Benzodiazepines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
nightcaps, hypnotics, soporifics, sedatives, bromides, benzodiazepine, barbiturates, sleeping pills, deadheads, hypnoses, opiums, spinals, opiates, pacifiers, tranquillizers, benzo, benzodiazepin, benzodiazepine compounds, benzodiazepine like, benzodiazepins, benzos, narcotics, valiums, benzodiazepene, benzodiazepine derivatives
Benzodiazepines plural of benzodiazepine.
Convulsions from GHB can be treated with the benzodiazepines diazepam or lorazepam. |
Судороги от ГХБ можно лечить с помощью бензодиазепинов диазепама или лоразепама. |
High doses of many shorter-acting benzodiazepines may also cause anterograde amnesia and dissociation. |
Высокие дозы многих бензодиазепинов короткого действия также могут вызывать антероградную амнезию и диссоциацию. |
Cases of neonatal withdrawal syndrome have been described in infants chronically exposed to benzodiazepines in utero. |
Случаи неонатального абстинентного синдрома были описаны у младенцев, хронически подвергавшихся воздействию бензодиазепинов в утробе матери. |
While proven useful in the past, barbiturates are no longer commonly used in psychiatry; thus the option of either benzodiazepines or ECT. |
Несмотря на то, что барбитураты оказались полезными в прошлом, они больше не используются в психиатрии; таким образом, выбор между бензодиазепинами или ЭСТ. |
The success of gradual-tapering benzodiazepines is as great in the elderly as in younger people. |
Успех постепенно сужающихся бензодиазепинов так же велик у пожилых людей, как и у молодых. |
Taking benzodiazepines with alcohol, opioids and other central nervous system depressants potentiates their action. |
Прием бензодиазепинов с алкоголем, опиоидами и другими депрессантами центральной нервной системы усиливает их действие. |
Withdrawal from long term benzodiazepines is beneficial for most individuals. |
Отказ от долгосрочных бензодиазепинов полезен для большинства людей. |
Flunitrazepam as with other benzodiazepines can lead to drug dependence. |
Флунитразепам, как и другие бензодиазепины, может привести к лекарственной зависимости. |
For this reason, benzodiazepines show no affinity for GABAA receptors containing α4 and α6 subunits with an arginine instead of a histidine residue. |
По этой причине бензодиазепины не проявляют сродства к ГАМК-рецепторам, содержащим субъединицы α4 и α6 с аргинином вместо остатка гистидина. |
Benzodiazepines gained widespread use in the 1970s for anxiety and depression, until dependency problems curtailed their popularity. |
Бензодиазепины получили широкое применение в 1970-х годах для лечения тревоги и депрессии, пока проблемы зависимости не сократили их популярность. |
Zopiclone is therefore very similar pharmacologically to benzodiazepines. |
Поэтому Зопиклон очень похож фармакологически на бензодиазепины. |
When benzodiazepines were first introduced, they were enthusiastically adopted for treating all forms of epilepsy. |
Когда бензодиазепины были впервые введены, они были с энтузиазмом приняты для лечения всех форм эпилепсии. |
Flumazenil is also sometimes used after surgery to reverse the sedative effects of benzodiazepines. |
Флумазенил также иногда используется после операции, чтобы обратить седативные эффекты бензодиазепинов. |
Most reports of disinhibition involve high doses of high-potency benzodiazepines. |
Большинство сообщений о растормаживании связаны с высокими дозами высокоэффективных бензодиазепинов. |
Some benzodiazepines are safe and, when used in conjunction with newer anti-seizure medications such as gabapentin, offer a possible regimen for seizure control. |
Некоторые бензодиазепины безопасны и, при использовании в сочетании с новыми противосудорожными препаратами, такими как габапентин, предлагают возможный режим для контроля приступов. |
Benzodiazepines can be useful for short-term treatment of insomnia. |
Бензодиазепины могут быть полезны для кратковременного лечения бессонницы. |
Premedication with sedatives such as benzodiazepines or clonidine will reduce requirements, as do specific disease states and other patient factors. |
Премедикация с седативными средствами, такими как бензодиазепины или Клонидин, снизит требования, как и специфические состояния болезни и другие факторы, влияющие на состояние пациента. |
The main problem of the chronic use of benzodiazepines is the development of tolerance and dependence. |
Основной проблемой хронического применения бензодиазепинов является развитие толерантности и зависимости. |
Individual benzodiazepines may have different interactions with certain drugs. |
Отдельные бензодиазепины могут иметь различные взаимодействия с определенными лекарственными средствами. |
On the other hand, short-acting benzodiazepines may lead to breakthrough seizures, and are, therefore, not recommended for detoxification in an outpatient setting. |
С другой стороны, бензодиазепины короткого действия могут приводить к прорывным судорогам и поэтому не рекомендуются для детоксикации в амбулаторных условиях. |
Benzodiazepines are the medication of choice with diazepam, lorazepam, chlordiazepoxide, and oxazepam all commonly used. |
Бензодиазепины являются препаратом выбора с диазепамом, лоразепамом, хлордиазепоксидом и оксазепамом, которые обычно используются. |
Low-dose, slow subcutaneous flumazenil administration is a safe procedure for patients withdrawing from long-term, high-dose benzodiazepine dependency. |
Медленное подкожное введение флумазенила в низких дозах является безопасной процедурой для пациентов, избавляющихся от длительной бензодиазепиновой зависимости в высоких дозах. |
The causes of hyperosmia may be genetic, hormonal, environmental or the result of benzodiazepine withdrawal syndrome. |
Причины гиперосмии могут быть генетическими, гормональными, экологическими или результатом синдрома отмены бензодиазепина. |
Compared to other pharmacological treatments, benzodiazepines are twice as likely to lead to a relapse of the underlying condition upon discontinuation. |
По сравнению с другими фармакологическими методами лечения, бензодиазепины в два раза чаще приводят к рецидиву основного заболевания после прекращения приема. |
Other Z-drugs include zaleplon and zolpidem and were initially thought to be less addictive than benzodiazepines. |
Другие Z-препараты включают залеплон и золпидем и первоначально считались менее вызывающими привыкание, чем бензодиазепины. |
In 1977 benzodiazepines were globally the most prescribed medications. |
В 1977 году бензодиазепины были самыми распространенными лекарственными препаратами в мире. |
Also, the benzodiazepine template is a sub-template of the anticonvulsants template. |
Кроме того, шаблон бензодиазепина является суб-шаблоном шаблона противосудорожных препаратов. |
The most common side-effects of benzodiazepines are related to their sedating and muscle-relaxing action. |
Наиболее распространенные побочные эффекты бензодиазепинов связаны с их седативным и мышечно-расслабляющим действием. |
Therefore, benzodiazepines are unlikely to be effective long-term treatments for sleep and anxiety. |
Поэтому бензодиазепины вряд ли могут быть эффективными долгосрочными средствами лечения сна и беспокойства. |
Benzodiazepines can be detected in urine through the use of drug tests administered by medical officials or sold at pharmacies and performed at home. |
Бензодиазепины могут быть обнаружены в моче с помощью тестов на наркотики, назначаемых медицинскими работниками или продаваемых в аптеках и выполняемых в домашних условиях. |
Вы думали о том, чтобы начать снова прием бензодиазепина? |
|
Intravenous flumazenil is primarily used to treat benzodiazepine overdoses and to help reverse anesthesia. |
Внутривенное введение флумазенила в основном используется для лечения передозировки бензодиазепина и для помощи в обратном обезболивании. |
It can sometimes be a protracted symptom of benzodiazepine withdrawal and may persist for many months. |
Иногда это может быть затяжной симптом отмены бензодиазепина и может сохраняться в течение многих месяцев. |
Bromazepam has a similar misuse risk as other benzodiazepines such as diazepam. |
Бромазепам имеет такой же риск неправильного использования, как и другие бензодиазепины, такие как диазепам. |
Some observational studies have detected significant associations between benzodiazepines and respiratory infections such as pneumonia where others have not. |
Некоторые наблюдательные исследования выявили значимые ассоциации между бензодиазепинами и респираторными инфекциями, такими как пневмония, в то время как другие этого не сделали. |
It has been determined that long-term use of benzodiazepines is associated with increased dementia risk, even after controlling for protopathic bias. |
Было установлено, что длительное применение бензодиазепинов связано с повышенным риском развития деменции, даже после контроля за протопатическими отклонениями. |
Delirium tremens due to alcohol withdrawal can be treated with benzodiazepines. |
Белая горячка вследствие отмены алкоголя может лечиться бензодиазепинами. |
However, there is disagreement among expert bodies regarding the long-term use of benzodiazepines for panic disorder. |
Однако между экспертными органами существуют разногласия относительно долгосрочного применения бензодиазепинов при панических расстройствах. |
However, a CT study in 1987 found no evidence of cerebral atrophy in prescribed benzodiazepine users. |
Однако исследование КТ в 1987 году не выявило никаких признаков церебральной атрофии у лиц, получавших бензодиазепин. |
It is preferred that benzodiazepines be taken intermittently and at the lowest effective dose. |
Предпочтительно, чтобы бензодиазепины принимались периодически и в минимальной эффективной дозе. |
Mortality is higher among poly-drug misusers that also use benzodiazepines. |
Смертность выше среди лиц, злоупотребляющих полилекарствами, которые также используют бензодиазепины. |
However, benzodiazepines do not cause as severe apoptosis to the developing brain as alcohol does. |
Однако бензодиазепины не вызывают такого сильного апоптоза развивающегося мозга, как алкоголь. |
The long-term effects of benzodiazepines may differ from the adverse effects seen after acute administration of benzodiazepines. |
Долгосрочные эффекты бензодиазепинов могут отличаться от побочных эффектов, наблюдаемых после острого введения бензодиазепинов. |
Cognitive impairing effects of benzodiazepines that occur frequently in the elderly can also worsen dementia. |
Когнитивные эффекты бензодиазепинов, которые часто встречаются у пожилых людей, также могут ухудшить деменцию. |
Benzodiazepines are used recreationally and by problematic drug misusers. |
Бензодиазепины используются рекреационно и проблемными наркоманами. |
Short- and intermediate-acting benzodiazepines are preferred for the treatment of insomnia; longer-acting benzodiazepines are recommended for the treatment of anxiety. |
Бензодиазепины короткого и промежуточного действия предпочтительны для лечения бессонницы; бензодиазепины более длительного действия рекомендуются для лечения тревоги. |
Zopiclone may be more addictive than benzodiazepines. |
Зопиклон может вызывать более сильное привыкание, чем бензодиазепины. |
Antacids can slow down absorption of some benzodiazepines; however, this effect is marginal and inconsistent. |
Антациды могут замедлять всасывание некоторых бензодиазепинов; однако этот эффект незначителен и непоследователен. |
Cocaine contributed to roughly 15,000 overdose deaths, while methamphetamine and benzodiazepines each contributed to roughly 11,000 deaths. |
Кокаин способствовал примерно 15 000 смертей от передозировки, в то время как метамфетамин и бензодиазепины каждый способствовал примерно 11 000 смертей. |
Prescription medications such as opioids and benzodiazepines often cause side effects such as excessive drowsiness, and, in the case of opioids, nausea. |
Отпускаемые по рецепту лекарства, такие как опиоиды и бензодиазепины, часто вызывают побочные эффекты, такие как чрезмерная сонливость, а в случае опиоидов-тошноту. |
Zopiclone causes impaired driving skills similar to those of benzodiazepines. |
Зопиклон вызывает нарушение навыков вождения автомобиля, аналогичное тем, что происходит с бензодиазепинами. |
In Canada, possession of benzodiazepines is legal for personal use. |
В Канаде владение бензодиазепинами является законным для личного использования. |
A marked increased risk of cancer was found in the users of sleeping pills, mainly benzodiazepines. |
Заметный повышенный риск развития рака был обнаружен у потребителей снотворных таблеток, главным образом бензодиазепинов. |
Nonbenzodiazepines also bind to the benzodiazepine binding site on the GABAA receptor and possess similar pharmacological properties. |
Небензодиазепины также связываются с бензодиазепиновым связующим сайтом на ГАМК-рецепторе и обладают сходными фармакологическими свойствами. |
Midazolam is among about 35 benzodiazepines currently used medically, and was synthesized in 1975 by Walser and Fryer at Hoffmann-LaRoche, Inc in the United States. |
Мидазолам входит в число примерно 35 бензодиазепинов, используемых в настоящее время в медицине, и был синтезирован в 1975 году Walser and Fryer в Hoffmann-LaRoche, Inc в Соединенных Штатах. |
