Bid fond farewell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bid fond farewell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прощаться
Translate

- bid [verb]

noun: заявка, предложение цены, предлагаемая цена, претензия, домогательство, объявление масти, объявление количества взяток

verb: предлагать цену, приглашать, приказывать, просить, объявить масть, объявить количество взяток

abbreviation: два раза в день

  • put in a bid - делать ставки

  • bid book - книга заявок

  • bid process - процесс подачи заявки

  • bid protest - протест по предложениям

  • takeover bid - предложение о поглощении

  • tender bid - тендерное предложение

  • bid time consideration - рассмотрение предложений подрядчиков с учетом времени завершения работ

  • sealed bid auction - аукцион, заявки на который подаются в запечатанном конверте,

  • absentee bid - заочная ставка

  • borderline bid - сомнительное предложение

  • Синонимы к bid: tender, propose, offer, put up, proffer, make an offer of, put in a bid of, try to get, try to obtain, make a pitch for

    Антонимы к bid: mind, obey

    Значение bid: offer (a certain price) for something, especially at an auction.

- fond [adjective]

adjective: любящий, нежный, излишне доверчивый, излишне оптимистичный

noun: фон, основа

  • be fond of - увлекаться

  • fond hope - надежная надежда

  • be very fond of - очень любите

  • a fond hope - надежная надежда

  • be fond of walking - любить ходить пешком

  • be too fond of the bottle - любить выпить

  • fond bay - Фонд-Бэй

  • fond doux estate - плантация Fond Doux Estate

  • fond memories - нежные воспоминания

  • fond of people - полюбить людей

  • Синонимы к fond: sweet on, enthusiastic about, attracted to, addicted to, gone on, attached to, keen on, in love with, hooked on, partial to

    Антонимы к fond: allergic, averse, disinclined

    Значение fond: having an affection or liking for.

- farewell [noun]

adjective: прощальный, напутственный

noun: прощание



Well, we can't let you skip town without a fond farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну мы же не можем позволить тебе свалить из города без нежного прощания.

Hock the ship, split the profits, have a fond farewell toast, bid each other adieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкнём судно, разделим прибыль, последний прощальный тост... И каждому по адью.

He bid a fond farewell to his lady and we set forth again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ласково попрощался со своей женщиной, и мы снова двинулись вперед.

And given the fond farewell that we received, I'm guessing that the club is not gonna share their client and employee records without a warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И исходя из сердечного прощания, что нам устроили, я подозреваю, что клуб не поделится с нами информацией о клиентах и персонале без ордера.

Now can we dispense with this nonsense, go outside and say a fond farewell?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте покончим уже с этой чепухой и нормально простимся с Бертом.

But I'm fond of you, really very fond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но. Я люблю вас, правда очень люблю.

She was tough, I was fond of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была непроста, эта Жанна.

For a farewell dinner, a wedding party...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прощального ужина, свадебной вечеринки...

Farewell, my little Reykjavik! My city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, Рейкьявик, маленький город...

And a day or two before it opened was Giuliani's farewell address, where he proposed the idea of all of Ground Zero being a memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день или за два до открытия, Джулиани выступил с прощальной речью, в которой предложил превратить Граунд Зиро в мемориал.

Kokua concealed the bottle under her holoku, said farewell to the old man, and walked off along the avenue, she cared not whither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокуа спрятала бутылку под холоку, попрощалась со стариком и пошла по улице куда глаза глядят.

Like Mme de Saint-Fond, you too, pretending to be one of the people- -would be a hypocrite and die...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мадам де Сан-Фон, ты тоже притворяешься народом... Хочешь так же лицемерить и умереть?

Farewell, brother gentles, my comrades! may the holy Russian land stand forever, and may it be eternally honoured!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощайте, паныбратья, товарищи! Пусть же стоит на вечные времена православная Русская земля и будет ей вечная честь!

Farewell, my favourite stationary guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, мой милый оседлый парень.

Farewell, faint-hearted and degenerate King,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, пугливый выродок-король,

Undoubtedly she was as eager to be done with the farewell as he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, она так же, как и он сам, жаждет покончить с этим прощанием.

I am fond of walking in graveyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю гулять по кладбищам.

We're all very fond of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нам всем очень нравится.

Today, he says farewell to us, and we have the opportunity to pay our tribute to our leader, and show gratitude to the man who has ruled us so wisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он скажем нам прощай, и у нас есть возможность отдать дань уважения нашему отбывающему лидеру, и выказать благодарность человеку, который управлял нами так мудро.

I was very fond of your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравилась твоя мать.

I've never been real fond of chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда особенно не любил шоколад.

She's always been very fond of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда была к тебе очень расположена.

Take care of these coins, and farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берите и прощайте!

And in his eyes I read a message of farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его глазах я прочитала прощальный привет.

I believe Jesus was very fond of their company, but of course he and Joseph were only carpenters, not nearly such fine folk as we.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус был счастлив в их обществе. Конечно, они с Иосифом были плотниками, далеко не такими знатными как мы.

She is a very reliable girl and we are - were both very fond of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы оба довольны... были довольны ее работой.

I've just never been very fond of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто никогда особо ее не любила.

I am very fond of her, poor thing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ее, бедную, очень люблю.

She is my Lisotchka's godmother; I am fond of her, poor thing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она у меня Лизочку крестила, я люблю ее, бедную.

What was that Frederick Douglass quote your father was always so fond of reciting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это была за цитата Фредерика Дугласса, которую твой отец всегда так любил произносить?

Did they have a farewell party for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе устроили прощальную вечеринку?

Hey, no one's gonna throw a farewell party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай! Никто не делает тебе прощальный праздник?

How farewell? exclaimed Julie; do you leave us thus, so suddenly, without any preparations for your journey, without even a passport?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как, ты уже прощаешься? - воскликнула Жюли. -Разве вы сейчас едете? а вещи? а паспорта?

Philip had sent in a small pot of caviare, which he knew she was very fond of, and the landlady brought them up some cutlets with vegetables and a sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип принес небольшую баночку икры - он знал, что Милдред очень ее любит, а хозяйка подала отбивные с овощным гарниром и сладкое.

Say thy prayers and farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочитай молитвы и прощай.

Farewell, the sweep of outspread wings,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, размах крыла расправленный,

You're kind of fond of promising things you can't deliver on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нравится обещать то, что ты не можешь исполнить.

Another farewell bundle for your last day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один прощальный привет в ваш последний день.

He is fond of date bread, but not so much of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любит финиковый хлеб, но не так много чая.

Steele contributed to Conan Doyle's book-covers, later doing marketing when Gillette made his farewell performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стил внес свой вклад в обложки книг Конан Дойла, позже занимаясь маркетингом, когда Джилет делал свои прощальные выступления.

Finally, Allende gave a farewell speech, telling the nation of the coup d’état and his refusal to resign his elected office under threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Альенде выступил с прощальной речью, рассказав народу о государственном перевороте и своем отказе сложить с себя избранную должность под угрозой.

Folklore includes stories of Unseelies becoming fond of particular humans if they are viewed as respectful, and choosing to make them something of a pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольклор включает в себя рассказы о том, как невидимые привязываются к определенным людям, если они считаются уважительными, и выбирают, чтобы сделать их чем-то вроде домашнего животного.

Though hostile towards other people, she was very fond of her children, and never blamed them for their accusations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на враждебное отношение к другим людям, она очень любила своих детей и никогда не винила их в своих обвинениях.

At the start of autumn 2006, Aznavour initiated his farewell tour, performing in the US and Canada, and earning very positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале осени 2006 года Азнавур начал свой прощальный тур, выступив в США и Канаде и заработав очень положительные отзывы.

Torpedoed on 19 September 1941 by U-81 off Cape Farewell, Greenland and sank at 61°38′N 40°40′W / 61.633°N 40.667°W / 61.633; -40.667.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоплен 19 сентября 1941 г. у-81 у мыса прощания, Гренландии и опустился на 61°38 'с. ш. 40°40' западной долготы / 61.633°с. ш 40.667°ж / 61.633; -40.667.

Burr's farewell speech in March 1805 moved some of his harshest critics in the Senate to tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощальная речь Берра в марте 1805 года довела до слез некоторых его самых резких критиков в Сенате.

Arya, Sansa, and Bran bid Jon farewell as he is exiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арья, Санса и Бран попрощались с Джоном, когда он был изгнан.

Before leaving Palestine, Gregory delivered in presence of Origen a public farewell oration in which he returned thanks to the illustrious master he was leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отъездом из Палестины Григорий произнес в присутствии Оригена публичную прощальную речь, в которой поблагодарил прославленного учителя, которого покидал.

Howl is tall and suave, fond of dyeing his hair, and wearing impressive suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоул высок и учтив, любит красить волосы и носит впечатляющие костюмы.

Upon the final defeat of the Wraiths, Rom banished them all to Limbo and then bade farewell to Rick Jones and Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательного разгрома призраков ром отправил их всех в Лимб, а затем попрощался с Риком Джонсом и Землей.

Before Joker leaves Tokyo, Takemi gives him a dog tag as a farewell gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза может означать терапию для психического здоровья, которая находится в интернете.

A worldly man, he is a dandy, fond of gambling, drinking, womanizing, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светский человек, он денди, любит играть в азартные игры, пить, распутничать и тому подобное.

On 30 June, King George V and Edward, Prince of Wales, visited Australia to farewell the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня король Георг V и Принц Уэльский Эдуард посетили Австралию, чтобы попрощаться с кораблем.

Lupus was not fond of leading soldiers into battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люпус не любил вести солдат в бой.

Similarly, Gabriel is released from the hospital to attend and reunites with his family as they all bid farewell to Troy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Габриэль освобождается из больницы, чтобы присутствовать и воссоединиться со своей семьей, когда они все прощаются с Троей.

His life support was disabled after his father Jerry Lawler had arrived to the hospital to bid his farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнеобеспечение было отключено после того, как его отец Джерри Лоулер приехал в больницу, чтобы попрощаться с ним.

The poem ends and the singers sing a farewell and thank their audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение заканчивается, и певцы поют прощальную песню и благодарят своих зрителей.

That’s the way of it. Just a case or two, just one case more – the Prima Donna’s farewell performance won’t be in it with yours, Poirot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как это делается. Один – два случая, еще один-прощальный спектакль Примадонны не будет в нем участвовать вместе с вашим, Пуаро.

In some languages and cultures, the same word or gesture is used as both greeting and farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых языках и культурах одно и то же слово или жест используется как приветствие и прощание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bid fond farewell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bid fond farewell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bid, fond, farewell , а также произношение и транскрипцию к «bid fond farewell». Также, к фразе «bid fond farewell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information