина или алкоголя может вызвать миалгию.

A severe bromazepam benzodiazepine overdose may result in an alpha pattern coma type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая передозировка бромазепама бензодиазепином может привести к Альфа-образному типу комы.

Bromazepam has a similar misuse risk as other benzodiazepines such as diazepam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бромазепам имеет такой же риск неправильного использования, как и другие бензодиазепины, такие как диазепам.

Other Z-drugs include zaleplon and zolpidem and were initially thought to be less addictive than benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие Z-препараты включают залеплон и золпидем и первоначально считались менее вызывающими привыкание, чем бензодиазепины.

Zopiclone causes impaired driving skills similar to those of benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зопиклон вызывает нарушение навыков вождения автомобиля, аналогичное тем, что происходит с бензодиазепинами.

Zopiclone may be more addictive than benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зопиклон может вызывать более сильное привыкание, чем бензодиазепины.

Tinnitus can also occur due to the discontinuation of therapeutic doses of benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум в ушах также может возникнуть из-за прекращения приема терапевтических доз бензодиазепинов.

It can sometimes be a protracted symptom of benzodiazepine withdrawal and may persist for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это может быть затяжной симптом отмены бензодиазепина и может сохраняться в течение многих месяцев.

This circuit is activated by depressant drugs such as alcohol, barbiturates, and benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контур активируется депрессивными препаратами, такими как алкоголь, барбитураты и бензодиазепины.

Neuroleptics and benzodiazepines showed normalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейролептики и бензодиазепины показали нормализацию показателей.

Common benzodiazepines are chlordiazepoxide and lorazepam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными бензодиазепинами являются хлордиазепоксид и лоразепам.

Most over-the-counter urine test kits test only for date rape drugs that are benzodiazepines, and GHB is not a benzodiazepine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство безрецептурных наборов для анализа мочи тестируют только на наркотики для изнасилования на свидании, которые являются бензодиазепинами, а ГХБ не является бензодиазепином.

The long-term effects of benzodiazepines may differ from the adverse effects seen after acute administration of benzodiazepines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные эффекты бензодиазепинов могут отличаться от побочных эффектов, наблюдаемых после острого введения бензодиазепинов.

In addition, chronic use of benzodiazepines is a risk factor for blepharospasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, хроническое применение бензодиазепинов является фактором риска развития блефароспазма.

However, a CT study in 1987 found no evidence of cerebral atrophy in prescribed benzodiazepine users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследование КТ в 1987 году не выявило никаких признаков церебральной атрофии у лиц, получавших бензодиазепин.

However, benzodiazepines do not cause as severe apoptosis to the developing brain as alcohol does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бензодиазепины не вызывают такого сильного апоптоза развивающегося мозга, как алкоголь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «benzodiazepine use». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «benzodiazepine use» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: benzodiazepine, use , а также произношение и транскрипцию к «benzodiazepine use». Также, к фразе «benzodiazepine use» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information